{"id":7350,"date":"2026-05-11T15:23:25","date_gmt":"2026-04-23T12:46:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/bestuur-organisatie\/college-van-b-en-w\/collegeleden\/burgemeester-ton-heerts\/speeches\/toespraak-15-augustus\/"},"modified":"2026-07-02T14:31:01","modified_gmt":"2026-07-02T12:31:01","slug":"toespraak-15-augustus","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/de\/collegeleden\/burgemeester-ton-heerts\/speeches\/toespraak-15-augustus\/","title":{"rendered":"Gedenkfeier zum Ende der japanischen Besatzung von Niederl\u00e4ndisch-Indien"},"content":{"rendered":"
\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n

Dieses Jahr ist das Jahr der 80 Jahre Freiheit. Das ganze Jahr \u00fcber gedenken wir und feiern wir, dass wir vor 80 Jahren unsere Freiheit zur\u00fcckerlangt haben, dass wir von unseren Besatzern befreit wurden.<\/p>\n

Bisher haben wir vor allem \u00fcber Europa und die deutschen Besatzer gesprochen. \u00dcber die Bombardierung von Rotterdam, den Hungerwinter, den Holocaust, die Konzentrationslager. Das ist auch verst\u00e4ndlich, angesichts der unvorstellbaren Folgen dieses Krieges und seines bleibenden Einflusses auf die Geschichte eines gro\u00dfen Teils der Welt.<\/p>\n

F\u00fcr etwa 2 Millionen Niederl\u00e4nder stimmt das jedoch nicht mit ihrer Familiengeschichte \u00fcberein. F\u00fcr sie ist der 15. August das Datum, das das Ende des Weltkriegs markiert \u2013 und das ist auch das offizielle Datum des Kriegsendes im K\u00f6nigreich der Niederlande.<\/p>\n

Denn die Familien dieser mittlerweile 2 Millionen Niederl\u00e4nder lebten nicht unter dem Joch der Deutschen, sondern unter dem der Japaner, in dem Gebiet, das damals noch Niederl\u00e4ndisch-Indien war. In ihren Familien dreht sich der Krieg um die japanischen Internierungslager, die Todesbahnstrecken und die Trostm\u00e4dchen.<\/p>\n

Aber auch \u00fcber die Zeit danach: erneut Chaos und Gewalt, als die Niederlande als hochm\u00fctige Kolonialmacht auf die Unabh\u00e4ngigkeitsforderungen der Indonesier reagierten. Es folgten \u2013 teilweise erzwungene \u2013 R\u00fcckf\u00fchrungen, nicht eingehaltene Versprechen gegen\u00fcber den Soldaten der KNIL, der k\u00fchle Empfang und das empfundene Unverst\u00e4ndnis in den Niederlanden.<\/p>\n

Das sind auch Geschichten, die wir in diesem Jahr, in dem wir 80 Jahre Freiheit feiern, erz\u00e4hlen m\u00fcssen. Geschichten, die zwar in vielen Familien pr\u00e4sent sind, aber oft nicht erz\u00e4hlt werden, weil die Erinnerungen zu schwer wiegen oder das gesellschaftliche Unbehagen zu gro\u00df ist. Geschichten, die eine andere Perspektive bieten und ein anderes Licht auf unsere Geschichte werfen.<\/p>\n

Deshalb sind wir heute hier versammelt, bei den \u201eSieben indischen Kreuzen\u201c, auf dem Nationalen Ehrenfriedhof Loenen bei Apeldoorn. Um zu gedenken, zuzuh\u00f6ren und innezuhalten.<\/p>\n

Diese sieben Kreuze stellen eine direkte Verbindung zu den sieben niederl\u00e4ndischen Ehrenfriedh\u00f6fen in Indonesien her. Dort ruhen etwa 25.000 niederl\u00e4ndische Kriegsopfer, sowohl aus dem Zweiten Weltkrieg als auch aus dem indonesischen Unabh\u00e4ngigkeitskrieg. Die drei Vasen, die heute hier stehen, symbolisieren die Ehrenfriedh\u00f6fe in Thailand und Myanmar, auf denen weitere dreitausend Niederl\u00e4nder begraben liegen. So viele Leben, so viele Familien, die betroffen, auseinandergerissen und zerrissen wurden.<\/p>\n

Als die \u00dcberlebenden dieses Krieges in die Niederlande zur\u00fcckkehrten, lebten sie zwar in Freiheit. Doch f\u00fcr viele war es eine beschwerliche Freiheit. In einem Land, das sie nicht gastfreundlich empfing, wo sie sozusagen auf Ablehnung stie\u00dfen. In dieser Hinsicht war ihr Schicksal vergleichbar mit dem derjenigen, die als \u00dcberlebende aus den Lagern oder Fabriken in Deutschland oder anderswo in Europa zur\u00fcckgekehrt waren: nicht geh\u00f6rt, nicht gesehen, nicht verstanden, nicht erw\u00fcnscht.<\/p>\n

Es hat lange gedauert, bis sich das ge\u00e4ndert hat. Die Niederlande waren ein Land in Aufruhr, das noch immer in der alten Rolle des Aggressors und Kolonisators in Asien steckte und sich gleichzeitig in seiner Rolle als unterdr\u00fccktes Opfer wieder aufrappelte. Es gab keinen Raum f\u00fcr Reue und Selbstreflexion, keine Bereitschaft, die Hand auszustrecken.<\/p>\n

Mittlerweile hat sich die Lage ge\u00e4ndert. Und wir lernen allm\u00e4hlich, unsere Geschichte aus anderen Perspektiven zu betrachten. Davon zeugen die Entschuldigungen, die der K\u00f6nig und die Regierung vor einigen Jahren gegen\u00fcber der indonesischen Bev\u00f6lkerung ausgesprochen haben. Die Entschuldigungen an alle Soldaten, die f\u00fcr die niederl\u00e4ndischen Streitkr\u00e4fte gek\u00e4mpft haben, f\u00fcr die unm\u00f6gliche Situation, in die sie durch das Verschulden der niederl\u00e4ndischen Beh\u00f6rden geraten sind. Und das wachsende Bewusstsein f\u00fcr den k\u00fchlen Empfang, den sowohl die molukkische Gemeinschaft als auch die Niederl\u00e4ndisch-Inder in den Niederlanden erfahren haben.<\/p>\n

Die gesellschaftliche Debatte \u00fcber diesen Abschnitt der niederl\u00e4ndischen Geschichte ist jedoch noch nicht abgeschlossen.<\/p>\n

Deshalb ist es besonders wichtig, dass wir am 15. August weiterhin gemeinsam gedenken \u2013 als ein Land. Mit Raum f\u00fcr unterschiedliche Perspektiven. Mit einem offenen Ohr f\u00fcr die verschiedenen Geschichten. Mit einer ausgestreckten Hand zu denen, die noch schweigen.<\/p>\n

Deshalb stehen wir heute hier, bei diesen sieben Kreuzen und drei Vasen. In Verbundenheit mit den Opfern von damals. In Verbundenheit mit den Hinterbliebenen von heute.<\/p>\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n\n\n

\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n

Lies auch die anderen Reden<\/h2>\r\n

Reden von B\u00fcrgermeister Ton Heerts.<\/p>\n

Reden des B\u00fcrgermeisters<\/a><\/p>\n\r\n<\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"parent":7346,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"bestuur-standaard","meta":{"_acf_changed":false,"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","ep_exclude_from_search":true,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"folder":[],"class_list":["post-7350","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nToespraak herdenking Japanse bezetting | Gemeente Apeldoorn<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Lees de toespraak van burgemeester Ton Heerts Apeldoorn bij de herdenking van het einde van de Japanse bezetting van Nederlands-Indi\u00eb.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/de\/collegeleden\/burgemeester-ton-heerts\/speeches\/toespraak-15-augustus\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Herdenking einde Japanse bezetting Nederlands-Indi\u00eb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lees de toespraak van burgemeester Ton Heerts Apeldoorn bij de herdenking van het einde van de Japanse bezetting van Nederlands-Indi\u00eb.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/de\/collegeleden\/burgemeester-ton-heerts\/speeches\/toespraak-15-augustus\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Apeldoorn\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/gemeenteapeldoorn\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-02T12:31:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/gemeente-apeldoorn.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"696\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/de\\\/collegeleden\\\/burgemeester-ton-heerts\\\/speeches\\\/toespraak-15-augustus\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/de\\\/collegeleden\\\/burgemeester-ton-heerts\\\/speeches\\\/toespraak-15-augustus\\\/\",\"name\":\"Toespraak herdenking Japanse bezetting | Gemeente Apeldoorn\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-23T12:46:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-02T12:31:01+00:00\",\"description\":\"Lees de toespraak van burgemeester Ton Heerts Apeldoorn bij de herdenking van het einde van de Japanse bezetting van Nederlands-Indi\u00eb.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/de\\\/collegeleden\\\/burgemeester-ton-heerts\\\/speeches\\\/toespraak-15-augustus\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/de\\\/collegeleden\\\/burgemeester-ton-heerts\\\/speeches\\\/toespraak-15-augustus\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/de\\\/collegeleden\\\/burgemeester-ton-heerts\\\/speeches\\\/toespraak-15-augustus\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"College van B en W\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/college-van-b-en-w\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Collegeleden\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/college-van-b-en-w\\\/collegeleden\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Burgemeester Ton Heerts\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/college-van-b-en-w\\\/collegeleden\\\/burgemeester-ton-heerts\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Speeches\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/college-van-b-en-w\\\/collegeleden\\\/burgemeester-ton-heerts\\\/speeches\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":6,\"name\":\"Herdenking einde Japanse bezetting Nederlands-Indi\u00eb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/de\\\/\",\"name\":\"Gemeente Apeldoorn\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Apeldoorn\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/ape-logo-kleur.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/ape-logo-kleur.png\",\"width\":1877,\"height\":500,\"caption\":\"Apeldoorn\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/gemeenteapeldoorn\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/gemeenteapeldoorn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/gemeente-apeldoorn\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Toespraak herdenking Japanse bezetting | Gemeente Apeldoorn","description":"Lees de toespraak van burgemeester Ton Heerts Apeldoorn bij de herdenking van het einde van de Japanse bezetting van Nederlands-Indi\u00eb.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/de\/collegeleden\/burgemeester-ton-heerts\/speeches\/toespraak-15-augustus\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Herdenking einde Japanse bezetting Nederlands-Indi\u00eb","og_description":"Lees de toespraak van burgemeester Ton Heerts Apeldoorn bij de herdenking van het einde van de Japanse bezetting van Nederlands-Indi\u00eb.","og_url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/de\/collegeleden\/burgemeester-ton-heerts\/speeches\/toespraak-15-augustus\/","og_site_name":"Apeldoorn","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/gemeenteapeldoorn","article_modified_time":"2026-07-02T12:31:01+00:00","og_image":[{"width":696,"height":500,"url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/gemeente-apeldoorn.png","type":"image\/png"}],"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/de\/collegeleden\/burgemeester-ton-heerts\/speeches\/toespraak-15-augustus\/","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/de\/collegeleden\/burgemeester-ton-heerts\/speeches\/toespraak-15-augustus\/","name":"Toespraak herdenking Japanse bezetting | Gemeente Apeldoorn","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/de\/#website"},"datePublished":"2026-04-23T12:46:35+00:00","dateModified":"2026-07-02T12:31:01+00:00","description":"Lees de toespraak van burgemeester Ton Heerts Apeldoorn bij de herdenking van het einde van de Japanse bezetting van Nederlands-Indi\u00eb.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/de\/collegeleden\/burgemeester-ton-heerts\/speeches\/toespraak-15-augustus\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.apeldoorn.nl\/de\/collegeleden\/burgemeester-ton-heerts\/speeches\/toespraak-15-augustus\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/de\/collegeleden\/burgemeester-ton-heerts\/speeches\/toespraak-15-augustus\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"College van B en W","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/college-van-b-en-w\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Collegeleden","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/college-van-b-en-w\/collegeleden\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Burgemeester Ton Heerts","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/college-van-b-en-w\/collegeleden\/burgemeester-ton-heerts\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Speeches","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/college-van-b-en-w\/collegeleden\/burgemeester-ton-heerts\/speeches\/"},{"@type":"ListItem","position":6,"name":"Herdenking einde Japanse bezetting Nederlands-Indi\u00eb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/de\/#website","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/de\/","name":"Gemeinde Apeldoorn","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/de\/#organization","name":"Apeldoorn","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ape-logo-kleur.png","contentUrl":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ape-logo-kleur.png","width":1877,"height":500,"caption":"Apeldoorn"},"image":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/gemeenteapeldoorn","https:\/\/www.instagram.com\/gemeenteapeldoorn\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/gemeente-apeldoorn"]}]}},"coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/de\/author\/blaauwr\/","display_name":"Robine Blaauw"},"relative_dates":{"created":"Ver\u00f6ffentlicht 2\u00a0Monaten vor","modified":"Aktualisiert 3\u00a0Wochen vor"},"absolute_dates":{"created":"Ver\u00f6ffentlicht am 11 Mai 2026","modified":"Aktualisiert am 2 Juli 2026"},"absolute_dates_time":{"created":"Ver\u00f6ffentlicht am 11 Mai 2026 15:23","modified":"Aktualisiert am 2 Juli 2026 14:31"},"featured_img_caption":"","featured_img":false,"series_order":"","publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-10-22 07:32:45","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7350","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7350"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7350\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16612,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7350\/revisions\/16612"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7346"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7350"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7350"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7350"},{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=7350"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}