{"id":6083,"date":"2026-05-11T15:23:25","date_gmt":"2026-04-17T13:27:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/college-van-b-en-w\/beleidsstukken-en-visies\/cultuur-politiek\/de-grondwet-voor-iedereen\/"},"modified":"2026-07-02T15:16:51","modified_gmt":"2026-07-02T13:16:51","slug":"de-grondwet-voor-iedereen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/en\/college-van-b-en-w\/beleidsstukken-en-visies\/cultuur-politiek\/de-grondwet-voor-iedereen\/","title":{"rendered":"The constitution: clear and accessible to everyone"},"content":{"rendered":"<div data-acfblock=\"Tekst\" class=\"section a section--green-lighter e-tekst\">\r\n\t<div class=\"container\">\r\n\t\t<div class=\"row justify-content-center elementOnTop\">\r\n\t\t\t<div class=\"col article-content__content-custom-1220 editor elementOnTop\">\r\n\t\t\t\t<h2>The Constitution<\/h2>\r\n<p>\u2018In the Netherlands, we treat everyone equally.\u201d This is how Article 1 of the Constitution begins. In September 2021, the municipal council adopted a motion calling for the text of Article 1 of the Constitution to be displayed prominently in the Town Hall. \u201cThis article is the foundation of our democratic governance,\u201d the motion stated. By displaying this principle of equality in a prominent place, it becomes clear that the local authority is committed to standing up for everyone.<\/p>\n<p>That is why the glass fa\u00e7ade of the Old Town Hall, in the heart of the city, right on the Marktplein, has now been chosen. This is where all the people of Apeldoorn pass by and meet one another. More articles from the Constitution are also on display: together, they form the basis of Dutch democracy. In due course, we will be highlighting Article 1 and other articles from the Constitution in more locations, including the Town Hall.<\/p>\n<p>The Constitution is the foundation of the Dutch constitutional state. The Constitution consists of two parts. The first part sets out fundamental rights, such as the right to freedom of expression.<\/p>\n<p>The second part contains various chapters on the institutions of state and how they function, such as the government (the King and ministers), the States General (the Senate and the House of Representatives) and how they work together to make laws.<\/p>\n<h2>The Constitution in plain Dutch<\/h2>\n<p>For this text, we have chosen the version of the Constitution written in plain Dutch. Very few people are familiar with the full text of the Constitution. For many people, the legal and convoluted language of the Constitution is difficult to understand. That is why Bureau Taal has rewritten the Constitution in plain Dutch and made it available as an app. You can download this app from the App Store.<\/p>\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n\n\n<div data-acfblock=\"Lijstblok-type-2\" class=\"section section--green-lighter\">\r\n  <div class=\"container\">\r\n    <div class=\"row justify-content-center\">\r\n      <div class=\"col-12 col-lg-11 elementOnTop\">\r\n        <div class=\"editor__content-block editor__white-content-block\">\r\n<div class=\"editor\">\r\n<h2>Interviews<\/h2>\r\n<p>People who live or work in Apeldoorn explain what this law means in their daily lives.<\/p>\n\r\n<\/div>\r\n<ul class=\"lb-ul__link-list two-columns\">\r\n    <li class=\"lb-ul__li\">\r\n\t\t<a href=\"\/college-van-b-en-w\/beleidsstukken-en-visies\/cultuur-politiek\/de-grondwet-voor-iedereen\/grondwet-artikel-1-gelijke-behandeling\" class=\"a-lb-ul__list-item\">Constitution, Article 1 | Equal treatment<\/a>\r\n    <\/li>\r\n    <li class=\"lb-ul__li\">\r\n\t\t<a href=\"\/college-van-b-en-w\/beleidsstukken-en-visies\/cultuur-politiek\/de-grondwet-voor-iedereen\/grondwet-artikel-4-kiesrecht\" class=\"a-lb-ul__list-item\">Constitution, Article 4 | The right to vote<\/a>\r\n    <\/li>\r\n    <li class=\"lb-ul__li\">\r\n\t\t<a href=\"\/college-van-b-en-w\/beleidsstukken-en-visies\/cultuur-politiek\/de-grondwet-voor-iedereen\/grondwet-artikel-6-vrijheid-van-godsdienst-en-levensovertuiging\" class=\"a-lb-ul__list-item\">Constitution, Article 6 | Freedom of religion and belief<\/a>\r\n    <\/li>\r\n    <li class=\"lb-ul__li\">\r\n\t\t<a href=\"\/college-van-b-en-w\/beleidsstukken-en-visies\/cultuur-politiek\/de-grondwet-voor-iedereen\/grondwet-artikel-7-vrijheid-van-meningsuiting\" class=\"a-lb-ul__list-item\">Constitution, Article 7 | Freedom of expression<\/a>\r\n    <\/li>\r\n    <li class=\"lb-ul__li\">\r\n\t\t<a href=\"\/college-van-b-en-w\/beleidsstukken-en-visies\/cultuur-politiek\/de-grondwet-voor-iedereen\/grondwet-artikel-9-recht-om-te-betogen\" class=\"a-lb-ul__list-item\">Constitution, Article 9 | Right to protest<\/a>\r\n    <\/li>\r\n    <li class=\"lb-ul__li\">\r\n\t\t<a href=\"\/college-van-b-en-w\/beleidsstukken-en-visies\/cultuur-politiek\/de-grondwet-voor-iedereen\/grondwet-artikel-10-recht-op-privacy\" class=\"a-lb-ul__list-item\">Constitution, Article 10 | Right to privacy<\/a>\r\n    <\/li>\r\n    <li class=\"lb-ul__li\">\r\n\t\t<a href=\"\/college-van-b-en-w\/beleidsstukken-en-visies\/cultuur-politiek\/de-grondwet-voor-iedereen\/grondwet-artikel-18-recht-op-rechtsbijstand\" class=\"a-lb-ul__list-item\">Constitution, Article 18 | Right to legal aid<\/a>\r\n    <\/li>\r\n    <li class=\"lb-ul__li\">\r\n\t\t<a href=\"\/college-van-b-en-w\/beleidsstukken-en-visies\/cultuur-politiek\/de-grondwet-voor-iedereen\/grondwet-artikel-20-genoeg-inkomen\" class=\"a-lb-ul__list-item\">Constitution, Article 20 | Adequate income<\/a>\r\n    <\/li>\r\n    <li class=\"lb-ul__li\">\r\n\t\t<a href=\"\/college-van-b-en-w\/beleidsstukken-en-visies\/cultuur-politiek\/de-grondwet-voor-iedereen\/grondwet-artikel-21-milieu\" class=\"a-lb-ul__list-item\">Constitution, Article 21 | Environment<\/a>\r\n    <\/li>\r\n    <li class=\"lb-ul__li\">\r\n\t\t<a href=\"\/college-van-b-en-w\/beleidsstukken-en-visies\/cultuur-politiek\/de-grondwet-voor-iedereen\/grondwet-artikel-23-onderwijs\" class=\"a-lb-ul__list-item\">Constitution, Article 23 | Education<\/a>\r\n    <\/li>\r\n<\/ul>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n  <\/div>\r\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Op de glazen pui van het Oude Raadhuis toont de gemeente Apeldoorn artikelen uit de Grondwet. Zo staat de lokale&hellip;<\/p>","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"parent":5112,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"bestuur-standaard","meta":{"_acf_changed":false,"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"folder":[],"class_list":["post-6083","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.1 (Yoast SEO v28.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Grondwet voor iedereen Apeldoorn | Gemeente Apeldoorn<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Gemeente Apeldoorn maakt de grondwet begrijpelijk voor iedereen. Lees wat elk grondwetsartikel voor u als inwoner van Apeldoorn betekent.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/en\/college-van-b-en-w\/beleidsstukken-en-visies\/cultuur-politiek\/de-grondwet-voor-iedereen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"De grondwet voor iedereen zichtbaar en begrijpelijk\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gemeente Apeldoorn maakt de grondwet begrijpelijk voor iedereen. Lees wat elk grondwetsartikel voor u als inwoner van Apeldoorn betekent.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/en\/college-van-b-en-w\/beleidsstukken-en-visies\/cultuur-politiek\/de-grondwet-voor-iedereen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Apeldoorn\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/gemeenteapeldoorn\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-02T13:16:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/gemeente-apeldoorn.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"696\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/en\\\/college-van-b-en-w\\\/beleidsstukken-en-visies\\\/cultuur-politiek\\\/de-grondwet-voor-iedereen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/en\\\/college-van-b-en-w\\\/beleidsstukken-en-visies\\\/cultuur-politiek\\\/de-grondwet-voor-iedereen\\\/\",\"name\":\"Grondwet voor iedereen Apeldoorn | Gemeente Apeldoorn\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-17T13:27:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-02T13:16:51+00:00\",\"description\":\"Gemeente Apeldoorn maakt de grondwet begrijpelijk voor iedereen. Lees wat elk grondwetsartikel voor u als inwoner van Apeldoorn betekent.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/en\\\/college-van-b-en-w\\\/beleidsstukken-en-visies\\\/cultuur-politiek\\\/de-grondwet-voor-iedereen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/en\\\/college-van-b-en-w\\\/beleidsstukken-en-visies\\\/cultuur-politiek\\\/de-grondwet-voor-iedereen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/en\\\/college-van-b-en-w\\\/beleidsstukken-en-visies\\\/cultuur-politiek\\\/de-grondwet-voor-iedereen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"College van B en W\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/college-van-b-en-w\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Beleidsstukken en visies\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/college-van-b-en-w\\\/beleidsstukken-en-visies\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Cultuur &amp; Politiek\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/college-van-b-en-w\\\/beleidsstukken-en-visies\\\/cultuur-politiek\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"De grondwet voor iedereen zichtbaar en begrijpelijk\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/en\\\/\",\"name\":\"Gemeente Apeldoorn\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Apeldoorn\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/ape-logo-kleur.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/ape-logo-kleur.png\",\"width\":1877,\"height\":500,\"caption\":\"Apeldoorn\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/gemeenteapeldoorn\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/gemeenteapeldoorn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/gemeente-apeldoorn\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Grondwet voor iedereen Apeldoorn | Gemeente Apeldoorn","description":"Gemeente Apeldoorn maakt de grondwet begrijpelijk voor iedereen. Lees wat elk grondwetsartikel voor u als inwoner van Apeldoorn betekent.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/en\/college-van-b-en-w\/beleidsstukken-en-visies\/cultuur-politiek\/de-grondwet-voor-iedereen\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"De grondwet voor iedereen zichtbaar en begrijpelijk","og_description":"Gemeente Apeldoorn maakt de grondwet begrijpelijk voor iedereen. Lees wat elk grondwetsartikel voor u als inwoner van Apeldoorn betekent.","og_url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/en\/college-van-b-en-w\/beleidsstukken-en-visies\/cultuur-politiek\/de-grondwet-voor-iedereen\/","og_site_name":"Apeldoorn","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/gemeenteapeldoorn","article_modified_time":"2026-07-02T13:16:51+00:00","og_image":[{"width":696,"height":500,"url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/gemeente-apeldoorn.png","type":"image\/png"}],"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/en\/college-van-b-en-w\/beleidsstukken-en-visies\/cultuur-politiek\/de-grondwet-voor-iedereen\/","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/en\/college-van-b-en-w\/beleidsstukken-en-visies\/cultuur-politiek\/de-grondwet-voor-iedereen\/","name":"Grondwet voor iedereen Apeldoorn | Gemeente Apeldoorn","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/en\/#website"},"datePublished":"2026-04-17T13:27:38+00:00","dateModified":"2026-07-02T13:16:51+00:00","description":"Gemeente Apeldoorn maakt de grondwet begrijpelijk voor iedereen. Lees wat elk grondwetsartikel voor u als inwoner van Apeldoorn betekent.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/en\/college-van-b-en-w\/beleidsstukken-en-visies\/cultuur-politiek\/de-grondwet-voor-iedereen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.apeldoorn.nl\/en\/college-van-b-en-w\/beleidsstukken-en-visies\/cultuur-politiek\/de-grondwet-voor-iedereen\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/en\/college-van-b-en-w\/beleidsstukken-en-visies\/cultuur-politiek\/de-grondwet-voor-iedereen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"College van B en W","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/college-van-b-en-w\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Beleidsstukken en visies","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/college-van-b-en-w\/beleidsstukken-en-visies\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Cultuur &amp; Politiek","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/college-van-b-en-w\/beleidsstukken-en-visies\/cultuur-politiek\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"De grondwet voor iedereen zichtbaar en begrijpelijk"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/en\/#website","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/en\/","name":"Municipality of Apeldoorn","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/en\/#organization","name":"Apeldoorn","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ape-logo-kleur.png","contentUrl":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ape-logo-kleur.png","width":1877,"height":500,"caption":"Apeldoorn"},"image":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/gemeenteapeldoorn","https:\/\/www.instagram.com\/gemeenteapeldoorn\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/gemeente-apeldoorn"]}]}},"coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/en\/author\/blaauwr\/","display_name":"Robine Blaauw"},"relative_dates":{"created":"Posted 2 months ago","modified":"Updated 3 weeks ago"},"absolute_dates":{"created":"Posted on 11 May 2026","modified":"Updated on 2 July 2026"},"absolute_dates_time":{"created":"Posted on 11 May 2026 15:23","modified":"Updated on 2 July 2026 15:16"},"featured_img_caption":"","featured_img":false,"series_order":"","publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-10-22 09:08:38","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6083","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6083"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6083\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13301,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6083\/revisions\/13301"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5112"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6083"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6083"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6083"},{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=6083"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}