{"id":12741,"date":"2026-05-11T13:38:03","date_gmt":"2026-05-11T11:38:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/dataportaal\/hoe-werkt-een-aanvraag\/"},"modified":"2026-07-07T15:51:00","modified_gmt":"2026-07-07T13:51:00","slug":"hoe-werkt-een-aanvraag","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/dataportaal\/hoe-werkt-een-aanvraag\/","title":{"rendered":"Comment se d\u00e9roule une demande ?"},"content":{"rendered":"<div data-acfblock=\"Tekst\" class=\"section a section--grey e-tekst\">\r\n\t<div class=\"container\">\r\n\t\t<div class=\"row justify-content-center elementOnTop\">\r\n\t\t\t<div class=\"col article-content__content-custom-1220 editor elementOnTop\">\r\n<p>Avec un \u2018<a href=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/regelen-en-weten\/melding-klacht-of-bezwaar\/open-data\/\">Demande d'acc\u00e8s aux donn\u00e9es ouvertes<\/a>\u2018 Veuillez remplir un formulaire en indiquant les informations requises. Un document d'information sera \u00e9labor\u00e9 sur cette base. Lors du traitement de cette demande, on v\u00e9rifie si le contenu du produit est conforme au R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD). Il s\u2019agit du r\u00e8glement qui harmonise les r\u00e8gles relatives au traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel par les entreprises priv\u00e9es et les organismes publics dans l\u2019ensemble de l\u2019Union europ\u00e9enne.<\/p>\n<p>Il est important de noter qu'il est interdit de collecter des donn\u00e9es sans avoir d\u00e9fini pr\u00e9cis\u00e9ment la finalit\u00e9 pour laquelle elles seront utilis\u00e9es. Et qu'il doit exister une raison valable pour traiter des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<br \/>\nIl est judicieux de rendre ces donn\u00e9es accessibles et, en concertation avec le donneur d'ordre, il peut \u00eatre d\u00e9cid\u00e9 de les mettre \u00e0 disposition sur le portail de donn\u00e9es.<\/p>\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans le catalogue, vous trouverez une large gamme de produits d'information pr\u00eats \u00e0 l'emploi. Notre catalogue est mis \u00e0 jour tout au long de l'ann\u00e9e et enrichi de\u2026<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":2520,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"verdiepend","meta":{"_acf_changed":false,"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"folder":[],"class_list":["post-12741","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.1 (Yoast SEO v28.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Hoe werkt een open data aanvraag? | Gemeente Apeldoorn<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Via een aanvraag open data vraagt u gemeente Apeldoorn om een specifiek informatieproduct, getoetst aan de Algemene Verordening Gegevensbescherming.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/dataportaal\/hoe-werkt-een-aanvraag\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hoe werkt een aanvraag?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Via een aanvraag open data vraagt u gemeente Apeldoorn om een specifiek informatieproduct, getoetst aan de Algemene Verordening Gegevensbescherming.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/dataportaal\/hoe-werkt-een-aanvraag\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Apeldoorn\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/gemeenteapeldoorn\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-07T13:51:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/gemeente-apeldoorn.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"696\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/dataportaal\\\/hoe-werkt-een-aanvraag\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/dataportaal\\\/hoe-werkt-een-aanvraag\\\/\",\"name\":\"Hoe werkt een open data aanvraag? | Gemeente Apeldoorn\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-11T11:38:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-07T13:51:00+00:00\",\"description\":\"Via een aanvraag open data vraagt u gemeente Apeldoorn om een specifiek informatieproduct, getoetst aan de Algemene Verordening Gegevensbescherming.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/dataportaal\\\/hoe-werkt-een-aanvraag\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/dataportaal\\\/hoe-werkt-een-aanvraag\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/dataportaal\\\/hoe-werkt-een-aanvraag\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dataportaal\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/dataportaal\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Hoe werkt een aanvraag?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Gemeente Apeldoorn\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Apeldoorn\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/ape-logo-kleur.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/ape-logo-kleur.png\",\"width\":1877,\"height\":500,\"caption\":\"Apeldoorn\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/gemeenteapeldoorn\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/gemeenteapeldoorn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/gemeente-apeldoorn\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comment fonctionne une demande d'acc\u00e8s aux donn\u00e9es ouvertes ? | Commune d'Apeldoorn","description":"En d\u00e9posant une demande d'acc\u00e8s aux donn\u00e9es ouvertes, vous demandez \u00e0 la commune d'Apeldoorn de vous fournir un produit d'information sp\u00e9cifique, conforme au R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/dataportaal\/hoe-werkt-een-aanvraag\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Hoe werkt een aanvraag?","og_description":"Via een aanvraag open data vraagt u gemeente Apeldoorn om een specifiek informatieproduct, getoetst aan de Algemene Verordening Gegevensbescherming.","og_url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/dataportaal\/hoe-werkt-een-aanvraag\/","og_site_name":"Apeldoorn","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/gemeenteapeldoorn","article_modified_time":"2026-07-07T13:51:00+00:00","og_image":[{"width":696,"height":500,"url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/gemeente-apeldoorn.png","type":"image\/png"}],"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/dataportaal\/hoe-werkt-een-aanvraag\/","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/dataportaal\/hoe-werkt-een-aanvraag\/","name":"Comment fonctionne une demande d'acc\u00e8s aux donn\u00e9es ouvertes ? | Commune d'Apeldoorn","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-05-11T11:38:03+00:00","dateModified":"2026-07-07T13:51:00+00:00","description":"En d\u00e9posant une demande d'acc\u00e8s aux donn\u00e9es ouvertes, vous demandez \u00e0 la commune d'Apeldoorn de vous fournir un produit d'information sp\u00e9cifique, conforme au R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/dataportaal\/hoe-werkt-een-aanvraag\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/dataportaal\/hoe-werkt-een-aanvraag\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/dataportaal\/hoe-werkt-een-aanvraag\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dataportaal","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/dataportaal\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Hoe werkt een aanvraag?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/","name":"Commune d'Apeldoorn","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/#organization","name":"Apeldoorn","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ape-logo-kleur.png","contentUrl":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ape-logo-kleur.png","width":1877,"height":500,"caption":"Apeldoorn"},"image":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/gemeenteapeldoorn","https:\/\/www.instagram.com\/gemeenteapeldoorn\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/gemeente-apeldoorn"]}]}},"coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/author\/houwinn\/","display_name":"Nicky Houwing"},"relative_dates":{"created":"Publi\u00e9 2 mois il y a","modified":"Mis \u00e0 jour 2 semaines il y a"},"absolute_dates":{"created":"Publi\u00e9 le 11 mai 2026","modified":"Mise \u00e0 jour le 7 juillet 2026"},"absolute_dates_time":{"created":"Publi\u00e9 le 11 mai 2026 13:38","modified":"Mise \u00e0 jour le 7 juillet 2026 15:51"},"featured_img_caption":"","featured_img":false,"series_order":"","publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-10-22 08:45:47","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12741","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12741"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12741\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12768,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12741\/revisions\/12768"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2520"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12741"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12741"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12741"},{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=12741"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}