{"id":12934,"date":"2026-05-11T17:28:05","date_gmt":"2026-05-11T15:28:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/bestuur-organisatie\/commissies-en-adviesorganen\/adviesraad-sociaal-domein\/adviezen\/advies-inzake-actieplan-2-0-apeldoorn-tegen-armoede\/"},"modified":"2026-07-02T13:15:36","modified_gmt":"2026-07-02T11:15:36","slug":"advies-inzake-actieplan-2-0-apeldoorn-tegen-armoede","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/commissies-en-adviesorganen\/adviesraad-sociaal-domein\/adviezen\/advies-inzake-actieplan-2-0-apeldoorn-tegen-armoede\/","title":{"rendered":"Avis concernant le Plan d'action 2.0 : Apeldoorn contre la pauvret\u00e9"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n\n\n

\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n

Secr\u00e9tariat administratif
\nBo\u00eete postale 9033
\n7300 ES Apeldoorn<\/p>\n

T\u00e9l. : 06-28314935
\nE :\u00a0adviesraadsociaaldomein@apeldoorn.nl<\/a><\/p>\n

Date : 2 juin 2025
\nNotre r\u00e9f\u00e9rence : ASDA 2025-06<\/p>\n

\u00c0 : Coll\u00e8ge des bourgmestre et \u00e9chevins de la commune d'Apeldoorn
\nCC : Marjolein Postma<\/p>\n

Objet : Avis concernant le Plan d'action 2.0 : Apeldoorn contre la pauvret\u00e9<\/p>\n

Chers membres du coll\u00e8ge,<\/p>\n

Le Conseil consultatif du domaine social d'Apeldoorn a \u00e9t\u00e9 inform\u00e9 du projet de plan. Dans les grandes lignes, il s'agit d'une poursuite de la politique d\u00e9j\u00e0 mise en \u0153uvre, qui a clairement port\u00e9 ses fruits.
\nCompte tenu d'un budget plus restreint, les mesures retenues semblent \u00e9galement logiques pour notre comit\u00e9 consultatif.<\/p>\n

Le conseil consultatif recommande de faciliter \u00e0 court terme la pratique sportive pour les personnes disposant d'un revenu minimum, gr\u00e2ce \u00e0 une offre similaire \u00e0 celle qui existait auparavant. Il pourrait s'agir, par exemple, d'une offre individuelle dans une salle de sport \u00e0 tarif r\u00e9duit. Les \u00e9v\u00e9nements sportifs collectifs peuvent constituer un compl\u00e9ment, mais ne doivent pas se substituer \u00e0 cette offre. Utiliser la carte municipale pour adh\u00e9rer \u00e0 un club de sport classique est un choix difficile \u00e0 faire si l'on doit \u00e9galement utiliser cette carte pour des d\u00e9penses indispensables. L'activit\u00e9 physique est extr\u00eamement importante pour tout le monde, tant pour la sant\u00e9 que pour le bien-\u00eatre. Le conseil consultatif recommande par ailleurs de mettre davantage l\u2019accent sur la pr\u00e9vention que ne le pr\u00e9voit le plan.<\/p>\n

L'aide financi\u00e8re accord\u00e9e aux personnes seules fait l'objet d'une \u00e9tude (recommandation du Nibud). Le conseil consultatif recommande de pr\u00e9voir des fonds afin de pouvoir financer cette aide si elle s'av\u00e8re n\u00e9cessaire.
\nLe conseil consultatif recommande toutefois de r\u00e9examiner attentivement la faisabilit\u00e9 du retour \u00e0 l'assurance maladie collective.<\/p>\n

Enfin, les 220 000 euros restants pourront \u00eatre utilis\u00e9s en 2025, \u00e0 titre exceptionnel, pour financer le ch\u00e8que-v\u00eatements d'hiver et la gestion budg\u00e9taire destin\u00e9e aux entrepreneurs. En 2026, ce financement prendra fin. Il s\u2019agit l\u00e0 de deux aides pr\u00e9cieuses ; veillez d\u00e8s \u00e0 pr\u00e9sent \u00e0 ce que les fonds \u00e9ventuellement restants en 2025 permettent de maintenir ces deux mesures en 2026.
\nLa continuit\u00e9 est un atout pour la r\u00e9ussite d'une politique.<\/p>\n

Cordialement,<\/p>\n

Ewoud Remmelts
\nPr\u00e9sident du Conseil consultatif du domaine social d'Apeldoorn<\/p>\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":12924,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"bestuur-standaard","meta":{"_acf_changed":false,"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"folder":[],"class_list":["post-12934","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nAdvies Actieplan 2.0 armoede Apeldoorn | Gemeente Apeldoorn<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Lees het advies van de Adviesraad over Actieplan 2.0 Apeldoorn tegen Armoede. Bekijk de aanbevelingen en reactie van de gemeente.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/commissies-en-adviesorganen\/adviesraad-sociaal-domein\/adviezen\/advies-inzake-actieplan-2-0-apeldoorn-tegen-armoede\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Advies inzake Actieplan 2.0: Apeldoorn tegen Armoede\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lees het advies van de Adviesraad over Actieplan 2.0 Apeldoorn tegen Armoede. Bekijk de aanbevelingen en reactie van de gemeente.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/commissies-en-adviesorganen\/adviesraad-sociaal-domein\/adviezen\/advies-inzake-actieplan-2-0-apeldoorn-tegen-armoede\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Apeldoorn\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/gemeenteapeldoorn\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-02T11:15:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/gemeente-apeldoorn.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"696\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/commissies-en-adviesorganen\\\/adviesraad-sociaal-domein\\\/adviezen\\\/advies-inzake-actieplan-2-0-apeldoorn-tegen-armoede\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/commissies-en-adviesorganen\\\/adviesraad-sociaal-domein\\\/adviezen\\\/advies-inzake-actieplan-2-0-apeldoorn-tegen-armoede\\\/\",\"name\":\"Advies Actieplan 2.0 armoede Apeldoorn | Gemeente Apeldoorn\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-11T15:28:05+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-02T11:15:36+00:00\",\"description\":\"Lees het advies van de Adviesraad over Actieplan 2.0 Apeldoorn tegen Armoede. Bekijk de aanbevelingen en reactie van de gemeente.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/commissies-en-adviesorganen\\\/adviesraad-sociaal-domein\\\/adviezen\\\/advies-inzake-actieplan-2-0-apeldoorn-tegen-armoede\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/commissies-en-adviesorganen\\\/adviesraad-sociaal-domein\\\/adviezen\\\/advies-inzake-actieplan-2-0-apeldoorn-tegen-armoede\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/commissies-en-adviesorganen\\\/adviesraad-sociaal-domein\\\/adviezen\\\/advies-inzake-actieplan-2-0-apeldoorn-tegen-armoede\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Commissies en adviesorganen\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/commissies-en-adviesorganen\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Adviesraad sociaal domein\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/commissies-en-adviesorganen\\\/adviesraad-sociaal-domein\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Advies inzake Actieplan 2.0: Apeldoorn tegen Armoede\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Gemeente Apeldoorn\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Apeldoorn\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/ape-logo-kleur.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/ape-logo-kleur.png\",\"width\":1877,\"height\":500,\"caption\":\"Apeldoorn\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/gemeenteapeldoorn\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/gemeenteapeldoorn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/gemeente-apeldoorn\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Advies Actieplan 2.0 armoede Apeldoorn | Gemeente Apeldoorn","description":"Lees het advies van de Adviesraad over Actieplan 2.0 Apeldoorn tegen Armoede. Bekijk de aanbevelingen en reactie van de gemeente.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/commissies-en-adviesorganen\/adviesraad-sociaal-domein\/adviezen\/advies-inzake-actieplan-2-0-apeldoorn-tegen-armoede\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Advies inzake Actieplan 2.0: Apeldoorn tegen Armoede","og_description":"Lees het advies van de Adviesraad over Actieplan 2.0 Apeldoorn tegen Armoede. Bekijk de aanbevelingen en reactie van de gemeente.","og_url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/commissies-en-adviesorganen\/adviesraad-sociaal-domein\/adviezen\/advies-inzake-actieplan-2-0-apeldoorn-tegen-armoede\/","og_site_name":"Apeldoorn","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/gemeenteapeldoorn","article_modified_time":"2026-07-02T11:15:36+00:00","og_image":[{"width":696,"height":500,"url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/gemeente-apeldoorn.png","type":"image\/png"}],"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/commissies-en-adviesorganen\/adviesraad-sociaal-domein\/adviezen\/advies-inzake-actieplan-2-0-apeldoorn-tegen-armoede\/","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/commissies-en-adviesorganen\/adviesraad-sociaal-domein\/adviezen\/advies-inzake-actieplan-2-0-apeldoorn-tegen-armoede\/","name":"Advies Actieplan 2.0 armoede Apeldoorn | Gemeente Apeldoorn","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-05-11T15:28:05+00:00","dateModified":"2026-07-02T11:15:36+00:00","description":"Lees het advies van de Adviesraad over Actieplan 2.0 Apeldoorn tegen Armoede. Bekijk de aanbevelingen en reactie van de gemeente.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/commissies-en-adviesorganen\/adviesraad-sociaal-domein\/adviezen\/advies-inzake-actieplan-2-0-apeldoorn-tegen-armoede\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/commissies-en-adviesorganen\/adviesraad-sociaal-domein\/adviezen\/advies-inzake-actieplan-2-0-apeldoorn-tegen-armoede\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/commissies-en-adviesorganen\/adviesraad-sociaal-domein\/adviezen\/advies-inzake-actieplan-2-0-apeldoorn-tegen-armoede\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Commissies en adviesorganen","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/commissies-en-adviesorganen\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Adviesraad sociaal domein","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/commissies-en-adviesorganen\/adviesraad-sociaal-domein\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Advies inzake Actieplan 2.0: Apeldoorn tegen Armoede"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/","name":"Commune d'Apeldoorn","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/#organization","name":"Apeldoorn","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ape-logo-kleur.png","contentUrl":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ape-logo-kleur.png","width":1877,"height":500,"caption":"Apeldoorn"},"image":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/gemeenteapeldoorn","https:\/\/www.instagram.com\/gemeenteapeldoorn\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/gemeente-apeldoorn"]}]}},"coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/author\/houwinn\/","display_name":"Nicky Houwing"},"relative_dates":{"created":"Publi\u00e9 2 mois il y a","modified":"Mis \u00e0 jour 3 semaines il y a"},"absolute_dates":{"created":"Publi\u00e9 le 11 mai 2026","modified":"Mise \u00e0 jour le 2 juillet 2026"},"absolute_dates_time":{"created":"Publi\u00e9 le 11 mai 2026 17:28","modified":"Mise \u00e0 jour le 2 juillet 2026 13:15"},"featured_img_caption":"","featured_img":false,"series_order":"","publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-10-22 07:41:52","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12934","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12934"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12934\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12976,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12934\/revisions\/12976"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12924"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12934"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12934"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12934"},{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=12934"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}