{"id":12953,"date":"2026-05-11T15:23:25","date_gmt":"2026-05-11T15:32:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/bestuur-organisatie\/commissies-en-adviesorganen\/adviesraad-sociaal-domein\/signaleringsbrief-over-taalgebruik-in-brieven-van-de-gemeente\/"},"modified":"2026-07-02T13:15:35","modified_gmt":"2026-07-02T11:15:35","slug":"signaleringsbrief-over-taalgebruik-in-brieven-van-de-gemeente","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/commissies-en-adviesorganen\/adviesraad-sociaal-domein\/signaleringsbrief-over-taalgebruik-in-brieven-van-de-gemeente\/","title":{"rendered":"Note d'information sur l'usage de la langue dans les courriers de la commune"},"content":{"rendered":"<div data-acfblock=\"Tekst\" class=\"section a section--green-lighter e-tekst\">\r\n\t<div class=\"container\">\r\n\t\t<div class=\"row justify-content-center elementOnTop\">\r\n\t\t\t<div class=\"col article-content__content-custom-1220 editor elementOnTop\">\r\n<p>Secr\u00e9tariat administratif, bo\u00eete postale 9033<\/p>\n<p>7300 ES Apeldoorn<\/p>\n<p>\u00c0 : Michiel Haighton, responsable du service Communication T\u00e9l. : 06-28314935<\/p>\n<p>E : adviesraadsociaaldomein@apeldoorn.nl<\/p>\n<p>Date : 9 mai 2022<\/p>\n<p>CC : Christine Mallon, Anne Klerks<\/p>\n<p>Notre r\u00e9f\u00e9rence : ASDA 2022-03<\/p>\n<p>Objet : Lettre d'alerte concernant l'usage de la langue dans les courriers de la commune<\/p>\n<p>Cher Monsieur Haighton,<\/p>\n<h2>Pourquoi le Conseil consultatif du domaine social r\u00e9dige-t-il cette lettre ?<\/h2>\n<p>Il est n\u00e9cessaire d'utiliser un langage clair dans les courriers de la commune d'Apeldoorn. Vous avez d\u00e9j\u00e0 commenc\u00e9, mais il y a encore des progr\u00e8s \u00e0 faire.<\/p>\n<p>Comment faites-vous passer le message ? Mettez-vous \u00e0 la place du lecteur.<\/p>\n<p>Dans cette lettre, nous souhaitons donner un exemple.<\/p>\n<p>C'est pourquoi nous avons utilis\u00e9 des phrases courtes correspondant au niveau A2.<\/p>\n<p>Et j'ai choisi mes mots\u00a0<strong>qui est simple<\/strong>,\u00a0<strong>clairement\u00a0<\/strong>et\u00a0<strong>compr\u00e9hensible<\/strong><\/p>\n<p>sont.<\/p>\n<p>Nous menons des entretiens avec les habitants et les associations. Les habitants nous confient qu'ils ont du mal \u00e0 r\u00e9diger des lettres.<\/p>\n<p>Certains membres du Conseil consultatif du domaine social sont \u00e9galement des professionnels de l'aide sociale. Ils sont eux aussi confront\u00e9s \u00e0 cette situation dans le cadre de leur travail.<\/p>\n<h2>De qui s'agit-il ?<\/h2>\n<p>Cela concerne 2,5 millions de N\u00e9erlandais en situation d'analphab\u00e9tisme fonctionnel.<\/p>\n<p>Dont 1 million de personnes pr\u00e9sentant un l\u00e9ger handicap intellectuel (LVB). \u00c0 Apeldoorn, la proportion de personnes en situation d'illettrisme repr\u00e9sente 11% de la population.<\/p>\n<p>La moyenne nationale en mati\u00e8re d'illettrisme est de 12%.<\/p>\n<p>Les lettres sont \u00e9galement difficiles \u00e0 comprendre pour les personnes dyslexiques. Les personnes en cours d'int\u00e9gration ont souvent du mal \u00e0 les comprendre elles aussi.<\/p>\n<h2>Quel est le probl\u00e8me ?<\/h2>\n<p>20% de N\u00e9erlandais ont des difficult\u00e9s en lecture. Cela repr\u00e9sente un nombre important de personnes qui ne peuvent pas participer.<\/p>\n<p>Ce groupe ne comprend que les lettres correspondant au niveau A2.<\/p>\n<p>Malheureusement, ils re\u00e7oivent des lettres et des formulaires r\u00e9dig\u00e9s \u00e0 un niveau de langue B1.<\/p>\n<p>Ces habitants r\u00e9agissent souvent trop tard aux courriers qu'ils ne comprennent pas.<\/p>\n<p>Il leur arrive donc parfois de payer leurs factures en retard. Ou bien ils ne savent pas suffisamment \u00e0 quoi ils ont droit.<\/p>\n<p>Pour pouvoir tout de m\u00eame comprendre leurs lettres, ils demandent parfois de l'aide. Mais souvent, ils ne le font pas, car ils ont honte.<\/p>\n<h2>Quelles en sont les cons\u00e9quences ?<\/h2>\n<p>Ne pas comprendre une lettre peut avoir de graves cons\u00e9quences. Beaucoup de personnes en situation d'illettrisme rangent leurs lettres dans un tiroir. Elles ne se pr\u00e9sentent pas \u00e0 leurs rendez-vous.<\/p>\n<p>On accumule facilement des dettes.<\/p>\n<p>La moiti\u00e9 des personnes b\u00e9n\u00e9ficiant d'une aide au d\u00e9sendettement sont peu alphab\u00e9tis\u00e9es.<\/p>\n<p>100 000 personnes en situation d'illettrisme vivent dans la pauvret\u00e9.<\/p>\n<p>Ils vivent deux fois plus souvent dans la pauvret\u00e9 que les autres N\u00e9erlandais. 25% des personnes b\u00e9n\u00e9ficiant d'une aide au d\u00e9sendettement sont atteintes d'un handicap mental l\u00e9ger.<\/p>\n<h2>Lettres de la commune d'Apeldoorn<\/h2>\n<p>Signale un langage alambiqu\u00e9, suivi du lien vers le site web. De nombreux habitants, et pas seulement les personnes peu alphab\u00e9tis\u00e9es, ne poss\u00e8dent pas ces comp\u00e9tences num\u00e9riques.<\/p>\n<h2>\u00ab La langue de la ville \u00bb n'est pas encore la solution<\/h2>\n<p>Nous savons que vous souhaitez rendre vos lettres plus claires. Vous souhaitez r\u00e9diger des lettres d'un niveau de langue B1.<\/p>\n<p>Malheureusement, beaucoup de gens ne comprennent toujours pas votre message.<\/p>\n<h2>La solution ?<\/h2>\n<p>\u00c9crivez dans un langage simple, informel, familier. \u00c9coutez attentivement : comment les personnes peu alphab\u00e9tis\u00e9es s'expriment-elles ? Quels mots utilisent-elles ?<\/p>\n<p>R\u00e9digez des lettres correspondant au niveau de langue A2.<\/p>\n<p>Pour cela, consultez le guide de r\u00e9daction de l'ABC, l'association de d\u00e9fense des personnes en situation d'illettrisme.<\/p>\n<p>Fondation \u00ab Lezen en Schrijven \u00bb, source importante.<\/p>\n<h2>Conseil<\/h2>\n<p><strong>Est-ce qu'une \u00e9criture simple et compr\u00e9hensible correspond au \u00ab langage de Jip et Janneke \u00bb ?<\/strong><\/p>\n<p>Non, certainement pas.<\/p>\n<p>C'est insultant pour les personnes en situation d'illettrisme.<\/p>\n<p>Prenez contact avec les habitants qui ne r\u00e9pondent pas \u00e0 une lettre. Organisez des tables rondes linguistiques, appelez les habitants.<\/p>\n<p>Mettez en place un point de contact d\u00e9di\u00e9 \u00e0 l'illettrisme. Voici quelques exemples qui nous viennent \u00e0 l'esprit :<\/p>\n<ul>\n<li>le guichet Wmo ;<\/li>\n<li>les lieux de rencontre ;<\/li>\n<li>l'\u00e9quipe \u00ab Travail et revenus \u00bb<\/li>\n<\/ul>\n<h2>On continue \u00e0 discuter ?<\/h2>\n<p>Avez-vous des questions concernant notre courrier ? N'h\u00e9sitez pas \u00e0 nous en faire part.<\/p>\n<p>Cordialement,<\/p>\n<p>Hans Wesselink<\/p>\n<p>Pr\u00e9sident du Conseil consultatif du domaine social d'Apeldoorn<\/p>\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":10835,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"bestuur-standaard","meta":{"_acf_changed":false,"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"folder":[],"class_list":["post-12953","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.9 (Yoast SEO v27.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Signaleringsbrief taalgebruik brieven | Gemeente Apeldoorn<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"De Adviesraad Apeldoorn schreef een signaleringsbrief over taalgebruik in brieven van de gemeente. Lees de volledige brief hier.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/commissies-en-adviesorganen\/adviesraad-sociaal-domein\/signaleringsbrief-over-taalgebruik-in-brieven-van-de-gemeente\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Signaleringsbrief over taalgebruik in brieven van de gemeente\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"De Adviesraad Apeldoorn schreef een signaleringsbrief over taalgebruik in brieven van de gemeente. Lees de volledige brief hier.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/commissies-en-adviesorganen\/adviesraad-sociaal-domein\/signaleringsbrief-over-taalgebruik-in-brieven-van-de-gemeente\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Apeldoorn\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/gemeenteapeldoorn\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-02T11:15:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/gemeente-apeldoorn.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"696\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/commissies-en-adviesorganen\\\/adviesraad-sociaal-domein\\\/signaleringsbrief-over-taalgebruik-in-brieven-van-de-gemeente\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/commissies-en-adviesorganen\\\/adviesraad-sociaal-domein\\\/signaleringsbrief-over-taalgebruik-in-brieven-van-de-gemeente\\\/\",\"name\":\"Signaleringsbrief taalgebruik brieven | Gemeente Apeldoorn\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-11T15:32:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-02T11:15:35+00:00\",\"description\":\"De Adviesraad Apeldoorn schreef een signaleringsbrief over taalgebruik in brieven van de gemeente. Lees de volledige brief hier.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/commissies-en-adviesorganen\\\/adviesraad-sociaal-domein\\\/signaleringsbrief-over-taalgebruik-in-brieven-van-de-gemeente\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/commissies-en-adviesorganen\\\/adviesraad-sociaal-domein\\\/signaleringsbrief-over-taalgebruik-in-brieven-van-de-gemeente\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/commissies-en-adviesorganen\\\/adviesraad-sociaal-domein\\\/signaleringsbrief-over-taalgebruik-in-brieven-van-de-gemeente\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Commissies en adviesorganen\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/commissies-en-adviesorganen\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Adviesraad sociaal domein\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/commissies-en-adviesorganen\\\/adviesraad-sociaal-domein\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Signaleringsbrief over taalgebruik in brieven van de gemeente\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Gemeente Apeldoorn\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Apeldoorn\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/ape-logo-kleur.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/ape-logo-kleur.png\",\"width\":1877,\"height\":500,\"caption\":\"Apeldoorn\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/gemeenteapeldoorn\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/gemeenteapeldoorn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/gemeente-apeldoorn\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Signaleringsbrief taalgebruik brieven | Gemeente Apeldoorn","description":"De Adviesraad Apeldoorn schreef een signaleringsbrief over taalgebruik in brieven van de gemeente. Lees de volledige brief hier.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/commissies-en-adviesorganen\/adviesraad-sociaal-domein\/signaleringsbrief-over-taalgebruik-in-brieven-van-de-gemeente\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Signaleringsbrief over taalgebruik in brieven van de gemeente","og_description":"De Adviesraad Apeldoorn schreef een signaleringsbrief over taalgebruik in brieven van de gemeente. Lees de volledige brief hier.","og_url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/commissies-en-adviesorganen\/adviesraad-sociaal-domein\/signaleringsbrief-over-taalgebruik-in-brieven-van-de-gemeente\/","og_site_name":"Apeldoorn","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/gemeenteapeldoorn","article_modified_time":"2026-07-02T11:15:35+00:00","og_image":[{"width":696,"height":500,"url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/gemeente-apeldoorn.png","type":"image\/png"}],"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/commissies-en-adviesorganen\/adviesraad-sociaal-domein\/signaleringsbrief-over-taalgebruik-in-brieven-van-de-gemeente\/","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/commissies-en-adviesorganen\/adviesraad-sociaal-domein\/signaleringsbrief-over-taalgebruik-in-brieven-van-de-gemeente\/","name":"Signaleringsbrief taalgebruik brieven | Gemeente Apeldoorn","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-05-11T15:32:58+00:00","dateModified":"2026-07-02T11:15:35+00:00","description":"De Adviesraad Apeldoorn schreef een signaleringsbrief over taalgebruik in brieven van de gemeente. Lees de volledige brief hier.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/commissies-en-adviesorganen\/adviesraad-sociaal-domein\/signaleringsbrief-over-taalgebruik-in-brieven-van-de-gemeente\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/commissies-en-adviesorganen\/adviesraad-sociaal-domein\/signaleringsbrief-over-taalgebruik-in-brieven-van-de-gemeente\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/commissies-en-adviesorganen\/adviesraad-sociaal-domein\/signaleringsbrief-over-taalgebruik-in-brieven-van-de-gemeente\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Commissies en adviesorganen","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/commissies-en-adviesorganen\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Adviesraad sociaal domein","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/commissies-en-adviesorganen\/adviesraad-sociaal-domein\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Signaleringsbrief over taalgebruik in brieven van de gemeente"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/","name":"Commune d'Apeldoorn","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/#organization","name":"Apeldoorn","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ape-logo-kleur.png","contentUrl":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ape-logo-kleur.png","width":1877,"height":500,"caption":"Apeldoorn"},"image":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/gemeenteapeldoorn","https:\/\/www.instagram.com\/gemeenteapeldoorn\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/gemeente-apeldoorn"]}]}},"coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/author\/houwinn\/","display_name":"Nicky Houwing"},"relative_dates":{"created":"Publi\u00e9 2 mois il y a","modified":"Mis \u00e0 jour 3 semaines il y a"},"absolute_dates":{"created":"Publi\u00e9 le 11 mai 2026","modified":"Mise \u00e0 jour le 2 juillet 2026"},"absolute_dates_time":{"created":"Publi\u00e9 le 11 mai 2026 15:23","modified":"Mise \u00e0 jour le 2 juillet 2026 13:15"},"featured_img_caption":"","featured_img":false,"series_order":"","publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-10-22 02:57:03","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12953","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12953"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12953\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12984,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12953\/revisions\/12984"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10835"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12953"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12953"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12953"},{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=12953"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}