{"id":14434,"date":"2026-05-19T12:07:25","date_gmt":"2026-05-19T10:07:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/dossier\/water-en-natuur\/waterbeheer\/herstellen-van-beken-en-sprengen\/ugchelse-beek-koppelsprengen-en-steenbeek\/"},"modified":"2026-07-07T13:01:47","modified_gmt":"2026-07-07T11:01:47","slug":"ugchelse-beek","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/water-en-natuur\/waterbeheer\/herstellen-van-beken-en-sprengen\/ugchelse-beek-koppelsprengen-en-steenbeek\/","title":{"rendered":"Ruisseau d'Ugchel"},"content":{"rendered":"<div data-acfblock=\"Tekst\" class=\"section a section--blue e-tekst\">\r\n\t<div class=\"container\">\r\n\t\t<div class=\"row justify-content-center elementOnTop\">\r\n\t\t\t<div class=\"col article-content__content-custom-1220 editor elementOnTop\">\r\n\t\t\t\t<h2>Ugchelsebeek<\/h2>\r\n<p>L'Ugchelsebeek est un projet exemplaire pour <a class=\"external external link\" href=\"https:\/\/klimaatadaptatienederland.nl\/@295997\/ruimte-water-herstelde-ugchelsebeek-apeldoorn\/\">l'adaptation au changement climatique aux Pays-Bas<\/a>.<\/p>\n<p>En 2013, le ruisseau a \u00e9t\u00e9 r\u00e9am\u00e9nag\u00e9 sur le site du moulin Hocatex ; une nouvelle roue \u00e0 eau et une passe \u00e0 poissons y ont \u00e9t\u00e9 install\u00e9es. En 2014, la strat\u00e9gie commune pour l'Ugchelsebeek et le Schoolbeek a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9e. En 2016, une passe \u00e0 poissons a \u00e9t\u00e9 am\u00e9nag\u00e9e entre le Schoolbeek et l'Ugchelsebeek.<\/p>\n<p>Les travaux d'am\u00e9nagement des ruisseaux d'Ugchel accordent une grande importance \u00e0 l'histoire culturelle, \u00e0 l'\u00e9cologie et \u00e0 la gestion durable de l'eau. L'objectif est avant tout d'am\u00e9liorer et d'\u00e9tendre l'habitat de la lamproie de rivi\u00e8re. D'autres esp\u00e8ces en b\u00e9n\u00e9ficient \u00e9galement. La lamproie de rivi\u00e8re est une esp\u00e8ce rare et vuln\u00e9rable que l'on trouve sur plusieurs tron\u00e7ons des ruisseaux d'Ugchel.<\/p>\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n\n\n<div data-acfblock=\"Lijstblok-type-1\" class=\"section section--blue\">\r\n  <div class=\"container\">\r\n    <div class=\"row justify-content-center\">\r\n      <div class=\"col-12 col-lg-11 elementOnTop\">\r\n        <div class=\"editor__content-block editor__lime-content-block\">\r\n<div class=\"editor\">\r\n<h2>La mise en \u0153uvre de la restauration de ces ruisseaux se fera par \u00e9tapes, par tron\u00e7ons.<\/h2>\r\n<p>Les \u00e9tapes sont les suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li>Ugchelsebeek Nord<\/li>\n<li>Ugchelsebeek Centre<\/li>\n<li>Ugchelsebeek Sud<\/li>\n<li>Schoolbeek<\/li>\n<\/ul>\n\r\n<\/div>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n  <\/div>\r\n<\/div>\r\n\n\n<div data-acfblock=\"Tekst\" class=\"section a section--blue e-tekst\">\r\n\t<div class=\"container\">\r\n\t\t<div class=\"row justify-content-center elementOnTop\">\r\n\t\t\t<div class=\"col article-content__content-custom-1220 editor elementOnTop\">\r\n\t\t\t\t<h2>Ugchelsebeek Nord<\/h2>\r\n<p>L'Ugchelsebeek Nord correspond au tron\u00e7on situ\u00e9 entre l'Eendrachtstraat \u00e0 Apeldoorn et la Jan van Houtumlaan \u00e0 Ugchelen.<\/p>\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n\n\n<div data-acfblock=\"Afbeeldingen-overzicht\" class=\"section--blue editor section--article-images article-images\">\r\n\t<div class=\"container-fluid px-0\">\r\n\t\t<div class=\"row justify-content-center elementOnTop\">\r\n<h2><\/h2>\t\t\t<div data-acfblock=\"Afbeeldingen-afbeelding-in-overzicht-1\" class=\"col-12 col-md-6 article-images__col p-left\">\r\n\t\t\t\t<figure class=\"article-images__figure\">\r\n\t\t\t\t\t<picture class=\"article-images__image-container\">\r\n\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"article-images__image\" src=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ugchelsebeek-voor-herstel.jpg\" width=\"1920\" height=\"690\" alt=\"Huidige situatie Ugchelse beek\"\/>\r\n\t\t\t\t\t<\/picture>\r\n\t\t\t\t\t<figcaption>\r\n\t\t\t\t\tSituation actuelle du ruisseau d'Ugchel.\r\n\t\t\t\t\t<\/figcaption>\r\n\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<div data-acfblock=\"Afbeeldingen-afbeelding-in-overzicht-2\" class=\"col-12 col-md-6 article-images__col p-right\">\r\n\t\t\t\t<figure class=\"article-images__figure\">\r\n\t\t\t\t\t<picture class=\"article-images__image-container\">\r\n\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"article-images__image\" src=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ugchelsebeek-molen.jpg\" width=\"1920\" height=\"690\" alt=\"Molen langs de Ugchelse beek\"\/>\r\n\t\t\t\t\t<\/picture>\r\n\t\t\t\t\t<figcaption>\r\n\t\t\t\t\tMoulin au bord du ruisseau d'Ugchel.\r\n\t\t\t\t\t<\/figcaption>\r\n\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n\n\n<div data-acfblock=\"Tekst\" class=\"section a section--blue e-tekst\">\r\n\t<div class=\"container\">\r\n\t\t<div class=\"row justify-content-center elementOnTop\">\r\n\t\t\t<div class=\"col article-content__content-custom-1220 editor elementOnTop\">\r\n<h3>Quand<\/h3>\n<p>En 2017, les travaux de conception de l'Ugchelsebeek Nord ont \u00e9t\u00e9 men\u00e9s. L'avant-projet, pr\u00e9sent\u00e9 lors d'une r\u00e9union publique le 27 juin 2017, a ensuite \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9 pour aboutir \u00e0 un projet d\u00e9finitif et \u00e0 un cahier des charges pour la zone du ruisseau. Le 6 f\u00e9vrier 2018, une r\u00e9union publique a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9e afin d'informer les riverains de la mise en \u0153uvre du projet. Les travaux se sont d\u00e9roul\u00e9s entre d\u00e9but 2018 et d\u00e9but 2019.<\/p>\n<h3>Que s'est-il pass\u00e9 ?<\/h3>\n<p>Le ruisseau existant a \u00e9t\u00e9 r\u00e9am\u00e9nag\u00e9 et dot\u00e9 d'une nouvelle couche d'argile ainsi que d'un rev\u00eatement de berges l\u00e0 o\u00f9 cela s'av\u00e9rait n\u00e9cessaire. De courts tron\u00e7ons de nouveau ruisseau ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9s. \u00c0 de nombreux endroits, des plantations indig\u00e8nes ont \u00e9t\u00e9 mises en place le long du ruisseau. Afin de permettre aux poissons de remonter le courant, une passe \u00e0 poissons a \u00e9t\u00e9 am\u00e9nag\u00e9e \u00e0 un endroit pr\u00e9cis du ruisseau. Des bassins \u00e0 lamproies ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 am\u00e9nag\u00e9s. Il s\u2019agit d\u2019\u00e9largissements du ruisseau o\u00f9 la vitesse du courant diminue et o\u00f9 les larves de lamproies peuvent grandir dans des bancs de \u201c sable \u201d. Dans le Carrouselpark, un bassin de r\u00e9tention a \u00e9t\u00e9 am\u00e9nag\u00e9 entre l\u2019Ugchelsebeek et le Winkewijert. Il permet de stocker les pics de d\u00e9bit, par exemple apr\u00e8s de fortes pluies. En cas de gel, ce bassin peut servir de patinoire. \u00c0 certains endroits, les anciens emplacements des moulins ont \u00e9t\u00e9 mis en valeur par des points de d\u00e9versement. Ainsi, une nouvelle cascade a \u00e9t\u00e9 am\u00e9nag\u00e9e pr\u00e8s du Carrouselpark et, pr\u00e8s de la Bogaardslaan, une passe \u00e0 poissons avec un dispositif de r\u00e9partition. Le ruisseau est en grande partie visible depuis le sentier qui le longe et depuis les ponts qui le traversent. Les photos et le projet pr\u00e9liminaire <a href=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/voorlopig_ontwerp_1.pdf\">partie 1<\/a>\u00a0(pdf, 13 Mo) et <a href=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/voorlopig_ontwerp_2.pdf\">partie 2<\/a>\u00a0(pdf, 8 Mo) donnent un aper\u00e7u du nouvel am\u00e9nagement de la zone du ruisseau.<\/p>\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n\n\n<div data-acfblock=\"Afbeeldingen-overzicht\" class=\"section--blue editor section--article-images article-images\">\r\n\t<div class=\"container-fluid px-0\">\r\n\t\t<div class=\"row justify-content-center elementOnTop\">\r\n<h2><\/h2>\t\t\t<div data-acfblock=\"Afbeeldingen-afbeelding-in-overzicht-1\" class=\"col-12 col-md-6 article-images__col p-left\">\r\n\t\t\t\t<figure class=\"article-images__figure\">\r\n\t\t\t\t\t<picture class=\"article-images__image-container\">\r\n\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"article-images__image\" src=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ugchelse-beek-noord-waterberging.jpg\" width=\"1920\" height=\"690\" alt=\"De waterberging tussen de twee beken in het Carrousselpark is gemaakt voor het opvangen van regenwaterpieken. De waterberging kan ook gebruikt worden als ijsbaan.\"\/>\r\n\t\t\t\t\t<\/picture>\r\n\t\t\t\t\t<figcaption>\r\n\t\t\t\t\tLe bassin de r\u00e9tention situ\u00e9 entre les deux ruisseaux du Carrousselpark a \u00e9t\u00e9 am\u00e9nag\u00e9 pour absorber les pics de ruissellement. Il peut \u00e9galement servir de patinoire.\r\n\t\t\t\t\t<\/figcaption>\r\n\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<div data-acfblock=\"Afbeeldingen-afbeelding-in-overzicht-2\" class=\"col-12 col-md-6 article-images__col p-right\">\r\n\t\t\t\t<figure class=\"article-images__figure\">\r\n\t\t\t\t\t<picture class=\"article-images__image-container\">\r\n\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"article-images__image\" src=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ugchelse-beek-noord-kunstwerk.jpg\" width=\"1920\" height=\"690\" alt=\"Een nieuw traject van de Ugchelsebeek met een vistrap en een verdeelwerk van historische waarde. Vissen kunnen in de richting van de Koppelsprengen zwemmen.\"\/>\r\n\t\t\t\t\t<\/picture>\r\n\t\t\t\t\t<figcaption>\r\n\t\t\t\t\tUn nouveau tron\u00e7on de l'Ugchelsebeek, dot\u00e9 d'une passe \u00e0 poissons et d'un ouvrage de r\u00e9partition pr\u00e9sentant une valeur historique. Les poissons peuvent ainsi nager en direction des Koppelsprengen.\r\n\t\t\t\t\t<\/figcaption>\r\n\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<div data-acfblock=\"Afbeeldingen-afbeelding-in-overzicht-3\" class=\"col-12 col-md-6 article-images__col p-middle\">\r\n\t\t\t\t<figure class=\"article-images__figure\">\r\n\t\t\t\t\t<picture class=\"article-images__image-container\">\r\n\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"article-images__image\" src=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ugchelse-beek-noord-waterval.jpg\" width=\"1920\" height=\"690\" alt=\"De waterval in het Carrousselpark.\"\/>\r\n\t\t\t\t\t<\/picture>\r\n\t\t\t\t\t<figcaption>\r\n\t\t\t\t\t<\/figcaption>\r\n\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n\n\n<div data-acfblock=\"Tekst\" class=\"section a section--blue e-tekst\">\r\n\t<div class=\"container\">\r\n\t\t<div class=\"row justify-content-center elementOnTop\">\r\n\t\t\t<div class=\"col article-content__content-custom-1220 editor elementOnTop\">\r\n\t\t\t\t<h2>Ugchelsebeek Centre<\/h2>\r\n<p>L'Ugchelsebeek Midden est le tron\u00e7on situ\u00e9 entre la Jan van Houtumlaan \u00e0 Ugchelen et l'autoroute A1.<\/p>\n<h3>Quand<\/h3>\n<p>En 2017, les travaux de conception de l'Ugchelsebeek Midden ont \u00e9t\u00e9 men\u00e9s. Le projet pr\u00e9liminaire a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 lors d'une r\u00e9union publique le 28 septembre 2017. Il a ensuite \u00e9t\u00e9 affin\u00e9. Les travaux ont d\u00e9but\u00e9 en 2018 et se sont achev\u00e9s en 2019.<\/p>\n<h3>Que s'est-il pass\u00e9 ?<\/h3>\n<p>Outre les loisirs et la gestion durable de l'eau, la valorisation de la nature constitue un th\u00e8me central de cette \u00e9tude. Les s\u00e9diments ont \u00e9t\u00e9 retir\u00e9s du ruisseau et des mesures \u00e0 petite \u00e9chelle ont \u00e9t\u00e9 propos\u00e9es afin d'am\u00e9liorer l'habitat de la lamproie. Cela a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 en cr\u00e9ant des vitesses d'\u00e9coulement vari\u00e9es. La prairie situ\u00e9e dans la zone du ruisseau a \u00e9t\u00e9 appauvrie afin de favoriser le d\u00e9veloppement de valeurs naturelles suppl\u00e9mentaires. Afin d\u2019offrir davantage de possibilit\u00e9s \u00e0 la nature, la couche sup\u00e9rieure riche en nutriments de la prairie a \u00e9t\u00e9 retir\u00e9e. Le sol pr\u00e9sente d\u00e9sormais une structure tr\u00e8s vari\u00e9e, compos\u00e9e de zones de sable pauvre, de couches de tourbe et de parties un peu plus riches. Il s\u2019agit d\u2019un sol tout \u00e0 fait adapt\u00e9 \u00e0 la valorisation de la nature le long de l\u2019Ugchelsebeek. Ce sol pauvre et vari\u00e9 permet \u00e0 davantage d\u2019esp\u00e8ces v\u00e9g\u00e9tales diff\u00e9rentes de s\u2019\u00e9panouir (nature plus riche). La biodiversit\u00e9 en b\u00e9n\u00e9ficie ainsi grandement. La prairie le long du ruisseau a \u00e9t\u00e9 transform\u00e9e en r\u00e9serve naturelle dot\u00e9e d\u2019une prairie fleurie et vari\u00e9e. Deux mares ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 am\u00e9nag\u00e9es, dont profitent surtout les amphibiens. La zone a \u00e9t\u00e9 enti\u00e8rement rendue accessible aux promeneurs et aux enfants qui viennent y jouer. Un sentier sur caillebotis a \u00e9t\u00e9 am\u00e9nag\u00e9 dans la r\u00e9serve naturelle et la patinoire a \u00e9t\u00e9 r\u00e9nov\u00e9e.\u00a0<\/p>\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n\n\n<div data-acfblock=\"Afbeeldingen-overzicht\" class=\"section--blue editor section--article-images article-images\">\r\n\t<div class=\"container-fluid px-0\">\r\n\t\t<div class=\"row justify-content-center elementOnTop\">\r\n<h2><\/h2>\t\t\t<div data-acfblock=\"Afbeeldingen-afbeelding-in-overzicht-1\" class=\"col-12 col-md-6 article-images__col p-left\">\r\n\t\t\t\t<figure class=\"article-images__figure\">\r\n\t\t\t\t\t<picture class=\"article-images__image-container\">\r\n\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"article-images__image\" src=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ugchelsebeek-midden-vo-totaal.jpg\" width=\"1920\" height=\"690\" alt=\"Totaalbeeld van het voorlopig ontwerp ugchelse beek\"\/>\r\n\t\t\t\t\t<\/picture>\r\n\t\t\t\t\t<figcaption>\r\n\t\t\t\t\tVue d'ensemble de l'avant-projet\r\n\t\t\t\t\t<\/figcaption>\r\n\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<div data-acfblock=\"Afbeeldingen-afbeelding-in-overzicht-2\" class=\"col-12 col-md-6 article-images__col p-right\">\r\n\t\t\t\t<figure class=\"article-images__figure\">\r\n\t\t\t\t\t<picture class=\"article-images__image-container\">\r\n\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"article-images__image\" src=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ugchelsebeek-midden-vo.jpg\" width=\"1920\" height=\"690\" alt=\"illustratie Dwarsprofielen en sfeerimpressie\"\/>\r\n\t\t\t\t\t<\/picture>\r\n\t\t\t\t\t<figcaption>\r\n\t\t\t\t\tCoupes transversales et aper\u00e7u d'ambiance\r\n\t\t\t\t\t<\/figcaption>\r\n\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<div data-acfblock=\"Afbeeldingen-afbeelding-in-overzicht-3\" class=\"col-12 col-md-6 article-images__col p-left\">\r\n\t\t\t\t<figure class=\"article-images__figure\">\r\n\t\t\t\t\t<picture class=\"article-images__image-container\">\r\n\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"article-images__image\" src=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ugchelse-beek-1.jpg\" width=\"1920\" height=\"690\" alt=\"Beekzone Ugchelsebeek Midden als natuur- en recreatiegebied met een poel voor amfibie\u00ebn en een wandelpad.\"\/>\r\n\t\t\t\t\t<\/picture>\r\n\t\t\t\t\t<figcaption>\r\n\t\t\t\t\tLa zone fluviale de l'Ugchelsebeek Midden, espace naturel et de loisirs comprenant une mare pour les amphibiens et un sentier de randonn\u00e9e.\r\n\t\t\t\t\t<\/figcaption>\r\n\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<div data-acfblock=\"Afbeeldingen-afbeelding-in-overzicht-4\" class=\"col-12 col-md-6 article-images__col p-right\">\r\n\t\t\t\t<figure class=\"article-images__figure\">\r\n\t\t\t\t\t<picture class=\"article-images__image-container\">\r\n\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"article-images__image\" src=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ugchelse-beek-2.jpg\" width=\"1920\" height=\"690\" alt=\"Ugchelsebeek Midden met kleinschalige maatregelen voor een beter leefmilieu voor de beekprik.\"\/>\r\n\t\t\t\t\t<\/picture>\r\n\t\t\t\t\t<figcaption>\r\n\t\t\t\t\t<\/figcaption>\r\n\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n\n\n<div data-acfblock=\"Tekst\" class=\"section a section--blue e-tekst\">\r\n\t<div class=\"container\">\r\n\t\t<div class=\"row justify-content-center elementOnTop\">\r\n\t\t\t<div class=\"col article-content__content-custom-1220 editor elementOnTop\">\r\n\t\t\t\t<h2>Ugchelsebeek Sud<\/h2>\r\n<p>L'Ugchelsebeek Zuid comprend les sources et les ruisseaux de l'Ugchelsebeek et du Steenbeek, au sud de l'autoroute A1. Nous allons aborder la pr\u00e9paration et la mise en \u0153uvre de ce projet \u00e9tape par \u00e9tape.<\/p>\n<h3>Ugchelsebeek, pr\u00e8s de Koppelsprengen<\/h3>\n<p>Entre la Casimirlaan et la Hamermolen, nous allons r\u00e9am\u00e9nager l'Ugchelsebeek. Les travaux auront lieu entre le 21 octobre et d\u00e9but d\u00e9cembre 2024.<\/p>\n<h3>Passe-poissons de Hamermolen<\/h3>\n<p>Actuellement, les poissons ne peuvent pas remonter le courant pr\u00e8s du moulin Hamermolen en raison de la roue du moulin et de la diff\u00e9rence de niveau. C'est pourquoi nous allons construire une passe \u00e0 poissons, un peu plus loin du moulin. Gr\u00e2ce \u00e0 cette passe, les poissons pourront franchir la diff\u00e9rence de niveau \u00e9tape par \u00e9tape. Cela aidera notamment la lamproie de rivi\u00e8re, une esp\u00e8ce rare, \u00e0 mieux survivre. La passe \u00e0 poissons sera construite \u00e0 l'automne 2025.<\/p>\n<h3>Steenbeek<\/h3>\n<p>Nous avons \u00e9labor\u00e9 un plan de restauration du Steenbeek. Nous allons r\u00e9habiliter le cours d'eau existant et remettre \u00e0 ciel ouvert une partie actuellement souterraine. Fin 2023, nous avons discut\u00e9 de ce plan avec les parties prenantes. Les r\u00e9actions ont \u00e9t\u00e9 positives et nous avons apport\u00e9 quelques modifications. Une grande partie du ruisseau se trouve sur le terrain priv\u00e9 de la papeterie VHP. Nous allons nous concerter avec cette entreprise au sujet de la mise en \u0153uvre, pr\u00e9vue pour l'automne 2025.<\/p>\n<h3>L'Ugchelsebeek entre Hamermolen et Keienbergweg<\/h3>\n<p>Nous \u00e9laborons \u00e9galement un projet concernant le tron\u00e7on de l'Ugchelsebeek situ\u00e9 entre le Hamermolen et la Keienbergweg. Ce projet porte sur la remise en \u00e9tat du ruisseau. Une passe \u00e0 poissons y sera \u00e9galement am\u00e9nag\u00e9e et nous \u00e9tudions comment pr\u00e9server les vestiges de l'ancien moulin d'Altena. Les premi\u00e8res discussions avec les propri\u00e9taires ont commenc\u00e9. \u00c0 l'automne 2024, le projet pr\u00e9liminaire sera pr\u00e9sent\u00e9 lors d'une r\u00e9union publique. La mise en \u0153uvre est pr\u00e9vue pour l'automne 2025.<\/p>\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il s'agit d'un ruisseau de village historique pr\u00e9sentant une grande valeur \u00e9cologique. Les sites des moulins constituent aujourd'hui un obstacle \u00e0 la libre circulation des poissons.<\/p>","protected":false},"author":13,"featured_media":15816,"parent":1990,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"wp-custom-template-project","meta":{"_acf_changed":false,"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"folder":[],"class_list":["post-14434","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.1 (Yoast SEO v28.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Ugchelsebeek Apeldoorn | Gemeente Apeldoorn<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"De Ugchelsebeek in Apeldoorn is een voorbeeldproject voor klimaatadaptatie. Lees over het herstel, het nieuwe waterrad en de vistrap op de Hocatex-locatie.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/water-en-natuur\/waterbeheer\/herstellen-van-beken-en-sprengen\/ugchelse-beek-koppelsprengen-en-steenbeek\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ugchelse beek\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"De Ugchelsebeek in Apeldoorn is een voorbeeldproject voor klimaatadaptatie. Lees over het herstel, het nieuwe waterrad en de vistrap op de Hocatex-locatie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/water-en-natuur\/waterbeheer\/herstellen-van-beken-en-sprengen\/ugchelse-beek-koppelsprengen-en-steenbeek\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Apeldoorn\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/gemeenteapeldoorn\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-07T11:01:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/header-ugchelse-beek.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"932\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/water-en-natuur\\\/waterbeheer\\\/herstellen-van-beken-en-sprengen\\\/ugchelse-beek-koppelsprengen-en-steenbeek\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/water-en-natuur\\\/waterbeheer\\\/herstellen-van-beken-en-sprengen\\\/ugchelse-beek-koppelsprengen-en-steenbeek\\\/\",\"name\":\"Ugchelsebeek Apeldoorn | Gemeente Apeldoorn\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/water-en-natuur\\\/waterbeheer\\\/herstellen-van-beken-en-sprengen\\\/ugchelse-beek-koppelsprengen-en-steenbeek\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/water-en-natuur\\\/waterbeheer\\\/herstellen-van-beken-en-sprengen\\\/ugchelse-beek-koppelsprengen-en-steenbeek\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/header-ugchelse-beek.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-19T10:07:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-07T11:01:47+00:00\",\"description\":\"De Ugchelsebeek in Apeldoorn is een voorbeeldproject voor klimaatadaptatie. Lees over het herstel, het nieuwe waterrad en de vistrap op de Hocatex-locatie.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/water-en-natuur\\\/waterbeheer\\\/herstellen-van-beken-en-sprengen\\\/ugchelse-beek-koppelsprengen-en-steenbeek\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/water-en-natuur\\\/waterbeheer\\\/herstellen-van-beken-en-sprengen\\\/ugchelse-beek-koppelsprengen-en-steenbeek\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/water-en-natuur\\\/waterbeheer\\\/herstellen-van-beken-en-sprengen\\\/ugchelse-beek-koppelsprengen-en-steenbeek\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/header-ugchelse-beek.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/header-ugchelse-beek.jpg\",\"width\":1920,\"height\":932,\"caption\":\"Ugchelse beek\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/water-en-natuur\\\/waterbeheer\\\/herstellen-van-beken-en-sprengen\\\/ugchelse-beek-koppelsprengen-en-steenbeek\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Water en natuur\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/water-en-natuur\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Waterbeheer\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/water-en-natuur\\\/waterbeheer\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Herstellen van beken en sprengen\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/water-en-natuur\\\/waterbeheer\\\/herstellen-van-beken-en-sprengen\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Ugchelse beek\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Gemeente Apeldoorn\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Apeldoorn\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/ape-logo-kleur.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/ape-logo-kleur.png\",\"width\":1877,\"height\":500,\"caption\":\"Apeldoorn\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/gemeenteapeldoorn\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/gemeenteapeldoorn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/gemeente-apeldoorn\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ugchelsebeek Apeldoorn | Gemeente Apeldoorn","description":"De Ugchelsebeek in Apeldoorn is een voorbeeldproject voor klimaatadaptatie. Lees over het herstel, het nieuwe waterrad en de vistrap op de Hocatex-locatie.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/water-en-natuur\/waterbeheer\/herstellen-van-beken-en-sprengen\/ugchelse-beek-koppelsprengen-en-steenbeek\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ugchelse beek","og_description":"De Ugchelsebeek in Apeldoorn is een voorbeeldproject voor klimaatadaptatie. Lees over het herstel, het nieuwe waterrad en de vistrap op de Hocatex-locatie.","og_url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/water-en-natuur\/waterbeheer\/herstellen-van-beken-en-sprengen\/ugchelse-beek-koppelsprengen-en-steenbeek\/","og_site_name":"Apeldoorn","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/gemeenteapeldoorn","article_modified_time":"2026-07-07T11:01:47+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":932,"url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/header-ugchelse-beek.jpg","type":"image\/jpeg"}],"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/water-en-natuur\/waterbeheer\/herstellen-van-beken-en-sprengen\/ugchelse-beek-koppelsprengen-en-steenbeek\/","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/water-en-natuur\/waterbeheer\/herstellen-van-beken-en-sprengen\/ugchelse-beek-koppelsprengen-en-steenbeek\/","name":"Ugchelsebeek Apeldoorn | Gemeente Apeldoorn","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/water-en-natuur\/waterbeheer\/herstellen-van-beken-en-sprengen\/ugchelse-beek-koppelsprengen-en-steenbeek\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/water-en-natuur\/waterbeheer\/herstellen-van-beken-en-sprengen\/ugchelse-beek-koppelsprengen-en-steenbeek\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/header-ugchelse-beek.jpg","datePublished":"2026-05-19T10:07:46+00:00","dateModified":"2026-07-07T11:01:47+00:00","description":"De Ugchelsebeek in Apeldoorn is een voorbeeldproject voor klimaatadaptatie. Lees over het herstel, het nieuwe waterrad en de vistrap op de Hocatex-locatie.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/water-en-natuur\/waterbeheer\/herstellen-van-beken-en-sprengen\/ugchelse-beek-koppelsprengen-en-steenbeek\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/water-en-natuur\/waterbeheer\/herstellen-van-beken-en-sprengen\/ugchelse-beek-koppelsprengen-en-steenbeek\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/water-en-natuur\/waterbeheer\/herstellen-van-beken-en-sprengen\/ugchelse-beek-koppelsprengen-en-steenbeek\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/header-ugchelse-beek.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/header-ugchelse-beek.jpg","width":1920,"height":932,"caption":"Ugchelse beek"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/water-en-natuur\/waterbeheer\/herstellen-van-beken-en-sprengen\/ugchelse-beek-koppelsprengen-en-steenbeek\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Water en natuur","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/water-en-natuur\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Waterbeheer","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/water-en-natuur\/waterbeheer\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Herstellen van beken en sprengen","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/water-en-natuur\/waterbeheer\/herstellen-van-beken-en-sprengen\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Ugchelse beek"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/","name":"Commune d'Apeldoorn","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/#organization","name":"Apeldoorn","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ape-logo-kleur.png","contentUrl":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ape-logo-kleur.png","width":1877,"height":500,"caption":"Apeldoorn"},"image":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/gemeenteapeldoorn","https:\/\/www.instagram.com\/gemeenteapeldoorn\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/gemeente-apeldoorn"]}]}},"coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/author\/blaauwr\/","display_name":"Robine Blaauw"},"relative_dates":{"created":"Publi\u00e9 2 mois il y a","modified":"Mis \u00e0 jour 2 semaines il y a"},"absolute_dates":{"created":"Publi\u00e9 le 19 mai 2026","modified":"Mise \u00e0 jour le 7 juillet 2026"},"absolute_dates_time":{"created":"Publi\u00e9 le 19 mai 2026 12:07","modified":"Mise \u00e0 jour le 7 juillet 2026 13:01"},"featured_img_caption":"","featured_img":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/header-ugchelse-beek.jpg","series_order":"","publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-10-22 09:09:13","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14434","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14434"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14434\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15823,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14434\/revisions\/15823"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1990"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15816"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14434"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14434"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14434"},{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=14434"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}