{"id":21904,"date":"2026-08-20T14:15:11","date_gmt":"2026-08-20T12:15:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/?page_id=21904"},"modified":"2026-09-17T14:10:36","modified_gmt":"2026-09-17T12:10:36","slug":"advies-inzake-verzamelverordening-inkomensondersteuning-re-integratie-en-participatie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/bestuur-organisatie\/commissies-en-adviesorganen\/adviesraad-sociaal-domein\/adviezen\/advies-inzake-verzamelverordening-inkomensondersteuning-re-integratie-en-participatie","title":{"rendered":"Avis concernant le r\u00e8glement-cadre relatif \u00e0 l'aide au revenu, \u00e0 la r\u00e9insertion et \u00e0 la participation"},"content":{"rendered":"<div data-acfblock=\"Tekst\" class=\"section a section--grey e-tekst\">\r\n\t<div class=\"container\">\r\n\t\t<div class=\"row justify-content-center elementOnTop\">\r\n\t\t\t<div class=\"col article-content__content-custom-1220 editor elementOnTop\">\r\n<p>Secr\u00e9tariat administratif<br \/>\nBo\u00eete postale 9033<br \/>\n7300 ES Apeldoorn<\/p>\n<p>\u00c0 : Coll\u00e8ge des bourgmestre et \u00e9chevins de la commune d'Apeldoorn<\/p>\n<p>T\u00e9l. : 06-28314935<br \/>\nE : <a href=\"mailto:adviesraadsociaaldomein@apeldoorn.nl\">adviesraadsociaaldomein@apeldoorn.nl<\/a><\/p>\n<p>Date : 7 avril 2026<\/p>\n<p>CC : Arrien Sietsma, Gea Velt<\/p>\n<p>Notre r\u00e9f\u00e9rence : ASDA 2026-02<\/p>\n<p>Objet : Avis concernant le r\u00e8glement-cadre relatif \u00e0 l'aide au revenu, \u00e0 la r\u00e9insertion et \u00e0 la participation<\/p>\n<p>Chers membres du coll\u00e8ge,<\/p>\n<p>Le r\u00e8glement a fait l'objet d'une discussion approfondie avec les fonctionnaires concern\u00e9s, \u00e0 l'aide d'un tableau comparatif \u00ab avant-apr\u00e8s \u00bb. Les modifications concernent principalement des adaptations r\u00e9sultant de la loi \u00ab De l\u2019\u00e9cole au travail durable \u00bb et ont \u00e9t\u00e9 expliqu\u00e9es de mani\u00e8re tout \u00e0 fait satisfaisante. Il en va de m\u00eame pour les informations compl\u00e9mentaires fournies par les fonctionnaires concern\u00e9s au sujet du r\u00e8glement existant.<\/p>\n<p>En r\u00e9sum\u00e9, nous pouvons donc \u00e9mettre un avis favorable concernant le pr\u00e9sent r\u00e8glement-cadre.<\/p>\n<p>Cordialement,<\/p>\n<p>Ewoud Remmelts<br \/>\nPr\u00e9sident du Conseil consultatif du domaine social d'Apeldoorn<\/p>\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":12924,"menu_order":10,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"bestuur-standaard","meta":{"_acf_changed":false,"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"folder":[],"class_list":["post-21904","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.6 (Yoast SEO v28.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Advies inzake Verzamelverordening inkomensondersteuning, re-integratie en participatie | Gemeente Apeldoorn<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Lees het advies van de Adviesraad Sociaal Domein Apeldoorn over de Verzamelverordening inkomensondersteuning, re-integratie en participatie.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/direction-de-lorganisation\/commissies-en-adviesorganen\/adviesraad-sociaal-domein\/adviezen\/advies-inzake-verzamelverordening-inkomensondersteuning-re-integratie-en-participatie\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Advies inzake Verzamelverordening inkomensondersteuning, re-integratie en participatie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lees het advies van de Adviesraad Sociaal Domein Apeldoorn over de Verzamelverordening inkomensondersteuning, re-integratie en participatie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/direction-de-lorganisation\/commissies-en-adviesorganen\/adviesraad-sociaal-domein\/adviezen\/advies-inzake-verzamelverordening-inkomensondersteuning-re-integratie-en-participatie\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gemeente Apeldoorn\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/gemeenteapeldoorn\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-17T12:10:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/gemeente-apeldoorn.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"696\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/bestuur-organisatie\\\/commissies-en-adviesorganen\\\/adviesraad-sociaal-domein\\\/adviezen\\\/advies-inzake-verzamelverordening-inkomensondersteuning-re-integratie-en-participatie\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/bestuur-organisatie\\\/commissies-en-adviesorganen\\\/adviesraad-sociaal-domein\\\/adviezen\\\/advies-inzake-verzamelverordening-inkomensondersteuning-re-integratie-en-participatie\",\"name\":\"Advies inzake Verzamelverordening inkomensondersteuning, re-integratie en participatie | Gemeente Apeldoorn\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-08-20T12:15:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-17T12:10:36+00:00\",\"description\":\"Lees het advies van de Adviesraad Sociaal Domein Apeldoorn over de Verzamelverordening inkomensondersteuning, re-integratie en participatie.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/bestuur-organisatie\\\/commissies-en-adviesorganen\\\/adviesraad-sociaal-domein\\\/adviezen\\\/advies-inzake-verzamelverordening-inkomensondersteuning-re-integratie-en-participatie#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/bestuur-organisatie\\\/commissies-en-adviesorganen\\\/adviesraad-sociaal-domein\\\/adviezen\\\/advies-inzake-verzamelverordening-inkomensondersteuning-re-integratie-en-participatie\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/bestuur-organisatie\\\/commissies-en-adviesorganen\\\/adviesraad-sociaal-domein\\\/adviezen\\\/advies-inzake-verzamelverordening-inkomensondersteuning-re-integratie-en-participatie#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Commissies en adviesorganen\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/commissies-en-adviesorganen\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Adviesraad sociaal domein\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/commissies-en-adviesorganen\\\/adviesraad-sociaal-domein\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Advies inzake Verzamelverordening inkomensondersteuning, re-integratie en participatie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Gemeente Apeldoorn\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Gemeente Apeldoorn\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/ape-logo-kleur.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/ape-logo-kleur.png\",\"width\":1877,\"height\":500,\"caption\":\"Gemeente Apeldoorn\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/gemeenteapeldoorn\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/gemeenteapeldoorn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/gemeente-apeldoorn\"],\"description\":\"Gemeente Apeldoorn is de lokale overheid van Apeldoorn en de omliggende dorpen, waaronder Beekbergen, Loenen, Ugchelen en Hoenderloo. Inwoners en ondernemers regelen hier hun producten en diensten, zoals paspoorten, vergunningen en subsidies, en vinden informatie over bestuur, projecten en ontwikkelingen in de gemeente.\",\"telephone\":\"14 055\",\"legalName\":\"Gemeente Apeldoorn\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Avis concernant le r\u00e8glement-cadre relatif \u00e0 l'aide au revenu, \u00e0 la r\u00e9insertion et \u00e0 la participation | Commune d'Apeldoorn","description":"Consultez l'avis du Conseil consultatif du domaine social d'Apeldoorn concernant le r\u00e8glement-cadre relatif \u00e0 l'aide au revenu, \u00e0 la r\u00e9insertion et \u00e0 la participation.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/direction-de-lorganisation\/commissies-en-adviesorganen\/adviesraad-sociaal-domein\/adviezen\/advies-inzake-verzamelverordening-inkomensondersteuning-re-integratie-en-participatie","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Advies inzake Verzamelverordening inkomensondersteuning, re-integratie en participatie","og_description":"Lees het advies van de Adviesraad Sociaal Domein Apeldoorn over de Verzamelverordening inkomensondersteuning, re-integratie en participatie.","og_url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/direction-de-lorganisation\/commissies-en-adviesorganen\/adviesraad-sociaal-domein\/adviezen\/advies-inzake-verzamelverordening-inkomensondersteuning-re-integratie-en-participatie","og_site_name":"Gemeente Apeldoorn","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/gemeenteapeldoorn","article_modified_time":"2026-09-17T12:10:36+00:00","og_image":[{"width":696,"height":500,"url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/gemeente-apeldoorn.png","type":"image\/png"}],"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/bestuur-organisatie\/commissies-en-adviesorganen\/adviesraad-sociaal-domein\/adviezen\/advies-inzake-verzamelverordening-inkomensondersteuning-re-integratie-en-participatie","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/bestuur-organisatie\/commissies-en-adviesorganen\/adviesraad-sociaal-domein\/adviezen\/advies-inzake-verzamelverordening-inkomensondersteuning-re-integratie-en-participatie","name":"Avis concernant le r\u00e8glement-cadre relatif \u00e0 l'aide au revenu, \u00e0 la r\u00e9insertion et \u00e0 la participation | Commune d'Apeldoorn","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-08-20T12:15:11+00:00","dateModified":"2026-09-17T12:10:36+00:00","description":"Consultez l'avis du Conseil consultatif du domaine social d'Apeldoorn concernant le r\u00e8glement-cadre relatif \u00e0 l'aide au revenu, \u00e0 la r\u00e9insertion et \u00e0 la participation.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/bestuur-organisatie\/commissies-en-adviesorganen\/adviesraad-sociaal-domein\/adviezen\/advies-inzake-verzamelverordening-inkomensondersteuning-re-integratie-en-participatie#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/bestuur-organisatie\/commissies-en-adviesorganen\/adviesraad-sociaal-domein\/adviezen\/advies-inzake-verzamelverordening-inkomensondersteuning-re-integratie-en-participatie"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/bestuur-organisatie\/commissies-en-adviesorganen\/adviesraad-sociaal-domein\/adviezen\/advies-inzake-verzamelverordening-inkomensondersteuning-re-integratie-en-participatie#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Commissies en adviesorganen","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/commissies-en-adviesorganen\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Adviesraad sociaal domein","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/commissies-en-adviesorganen\/adviesraad-sociaal-domein\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Advies inzake Verzamelverordening inkomensondersteuning, re-integratie en participatie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/","name":"Commune d'Apeldoorn","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/#organization","name":"Commune d'Apeldoorn","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ape-logo-kleur.png","contentUrl":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ape-logo-kleur.png","width":1877,"height":500,"caption":"Gemeente Apeldoorn"},"image":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/gemeenteapeldoorn","https:\/\/www.instagram.com\/gemeenteapeldoorn\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/gemeente-apeldoorn"],"description":"La commune d'Apeldoorn est l'administration locale d'Apeldoorn et des villages environnants, notamment Beekbergen, Loenen, Ugchelen et Hoenderloo. Les habitants et les entrepreneurs peuvent y effectuer leurs d\u00e9marches administratives, telles que les demandes de passeport, de permis et de subventions, et y trouver des informations sur l'administration, les projets et les d\u00e9veloppements au sein de la commune.","telephone":"14 055","legalName":"Gemeente Apeldoorn"}]}},"coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/author\/loenenr\/","display_name":"Sander van Loenen"},"relative_dates":{"created":"Publi\u00e9 2 mois il y a","modified":"Mis \u00e0 jour 1 mois il y a"},"absolute_dates":{"created":"Publi\u00e9 le 20 ao\u00fbt 2026","modified":"Mise \u00e0 jour le 17 septembre 2026"},"absolute_dates_time":{"created":"Publi\u00e9 le 20 ao\u00fbt 2026 14:15","modified":"Mise \u00e0 jour le 17 septembre 2026 14:10"},"featured_img_caption":"","featured_img":false,"series_order":"","publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2027-01-27 05:07:19","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21904","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21904"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21904\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21906,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21904\/revisions\/21906"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12924"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21904"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21904"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21904"},{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=21904"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}