{"id":22639,"date":"2026-09-10T12:15:07","date_gmt":"2026-09-10T10:15:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/?page_id=22639"},"modified":"2026-09-17T14:10:43","modified_gmt":"2026-09-17T12:10:43","slug":"gemeente-stopt-met-standaard-bibob-onderzoek-bij-verkoop-woonwagenkavels","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/actueel\/gemeente-stopt-met-standaard-bibob-onderzoek-bij-verkoop-woonwagenkavels","title":{"rendered":"La commune met fin \u00e0 l'enqu\u00eate Bibob syst\u00e9matique lors de la vente de parcelles destin\u00e9es aux caravanes"},"content":{"rendered":"<div data-acfblock=\"Tekst\" class=\"section a section--grey e-tekst\">\r\n\t<div class=\"container\">\r\n\t\t<div class=\"row justify-content-center elementOnTop\">\r\n\t\t\t<div class=\"col article-content__content-custom-1220 editor elementOnTop\">\r\n<p>\u201c Nous n\u2019avons jamais eu l\u2019intention de traiter les gens du voyage diff\u00e9remment ou de les stigmatiser. Pourtant, notre mani\u00e8re de proc\u00e9der a eu cet effet. Nous le regrettons. Nous avons donc pr\u00e9sent\u00e9 nos excuses \u00e0 l\u2019association de d\u00e9fense des gens du voyage \u201d, a d\u00e9clar\u00e9 le coll\u00e8ge des maires et adjoints.<\/p>\n<p>Le coll\u00e8ge souligne que la politique Bibob est en soi justifi\u00e9e et n'est pas ill\u00e9gale. La loi Bibob donne aux pouvoirs publics la possibilit\u00e9 de v\u00e9rifier si, par exemple, un permis, une subvention ou la vente d'un bien immobilier est utilis\u00e9 \u00e0 des fins criminelles. La politique Bibob pr\u00e9voit plusieurs cat\u00e9gories de risque pour lesquelles une enqu\u00eate Bibob est syst\u00e9matiquement men\u00e9e. L\u2019une de ces cat\u00e9gories concerne les emplacements de stationnement et d\u2019amarrage. Dans le cadre de la mise en \u0153uvre de cette politique, les emplacements pour roulottes ont \u00e9t\u00e9 class\u00e9s comme \u2018 emplacements de stationnement et d\u2019amarrage \u2019. De ce fait, une enqu\u00eate Bibob \u00e9tait syst\u00e9matiquement men\u00e9e lors de la vente de parcelles destin\u00e9es aux caravanes. L\u2019enqu\u00eate ind\u00e9pendante r\u00e9v\u00e8le que ce contr\u00f4le syst\u00e9matique n\u2019aurait pas d\u00fb avoir lieu pour les parcelles destin\u00e9es aux caravanes et qu\u2019il a eu un effet discriminatoire sur les r\u00e9sidents de caravanes.<\/p>\n<p>C'est pourquoi la commune modifie la mise en \u0153uvre de cette politique. D\u00e9sormais, la vente de parcelles destin\u00e9es aux caravanes ne donnera plus lieu syst\u00e9matiquement \u00e0 une enqu\u00eate Bibob. Une telle enqu\u00eate ne pourra \u00eatre ouverte que s\u2019il existe un motif concret justifiant cette d\u00e9marche. Ainsi, les parcelles destin\u00e9es aux caravanes seront trait\u00e9es de la m\u00eame mani\u00e8re que les autres situations pouvant faire l\u2019objet d\u2019une enqu\u00eate Bibob.<\/p>\n<p>La commune a imm\u00e9diatement lev\u00e9 la classification des emplacements pour caravanes dans la cat\u00e9gorie \u00e0 risque \u2018 emplacements de stationnement et d'amarrage \u2019 aux fins de l'application de la politique Bibob. La politique Bibob elle-m\u00eame reste en vigueur sans modification.<\/p>\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La commune d'Apeldoorn met fin, avec effet imm\u00e9diat, \u00e0 la r\u00e9alisation syst\u00e9matique d'une enqu\u00eate Bibob lors de la vente de parcelles destin\u00e9es \u00e0 l'installation de caravanes\u2026<\/p>","protected":false},"featured_media":15630,"parent":415,"menu_order":13,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"nieuws","meta":{"_acf_changed":false,"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[293,301,1],"tags":[],"folder":[],"class_list":["post-22639","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-bestuur","category-samenleving","category-niet-gecategoriseerd"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Gemeente stopt met standaard Bibob-onderzoek bij verkoop woonwagenkavels | Gemeente Apeldoorn<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"De gemeente Apeldoorn stopt met het standaard Bibob-onderzoek bij verkoop van woonwagenkavels, na erkenning van stigmatiserend effect op bewoners.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/actualites\/gemeente-stopt-met-standaard-bibob-onderzoek-bij-verkoop-woonwagenkavels\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gemeente stopt met standaard Bibob-onderzoek bij verkoop woonwagenkavels\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"De gemeente Apeldoorn stopt met het standaard Bibob-onderzoek bij verkoop van woonwagenkavels, na erkenning van stigmatiserend effect op bewoners.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/actualites\/gemeente-stopt-met-standaard-bibob-onderzoek-bij-verkoop-woonwagenkavels\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gemeente Apeldoorn\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/gemeenteapeldoorn\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-17T12:10:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/algemeen-header.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"638\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/actueel\\\/gemeente-stopt-met-standaard-bibob-onderzoek-bij-verkoop-woonwagenkavels\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/actueel\\\/gemeente-stopt-met-standaard-bibob-onderzoek-bij-verkoop-woonwagenkavels\",\"name\":\"Gemeente stopt met standaard Bibob-onderzoek bij verkoop woonwagenkavels | Gemeente Apeldoorn\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/actueel\\\/gemeente-stopt-met-standaard-bibob-onderzoek-bij-verkoop-woonwagenkavels#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/actueel\\\/gemeente-stopt-met-standaard-bibob-onderzoek-bij-verkoop-woonwagenkavels#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/algemeen-header.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-10T10:15:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-17T12:10:43+00:00\",\"description\":\"De gemeente Apeldoorn stopt met het standaard Bibob-onderzoek bij verkoop van woonwagenkavels, na erkenning van stigmatiserend effect op bewoners.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/actueel\\\/gemeente-stopt-met-standaard-bibob-onderzoek-bij-verkoop-woonwagenkavels#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/actueel\\\/gemeente-stopt-met-standaard-bibob-onderzoek-bij-verkoop-woonwagenkavels\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/actueel\\\/gemeente-stopt-met-standaard-bibob-onderzoek-bij-verkoop-woonwagenkavels#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/algemeen-header.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/algemeen-header.jpg\",\"width\":1920,\"height\":638},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/actueel\\\/gemeente-stopt-met-standaard-bibob-onderzoek-bij-verkoop-woonwagenkavels#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actueel\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/actueel\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Gemeente stopt met standaard Bibob-onderzoek bij verkoop woonwagenkavels\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Gemeente Apeldoorn\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Gemeente Apeldoorn\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/ape-logo-kleur.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/ape-logo-kleur.png\",\"width\":1877,\"height\":500,\"caption\":\"Gemeente Apeldoorn\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/gemeenteapeldoorn\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/gemeenteapeldoorn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/gemeente-apeldoorn\"],\"description\":\"Gemeente Apeldoorn is de lokale overheid van Apeldoorn en de omliggende dorpen, waaronder Beekbergen, Loenen, Ugchelen en Hoenderloo. Inwoners en ondernemers regelen hier hun producten en diensten, zoals paspoorten, vergunningen en subsidies, en vinden informatie over bestuur, projecten en ontwikkelingen in de gemeente.\",\"telephone\":\"14 055\",\"legalName\":\"Gemeente Apeldoorn\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La municipalit\u00e9 met fin \u00e0 l'enqu\u00eate Bibob syst\u00e9matique lors de la vente de parcelles destin\u00e9es aux caravanes | Municipalit\u00e9 d'Apeldoorn","description":"La commune d'Apeldoorn met fin \u00e0 l'enqu\u00eate Bibob syst\u00e9matique men\u00e9e lors de la vente de parcelles destin\u00e9es aux caravanes, apr\u00e8s avoir reconnu son effet stigmatisant sur les r\u00e9sidents.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/actualites\/gemeente-stopt-met-standaard-bibob-onderzoek-bij-verkoop-woonwagenkavels","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Gemeente stopt met standaard Bibob-onderzoek bij verkoop woonwagenkavels","og_description":"De gemeente Apeldoorn stopt met het standaard Bibob-onderzoek bij verkoop van woonwagenkavels, na erkenning van stigmatiserend effect op bewoners.","og_url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/actualites\/gemeente-stopt-met-standaard-bibob-onderzoek-bij-verkoop-woonwagenkavels","og_site_name":"Gemeente Apeldoorn","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/gemeenteapeldoorn","article_modified_time":"2026-09-17T12:10:43+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":638,"url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/algemeen-header.jpg","type":"image\/jpeg"}],"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/actueel\/gemeente-stopt-met-standaard-bibob-onderzoek-bij-verkoop-woonwagenkavels","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/actueel\/gemeente-stopt-met-standaard-bibob-onderzoek-bij-verkoop-woonwagenkavels","name":"La municipalit\u00e9 met fin \u00e0 l'enqu\u00eate Bibob syst\u00e9matique lors de la vente de parcelles destin\u00e9es aux caravanes | Municipalit\u00e9 d'Apeldoorn","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/actueel\/gemeente-stopt-met-standaard-bibob-onderzoek-bij-verkoop-woonwagenkavels#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/actueel\/gemeente-stopt-met-standaard-bibob-onderzoek-bij-verkoop-woonwagenkavels#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/algemeen-header.jpg","datePublished":"2026-09-10T10:15:07+00:00","dateModified":"2026-09-17T12:10:43+00:00","description":"La commune d'Apeldoorn met fin \u00e0 l'enqu\u00eate Bibob syst\u00e9matique men\u00e9e lors de la vente de parcelles destin\u00e9es aux caravanes, apr\u00e8s avoir reconnu son effet stigmatisant sur les r\u00e9sidents.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/actueel\/gemeente-stopt-met-standaard-bibob-onderzoek-bij-verkoop-woonwagenkavels#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/actueel\/gemeente-stopt-met-standaard-bibob-onderzoek-bij-verkoop-woonwagenkavels"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/actueel\/gemeente-stopt-met-standaard-bibob-onderzoek-bij-verkoop-woonwagenkavels#primaryimage","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/algemeen-header.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/algemeen-header.jpg","width":1920,"height":638},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/actueel\/gemeente-stopt-met-standaard-bibob-onderzoek-bij-verkoop-woonwagenkavels#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actueel","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/actueel\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Gemeente stopt met standaard Bibob-onderzoek bij verkoop woonwagenkavels"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/","name":"Commune d'Apeldoorn","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/#organization","name":"Commune d'Apeldoorn","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ape-logo-kleur.png","contentUrl":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ape-logo-kleur.png","width":1877,"height":500,"caption":"Gemeente Apeldoorn"},"image":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/gemeenteapeldoorn","https:\/\/www.instagram.com\/gemeenteapeldoorn\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/gemeente-apeldoorn"],"description":"La commune d'Apeldoorn est l'administration locale d'Apeldoorn et des villages environnants, notamment Beekbergen, Loenen, Ugchelen et Hoenderloo. Les habitants et les entrepreneurs peuvent y effectuer leurs d\u00e9marches administratives, telles que les demandes de passeport, de permis et de subventions, et y trouver des informations sur l'administration, les projets et les d\u00e9veloppements au sein de la commune.","telephone":"14 055","legalName":"Gemeente Apeldoorn"}]}},"relative_dates":{"created":"Publi\u00e9 2 mois il y a","modified":"Mis \u00e0 jour 2 mois il y a"},"absolute_dates":{"created":"Publi\u00e9 le 10 septembre 2026","modified":"Mise \u00e0 jour le 17 septembre 2026"},"absolute_dates_time":{"created":"Publi\u00e9 le 10 septembre 2026 12:15","modified":"Mise \u00e0 jour le 17 septembre 2026 14:10"},"featured_img_caption":"","featured_img":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/algemeen-header.jpg","series_order":"","publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22639","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22639"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22639\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22641,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22639\/revisions\/22641"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/415"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15630"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22639"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22639"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22639"},{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=22639"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}