{"id":4685,"date":"2026-03-26T08:03:49","date_gmt":"2026-03-26T13:51:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/regelen-en-weten\/zorg-en-ondersteuning\/mantelzorgers-en-vrijwilligers\/schademelding-vrijwilligers\/"},"modified":"2026-07-10T10:54:55","modified_gmt":"2026-07-10T08:54:55","slug":"schademelding-vrijwilligers","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/regelen-en-weten\/zorg-en-ondersteuning\/mantelzorgers-en-vrijwilligers\/schademelding-vrijwilligers\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration de sinistre par les b\u00e9n\u00e9voles"},"content":{"rendered":"<div data-acfblock=\"Uitklapper-1\" class=\"section section--grey\">\r\n\t<div class=\"container\">\r\n\t\t<div class=\"row justify-content-center\">\r\n\t\t\t<div class=\"col editor  elementOnTop\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"accordion\" id=\"accordion1\">\r\n\t\t<div class=\"accordion-item\">\n\t\t  <h2 class=\"accordion-header\" id=\"heading-u1-i1\">\n\t\t\t<button class=\"accordion-button collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse-u1-i1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-u1-i1\">\n\t\t\t  <span class=\"accordion-toggle\"><\/span>Qu'est-ce que l'assurance pour les b\u00e9n\u00e9voles ?\t\t\t<\/button>\n\t\t  <\/h2>\n\t\t  <div id=\"collapse-u1-i1\" class=\"accordion-collapse collapse\" aria-labelledby=\"heading-u1-i1\">\n\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t  <p>Les b\u00e9n\u00e9voles jouent un r\u00f4le important pour la commune d'Apeldoorn. C'est pourquoi nous avons souscrit une assurance collective pour les b\u00e9n\u00e9voles aupr\u00e8s de Centraal Beheer. Cette assurance intervient en cas de probl\u00e8me survenant dans le cadre du b\u00e9n\u00e9volat.<\/p>\n<p>Vous pouvez faire appel \u00e0 cette assurance dans les cas suivants :<\/p>\n<ul>\n<li>vous n'avez pas d'assurance personnelle, ou<\/li>\n<li>L'organisme pour lequel vous travaillez n'a pas d'assurance.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00a0Vous souhaitez obtenir plus d'informations sur cette assurance ? Rendez-vous sur le site web de <a class=\"external externe-link\" href=\"https:\/\/www.centraalbeheer.nl\/zakelijk\/bedrijfsverzekeringen\/vrijwilligersverzekering\/vrijwilligers\">Centraal Beheer<\/a>.<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t  <\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"accordion-item\">\n\t\t  <h2 class=\"accordion-header\" id=\"heading-u1-i2\">\n\t\t\t<button class=\"accordion-button collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse-u1-i2\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-u1-i2\">\n\t\t\t  <span class=\"accordion-toggle\"><\/span>Comment d\u00e9clarer un sinistre ?\t\t\t<\/button>\n\t\t  <\/h2>\n\t\t  <div id=\"collapse-u1-i2\" class=\"accordion-collapse collapse\" aria-labelledby=\"heading-u1-i2\">\n\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t  <h3>Signaler en ligne<\/h3>\n<p>Utilisez le formulaire en ligne situ\u00e9 en haut de la page.<\/p>\n<p>Bon \u00e0 savoir :<\/p>\n<ul>\n<li>Signalez d'abord le sinistre \u00e0 votre propre compagnie d'assurance.<\/li>\n<li>Veuillez joindre une attestation de votre organisation indiquant que le pr\u00e9judice a \u00e9t\u00e9 subi dans le cadre d'une activit\u00e9 b\u00e9n\u00e9vole (obligatoire).<\/li>\n<li>Ajoutez \u00e9galement d'autres documents si n\u00e9cessaire. Par exemple, des photos, des re\u00e7us ou un refus de votre assureur.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Signaler par courrier<\/h3>\n<p>Envoyez votre signalement \u00e0 :<\/p>\n<p>Commune d'Apeldoorn<br \/>\u00c0 l'attention du service juridique \/ Assurances<br \/>Bo\u00eete postale 9033<br \/>7300 ES Apeldoorn<\/p>\n<p>Pour cela, utilisez <a class=\"external externe-link\" href=\"https:\/\/www.centraalbeheer.nl\/-\/media\/files\/zakelijk\/vrijwilligersverzekering\/schade-aangifteformulier-vrijwilligerspolis.pdf\">le formulaire de d\u00e9claration de sinistre de Centraal Beheer<\/a>.<\/p>\n<p>Nous transmettons votre d\u00e9claration \u00e0 Centraal Beheer. C'est eux qui \u00e9valueront les dommages.<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t  <\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"accordion-item\">\n\t\t  <h2 class=\"accordion-header\" id=\"heading-u1-i3\">\n\t\t\t<button class=\"accordion-button collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse-u1-i3\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-u1-i3\">\n\t\t\t  <span class=\"accordion-toggle\"><\/span>Foire aux questions\t\t\t<\/button>\n\t\t  <\/h2>\n\t\t  <div id=\"collapse-u1-i3\" class=\"accordion-collapse collapse\" aria-labelledby=\"heading-u1-i3\">\n\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t  <ul>\n<li><strong>La municipalit\u00e9 d'Apeldoorn peut-elle m'aider si j'ai des questions concernant l'assurance ?<\/strong><br \/>Non, nous ne pouvons pas vous donner de conseils concernant la couverture ou les conditions. Pour toute question, veuillez contacter votre assureur ou votre courtier.<\/li>\n<li><strong>Je ne sais pas vraiment si je suis assur\u00e9. Que faire ?<\/strong><br \/>Veuillez consulter les conditions g\u00e9n\u00e9rales de Centraal Beheer ou vous renseigner aupr\u00e8s de votre organisation ou de votre conseiller en assurance.<\/li>\n<li><strong>Plusieurs personnes ou organisations sont impliqu\u00e9es dans le sinistre. Que dois-je faire ?<\/strong><br \/>Dans le formulaire, vous pouvez ajouter plusieurs parties concern\u00e9es, telles qu'un b\u00e9n\u00e9vole, une organisation ou un tiers.<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t  <\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9clarer un sinistre survenu dans le cadre d'une activit\u00e9 b\u00e9n\u00e9vole.<\/p>","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"parent":4663,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"wp-custom-template-product","meta":{"_acf_changed":false,"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"folder":[],"class_list":["post-4685","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.9 (Yoast SEO v27.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Schademelding vrijwilligers | Gemeente Apeldoorn<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Schade melden als vrijwilliger in Apeldoorn? Gemeente Apeldoorn heeft een collectieve vrijwilligersverzekering voor alle vrijwilligers.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/regelen-en-weten\/zorg-en-ondersteuning\/mantelzorgers-en-vrijwilligers\/schademelding-vrijwilligers\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Schademelding vrijwilligers\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Schade melden als vrijwilliger in Apeldoorn? Gemeente Apeldoorn heeft een collectieve vrijwilligersverzekering voor alle vrijwilligers.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/regelen-en-weten\/zorg-en-ondersteuning\/mantelzorgers-en-vrijwilligers\/schademelding-vrijwilligers\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Apeldoorn\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/gemeenteapeldoorn\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-10T08:54:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/gemeente-apeldoorn.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"696\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/regelen-en-weten\\\/zorg-en-ondersteuning\\\/mantelzorgers-en-vrijwilligers\\\/schademelding-vrijwilligers\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/regelen-en-weten\\\/zorg-en-ondersteuning\\\/mantelzorgers-en-vrijwilligers\\\/schademelding-vrijwilligers\\\/\",\"name\":\"Schademelding vrijwilligers | Gemeente Apeldoorn\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-26T13:51:32+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-10T08:54:55+00:00\",\"description\":\"Schade melden als vrijwilliger in Apeldoorn? Gemeente Apeldoorn heeft een collectieve vrijwilligersverzekering voor alle vrijwilligers.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/regelen-en-weten\\\/zorg-en-ondersteuning\\\/mantelzorgers-en-vrijwilligers\\\/schademelding-vrijwilligers\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/regelen-en-weten\\\/zorg-en-ondersteuning\\\/mantelzorgers-en-vrijwilligers\\\/schademelding-vrijwilligers\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/regelen-en-weten\\\/zorg-en-ondersteuning\\\/mantelzorgers-en-vrijwilligers\\\/schademelding-vrijwilligers\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Regelen en weten\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/regelen-en-weten\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Zorg en ondersteuning\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/regelen-en-weten\\\/zorg-en-ondersteuning\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Mantelzorgers en vrijwilligers\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/regelen-en-weten\\\/zorg-en-ondersteuning\\\/mantelzorgers-en-vrijwilligers\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Schademelding vrijwilligers\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Gemeente Apeldoorn\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Apeldoorn\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/ape-logo-kleur.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/ape-logo-kleur.png\",\"width\":1877,\"height\":500,\"caption\":\"Apeldoorn\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/gemeenteapeldoorn\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/gemeenteapeldoorn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/gemeente-apeldoorn\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Schademelding vrijwilligers | Gemeente Apeldoorn","description":"Schade melden als vrijwilliger in Apeldoorn? Gemeente Apeldoorn heeft een collectieve vrijwilligersverzekering voor alle vrijwilligers.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/regelen-en-weten\/zorg-en-ondersteuning\/mantelzorgers-en-vrijwilligers\/schademelding-vrijwilligers\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Schademelding vrijwilligers","og_description":"Schade melden als vrijwilliger in Apeldoorn? Gemeente Apeldoorn heeft een collectieve vrijwilligersverzekering voor alle vrijwilligers.","og_url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/regelen-en-weten\/zorg-en-ondersteuning\/mantelzorgers-en-vrijwilligers\/schademelding-vrijwilligers\/","og_site_name":"Apeldoorn","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/gemeenteapeldoorn","article_modified_time":"2026-07-10T08:54:55+00:00","og_image":[{"width":696,"height":500,"url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/gemeente-apeldoorn.png","type":"image\/png"}],"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/regelen-en-weten\/zorg-en-ondersteuning\/mantelzorgers-en-vrijwilligers\/schademelding-vrijwilligers\/","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/regelen-en-weten\/zorg-en-ondersteuning\/mantelzorgers-en-vrijwilligers\/schademelding-vrijwilligers\/","name":"Schademelding vrijwilligers | Gemeente Apeldoorn","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-03-26T13:51:32+00:00","dateModified":"2026-07-10T08:54:55+00:00","description":"Schade melden als vrijwilliger in Apeldoorn? Gemeente Apeldoorn heeft een collectieve vrijwilligersverzekering voor alle vrijwilligers.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/regelen-en-weten\/zorg-en-ondersteuning\/mantelzorgers-en-vrijwilligers\/schademelding-vrijwilligers\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/regelen-en-weten\/zorg-en-ondersteuning\/mantelzorgers-en-vrijwilligers\/schademelding-vrijwilligers\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/regelen-en-weten\/zorg-en-ondersteuning\/mantelzorgers-en-vrijwilligers\/schademelding-vrijwilligers\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Regelen en weten","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/regelen-en-weten\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Zorg en ondersteuning","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/regelen-en-weten\/zorg-en-ondersteuning\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Mantelzorgers en vrijwilligers","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/regelen-en-weten\/zorg-en-ondersteuning\/mantelzorgers-en-vrijwilligers\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Schademelding vrijwilligers"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/","name":"Commune d'Apeldoorn","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/#organization","name":"Apeldoorn","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ape-logo-kleur.png","contentUrl":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ape-logo-kleur.png","width":1877,"height":500,"caption":"Apeldoorn"},"image":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/gemeenteapeldoorn","https:\/\/www.instagram.com\/gemeenteapeldoorn\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/gemeente-apeldoorn"]}]}},"coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/author\/blaauwr\/","display_name":"Robine Blaauw"},"relative_dates":{"created":"Publi\u00e9 4 mois il y a","modified":"Mis \u00e0 jour 2 semaines il y a"},"absolute_dates":{"created":"Publi\u00e9 le 26 mars 2026","modified":"Mise \u00e0 jour le 10 juillet 2026"},"absolute_dates_time":{"created":"Publi\u00e9 le 26 mars 2026 08:03","modified":"Mise \u00e0 jour le 10 juillet 2026 10:54"},"featured_img_caption":"","featured_img":false,"series_order":"","publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-10-22 05:27:06","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4685","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4685"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4685\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19893,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4685\/revisions\/19893"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4663"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4685"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4685"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4685"},{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=4685"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}