{"id":4778,"date":"2026-03-26T15:32:33","date_gmt":"2026-03-26T14:32:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/regelen-en-weten\/melding-klacht-of-bezwaar\/melding-van-schade-of-overlast-in-de-openbare-ruimte\/overlast-in-de-buitenruimte\/geluidsoverlast-door-verkeer\/"},"modified":"2026-06-30T17:10:18","modified_gmt":"2026-06-30T15:10:18","slug":"geluidsoverlast-door-verkeer","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/regelen-en-weten\/melding-klacht-of-bezwaar\/melding-van-schade-of-overlast-in-de-openbare-ruimte\/overlast-in-de-buitenruimte\/geluidsoverlast-door-verkeer","title":{"rendered":"Nuisances sonores dues \u00e0 la circulation"},"content":{"rendered":"<div data-acfblock=\"Uitklapper-1\" class=\"section section--grey\">\r\n\t<div class=\"container\">\r\n\t\t<div class=\"row justify-content-center\">\r\n\t\t\t<div class=\"col editor  elementOnTop\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"accordion\" id=\"accordion1\">\r\n\t\t\t<div class=\"accordion-item\">\n\t\t\t  <h2 class=\"accordion-header\" id=\"heading-u1-i1\">\n\t\t\t\t<button class=\"accordion-button collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse-u1-i1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-u1-i1\">\n\t\t\t\t  <span class=\"accordion-toggle\"><\/span>Voici ce que fait la commune\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t  <\/h2>\n\t\t\t  <div id=\"collapse-u1-i1\" class=\"accordion-collapse collapse\" aria-labelledby=\"heading-u1-i1\">\n\t\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t\t  <p>La lutte contre les nuisances sonores li\u00e9es \u00e0 la circulation est une question d\u00e9licate. Si ces nuisances sont dues \u00e0 une vitesse excessive, la police en est inform\u00e9e. Cela permet \u00e9ventuellement de proc\u00e9der \u00e0 des contr\u00f4les de vitesse. La plupart du temps, il n'y a pas lieu de mener une enqu\u00eate plus approfondie ni de proc\u00e9der \u00e0 des mesures.<\/p>\n<p>Aux Pays-Bas, la loi sur les nuisances sonores est en vigueur. Cela signifie que le bruit de la circulation doit rester dans les limites fix\u00e9es par certaines normes. Les \u00e9ventuelles mesures de bruit sont effectu\u00e9es en collaboration avec l'Omgevingsdienst Veluwe.<\/p>\n<p>Une mesure du bruit prend beaucoup de temps et co\u00fbte cher. C'est pourquoi la commune ne proc\u00e8de \u00e0 des mesures du bruit que si le Service de l'environnement de Veluwe et la commune parviennent ensemble \u00e0 la conclusion que cela pr\u00e9sente une valeur ajout\u00e9e \u00e9vidente.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Signaler les nuisances li\u00e9es au bruit de la circulation.<\/p>","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"parent":4775,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"wp-custom-template-product","meta":{"_acf_changed":false,"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[182],"tags":[],"folder":[],"class_list":["post-4778","page","type-page","status-publish","hentry","category-renw_lenv_overlast"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.1 (Yoast SEO v28.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Geluidsoverlast door verkeer melden | Gemeente Apeldoorn<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Geluidsoverlast door verkeer melden bij gemeente Apeldoorn. Lees hoe u verkeerslawaai meldt en welke maatregelen de gemeente kan nemen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/regles-et-informations\/melding-klacht-of-bezwaar\/melding-van-schade-of-overlast-in-de-openbare-ruimte\/overlast-in-de-buitenruimte\/geluidsoverlast-door-verkeer\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Geluidsoverlast door verkeer\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Geluidsoverlast door verkeer melden bij gemeente Apeldoorn. Lees hoe u verkeerslawaai meldt en welke maatregelen de gemeente kan nemen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/regles-et-informations\/melding-klacht-of-bezwaar\/melding-van-schade-of-overlast-in-de-openbare-ruimte\/overlast-in-de-buitenruimte\/geluidsoverlast-door-verkeer\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Apeldoorn\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/gemeenteapeldoorn\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-30T15:10:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/gemeente-apeldoorn.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"696\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/regelen-en-weten\\\/melding-klacht-of-bezwaar\\\/melding-van-schade-of-overlast-in-de-openbare-ruimte\\\/overlast-in-de-buitenruimte\\\/geluidsoverlast-door-verkeer\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/regelen-en-weten\\\/melding-klacht-of-bezwaar\\\/melding-van-schade-of-overlast-in-de-openbare-ruimte\\\/overlast-in-de-buitenruimte\\\/geluidsoverlast-door-verkeer\",\"name\":\"Geluidsoverlast door verkeer melden | Gemeente Apeldoorn\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-26T14:32:33+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-30T15:10:18+00:00\",\"description\":\"Geluidsoverlast door verkeer melden bij gemeente Apeldoorn. Lees hoe u verkeerslawaai meldt en welke maatregelen de gemeente kan nemen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/regelen-en-weten\\\/melding-klacht-of-bezwaar\\\/melding-van-schade-of-overlast-in-de-openbare-ruimte\\\/overlast-in-de-buitenruimte\\\/geluidsoverlast-door-verkeer#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/regelen-en-weten\\\/melding-klacht-of-bezwaar\\\/melding-van-schade-of-overlast-in-de-openbare-ruimte\\\/overlast-in-de-buitenruimte\\\/geluidsoverlast-door-verkeer\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/regelen-en-weten\\\/melding-klacht-of-bezwaar\\\/melding-van-schade-of-overlast-in-de-openbare-ruimte\\\/overlast-in-de-buitenruimte\\\/geluidsoverlast-door-verkeer#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Regelen en weten\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/regelen-en-weten\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Melding, klacht of bezwaar\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/regelen-en-weten\\\/melding-klacht-of-bezwaar\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Melding van schade of overlast in de openbare ruimte\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/regelen-en-weten\\\/melding-klacht-of-bezwaar\\\/melding-van-schade-of-overlast-in-de-openbare-ruimte\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Overlast in de buitenruimte\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/regelen-en-weten\\\/melding-klacht-of-bezwaar\\\/melding-van-schade-of-overlast-in-de-openbare-ruimte\\\/overlast-in-de-buitenruimte\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":6,\"name\":\"Geluidsoverlast door verkeer\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Gemeente Apeldoorn\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Gemeente Apeldoorn\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/ape-logo-kleur.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/ape-logo-kleur.png\",\"width\":1877,\"height\":500,\"caption\":\"Gemeente Apeldoorn\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/gemeenteapeldoorn\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/gemeenteapeldoorn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/gemeente-apeldoorn\"],\"description\":\"Gemeente Apeldoorn is de lokale overheid van Apeldoorn en de omliggende dorpen, waaronder Beekbergen, Loenen, Ugchelen en Hoenderloo. Inwoners en ondernemers regelen hier hun producten en diensten, zoals paspoorten, vergunningen en subsidies, en vinden informatie over bestuur, projecten en ontwikkelingen in de gemeente.\",\"telephone\":\"14 055\",\"legalName\":\"Gemeente Apeldoorn\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Signaler des nuisances sonores li\u00e9es \u00e0 la circulation | Commune d'Apeldoorn","description":"Signaler les nuisances sonores li\u00e9es \u00e0 la circulation \u00e0 la mairie d'Apeldoorn. D\u00e9couvrez comment signaler le bruit de la circulation et quelles mesures la mairie peut prendre.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/regles-et-informations\/melding-klacht-of-bezwaar\/melding-van-schade-of-overlast-in-de-openbare-ruimte\/overlast-in-de-buitenruimte\/geluidsoverlast-door-verkeer","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Geluidsoverlast door verkeer","og_description":"Geluidsoverlast door verkeer melden bij gemeente Apeldoorn. Lees hoe u verkeerslawaai meldt en welke maatregelen de gemeente kan nemen.","og_url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/regles-et-informations\/melding-klacht-of-bezwaar\/melding-van-schade-of-overlast-in-de-openbare-ruimte\/overlast-in-de-buitenruimte\/geluidsoverlast-door-verkeer","og_site_name":"Apeldoorn","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/gemeenteapeldoorn","article_modified_time":"2026-06-30T15:10:18+00:00","og_image":[{"width":696,"height":500,"url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/gemeente-apeldoorn.png","type":"image\/png"}],"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/regelen-en-weten\/melding-klacht-of-bezwaar\/melding-van-schade-of-overlast-in-de-openbare-ruimte\/overlast-in-de-buitenruimte\/geluidsoverlast-door-verkeer","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/regelen-en-weten\/melding-klacht-of-bezwaar\/melding-van-schade-of-overlast-in-de-openbare-ruimte\/overlast-in-de-buitenruimte\/geluidsoverlast-door-verkeer","name":"Signaler des nuisances sonores li\u00e9es \u00e0 la circulation | Commune d'Apeldoorn","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-03-26T14:32:33+00:00","dateModified":"2026-06-30T15:10:18+00:00","description":"Signaler les nuisances sonores li\u00e9es \u00e0 la circulation \u00e0 la mairie d'Apeldoorn. D\u00e9couvrez comment signaler le bruit de la circulation et quelles mesures la mairie peut prendre.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/regelen-en-weten\/melding-klacht-of-bezwaar\/melding-van-schade-of-overlast-in-de-openbare-ruimte\/overlast-in-de-buitenruimte\/geluidsoverlast-door-verkeer#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/regelen-en-weten\/melding-klacht-of-bezwaar\/melding-van-schade-of-overlast-in-de-openbare-ruimte\/overlast-in-de-buitenruimte\/geluidsoverlast-door-verkeer"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/regelen-en-weten\/melding-klacht-of-bezwaar\/melding-van-schade-of-overlast-in-de-openbare-ruimte\/overlast-in-de-buitenruimte\/geluidsoverlast-door-verkeer#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Regelen en weten","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/regelen-en-weten\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Melding, klacht of bezwaar","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/regelen-en-weten\/melding-klacht-of-bezwaar\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Melding van schade of overlast in de openbare ruimte","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/regelen-en-weten\/melding-klacht-of-bezwaar\/melding-van-schade-of-overlast-in-de-openbare-ruimte\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Overlast in de buitenruimte","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/regelen-en-weten\/melding-klacht-of-bezwaar\/melding-van-schade-of-overlast-in-de-openbare-ruimte\/overlast-in-de-buitenruimte\/"},{"@type":"ListItem","position":6,"name":"Geluidsoverlast door verkeer"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/","name":"Commune d'Apeldoorn","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/#organization","name":"Commune d'Apeldoorn","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ape-logo-kleur.png","contentUrl":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ape-logo-kleur.png","width":1877,"height":500,"caption":"Gemeente Apeldoorn"},"image":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/gemeenteapeldoorn","https:\/\/www.instagram.com\/gemeenteapeldoorn\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/gemeente-apeldoorn"],"description":"La commune d'Apeldoorn est l'administration locale d'Apeldoorn et des villages environnants, notamment Beekbergen, Loenen, Ugchelen et Hoenderloo. Les habitants et les entrepreneurs peuvent y effectuer leurs d\u00e9marches administratives, telles que les demandes de passeport, de permis et de subventions, et y trouver des informations sur l'administration, les projets et les d\u00e9veloppements au sein de la commune.","telephone":"14 055","legalName":"Gemeente Apeldoorn"}]}},"coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/author\/blaauwr\/","display_name":"Robine Blaauw"},"relative_dates":{"created":"Publi\u00e9 6 mois il y a","modified":"Mis \u00e0 jour 3 mois il y a"},"absolute_dates":{"created":"Publi\u00e9 le 26 mars 2026","modified":"Mise \u00e0 jour le 30 juin 2026"},"absolute_dates_time":{"created":"Publi\u00e9 le 26 mars 2026 15:32","modified":"Mise \u00e0 jour le 30 juin 2026 17:10"},"featured_img_caption":"","featured_img":false,"series_order":"","publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-12-17 19:15:58","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4778","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4778"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4778\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9768,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4778\/revisions\/9768"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4775"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4778"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4778"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4778"},{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=4778"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}