{"id":14579,"date":"2026-05-19T13:37:27","date_gmt":"2026-05-19T11:37:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/dossier\/gezond-leven-in-apeldoorn\/basisonderwijs\/gezonde-traktaties\/"},"modified":"2026-07-07T14:35:37","modified_gmt":"2026-07-07T12:35:37","slug":"gezonde-traktaties","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/gezond-leven-in-apeldoorn\/basisonderwijs\/gezonde-traktaties\/","title":{"rendered":"Zdrowe smako\u0142yki"},"content":{"rendered":"<div data-acfblock=\"Tekst\" class=\"section a section--blue e-tekst\">\r\n\t<div class=\"container\">\r\n\t\t<div class=\"row justify-content-center elementOnTop\">\r\n\t\t\t<div class=\"col article-content__content-custom-1220 editor elementOnTop\">\r\n<h2>Kto ma urodziny, ten \u015bwi\u0119tuje<\/h2>\n<p>Dobr\u0105 alternatyw\u0105 dla polityki dotycz\u0105cej pocz\u0119stunk\u00f3w jest\u00a0<a class=\"external\" href=\"https:\/\/www.wiejarigisviertfeest.nl\/\">polityka imprezowa<\/a>! Nie chodzi wi\u0119c ju\u017c o rozdawanie s\u0142odyczy, ale o \u015bwi\u0119towanie i uhonorowanie jubilata. Pomys\u0142 ten mo\u017ce pocz\u0105tkowo wymaga\u0107 przyzwyczajenia si\u0119, ale ostatecznie przej\u015bcie od rozdawania s\u0142odyczy do organizowania przyj\u0119cia niesie ze sob\u0105 liczne korzy\u015bci zar\u00f3wno dla rodzic\u00f3w, dzieci, jak i szko\u0142y, przedszkola czy \u015bwietlicy.\u00a0W ten spos\u00f3b r\u00f3\u017cnice finansowe mi\u0119dzy rodzicami przestaj\u0105 mie\u0107 znaczenie, nie ma dyskusji na temat wielko\u015bci czy zawarto\u015bci pocz\u0119stunku, a rodzice nie odczuwaj\u0105 stresu zwi\u0105zanego z jego przygotowaniem lub zakupem. Dzieci nie musz\u0105 ju\u017c odmawia\u0107 pocz\u0119stunku, na przyk\u0142ad ze wzgl\u0119du na przekonania religijne lub alergi\u0119. Ponadto rezygnacja z pocz\u0119stunku jest zdrowa i korzystna dla \u015brodowiska.<\/p>\n<h2>Wybierz swoj\u0105 przek\u0105sk\u0119<\/h2>\n<p>GGD NOG opracowa\u0142o plakat, z kt\u00f3rego szko\u0142y i nauczyciele mog\u0105 korzysta\u0107, aby wsp\u00f3lnie z dzie\u0107mi wymy\u015bla\u0107 ciekawe zaj\u0119cia jako alternatyw\u0119 dla rozdawania s\u0142odyczy. Dzi\u0119ki temu\u00a0<a href=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/traktatieposter_zonderlogosa2.pdf\">Plakat A2\u00a0<\/a>(z 17 pustymi polami) nauczyciel wsp\u00f3lnie z klas\u0105 wymy\u015bla maksymalnie 17 propozycji, spo\u015br\u00f3d kt\u00f3rych dzieci mog\u0105 wybiera\u0107 w dniu swoich urodzin.<\/p>\n<h2>Zdrowe przek\u0105ski<\/h2>\n<p>W ci\u0105gu roku szkolnego dziecko otrzymuje cz\u0119sto nawet 30 s\u0142odyczy \u2013 ile ich wi\u0119c dostaj\u0105 wszyscy nauczyciele? Rodzice cz\u0119sto ulegaj\u0105 pokusie, by wybra\u0107 rozwi\u0105zanie szybkie i \u0142atwe: cz\u0119sto oznacza to, \u017ce przek\u0105ski s\u0105 zbyt s\u0142one, zbyt s\u0142odkie i\/lub zbyt t\u0142uste, a do tego podawane w nadmiernych ilo\u015bciach. Szko\u0142a mo\u017ce opracowa\u0107 odpowiedni\u0105 polityk\u0119, aby przek\u0105ski sta\u0142y si\u0119 zdrowsze. Na przyk\u0142ad: co dziecko mo\u017ce rozdawa\u0107, co jest wskazane, a przede wszystkim: co jest zdrowe dla wszystkich dzieci? Gdy zasady te zostan\u0105 wprowadzone w szkole, ten spos\u00f3b podawania przek\u0105sek z czasem stanie si\u0119 coraz bardziej normalny i \u0142atwiejszy. A zdrowe jedzenie i picie stanie si\u0119 w ten spos\u00f3b prawdziw\u0105 uczt\u0105!<\/p>\n<h2>Chcesz wdro\u017cy\u0107 polityk\u0119 dotycz\u0105c\u0105 pocz\u0119stunk\u00f3w w szkole?<\/h2>\n<p>Kierownik programu JOGG oraz doradca ds. zdrowych szk\u00f3\u0142 ch\u0119tnie Pa\u0144stwa odwiedz\u0105. Zg\u0142oszenia mo\u017cna dokona\u0107 za po\u015brednictwem strony\u00a0<a class=\"external\" href=\"https:\/\/www.formdesk.com\/apeldoorn\/contactformulier-jogg\">formularz zg\u0142oszeniowy<\/a>.<\/p>\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Voor kinderen is het belangrijk om een gezonde leefstijl aan te leren. Gezond en duurzaam eten is daar een belangrijk&hellip;<\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":15242,"parent":12286,"menu_order":14,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"wp-custom-template-project","meta":{"_acf_changed":false,"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"folder":[],"class_list":["post-14579","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.1 (Yoast SEO v28.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Gezonde traktaties op school | Gemeente Apeldoorn<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Steeds meer basisscholen in Apeldoorn kiezen voor een feestbeleid in plaats van trakteren. Vier verjaardagen anders en zet het kind gezond in het zonnetje.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/gezond-leven-in-apeldoorn\/basisonderwijs\/gezonde-traktaties\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gezonde traktaties\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Steeds meer basisscholen in Apeldoorn kiezen voor een feestbeleid in plaats van trakteren. Vier verjaardagen anders en zet het kind gezond in het zonnetje.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/gezond-leven-in-apeldoorn\/basisonderwijs\/gezonde-traktaties\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Apeldoorn\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/gemeenteapeldoorn\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-07T12:35:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/header-en-tegel-traktaties.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"665\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/gezond-leven-in-apeldoorn\\\/basisonderwijs\\\/gezonde-traktaties\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/gezond-leven-in-apeldoorn\\\/basisonderwijs\\\/gezonde-traktaties\\\/\",\"name\":\"Gezonde traktaties op school | Gemeente Apeldoorn\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/gezond-leven-in-apeldoorn\\\/basisonderwijs\\\/gezonde-traktaties\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/gezond-leven-in-apeldoorn\\\/basisonderwijs\\\/gezonde-traktaties\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/header-en-tegel-traktaties.png\",\"datePublished\":\"2026-05-19T11:37:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-07T12:35:37+00:00\",\"description\":\"Steeds meer basisscholen in Apeldoorn kiezen voor een feestbeleid in plaats van trakteren. Vier verjaardagen anders en zet het kind gezond in het zonnetje.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/gezond-leven-in-apeldoorn\\\/basisonderwijs\\\/gezonde-traktaties\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/gezond-leven-in-apeldoorn\\\/basisonderwijs\\\/gezonde-traktaties\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/gezond-leven-in-apeldoorn\\\/basisonderwijs\\\/gezonde-traktaties\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/header-en-tegel-traktaties.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/header-en-tegel-traktaties.png\",\"width\":2000,\"height\":665},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/gezond-leven-in-apeldoorn\\\/basisonderwijs\\\/gezonde-traktaties\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gezond leven in Apeldoorn\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/gezond-leven-in-apeldoorn\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Basisonderwijs\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/gezond-leven-in-apeldoorn\\\/basisonderwijs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Gezonde traktaties\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Gemeente Apeldoorn\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Apeldoorn\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/ape-logo-kleur.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/ape-logo-kleur.png\",\"width\":1877,\"height\":500,\"caption\":\"Apeldoorn\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/gemeenteapeldoorn\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/gemeenteapeldoorn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/gemeente-apeldoorn\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gezonde traktaties op school | Gemeente Apeldoorn","description":"Steeds meer basisscholen in Apeldoorn kiezen voor een feestbeleid in plaats van trakteren. Vier verjaardagen anders en zet het kind gezond in het zonnetje.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/gezond-leven-in-apeldoorn\/basisonderwijs\/gezonde-traktaties\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Gezonde traktaties","og_description":"Steeds meer basisscholen in Apeldoorn kiezen voor een feestbeleid in plaats van trakteren. Vier verjaardagen anders en zet het kind gezond in het zonnetje.","og_url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/gezond-leven-in-apeldoorn\/basisonderwijs\/gezonde-traktaties\/","og_site_name":"Apeldoorn","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/gemeenteapeldoorn","article_modified_time":"2026-07-07T12:35:37+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":665,"url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/header-en-tegel-traktaties.png","type":"image\/png"}],"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/gezond-leven-in-apeldoorn\/basisonderwijs\/gezonde-traktaties\/","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/gezond-leven-in-apeldoorn\/basisonderwijs\/gezonde-traktaties\/","name":"Gezonde traktaties op school | Gemeente Apeldoorn","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/gezond-leven-in-apeldoorn\/basisonderwijs\/gezonde-traktaties\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/gezond-leven-in-apeldoorn\/basisonderwijs\/gezonde-traktaties\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/header-en-tegel-traktaties.png","datePublished":"2026-05-19T11:37:27+00:00","dateModified":"2026-07-07T12:35:37+00:00","description":"Steeds meer basisscholen in Apeldoorn kiezen voor een feestbeleid in plaats van trakteren. Vier verjaardagen anders en zet het kind gezond in het zonnetje.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/gezond-leven-in-apeldoorn\/basisonderwijs\/gezonde-traktaties\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/gezond-leven-in-apeldoorn\/basisonderwijs\/gezonde-traktaties\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/gezond-leven-in-apeldoorn\/basisonderwijs\/gezonde-traktaties\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/header-en-tegel-traktaties.png","contentUrl":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/header-en-tegel-traktaties.png","width":2000,"height":665},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/gezond-leven-in-apeldoorn\/basisonderwijs\/gezonde-traktaties\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gezond leven in Apeldoorn","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/gezond-leven-in-apeldoorn\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Basisonderwijs","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/gezond-leven-in-apeldoorn\/basisonderwijs\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Gezonde traktaties"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/","name":"Gmina Apeldoorn","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#organization","name":"Apeldoorn","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ape-logo-kleur.png","contentUrl":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ape-logo-kleur.png","width":1877,"height":500,"caption":"Apeldoorn"},"image":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/gemeenteapeldoorn","https:\/\/www.instagram.com\/gemeenteapeldoorn\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/gemeente-apeldoorn"]}]}},"coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/author\/kouwenj\/","display_name":"Jeroen van Kouwen"},"relative_dates":{"created":"Opublikowano 2 miesi\u0105ce temu","modified":"Zaktualizowano 2 tygodnie temu"},"absolute_dates":{"created":"Opublikowano 19 maja 2026","modified":"Zaktualizowano 7 lipca 2026"},"absolute_dates_time":{"created":"Opublikowano 19 maja 2026 13:37","modified":"Zaktualizowano 7 lipca 2026 14:35"},"featured_img_caption":"","featured_img":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/header-en-tegel-traktaties.png","series_order":"","publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-10-22 10:01:40","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14579","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14579"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14579\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19426,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14579\/revisions\/19426"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12286"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15242"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14579"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14579"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14579"},{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=14579"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}