{"id":3385,"date":"2026-03-10T16:08:19","date_gmt":"2026-03-10T15:08:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/regelen-en-weten\/werk-inkomen-en-uitkering\/hulp-bij-een-laag-inkomen\/regelrecht-regeling\/"},"modified":"2026-06-30T13:44:51","modified_gmt":"2026-06-30T11:44:51","slug":"regelrecht-regeling","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/regelen-en-weten\/werk-inkomen-en-uitkering\/hulp-bij-een-laag-inkomen\/regelrecht-regeling","title":{"rendered":"Przepis prawny"},"content":{"rendered":"<div data-acfblock=\"Uitklapper-1\" class=\"section section--grey\">\r\n\t<div class=\"container\">\r\n\t\t<div class=\"row justify-content-center\">\r\n\t\t\t<div class=\"col editor  elementOnTop\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"accordion\" id=\"accordion1\">\r\n\t\t\t<div class=\"accordion-item\">\n\t\t\t  <h2 class=\"accordion-header\" id=\"heading-u1-i1\">\n\t\t\t\t<button class=\"accordion-button collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse-u1-i1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-u1-i1\">\n\t\t\t\t  <span class=\"accordion-toggle\"><\/span>Wyja\u015bnienie zasad\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t  <\/h2>\n\t\t\t  <div id=\"collapse-u1-i1\" class=\"accordion-collapse collapse\" aria-labelledby=\"heading-u1-i1\">\n\t\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t\t  <p>Je\u015bli przys\u0142uguje Pa\u0144stwu prawo do programu RegelRecht, otrzymaj\u0105 Pa\u0144stwo kart\u0119 Stadspas Apeldoorn. Karta ta uprawnia do zni\u017cek w sklepach, stowarzyszeniach i organizacjach. Na stronie <a class=\"external\" href=\"https:\/\/stadspas.apeldoorn.nl\/aanbieders\">strona z list\u0105 dostawc\u00f3w karty miejskiej<\/a> miejsce, w kt\u00f3rym mo\u017cna wykorzysta\u0107 \u015brodki z karty Stadspas.<\/p>\n<h3>Jak aktywowa\u0107 kart\u0119?<\/h3>\n<p>Kart\u0119 otrzymaj\u0105 Pa\u0144stwo poczt\u0105 najp\u00f3\u017aniej trzy tygodnie po z\u0142o\u017ceniu wniosku. Kilka dni p\u00f3\u017aniej otrzymaj\u0105 Pa\u0144stwo kod oraz pismo. W pi\u015bmie znajduje si\u0119 instrukcja, jak wprowadzi\u0107 kod na kart\u0119. Po wprowadzeniu kodu na kart\u0119 b\u0119d\u0105 Pa\u0144stwo mogli skanowa\u0107 j\u0105 w sklepach uczestnicz\u0105cych w programie, aby uzyska\u0107 zni\u017ck\u0119.<\/p>\n<p>Karta \u201eStadspastegoed\u201d jest wa\u017cna od 1 marca do 1 marca nast\u0119pnego roku.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-item\">\n\t\t\t  <h2 class=\"accordion-header\" id=\"heading-u1-i2\">\n\t\t\t\t<button class=\"accordion-button collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse-u1-i2\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-u1-i2\">\n\t\t\t\t  <span class=\"accordion-toggle\"><\/span>Korzystam z programu pomocy w sp\u0142acie zad\u0142u\u017cenia oferowanego przez gmin\u0119 Apeldoorn\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t  <\/h2>\n\t\t\t  <div id=\"collapse-u1-i2\" class=\"accordion-collapse collapse\" aria-labelledby=\"heading-u1-i2\">\n\t\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t\t  <p>Je\u015bli korzystasz z programu pomocy w sp\u0142acie zad\u0142u\u017cenia, mo\u017cesz r\u00f3wnie\u017c ubiega\u0107 si\u0119 o program RegelRecht. Nie ma przy tym znaczenia, czy doch\u00f3d Twojej rodziny przekracza 130% minimalnego progu socjalnego. O program ten mo\u017cesz ubiega\u0107 si\u0119, klikaj\u0105c przycisk powy\u017cej.\u00a0<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-item\">\n\t\t\t  <h2 class=\"accordion-header\" id=\"heading-u1-i3\">\n\t\t\t\t<button class=\"accordion-button collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse-u1-i3\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-u1-i3\">\n\t\t\t\t  <span class=\"accordion-toggle\"><\/span>Warunki\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t  <\/h2>\n\t\t\t  <div id=\"collapse-u1-i3\" class=\"accordion-collapse collapse\" aria-labelledby=\"heading-u1-i3\">\n\t\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t\t  <p>Maj\u0105 Pa\u0144stwo prawo do do\u0142adowania karty Stadspas, je\u015bli spe\u0142niaj\u0105 Pa\u0144stwo poni\u017csze warunki:<\/p>\n<ul>\n<li>Masz co najmniej 18 lat<\/li>\n<li>Doch\u00f3d Pa\u0144stwa gospodarstwa domowego jest ni\u017cszy ni\u017c 130% minimalnej kwoty (zobacz <a href=\"\/regelen-en-weten\/werk-inkomen-en-uitkering\/hulp-bij-een-laag-inkomen\/regelrecht-regeling\/inkomensgrenzen-minimaregelingen\/\">tabela<\/a> lub czy Pa\u0144stwa doch\u00f3d nie przekracza tej kwoty)<\/li>\n<\/ul>\n<p>W przypadku student\u00f3w obowi\u0105zuj\u0105 nast\u0119puj\u0105ce zasady:<\/p>\n<ul>\n<li>Masz co najmniej 18 lat<\/li>\n<li>Jeste\u015b samotnym rodzicem, studiujesz, a Twoje dochody nie przekraczaj\u0105 130% normy pomocy spo\u0142ecznej (z wy\u0142\u0105czeniem dodatku wakacyjnego) (zobacz <a href=\"\/regelen-en-weten\/werk-inkomen-en-uitkering\/hulp-bij-een-laag-inkomen\/regelrecht-regeling\/inkomensgrenzen-minimaregelingen\/\">tabela<\/a> lub czy Pa\u0144stwa doch\u00f3d nie przekracza tej kwoty)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Przyk\u0142ady:<\/p>\n<ol>\n<li>Czy Pa\u0144stwa doch\u00f3d wynosi 110% lub mniej? W takim przypadku otrzymaj\u0105 Pa\u0144stwo do\u0142adowanie karty Stadspas w wysoko\u015bci 75,00 \u20ac dla siebie oraz ewentualnego partnera i\/lub mieszkaj\u0105cych z Pa\u0144stwem dzieci poni\u017cej 18 roku \u017cycia.<\/li>\n<li>Czy Pa\u0144stwa doch\u00f3d wynosi od 110% do 130% minimalnego dochodu? W takim przypadku otrzymaj\u0105 Pa\u0144stwo do\u0142adowanie karty Stadspas w wysoko\u015bci 50,00 \u20ac dla siebie i ewentualnego partnera oraz\/lub 75,00 \u20ac dla mieszkaj\u0105cych z Pa\u0144stwem dzieci poni\u017cej 18 roku \u017cycia.<\/li>\n<li>Studenci: o do\u0142adowanie karty Stadspas mo\u017cna ubiega\u0107 si\u0119 wy\u0142\u0105cznie wtedy, gdy jest si\u0119 studentem i samotnym rodzicem.<\/li>\n<\/ol>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-item\">\n\t\t\t  <h2 class=\"accordion-header\" id=\"heading-u1-i4\">\n\t\t\t\t<button class=\"accordion-button collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse-u1-i4\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-u1-i4\">\n\t\t\t\t  <span class=\"accordion-toggle\"><\/span>\u017b\u0105danie\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t  <\/h2>\n\t\t\t  <div id=\"collapse-u1-i4\" class=\"accordion-collapse collapse\" aria-labelledby=\"heading-u1-i4\">\n\t\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t\t  <h3>Z\u0142o\u017cy\u0107 wniosek samodzielnie<\/h3>\n<p>O przyznanie \u015bwiadczenia mo\u017cna ubiega\u0107 si\u0119 od 1 marca do najp\u00f3\u017aniej 31 grudnia.<br \/><strong>Uwaga! Co roku nale\u017cy samodzielnie sk\u0142ada\u0107 wniosek o przyznanie zasi\u0142ku, chyba \u017ce otrzymuje si\u0119 zasi\u0142ek socjalny.<\/strong><\/p>\n<p>Potrzebne: \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n<ul>\n<li>Tw\u00f3j identyfikator DigiD oraz identyfikator Twojego partnera, je\u015bli dotyczy \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/li>\n<li>Dane dotycz\u0105ce Pa\u0144stwa dochod\u00f3w oraz dochod\u00f3w Pa\u0144stwa partnera, je\u015bli dotyczy<\/li>\n<\/ul>\n<p>Czas trwania: trzy tygodnie<br \/>Koszt: 0 \u20ac<\/p>\n<p>Nale\u017cy przed\u0142o\u017cy\u0107 dane dotycz\u0105ce dochod\u00f3w w\u0142asnych oraz, w razie potrzeby, partnera. W ten spos\u00f3b wykazuj\u0105 Pa\u0144stwo, \u017ce spe\u0142niaj\u0105 Pa\u0144stwo warunki programu. Prosimy o staranne przechowywanie oryginalnych dokument\u00f3w potwierdzaj\u0105cych, takich jak odcinki wyp\u0142aty i wyci\u0105gi bankowe. Mo\u017cemy poprosi\u0107 Pa\u0144stwa o ich przedstawienie w ci\u0105gu 1 roku od daty przyznania \u015bwiadczenia.<\/p>\n<p>Uwaga: je\u015bli jeste\u015b w zwi\u0105zku ma\u0142\u017ce\u0144skim, podczas sk\u0142adania wniosku nie zobaczysz danych swojego partnera. Mo\u017cesz je wpisa\u0107 samodzielnie, aby kontynuowa\u0107 sk\u0142adanie wniosku.<\/p>\n<p>Czy Pa\u0144stwa partner jest zameldowany pod innym adresem ni\u017c Pa\u0144stwo? W takim przypadku nie mog\u0105 Pa\u0144stwo z\u0142o\u017cy\u0107 wniosku wsp\u00f3lnie. Nale\u017cy z\u0142o\u017cy\u0107 oddzielny wniosek o przyznanie \u015bwiadczenia r\u00f3wnie\u017c wtedy, gdy s\u0105 Pa\u0144stwo ma\u0142\u017ce\u0144stwem i oboje mieszkaj\u0105 w plac\u00f3wce opieku\u0144czej.<\/p>\n<p>Je\u015bli zatwierdzimy wniosek, w ci\u0105gu trzech tygodni otrzyma Pan\/Pani kart\u0119 miejsk\u0105.<\/p>\n<h3>Wnioski sk\u0142adane w imieniu innej osoby<\/h3>\n<p>Czy jest Pan\/Pani kuratorem, cz\u0142onkiem rodziny lub pracownikiem socjalnym i chce Pan\/Pani z\u0142o\u017cy\u0107 wniosek o przyznanie \u015brodk\u00f3w na kart\u0119 miejsk\u0105 w imieniu innej osoby? W takim przypadku prosimy o wys\u0142anie wiadomo\u015bci e-mail na adres <a href=\"mailto:inkomensondersteuning@apeldoorn.nl\">inkomensondersteuning@apeldoorn.nl<\/a>. W takim przypadku prze\u015blemy Pa\u0144stwu osobny formularz wniosku.<\/p>\n<h3>Pomoc przy sk\u0142adaniu wniosk\u00f3w<\/h3>\n<p>Nie masz dost\u0119pu do internetu ani adresu e-mail? Popro\u015b o pomoc rodzin\u0119, przyjaci\u00f3\u0142 lub pracownika socjalnego.\u00a0<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-item\">\n\t\t\t  <h2 class=\"accordion-header\" id=\"heading-u1-i5\">\n\t\t\t\t<button class=\"accordion-button collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse-u1-i5\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-u1-i5\">\n\t\t\t\t  <span class=\"accordion-toggle\"><\/span>Zasady dotycz\u0105ce dzieci\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t  <\/h2>\n\t\t\t  <div id=\"collapse-u1-i5\" class=\"accordion-collapse collapse\" aria-labelledby=\"heading-u1-i5\">\n\t\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t\t  <h3>Dzieci<\/h3>\n<p>Pa\u0144stwa dzieci mog\u0105 kwalifikowa\u0107 si\u0119 do programu RegelRecht, je\u015bli<\/p>\n<ul>\n<li>masz niskie dochody<\/li>\n<li>ma dziecko (dzieci) w wieku do 18 lat mieszkaj\u0105ce w gospodarstwie domowym, na kt\u00f3re otrzymuje zasi\u0142ek na dziecko lub dodatek za opiek\u0119 nad dzieckiem w rodzinie zast\u0119pczej<\/li>\n<li>lub korzystasz z ustawowego programu restrukturyzacji zad\u0142u\u017cenia albo z programu restrukturyzacji zad\u0142u\u017cenia realizowanego przez Stadsbank Apeldoorn<\/li>\n<\/ul>\n<p>W takim razie <a href=\"\/contact\">kontakt<\/a> w sprawie gminy.<\/p>\n<p>Ponadto Pa\u0144stwa dziecko mo\u017ce mie\u0107 prawo do <a href=\"\/regelen-en-weten\/werk-inkomen-en-uitkering\/hulp-bij-een-laag-inkomen\/regelrecht-regeling\/kidsregeling\/\">program dla dzieci<\/a>.<\/p>\n<p>Czy przys\u0142uguje Pa\u0144stwu program RegelRecht, a Pa\u0144stwa dziecko ucz\u0119szcza na zaj\u0119cia p\u0142ywania? W takim razie mog\u0105 Pa\u0144stwo <a href=\"\/regelen-en-weten\/werk-inkomen-en-uitkering\/hulp-bij-een-laag-inkomen\/vergoeding-voor-zwemdiploma-a-en-b\/\">zwrot koszt\u00f3w za certyfikat p\u0142ywacki<\/a>\u00a0z\u0142o\u017cy\u0107 wniosek.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wsparcie dla mieszka\u0144c\u00f3w, kt\u00f3rzy maj\u0105 trudno\u015bci z przestrzeganiem przepis\u00f3w i za\u0142atwianiem spraw urz\u0119dowych.<\/p>","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"parent":3358,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"wp-custom-template-product","meta":{"_acf_changed":false,"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"folder":[],"class_list":["post-3385","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.1 (Yoast SEO v28.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>RegelRecht regeling Apeldoorn | Gemeente Apeldoorn<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Met de RegelRecht regeling krijgt u de Stadspas Apeldoorn en profiteert u van kortingen op sport, cultuur en meer bij een laag inkomen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/zasady-i-informacje\/werk-inkomen-en-uitkering\/hulp-bij-een-laag-inkomen\/regelrecht-regeling\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"RegelRecht regeling\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Met de RegelRecht regeling krijgt u de Stadspas Apeldoorn en profiteert u van kortingen op sport, cultuur en meer bij een laag inkomen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/zasady-i-informacje\/werk-inkomen-en-uitkering\/hulp-bij-een-laag-inkomen\/regelrecht-regeling\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Apeldoorn\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/gemeenteapeldoorn\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-30T11:44:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/gemeente-apeldoorn.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"696\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/regelen-en-weten\\\/werk-inkomen-en-uitkering\\\/hulp-bij-een-laag-inkomen\\\/regelrecht-regeling\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/regelen-en-weten\\\/werk-inkomen-en-uitkering\\\/hulp-bij-een-laag-inkomen\\\/regelrecht-regeling\",\"name\":\"RegelRecht regeling Apeldoorn | Gemeente Apeldoorn\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-10T15:08:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-30T11:44:51+00:00\",\"description\":\"Met de RegelRecht regeling krijgt u de Stadspas Apeldoorn en profiteert u van kortingen op sport, cultuur en meer bij een laag inkomen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/regelen-en-weten\\\/werk-inkomen-en-uitkering\\\/hulp-bij-een-laag-inkomen\\\/regelrecht-regeling#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/regelen-en-weten\\\/werk-inkomen-en-uitkering\\\/hulp-bij-een-laag-inkomen\\\/regelrecht-regeling\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/regelen-en-weten\\\/werk-inkomen-en-uitkering\\\/hulp-bij-een-laag-inkomen\\\/regelrecht-regeling#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Regelen en weten\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/regelen-en-weten\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Werk, inkomen en uitkering\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/regelen-en-weten\\\/werk-inkomen-en-uitkering\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Hulp bij een laag inkomen\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/regelen-en-weten\\\/werk-inkomen-en-uitkering\\\/hulp-bij-een-laag-inkomen\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"RegelRecht regeling\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Gemeente Apeldoorn\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Gemeente Apeldoorn\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/ape-logo-kleur.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/ape-logo-kleur.png\",\"width\":1877,\"height\":500,\"caption\":\"Gemeente Apeldoorn\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/gemeenteapeldoorn\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/gemeenteapeldoorn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/gemeente-apeldoorn\"],\"description\":\"Gemeente Apeldoorn is de lokale overheid van Apeldoorn en de omliggende dorpen, waaronder Beekbergen, Loenen, Ugchelen en Hoenderloo. Inwoners en ondernemers regelen hier hun producten en diensten, zoals paspoorten, vergunningen en subsidies, en vinden informatie over bestuur, projecten en ontwikkelingen in de gemeente.\",\"telephone\":\"14 055\",\"legalName\":\"Gemeente Apeldoorn\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"RegelRecht \u2013 regulacje w Apeldoorn | Gmina Apeldoorn","description":"W ramach programu RegelRecht otrzymaj\u0105 Pa\u0144stwo kart\u0119 Stadspas Apeldoorn i b\u0119d\u0105 mogli korzysta\u0107 ze zni\u017cek na zaj\u0119cia sportowe, kulturalne i nie tylko, je\u015bli Pa\u0144stwa dochody s\u0105 niskie.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/zasady-i-informacje\/werk-inkomen-en-uitkering\/hulp-bij-een-laag-inkomen\/regelrecht-regeling","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"RegelRecht regeling","og_description":"Met de RegelRecht regeling krijgt u de Stadspas Apeldoorn en profiteert u van kortingen op sport, cultuur en meer bij een laag inkomen.","og_url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/zasady-i-informacje\/werk-inkomen-en-uitkering\/hulp-bij-een-laag-inkomen\/regelrecht-regeling","og_site_name":"Apeldoorn","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/gemeenteapeldoorn","article_modified_time":"2026-06-30T11:44:51+00:00","og_image":[{"width":696,"height":500,"url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/gemeente-apeldoorn.png","type":"image\/png"}],"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/regelen-en-weten\/werk-inkomen-en-uitkering\/hulp-bij-een-laag-inkomen\/regelrecht-regeling","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/regelen-en-weten\/werk-inkomen-en-uitkering\/hulp-bij-een-laag-inkomen\/regelrecht-regeling","name":"RegelRecht \u2013 regulacje w Apeldoorn | Gmina Apeldoorn","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#website"},"datePublished":"2026-03-10T15:08:19+00:00","dateModified":"2026-06-30T11:44:51+00:00","description":"W ramach programu RegelRecht otrzymaj\u0105 Pa\u0144stwo kart\u0119 Stadspas Apeldoorn i b\u0119d\u0105 mogli korzysta\u0107 ze zni\u017cek na zaj\u0119cia sportowe, kulturalne i nie tylko, je\u015bli Pa\u0144stwa dochody s\u0105 niskie.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/regelen-en-weten\/werk-inkomen-en-uitkering\/hulp-bij-een-laag-inkomen\/regelrecht-regeling#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/regelen-en-weten\/werk-inkomen-en-uitkering\/hulp-bij-een-laag-inkomen\/regelrecht-regeling"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/regelen-en-weten\/werk-inkomen-en-uitkering\/hulp-bij-een-laag-inkomen\/regelrecht-regeling#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Regelen en weten","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/regelen-en-weten\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Werk, inkomen en uitkering","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/regelen-en-weten\/werk-inkomen-en-uitkering\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Hulp bij een laag inkomen","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/regelen-en-weten\/werk-inkomen-en-uitkering\/hulp-bij-een-laag-inkomen\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"RegelRecht regeling"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/","name":"Gmina Apeldoorn","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#organization","name":"Gmina Apeldoorn","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ape-logo-kleur.png","contentUrl":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ape-logo-kleur.png","width":1877,"height":500,"caption":"Gemeente Apeldoorn"},"image":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/gemeenteapeldoorn","https:\/\/www.instagram.com\/gemeenteapeldoorn\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/gemeente-apeldoorn"],"description":"Gmina Apeldoorn jest organem samorz\u0105du lokalnego miasta Apeldoorn i okolicznych wsi, w tym Beekbergen, Loenen, Ugchelen i Hoenderloo. Mieszka\u0144cy i przedsi\u0119biorcy za\u0142atwiaj\u0105 tu sprawy zwi\u0105zane z produktami i us\u0142ugami, takimi jak paszporty, zezwolenia i dotacje, a tak\u017ce uzyskuj\u0105 informacje na temat w\u0142adz, projekt\u00f3w i zmian zachodz\u0105cych w gminie.","telephone":"14 055","legalName":"Gemeente Apeldoorn"}]}},"coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/author\/blaauwr\/","display_name":"Robine Blaauw"},"relative_dates":{"created":"Opublikowano 6 miesi\u0119cy temu","modified":"Zaktualizowano 3 miesi\u0105ce temu"},"absolute_dates":{"created":"Opublikowano 10 marca 2026","modified":"Zaktualizowano 30 czerwca 2026"},"absolute_dates_time":{"created":"Opublikowano 10 marca 2026 16:08","modified":"Zaktualizowano 30 czerwca 2026 13:44"},"featured_img_caption":"","featured_img":false,"series_order":"","publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-12-21 07:03:37","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3385","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3385"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3385\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21843,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3385\/revisions\/21843"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3358"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3385"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3385"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3385"},{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=3385"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}