{"id":4786,"date":"2026-03-26T15:32:33","date_gmt":"2026-03-26T14:32:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/regelen-en-weten\/melding-klacht-of-bezwaar\/melding-van-schade-of-overlast-in-de-openbare-ruimte\/overlast-in-de-buitenruimte\/overlast-in-de-buurt\/"},"modified":"2026-06-30T17:10:18","modified_gmt":"2026-06-30T15:10:18","slug":"overlast-in-de-buurt","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/regelen-en-weten\/melding-klacht-of-bezwaar\/melding-van-schade-of-overlast-in-de-openbare-ruimte\/overlast-in-de-buitenruimte\/overlast-in-de-buurt\/","title":{"rendered":"Uci\u0105\u017cliwo\u015bci w okolicy"},"content":{"rendered":"<div data-acfblock=\"Uitklapper-1\" class=\"section section--grey\">\r\n\t<div class=\"container\">\r\n\t\t<div class=\"row justify-content-center\">\r\n\t\t\t<div class=\"col editor  elementOnTop\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"accordion\" id=\"accordion1\">\r\n\t\t<div class=\"accordion-item\">\n\t\t  <h2 class=\"accordion-header\" id=\"heading-u1-i1\">\n\t\t\t<button class=\"accordion-button collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse-u1-i1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-u1-i1\">\n\t\t\t  <span class=\"accordion-toggle\"><\/span>Uci\u0105\u017cliwo\u015bci w okolicy\t\t\t<\/button>\n\t\t  <\/h2>\n\t\t  <div id=\"collapse-u1-i1\" class=\"accordion-collapse collapse\" aria-labelledby=\"heading-u1-i1\">\n\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t  <p>Istniej\u0105 r\u00f3\u017cne rodzaje uci\u0105\u017cliwo\u015bci powodowanych przez ludzi w \u015brodowisku mieszkalnym. Mo\u017ce to by\u0107 ha\u0142as powodowany przez s\u0105siad\u00f3w, zbyt du\u017ca liczba os\u00f3b mieszkaj\u0105cych w jednym lokalu (na przyk\u0142ad w wyniku nielegalnego wynajmu pokoi), mieszkaniec zachowuj\u0105cy si\u0119 dziwnie lub ha\u0142a\u015bliwie w lokalu lub poza nim, a tak\u017ce osoba bezdomna przebywaj\u0105ca w pobli\u017cu pustego budynku.\u00a0<\/p>\n<p>W pierwszej kolejno\u015bci zalecamy, aby samodzielnie om\u00f3wi\u0107 kwesti\u0119 uci\u0105\u017cliwo\u015bci, kt\u00f3rej do\u015bwiadczaj\u0105 Pa\u0144stwo, z osob\u0105 (osobami) powoduj\u0105c\u0105 t\u0119 uci\u0105\u017cliwo\u015b\u0107. Je\u015bli to si\u0119 nie uda, mog\u0105 Pa\u0144stwo skontaktowa\u0107 si\u0119 z r\u00f3\u017cnymi instytucjami.<\/p>\n<p>W przypadku odczuwania uci\u0105\u017cliwo\u015bci zwi\u0105zanych z mieszkaniem, kt\u00f3rych nie da si\u0119 rozwi\u0105za\u0107 w drodze rozm\u00f3w ze sprawc\u0105 uci\u0105\u017cliwo\u015bci, mieszkaniec mo\u017ce zg\u0142osi\u0107 t\u0119 uci\u0105\u017cliwo\u015b\u0107 w \u015brodowisku mieszkaniowym online do urz\u0119du gminy.<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t  <\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"accordion-item\">\n\t\t  <h2 class=\"accordion-header\" id=\"heading-u1-i2\">\n\t\t\t<button class=\"accordion-button collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse-u1-i2\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-u1-i2\">\n\t\t\t  <span class=\"accordion-toggle\"><\/span>D\u0142ugotrwa\u0142e i powa\u017cne uci\u0105\u017cliwo\u015bci\t\t\t<\/button>\n\t\t  <\/h2>\n\t\t  <div id=\"collapse-u1-i2\" class=\"accordion-collapse collapse\" aria-labelledby=\"heading-u1-i2\">\n\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t  <p>Rada gminy Apeldoorn upowa\u017cni\u0142a burmistrza do stosowania ustawy o przeciwdzia\u0142aniu uci\u0105\u017cliwo\u015bciom mieszkaniowym w celu zwalczania skrajnych uci\u0105\u017cliwo\u015bci mieszkaniowych. Dotyczy to zar\u00f3wno mieszka\u0144 w\u0142asno\u015bciowych, jak i wynajmowanych. W przypadku mieszka\u0144 wynajmowanych obowi\u0105zuje <a class=\"external externe-link\" href=\"https:\/\/zoek.officielebekendmakingen.nl\/gmb-2024-473073.pdf\">porozumienie<\/a> zawarte mi\u0119dzy gmin\u0105, policj\u0105 a sp\u00f3\u0142dzielniami mieszkaniowymi. Dzi\u0119ki temu burmistrz mo\u017ce na\u0142o\u017cy\u0107 na sprawc\u0119 lub sprawc\u00f3w konkretne zalecenie dotycz\u0105ce post\u0119powania, pod gro\u017ab\u0105 kary pieni\u0119\u017cnej.<\/p>\n<p>Nale\u017cy jednak zaznaczy\u0107, \u017ce nie ma to zastosowania w ka\u017cdej sytuacji powoduj\u0105cej uci\u0105\u017cliwo\u015bci. Musi chodzi\u0107 o d\u0142ugotrwa\u0142e i powa\u017cne uci\u0105\u017cliwo\u015bci oraz o sytuacj\u0119, w kt\u00f3rej nie ma ju\u017c \u017cadnego innego rozwi\u0105zania. Je\u015bli to wszystko nie przyniesie skutku, burmistrz mo\u017ce wyda\u0107 wspomniane powy\u017cej zalecenie dotycz\u0105ce zachowania, po\u0142\u0105czone z nakazem pod gro\u017ab\u0105 kary pieni\u0119\u017cnej, nakazem pod gro\u017ab\u0105 sankcji administracyjnych lub, w skrajnym przypadku, na\u0142o\u017ceniem tymczasowego zakazu przebywania w danym miejscu.<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t  <\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"accordion-item\">\n\t\t  <h2 class=\"accordion-header\" id=\"heading-u1-i3\">\n\t\t\t<button class=\"accordion-button collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse-u1-i3\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-u1-i3\">\n\t\t\t  <span class=\"accordion-toggle\"><\/span>Instytucje, do kt\u00f3rych mo\u017cna si\u0119 zwr\u00f3ci\u0107 w przypadku uci\u0105\u017cliwo\u015bci\t\t\t<\/button>\n\t\t  <\/h2>\n\t\t  <div id=\"collapse-u1-i3\" class=\"accordion-collapse collapse\" aria-labelledby=\"heading-u1-i3\">\n\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t  <h3>Policja<\/h3>\n<p>W przypadku nag\u0142ych, powa\u017cnych uci\u0105\u017cliwo\u015bci zwi\u0105zanych z s\u0105siedztwem nale\u017cy zadzwoni\u0107 na policj\u0119 pod numer 0900 88 44. W sytuacjach zagro\u017cenia mo\u017cna oczywi\u015bcie zadzwoni\u0107 r\u00f3wnie\u017c pod numer 112.<\/p>\n<h3>Sp\u00f3\u0142ka mieszkaniowa (lub inny wynajmuj\u0105cy)<\/h3>\n<p>Je\u015bli Pa\u0144stwo lub osoba powoduj\u0105ca uci\u0105\u017cliwo\u015bci wynajmuj\u0105 mieszkanie od sp\u00f3\u0142dzielni mieszkaniowej, prosz\u0119 skontaktowa\u0107 si\u0119 z wynajmuj\u0105cym. Sp\u00f3\u0142dzielnie mieszkaniowe maj\u0105 du\u017ce do\u015bwiadczenie w zakresie post\u0119powania w przypadku uci\u0105\u017cliwo\u015bci mieszkaniowych.<\/p>\n<h3>Mediacja s\u0105siedzka<\/h3>\n<p>Mediacja s\u0105siedzka pomaga ludziom w rozwi\u0105zywaniu spor\u00f3w s\u0105siedzkich, je\u015bli sami nie potrafi\u0105 ju\u017c sobie z nimi poradzi\u0107. Z mediacj\u0105 s\u0105siedzk\u0105 gminy mo\u017cna skontaktowa\u0107 si\u0119 pod numerem telefonu 088 784 64 87 lub poczt\u0105 elektroniczn\u0105\u00a0<a href=\"mailto:apeldoorn@buurtbemiddeling.nu\">apeldoorn@buurtbemiddeling.nu<\/a>. Przeszkoleni wolontariusze, czyli mediatorzy s\u0105siedzkie, wys\u0142uchuj\u0105 relacji obu stron. Nie wydaj\u0105 \u017cadnych os\u0105d\u00f3w i zachowuj\u0105 neutralno\u015b\u0107. Pod okiem mediator\u00f3w sami, wsp\u00f3lnie z s\u0105siadami, rozwi\u0105zujecie sw\u00f3j konflikt. Dzi\u0119ki temu zn\u00f3w mo\u017cecie ze sob\u0105 rozmawia\u0107, nawet je\u015bli ponownie pojawi\u0105 si\u0119 uci\u0105\u017cliwo\u015bci.<\/p>\n<p>Mediacja s\u0105siedzka jest przeznaczona dla wszystkich mieszka\u0144c\u00f3w naszej gminy, kt\u00f3rzy znajduj\u0105 si\u0119 w sytuacji konfliktowej lub grozi im taka sytuacja. Us\u0142uga ta jest bezp\u0142atna. Oczekujemy jednak, \u017ce zastanowi\u0105 si\u0119 Pa\u0144stwo nad rozwi\u0105zaniem akceptowalnym dla ka\u017cdej ze stron i b\u0119d\u0105 Pa\u0144stwo wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107 w tym zakresie. Oczywi\u015bcie mediatorzy s\u0105 zobowi\u0105zani do zachowania poufno\u015bci. Wi\u0119cej informacji mo\u017cna znale\u017a\u0107 na stronie\u00a0<a class=\"external externe-link\" lang=\"nl\" href=\"https:\/\/buurtbemiddeling.nu\/\">strona internetowa mediacji s\u0105siedzkiej<\/a>.<\/p>\n<h3>Centrum ds. M\u0142odzie\u017cy i Rodziny (CJG)<\/h3>\n<p>CJG to miejsce, do kt\u00f3rego mo\u017cna si\u0119 zwr\u00f3ci\u0107 z pytaniami dotycz\u0105cymi zdrowia, wychowania i dorastania. Centrum to jest przeznaczone dla wszystkich (przysz\u0142ych) rodzic\u00f3w, dzieci i m\u0142odzie\u017cy z gminy.\u00a0Oferuje ono opiek\u0119 profilaktyczn\u0105 i podstawow\u0105. W razie potrzeby kieruje rodzic\u00f3w i m\u0142odzie\u017c do innych form pomocy dla m\u0142odzie\u017cy. Skierowanie mog\u0105 r\u00f3wnie\u017c wystawi\u0107 lekarz rodzinny, specjalista medyczny oraz lekarz m\u0142odzie\u017cowy. Numer telefonu Centrum M\u0142odzie\u017cy i Rodziny to (055) 357 88 75 lub zajrzyj na stron\u0119\u00a0<a class=\"external externe-link\" lang=\"nl\" href=\"https:\/\/www.cjgapeldoorn.nl\/\">strona internetowa CJG<\/a>.<\/p>\n<h3>Bezpieczny Dom<\/h3>\n<p><a class=\"external externe-link\" href=\"https:\/\/veiligthuis.nl\/\">Bezpieczny Dom<\/a> stanowi po\u0142\u0105czenie o\u015brodk\u00f3w pomocy ofiarom przemocy domowej oraz punkt\u00f3w doradztwa i zg\u0142aszania przypadk\u00f3w zn\u0119cania si\u0119 nad dzie\u0107mi. \u201eVeilig Thuis\u201d jest g\u0142\u00f3wnym punktem zg\u0142aszania wszelkich form przemocy domowej i zn\u0119cania si\u0119 nad dzie\u0107mi, a tak\u017ce zapewnia wi\u0119ksz\u0105 sp\u00f3jno\u015b\u0107 w podej\u015bciu do tych problem\u00f3w. Z Veilig Thuis mo\u017cna skontaktowa\u0107 si\u0119 przez ca\u0142\u0105 dob\u0119, 7 dni w tygodniu, dzwoni\u0105c pod numer 0800 20 00.<\/p>\n<h3>Gmina<\/h3>\n<p>W przypadku odczuwania uci\u0105\u017cliwo\u015bci zwi\u0105zanych z s\u0105siedztwem, kt\u00f3rych nie da si\u0119 rozwi\u0105za\u0107 w drodze rozm\u00f3w ze sprawc\u0105 uci\u0105\u017cliwo\u015bci, mieszka\u0144cy mog\u0105 zg\u0142osi\u0107 uci\u0105\u017cliwo\u015bci w otoczeniu mieszkalnym do urz\u0119du gminy online, korzystaj\u0105c z przycisku powy\u017cej.<\/p>\n<p>Rada gminy Apeldoorn upowa\u017cni\u0142a burmistrza do stosowania ustawy o przeciwdzia\u0142aniu uci\u0105\u017cliwo\u015bciom mieszkaniowym w celu zwalczania skrajnych uci\u0105\u017cliwo\u015bci mieszkaniowych. Oznacza to, \u017ce burmistrz mo\u017ce na\u0142o\u017cy\u0107 na sprawc\u0119 konkretne zalecenie dotycz\u0105ce post\u0119powania, po\u0142\u0105czone z kar\u0105 pieni\u0119\u017cn\u0105.<\/p>\n<p>Nale\u017cy jednak zaznaczy\u0107, \u017ce nie ma to zastosowania w ka\u017cdej sytuacji powoduj\u0105cej uci\u0105\u017cliwo\u015bci. Musi chodzi\u0107 o d\u0142ugotrwa\u0142e i powa\u017cne uci\u0105\u017cliwo\u015bci oraz o sytuacj\u0119, w kt\u00f3rej nie ma ju\u017c \u017cadnego innego rozwi\u0105zania. Je\u015bli wszystkie te \u015brodki oka\u017c\u0105 si\u0119 nieskuteczne, burmistrz mo\u017ce wyda\u0107 wspomniane powy\u017cej zalecenie dotycz\u0105ce zachowania, obwarowane kar\u0105 pieni\u0119\u017cn\u0105.<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t  <\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"accordion-item\">\n\t\t  <h2 class=\"accordion-header\" id=\"heading-u1-i4\">\n\t\t\t<button class=\"accordion-button collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse-u1-i4\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-u1-i4\">\n\t\t\t  <span class=\"accordion-toggle\"><\/span>Czy do\u015bwiadczaj\u0105 Pa\u0144stwo innych uci\u0105\u017cliwo\u015bci w swojej okolicy?\t\t\t<\/button>\n\t\t  <\/h2>\n\t\t  <div id=\"collapse-u1-i4\" class=\"accordion-collapse collapse\" aria-labelledby=\"heading-u1-i4\">\n\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t  <p>Na przyk\u0142ad m\u0142odzie\u017cy sp\u0119dzaj\u0105cej czas na ulicy, ruchu drogowego czy graffiti. Mo\u017cna je <a class=\"externe-link\" href=\"\/ref-meldingen\">zg\u0142oszenie online w urz\u0119dzie gminy<\/a>.<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t  <\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zg\u0142aszanie uci\u0105\u017cliwo\u015bci w okolicy mieszkania.<\/p>","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"parent":4775,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"wp-custom-template-product","meta":{"_acf_changed":false,"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[182],"tags":[],"folder":[],"class_list":["post-4786","page","type-page","status-publish","hentry","category-renw_lenv_overlast"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.1 (Yoast SEO v28.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Overlast in de buurt melden | Gemeente Apeldoorn<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Overlast in de buurt melden bij gemeente Apeldoorn. Lees hoe u buurtoverlast meldt en wat de gemeente Apeldoorn voor u kan doen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/regelen-en-weten\/melding-klacht-of-bezwaar\/melding-van-schade-of-overlast-in-de-openbare-ruimte\/overlast-in-de-buitenruimte\/overlast-in-de-buurt\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Overlast in de buurt\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Overlast in de buurt melden bij gemeente Apeldoorn. Lees hoe u buurtoverlast meldt en wat de gemeente Apeldoorn voor u kan doen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/regelen-en-weten\/melding-klacht-of-bezwaar\/melding-van-schade-of-overlast-in-de-openbare-ruimte\/overlast-in-de-buitenruimte\/overlast-in-de-buurt\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Apeldoorn\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/gemeenteapeldoorn\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-30T15:10:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/gemeente-apeldoorn.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"696\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/regelen-en-weten\\\/melding-klacht-of-bezwaar\\\/melding-van-schade-of-overlast-in-de-openbare-ruimte\\\/overlast-in-de-buitenruimte\\\/overlast-in-de-buurt\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/regelen-en-weten\\\/melding-klacht-of-bezwaar\\\/melding-van-schade-of-overlast-in-de-openbare-ruimte\\\/overlast-in-de-buitenruimte\\\/overlast-in-de-buurt\\\/\",\"name\":\"Overlast in de buurt melden | Gemeente Apeldoorn\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-26T14:32:33+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-30T15:10:18+00:00\",\"description\":\"Overlast in de buurt melden bij gemeente Apeldoorn. Lees hoe u buurtoverlast meldt en wat de gemeente Apeldoorn voor u kan doen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/regelen-en-weten\\\/melding-klacht-of-bezwaar\\\/melding-van-schade-of-overlast-in-de-openbare-ruimte\\\/overlast-in-de-buitenruimte\\\/overlast-in-de-buurt\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/regelen-en-weten\\\/melding-klacht-of-bezwaar\\\/melding-van-schade-of-overlast-in-de-openbare-ruimte\\\/overlast-in-de-buitenruimte\\\/overlast-in-de-buurt\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/regelen-en-weten\\\/melding-klacht-of-bezwaar\\\/melding-van-schade-of-overlast-in-de-openbare-ruimte\\\/overlast-in-de-buitenruimte\\\/overlast-in-de-buurt\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Regelen en weten\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/regelen-en-weten\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Melding, klacht of bezwaar\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/regelen-en-weten\\\/melding-klacht-of-bezwaar\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Melding van schade of overlast in de openbare ruimte\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/regelen-en-weten\\\/melding-klacht-of-bezwaar\\\/melding-van-schade-of-overlast-in-de-openbare-ruimte\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Overlast in de buitenruimte\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/regelen-en-weten\\\/melding-klacht-of-bezwaar\\\/melding-van-schade-of-overlast-in-de-openbare-ruimte\\\/overlast-in-de-buitenruimte\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":6,\"name\":\"Overlast in de buurt\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Gemeente Apeldoorn\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Apeldoorn\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/ape-logo-kleur.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/ape-logo-kleur.png\",\"width\":1877,\"height\":500,\"caption\":\"Apeldoorn\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/gemeenteapeldoorn\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/gemeenteapeldoorn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/gemeente-apeldoorn\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Overlast in de buurt melden | Gemeente Apeldoorn","description":"Overlast in de buurt melden bij gemeente Apeldoorn. Lees hoe u buurtoverlast meldt en wat de gemeente Apeldoorn voor u kan doen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/regelen-en-weten\/melding-klacht-of-bezwaar\/melding-van-schade-of-overlast-in-de-openbare-ruimte\/overlast-in-de-buitenruimte\/overlast-in-de-buurt\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Overlast in de buurt","og_description":"Overlast in de buurt melden bij gemeente Apeldoorn. Lees hoe u buurtoverlast meldt en wat de gemeente Apeldoorn voor u kan doen.","og_url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/regelen-en-weten\/melding-klacht-of-bezwaar\/melding-van-schade-of-overlast-in-de-openbare-ruimte\/overlast-in-de-buitenruimte\/overlast-in-de-buurt\/","og_site_name":"Apeldoorn","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/gemeenteapeldoorn","article_modified_time":"2026-06-30T15:10:18+00:00","og_image":[{"width":696,"height":500,"url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/gemeente-apeldoorn.png","type":"image\/png"}],"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/regelen-en-weten\/melding-klacht-of-bezwaar\/melding-van-schade-of-overlast-in-de-openbare-ruimte\/overlast-in-de-buitenruimte\/overlast-in-de-buurt\/","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/regelen-en-weten\/melding-klacht-of-bezwaar\/melding-van-schade-of-overlast-in-de-openbare-ruimte\/overlast-in-de-buitenruimte\/overlast-in-de-buurt\/","name":"Overlast in de buurt melden | Gemeente Apeldoorn","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#website"},"datePublished":"2026-03-26T14:32:33+00:00","dateModified":"2026-06-30T15:10:18+00:00","description":"Overlast in de buurt melden bij gemeente Apeldoorn. Lees hoe u buurtoverlast meldt en wat de gemeente Apeldoorn voor u kan doen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/regelen-en-weten\/melding-klacht-of-bezwaar\/melding-van-schade-of-overlast-in-de-openbare-ruimte\/overlast-in-de-buitenruimte\/overlast-in-de-buurt\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/regelen-en-weten\/melding-klacht-of-bezwaar\/melding-van-schade-of-overlast-in-de-openbare-ruimte\/overlast-in-de-buitenruimte\/overlast-in-de-buurt\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/regelen-en-weten\/melding-klacht-of-bezwaar\/melding-van-schade-of-overlast-in-de-openbare-ruimte\/overlast-in-de-buitenruimte\/overlast-in-de-buurt\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Regelen en weten","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/regelen-en-weten\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Melding, klacht of bezwaar","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/regelen-en-weten\/melding-klacht-of-bezwaar\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Melding van schade of overlast in de openbare ruimte","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/regelen-en-weten\/melding-klacht-of-bezwaar\/melding-van-schade-of-overlast-in-de-openbare-ruimte\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Overlast in de buitenruimte","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/regelen-en-weten\/melding-klacht-of-bezwaar\/melding-van-schade-of-overlast-in-de-openbare-ruimte\/overlast-in-de-buitenruimte\/"},{"@type":"ListItem","position":6,"name":"Overlast in de buurt"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/","name":"Gmina Apeldoorn","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#organization","name":"Apeldoorn","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ape-logo-kleur.png","contentUrl":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ape-logo-kleur.png","width":1877,"height":500,"caption":"Apeldoorn"},"image":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/gemeenteapeldoorn","https:\/\/www.instagram.com\/gemeenteapeldoorn\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/gemeente-apeldoorn"]}]}},"coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/author\/blaauwr\/","display_name":"Robine Blaauw"},"relative_dates":{"created":"Opublikowano 4 miesi\u0105ce temu","modified":"Zaktualizowano 3 tygodnie temu"},"absolute_dates":{"created":"Opublikowano 26 marca 2026","modified":"Zaktualizowano 30 czerwca 2026"},"absolute_dates_time":{"created":"Opublikowano 26 marca 2026 15:32","modified":"Zaktualizowano 30 czerwca 2026 17:10"},"featured_img_caption":"","featured_img":false,"series_order":"","publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-10-22 09:05:25","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4786","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4786"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4786\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9713,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4786\/revisions\/9713"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4775"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4786"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4786"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4786"},{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=4786"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}