{"id":5026,"date":"2026-07-01T09:24:11","date_gmt":"2026-07-01T07:24:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/regelen-en-weten\/subsidies\/subsidies-inwoners\/duurzaam-huis-en-tuin\/subsidie-woningisolatie\/"},"modified":"2026-07-09T14:38:18","modified_gmt":"2026-07-09T12:38:18","slug":"subsidie-woningisolatie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/regelen-en-weten\/subsidies\/subsidies-inwoners\/duurzaam-huis-en-tuin\/subsidie-woningisolatie\/","title":{"rendered":"Dotacja na izolacj\u0119 mieszkania"},"content":{"rendered":"<div data-acfblock=\"Uitklapper-1\" class=\"section section--grey\">\r\n\t<div class=\"container\">\r\n\t\t<div class=\"row justify-content-center\">\r\n\t\t\t<div class=\"col editor  elementOnTop\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"accordion\" id=\"accordion1\">\r\n\t\t<div class=\"accordion-item\">\n\t\t  <h2 class=\"accordion-header\" id=\"heading-u1-i1\">\n\t\t\t<button class=\"accordion-button collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse-u1-i1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-u1-i1\">\n\t\t\t  <span class=\"accordion-toggle\"><\/span>Warunki\t\t\t<\/button>\n\t\t  <\/h2>\n\t\t  <div id=\"collapse-u1-i1\" class=\"accordion-collapse collapse\" aria-labelledby=\"heading-u1-i1\">\n\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t  <p>Sprawd\u017a w prosty spos\u00f3b, czy kwalifikujesz si\u0119 do dotacji na izolacj\u0119 mieszkania oraz na jak\u0105 kwot\u0119, korzystaj\u0105c z <a href=\"\/beheer\/beslisbomen\/bb-aanvraag\/subsidiecheck-kom-ik-in-aanmerking-voor-de-subsidie-woningisolatie\/\">sprawdzenie dotacji<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Warunki<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Dotacja ta jest przeznaczona wy\u0142\u0105cznie dla w\u0142a\u015bcicieli mieszka\u0144, kt\u00f3rzy sami w nich mieszkaj\u0105.<\/li>\n<li>Warto\u015b\u0107 nieruchomo\u015bci wed\u0142ug WOZ nie mo\u017ce przekracza\u0107 477 000 euro, je\u015bli nieruchomo\u015b\u0107 znajduje si\u0119 w obr\u0119bie zabudowy miejskiej.<br \/>\nUwaga: chodzi o rok referencyjny 2022. Czy mieszkaj\u0105 Pa\u0144stwo poza terenem zabudowanym? W takim przypadku nie obowi\u0105zuje maksymalna warto\u015b\u0107 WOZ.<\/li>\n<li>Pa\u0144stwa mieszkanie posiada klas\u0119 energetyczn\u0105 B, C, D, E, F lub G.<br \/>\nUwaga: Czy Pa\u0144stwa mieszkanie ma klas\u0119 energetyczn\u0105 B lub C?<br \/>\nAby kwalifikowa\u0107 si\u0119 do dotacji, Pa\u0144stwa dom musi posiada\u0107 co najmniej dwa elementy konstrukcyjne o niskiej efektywno\u015bci energetycznej lub nieizolowane, a ponadto musi by\u0107 wybudowany przed 1995 r. Je\u015bli Pa\u0144stwa dom nie posiada certyfikatu energetycznego, musi on posiada\u0107 co najmniej dwa elementy konstrukcyjne o niskiej efektywno\u015bci energetycznej lub nieizolowane.<\/li>\n<li>Dotacja jest przyznawana jednorazowo na jeden adres<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"\/energietransitie\/zelf-aan-de-slag\/woningisolatie\/veelgestelde-vragen\/\">Przejd\u017a do sekcji cz\u0119sto zadawanych pyta\u0144<\/a><\/p>\n<h3>Materia\u0142y niesubsydiowane<\/h3>\n<ul>\n<li>Izolacja \u015bcian szczelinowych przy u\u017cyciu pianki UF nie podlega dofinansowaniu.<\/li>\n<li>Osoby zajmuj\u0105ce si\u0119 majsterkowaniem nie mog\u0105 nabywa\u0107 szk\u0142a ani ram okiennych. Ponadto w przypadku majsterkowicz\u00f3w dotacje obejmuj\u0105 wy\u0142\u0105cznie materia\u0142y izolacyjne montowane od strony wewn\u0119trznej. Nale\u017c\u0105 do nich na przyk\u0142ad izolacja dachowa i elewacyjna. Materia\u0142y wyko\u0144czeniowe, takie jak p\u0142yty gipsowo-kartonowe, p\u0142yty MDF i drewno, nie s\u0105 obj\u0119te programem dotacji.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Warunki izolacji<\/h3>\n<p>Aby uzyska\u0107 dotacj\u0119, izolacja musi spe\u0142nia\u0107 szereg warunk\u00f3w.<\/p>\n<ul>\n<li>\u015arodek ten jest stosowany w ramach istniej\u0105cej izolacji termicznej; dotacja nie przys\u0142uguje w przypadku rozbudowy. Dotacja nie przys\u0142uguje r\u00f3wnie\u017c w przypadku wolnostoj\u0105cego lub wbudowanego gara\u017cu, szopy ani nowo montowanej lukarny.<\/li>\n<li>Minimalne warto\u015bci izolacji i wymagania dotycz\u0105ce powierzchni wynosz\u0105:<\/li>\n<\/ul>\n<table class=\"standaard table table-bordered responsive\">\n<caption>\u00a0<\/caption>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>\u015arodek izolacyjny<\/strong><\/td>\n<td><strong>\u015arodki dotycz\u0105ce warto\u015bci minimalnych<\/strong><\/td>\n<td><strong>Dzia\u0142ania o minimalnym zasi\u0119gu<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Izolacja dachu, poddasza lub strychu<\/td>\n<td>Rd \u2265 3,5 m\u00b2K\/W<\/td>\n<td>20 m\u00b2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Izolacja elewacji<\/td>\n<td>Rd \u2265 3,5 m\u00b2K\/W<\/td>\n<td>10 m\u00b2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Izolacja \u015bcian szczelinowych<\/td>\n<td>Rd \u2265 1,1 m\u00b2K\/W<\/td>\n<td>10 m\u00b2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Izolacja pod\u0142ogi lub gruntu<\/td>\n<td>Rd &gt; 3,5 m\u00b2K\/W<\/td>\n<td>20 m\u00b2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Wymiana na szk\u0142o HR++<\/td>\n<td>Szk\u0142o HR++<\/p>\n<p>Panele okienne lub drzwi Ud: &lt;1,5 W\/m\u00b2K<\/td>\n<td>3 m\u00b2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Wymiana na potr\u00f3jne szyby<\/td>\n<td>Potr\u00f3jne szyby<\/p>\n<p>Rama okienna Uf: &lt;1,5 W\/m\u00b2K<\/p>\n<p>Panele okienne lub drzwi Ud: &lt;1,0 W\/m\u00b2<\/td>\n<td>3 m\u00b2<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>Systemy wentylacyjne<\/strong> (zawsze stosowane w po\u0142\u0105czeniu z jednym ze \u015brodk\u00f3w wymienionych powy\u017cej w tabeli):<\/p>\n<ul>\n<li>Wentylacja mechaniczna: wymiana wentylatora na energooszcz\u0119dny model z regulacj\u0105 na podstawie st\u0119\u017cenia CO\u2082<\/li>\n<li>Zainstalowanie lokalnej jednostki rekuperacyjnej z regulacj\u0105 na podstawie st\u0119\u017cenia CO\u2082<\/li>\n<li>Zainstalowanie kratki wentylacyjnej nad oknami z regulacj\u0105 poziomu CO\u2082 i wilgotno\u015bci<\/li>\n<li>Instalacja wentylacji zr\u00f3wnowa\u017conej<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Czy Pa\u0144stwa mieszkanie jest na tyle ma\u0142e, \u017ce nie spe\u0142nia minimalnych wymaga\u0144 dotycz\u0105cych powierzchni?<\/strong><br \/>\nW takim razie prosimy o kontakt z <a href=\"mailto:subsidiewoningisolatie@apeldoorn.nl\">subsidiewoningisolatie@apeldoorn.nl<\/a>.<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t  <\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"accordion-item\">\n\t\t  <h2 class=\"accordion-header\" id=\"heading-u1-i2\">\n\t\t\t<button class=\"accordion-button collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse-u1-i2\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-u1-i2\">\n\t\t\t  <span class=\"accordion-toggle\"><\/span>Kwoty dotacji\t\t\t<\/button>\n\t\t  <\/h2>\n\t\t  <div id=\"collapse-u1-i2\" class=\"accordion-collapse collapse\" aria-labelledby=\"heading-u1-i2\">\n\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t  <p>Je\u015bli spe\u0142niaj\u0105 Pa\u0144stwo warunki, mog\u0105 Pa\u0144stwo ubiega\u0107 si\u0119 o dotacj\u0119. Wysoko\u015b\u0107 dotacji zale\u017cy od Pa\u0144stwa dochod\u00f3w oraz od tego, czy wraz z s\u0105siadami podejm\u0105 Pa\u0144stwo dzia\u0142ania zwi\u0105zane z izolacj\u0105 termiczn\u0105.<\/p>\n<p>Kwoty:<\/p>\n<ul>\n<li>Doch\u00f3d ni\u017cszy ni\u017c 150% w stosunku do minimum socjalnego: dotacja w wysoko\u015bci 6000 euro oraz pomoc w zakresie izolacji termicznej<\/li>\n<li>Doch\u00f3d wy\u017cszy ni\u017c 150% w stosunku do minimum socjalnego: dotacja w wysoko\u015bci 1000 euro, mo\u017cliwo\u015b\u0107 uzyskania pomocy przy izolacji<\/li>\n<li>Doch\u00f3d powy\u017cej 150%, wniosek z\u0142o\u017cony wsp\u00f3lnie z s\u0105siadami: dotacja w wysoko\u015bci 1500 \u20ac, mo\u017cliwo\u015b\u0107 uzyskania pomocy przy izolacji<\/li>\n<\/ul>\n<p>Poni\u017cej podano, jaka kwota z minimalnego \u015bwiadczenia socjalnego 150% przys\u0142uguje w Pa\u0144stwa sytuacji (z wy\u0142\u0105czeniem dodatku urlopowego):<\/p>\n<table class=\"standaard table table-bordered responsive\">\n<caption>\u00a0<\/caption>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Osoby, kt\u00f3re nie osi\u0105gn\u0119\u0142y jeszcze wieku uprawniaj\u0105cego do emerytury AOW<\/strong><\/td>\n<td><strong>Kwota netto w euro <\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Osoba samotna \/ samotny rodzic<\/td>\n<td>\u20ac 2.022,74<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ma\u0142\u017ce\u0144stwo lub zwi\u0105zek partnerski \u2013 oboje poni\u017cej wieku uprawniaj\u0105cego do emerytury AOW<\/td>\n<td>\u20ac 2.889,60<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Osoby, kt\u00f3re osi\u0105gn\u0119\u0142y wiek uprawniaj\u0105cy do emerytury AOW<\/strong><\/td>\n<td><strong>Kwota netto w euro <\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Samotny<\/td>\n<td>\u20ac 2.261,96<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ma\u0142\u017ce\u0144stwo lub zwi\u0105zek partnerski<\/td>\n<td>\u20ac 3.100,95<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Sprawd\u017a w prosty spos\u00f3b, czy kwalifikujesz si\u0119 do dotacji na izolacj\u0119 mieszkania oraz na jak\u0105 kwot\u0119, korzystaj\u0105c z <a href=\"\/beheer\/beslisbomen\/bb-aanvraag\/subsidiecheck-kom-ik-in-aanmerking-voor-de-subsidie-woningisolatie\/\">sprawdzenie dotacji<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"\/energietransitie\/zelf-aan-de-slag\/subsidie-voor-woningisolatie\">Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o warunkach i najcz\u0119\u015bciej zadawanych pytaniach<\/a><\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t  <\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"accordion-item\">\n\t\t  <h2 class=\"accordion-header\" id=\"heading-u1-i3\">\n\t\t\t<button class=\"accordion-button collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse-u1-i3\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-u1-i3\">\n\t\t\t  <span class=\"accordion-toggle\"><\/span>Premia s\u0105siedzka\t\t\t<\/button>\n\t\t  <\/h2>\n\t\t  <div id=\"collapse-u1-i3\" class=\"accordion-collapse collapse\" aria-labelledby=\"heading-u1-i3\">\n\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t  <ul>\n<li>Je\u015bli podejmiecie dzia\u0142ania wsp\u00f3lnie z s\u0105siadami, otrzymacie dodatkow\u0105 dotacj\u0119 w wysoko\u015bci 500 euro na gospodarstwo domowe.<\/li>\n<li>Aby uzyska\u0107 dotacj\u0119 w ramach programu \u201eBonus s\u0105siedzki\u201d, nale\u017cy z\u0142o\u017cy\u0107 wniosek wsp\u00f3lnie z co najmniej dwoma s\u0105siadami z tego samego lub s\u0105siedniego obszaru o kodzie pocztowym 6 (\u0142\u0105cznie co najmniej 3 adresy).<\/li>\n<li>W tym celu nale\u017cy z\u0142o\u017cy\u0107 wsp\u00f3ln\u0105 pro\u015bb\u0119 o ofert\u0119. Faktura mo\u017ce by\u0107 wystawiona wsp\u00f3lnie lub osobno dla ka\u017cdego adresu.<\/li>\n<li>Po wykonaniu prac izolacyjnych s\u0105siedzi powinni z\u0142o\u017cy\u0107 wnioski o dotacj\u0119, ka\u017cdy w ci\u0105gu miesi\u0105ca od z\u0142o\u017cenia wniosku przez poprzedniego s\u0105siada.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ka\u017cda dzielnica otrzyma dotacj\u0119 w wysoko\u015bci maksymalnie 1 500 euro, o ile spe\u0142nione zostan\u0105 wszystkie warunki. Mo\u017cna to \u0142atwo sprawdzi\u0107 za pomoc\u0105 narz\u0119dzia do sprawdzania uprawnie\u0144 do dotacji.<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t  <\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"accordion-item\">\n\t\t  <h2 class=\"accordion-header\" id=\"heading-u1-i4\">\n\t\t\t<button class=\"accordion-button collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse-u1-i4\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-u1-i4\">\n\t\t\t  <span class=\"accordion-toggle\"><\/span>Warunki dotycz\u0105ce samodzielnego monta\u017cu izolacji\t\t\t<\/button>\n\t\t  <\/h2>\n\t\t  <div id=\"collapse-u1-i4\" class=\"accordion-collapse collapse\" aria-labelledby=\"heading-u1-i4\">\n\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t  <p class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-start=\"38\" data-end=\"148\">Opr\u00f3cz og\u00f3lnych warunk\u00f3w nale\u017cy wzi\u0105\u0107 pod uwag\u0119 kilka kwestii, je\u015bli zamierzasz zaj\u0105\u0107 si\u0119 tym samodzielnie.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"15sw3tw\" data-start=\"150\" data-end=\"237\">Jakie materia\u0142y mog\u0119 kupi\u0107 w markecie budowlanym, korzystaj\u0105c z dotacji dla majsterkowicz\u00f3w?<\/h2>\n<p data-start=\"239\" data-end=\"352\">O dotacj\u0119 na prace wykonane w\u0142asnor\u0119cznie mo\u017cna ubiega\u0107 si\u0119 wy\u0142\u0105cznie w przypadku izolacji montowanej od wewn\u0105trz budynku.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"1a0j2kv\" data-start=\"354\" data-end=\"374\">Materia\u0142 izolacyjny<\/h2>\n<ul data-start=\"376\" data-end=\"489\">\n<li data-section-id=\"1g4x4u5\" data-start=\"376\" data-end=\"390\">Izolacja dachowa;<\/li>\n<li data-section-id=\"vrsw36\" data-start=\"391\" data-end=\"407\">Izolacja pod\u0142ogi;<\/li>\n<li data-section-id=\"1b8u9xi\" data-start=\"408\" data-end=\"456\">Izolacja elewacji, \u015bcianka przednia od strony wewn\u0119trznej;<\/li>\n<li data-section-id=\"c2nnc8\" data-start=\"457\" data-end=\"489\">Izolacja poddasza lub pod\u0142ogi.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 data-section-id=\"mshapu\" data-start=\"491\" data-end=\"516\">Materia\u0142y uzupe\u0142niaj\u0105ce<\/h2>\n<ul data-start=\"518\" data-end=\"1030\">\n<li data-section-id=\"x71srf\" data-start=\"518\" data-end=\"760\"><strong data-start=\"520\" data-end=\"531\">Slajdy:<\/strong>\n<ul data-start=\"534\" data-end=\"760\">\n<li data-section-id=\"15qjmm4\" data-start=\"534\" data-end=\"610\">Folia klimatyczna (stosuje si\u0119 j\u0105 w po\u0142\u0105czeniu z materia\u0142ami izolacyjnymi pochodzenia biologicznego lub standardowymi)<\/li>\n<li data-section-id=\"1gv83de\" data-start=\"613\" data-end=\"683\">Folia paroizolacyjna (stosuje si\u0119 j\u0105 w po\u0142\u0105czeniu ze standardowymi materia\u0142ami izolacyjnymi)<\/li>\n<li data-section-id=\"1bits0i\" data-start=\"686\" data-end=\"760\">Folia paroizolacyjna (stosuje si\u0119 j\u0105 w wilgotnych pomieszczeniach, takich jak \u0142azienka)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li data-section-id=\"1cx6ch7\" data-start=\"762\" data-end=\"804\"><strong data-start=\"764\" data-end=\"774\">Ta\u015bmy:<\/strong> ta\u015bma hermetyczna, ta\u015bma termiczna;<\/li>\n<li data-section-id=\"40232f\" data-start=\"806\" data-end=\"861\"><strong data-start=\"808\" data-end=\"823\">Wentylacja:<\/strong> listwy wentylacyjne, kratki wentylacyjne;<\/li>\n<li data-section-id=\"1kno2g4\" data-start=\"863\" data-end=\"907\"><strong data-start=\"865\" data-end=\"881\">Narz\u0119dzia:<\/strong> n\u00f3\u017c do izolacji lub pi\u0142a do izolacji itp.;<\/li>\n<li data-section-id=\"1nphqy\" data-start=\"909\" data-end=\"977\"><strong data-start=\"911\" data-end=\"937\">Materia\u0142y mocuj\u0105ce:<\/strong> zszywki, zaciski, \u015bruby i ko\u0142ki;<\/li>\n<li data-section-id=\"3sm55g\" data-start=\"979\" data-end=\"1030\"><strong data-start=\"981\" data-end=\"997\">Ochrona:<\/strong> maska przeciwpy\u0142owa, okulary ochronne itp.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 data-section-id=\"128wcj5\" data-start=\"1032\" data-end=\"1069\">Co nale\u017cy do\u0142\u0105czy\u0107 do wniosku?<\/h2>\n<ol data-start=\"1071\" data-end=\"1373\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">\n<li data-section-id=\"1i5hmfj\" data-start=\"1071\" data-end=\"1190\">Paragony\/faktury za zakupione materia\u0142y, na kt\u00f3rych zaznaczaj\u0105 Pa\u0144stwo pozycje, kt\u00f3re Pa\u0144stwa zdaniem mo\u017cna rozliczy\u0107.<\/li>\n<li data-section-id=\"bzk25g\" data-start=\"1191\" data-end=\"1241\">Potwierdzenie, \u017ce op\u0142aci\u0142e\u015b te paragony.<\/li>\n<li data-section-id=\"5cc1ln\" data-start=\"1242\" data-end=\"1295\">Liczba metr\u00f3w kwadratowych, kt\u00f3re Pan\/Pani ociepli\u0142(a).<\/li>\n<li data-section-id=\"czwv9k\" data-start=\"1296\" data-end=\"1373\" data-is-last-node=\"\">Zdj\u0119cia przed, w trakcie i po wykonaniu izolacji, co najmniej 3 na ka\u017cdy zabieg izolacyjny.<\/li>\n<\/ol>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t  <\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"accordion-item\">\n\t\t  <h2 class=\"accordion-header\" id=\"heading-u1-i5\">\n\t\t\t<button class=\"accordion-button collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse-u1-i5\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-u1-i5\">\n\t\t\t  <span class=\"accordion-toggle\"><\/span>Program dotacji\t\t\t<\/button>\n\t\t  <\/h2>\n\t\t  <div id=\"collapse-u1-i5\" class=\"accordion-collapse collapse\" aria-labelledby=\"heading-u1-i5\">\n\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t  <p>Zapoznaj si\u0119 z pe\u0142nym tekstem programu dotacji na stronie <a class=\"external externe-link\" href=\"https:\/\/lokaleregelgeving.overheid.nl\/CVDR724051\">overheid.nl<\/a>.<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t  <\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"accordion-item\">\n\t\t  <h2 class=\"accordion-header\" id=\"heading-u1-i6\">\n\t\t\t<button class=\"accordion-button collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse-u1-i6\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-u1-i6\">\n\t\t\t  <span class=\"accordion-toggle\"><\/span>Gatunki izolowane i chronione\t\t\t<\/button>\n\t\t  <\/h2>\n\t\t  <div id=\"collapse-u1-i6\" class=\"accordion-collapse collapse\" aria-labelledby=\"heading-u1-i6\">\n\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t  <p>Uwaga: Prace izolacyjne mog\u0105 mie\u0107 negatywny wp\u0142yw na gatunki zwierz\u0105t (obj\u0119te ochron\u0105). Zak\u0142\u00f3canie spokoju lub wyrz\u0105dzanie szk\u00f3d zwierz\u0119tom i ich gniazdom jest zabronione na mocy ustawy o \u015brodowisku. Ustawa ta chroni zatem r\u00f3wnie\u017c gatunki zwierz\u0105t zamieszkuj\u0105ce budynki. W zwi\u0105zku z tym przed podj\u0119ciem niekt\u00f3rych prac budowlanych konieczne jest przeprowadzenie bada\u0144 ekologicznych oraz z\u0142o\u017cenie wniosku o pozwolenie. Aby Pa\u0144stwu pom\u00f3c, gmina Apeldoorn opracowa\u0142a Plan Zarz\u0105dzania Gatunkami (SMP). Mog\u0105 Pa\u0144stwo z niego skorzysta\u0107. <a href=\"\/water-en-natuur\/de-veluwe-begint-in-uw-tuin\/beschermde-diersoorten-helpen\/\">Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o izolacji i gatunkach chronionych<\/a>.<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t  <\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Skorzystaj z dotacji na ocieplenie domu i obni\u017c koszty energii, jednocze\u015bnie zwi\u0119kszaj\u0105c komfort mieszkania.<\/p>","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"parent":5010,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"wp-custom-template-product","meta":{"_acf_changed":false,"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[199],"tags":[],"folder":[],"class_list":["post-5026","page","type-page","status-publish","hentry","category-renw_sub_ondernemers_duurzaamheid"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.9 (Yoast SEO v27.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Subsidie woningisolatie Apeldoorn | Gemeente Apeldoorn<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Subsidie aanvragen voor woningisolatie bij gemeente Apeldoorn. Lees de voorwaarden en welke isolatiemaatregelen in aanmerking komen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/regelen-en-weten\/subsidies\/subsidies-inwoners\/duurzaam-huis-en-tuin\/subsidie-woningisolatie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Subsidie voor woningisolatie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Subsidie aanvragen voor woningisolatie bij gemeente Apeldoorn. Lees de voorwaarden en welke isolatiemaatregelen in aanmerking komen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/regelen-en-weten\/subsidies\/subsidies-inwoners\/duurzaam-huis-en-tuin\/subsidie-woningisolatie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Apeldoorn\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/gemeenteapeldoorn\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-09T12:38:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/gemeente-apeldoorn.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"696\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/regelen-en-weten\\\/subsidies\\\/subsidies-inwoners\\\/duurzaam-huis-en-tuin\\\/subsidie-woningisolatie\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/regelen-en-weten\\\/subsidies\\\/subsidies-inwoners\\\/duurzaam-huis-en-tuin\\\/subsidie-woningisolatie\\\/\",\"name\":\"Subsidie woningisolatie Apeldoorn | Gemeente Apeldoorn\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-07-01T07:24:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-09T12:38:18+00:00\",\"description\":\"Subsidie aanvragen voor woningisolatie bij gemeente Apeldoorn. Lees de voorwaarden en welke isolatiemaatregelen in aanmerking komen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/regelen-en-weten\\\/subsidies\\\/subsidies-inwoners\\\/duurzaam-huis-en-tuin\\\/subsidie-woningisolatie\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/regelen-en-weten\\\/subsidies\\\/subsidies-inwoners\\\/duurzaam-huis-en-tuin\\\/subsidie-woningisolatie\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/regelen-en-weten\\\/subsidies\\\/subsidies-inwoners\\\/duurzaam-huis-en-tuin\\\/subsidie-woningisolatie\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Regelen en weten\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/regelen-en-weten\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Subsidies\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/regelen-en-weten\\\/subsidies\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Subsidies inwoners\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/regelen-en-weten\\\/subsidies\\\/subsidies-inwoners\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Duurzaam huis en tuin\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/regelen-en-weten\\\/subsidies\\\/subsidies-inwoners\\\/duurzaam-huis-en-tuin\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":6,\"name\":\"Subsidie voor woningisolatie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Gemeente Apeldoorn\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Apeldoorn\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/ape-logo-kleur.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/ape-logo-kleur.png\",\"width\":1877,\"height\":500,\"caption\":\"Apeldoorn\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/gemeenteapeldoorn\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/gemeenteapeldoorn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/gemeente-apeldoorn\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Subsidie woningisolatie Apeldoorn | Gemeente Apeldoorn","description":"Subsidie aanvragen voor woningisolatie bij gemeente Apeldoorn. Lees de voorwaarden en welke isolatiemaatregelen in aanmerking komen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/regelen-en-weten\/subsidies\/subsidies-inwoners\/duurzaam-huis-en-tuin\/subsidie-woningisolatie\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Subsidie voor woningisolatie","og_description":"Subsidie aanvragen voor woningisolatie bij gemeente Apeldoorn. Lees de voorwaarden en welke isolatiemaatregelen in aanmerking komen.","og_url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/regelen-en-weten\/subsidies\/subsidies-inwoners\/duurzaam-huis-en-tuin\/subsidie-woningisolatie\/","og_site_name":"Apeldoorn","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/gemeenteapeldoorn","article_modified_time":"2026-07-09T12:38:18+00:00","og_image":[{"width":696,"height":500,"url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/gemeente-apeldoorn.png","type":"image\/png"}],"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/regelen-en-weten\/subsidies\/subsidies-inwoners\/duurzaam-huis-en-tuin\/subsidie-woningisolatie\/","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/regelen-en-weten\/subsidies\/subsidies-inwoners\/duurzaam-huis-en-tuin\/subsidie-woningisolatie\/","name":"Subsidie woningisolatie Apeldoorn | Gemeente Apeldoorn","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#website"},"datePublished":"2026-07-01T07:24:11+00:00","dateModified":"2026-07-09T12:38:18+00:00","description":"Subsidie aanvragen voor woningisolatie bij gemeente Apeldoorn. Lees de voorwaarden en welke isolatiemaatregelen in aanmerking komen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/regelen-en-weten\/subsidies\/subsidies-inwoners\/duurzaam-huis-en-tuin\/subsidie-woningisolatie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/regelen-en-weten\/subsidies\/subsidies-inwoners\/duurzaam-huis-en-tuin\/subsidie-woningisolatie\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/regelen-en-weten\/subsidies\/subsidies-inwoners\/duurzaam-huis-en-tuin\/subsidie-woningisolatie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Regelen en weten","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/regelen-en-weten\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Subsidies","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/regelen-en-weten\/subsidies\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Subsidies inwoners","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/regelen-en-weten\/subsidies\/subsidies-inwoners\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Duurzaam huis en tuin","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/regelen-en-weten\/subsidies\/subsidies-inwoners\/duurzaam-huis-en-tuin\/"},{"@type":"ListItem","position":6,"name":"Subsidie voor woningisolatie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/","name":"Gmina Apeldoorn","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#organization","name":"Apeldoorn","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ape-logo-kleur.png","contentUrl":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ape-logo-kleur.png","width":1877,"height":500,"caption":"Apeldoorn"},"image":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/gemeenteapeldoorn","https:\/\/www.instagram.com\/gemeenteapeldoorn\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/gemeente-apeldoorn"]}]}},"coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/author\/blaauwr\/","display_name":"Robine Blaauw"},"relative_dates":{"created":"Opublikowano 3 tygodnie temu","modified":"Zaktualizowano 2 tygodnie temu"},"absolute_dates":{"created":"Opublikowano 1 lipca 2026","modified":"Zaktualizowano 9 lipca 2026"},"absolute_dates_time":{"created":"Opublikowano 1 lipca 2026 09:24","modified":"Zaktualizowano 9 lipca 2026 14:38"},"featured_img_caption":"","featured_img":false,"series_order":"","publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-10-22 04:33:16","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5026","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5026"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5026\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20615,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5026\/revisions\/20615"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5010"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5026"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5026"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5026"},{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=5026"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}