{"id":5584,"date":"2026-04-14T15:25:23","date_gmt":"2026-04-14T13:25:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/dossier\/cultuur-en-erfgoed\/erfgoed\/jong-erfgoed-1970-1990\/"},"modified":"2026-07-07T11:57:47","modified_gmt":"2026-07-07T09:57:47","slug":"jong-erfgoed-1970-1990","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/cultuur-en-erfgoed\/erfgoed\/jong-erfgoed-1970-1990","title":{"rendered":"M\u0142ode dziedzictwo (1970\u20131990)"},"content":{"rendered":"
\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t

Architektura wysokiej jako\u015bci<\/h2>\r\n

W Apeldoorn w 2024 roku b\u0119dziemy chroni\u0107 budynki lub zespo\u0142y budynk\u00f3w, kt\u00f3re najlepiej oddaj\u0105 histori\u0119 okresu 1970\u20131990. Ka\u017cdy, kto przyjedzie poci\u0105giem, wybierze si\u0119 na spacer po centrum lub przejedzie przez miasto, od razu to zauwa\u017cy: w latach 1970\u20131990 w Apeldoorn intensywnie budowano. By\u0142 to okres, w kt\u00f3rym miasto powi\u0119kszy\u0142o si\u0119 o 75 000 nowych mieszka\u0144c\u00f3w. Aby zapewni\u0107 mieszkania wszystkim tym nowym mieszka\u0144com, miasto rozbudowano m.in. o dzielnice Zevenhuizen i De Maten. De Maten sta\u0142o si\u0119 jedn\u0105 z najwi\u0119kszych dzielnic w Holandii: oko\u0142o 1990 roku mieszka\u0142o tu ju\u017c ponad 30 000 mieszka\u0144c\u00f3w Apeldoorn.<\/p>\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n\n\n

\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n

Nie chodzi\u0142o tylko o rozbudow\u0119: w mie\u015bcie powsta\u0142y r\u00f3wnie\u017c nowe budynki, zw\u0142aszcza w centrum, gdzie w latach sze\u015b\u0107dziesi\u0105tych XX wieku dosz\u0142o do wyburze\u0144. Ponad dekad\u0119 p\u00f3\u017aniej te nowe projekty sprawi\u0142y, \u017ce centrum zn\u00f3w sta\u0142o si\u0119 przyjaznym miejscem, czego przyk\u0142adem jest dawny dom Buining, w kt\u00f3rym obecnie znajduj\u0105 si\u0119 mieszkania i sklepy.<\/p>\n

Z bada\u0144 nad dziedzictwem architektonicznym okresu po latach 70. wynika, \u017ce architektura z tego okresu w Apeldoorn charakteryzuje si\u0119 wysok\u0105 jako\u015bci\u0105. Szczeg\u00f3lnie w dziedzinie budownictwa biurowego miasto mo\u017ce pochwali\u0107 si\u0119 wyj\u0105tkowymi przyk\u0142adami, takimi jak \u2018Budynek biurowy De Heeze\u2019 przy Christiaan Geurtsweg, zaprojektowany przez architekta Tido Wiard\u0119, kt\u00f3ry jest autorem wielu niezwyk\u0142ych budynk\u00f3w w Apeldoorn. R\u00f3wnie\u017c w dzielnicach mo\u017cna znale\u017a\u0107 cenne projekty mieszkaniowe, takie jak \u2018Versprongen woningen\u2019 w dzielnicy Maten oraz osiedle \u2018De Zeis-De Haarhamer\u2019 w dzielnicy Heeze.<\/p>\n

Od inwentaryzacji do wyznaczenia<\/h2>\n

W 2021 roku rozpocz\u0119li\u015bmy inwentaryzacj\u0119 architektury, urbanistyki i architektury krajobrazu z okresu 1970\u20131990. W\u0142adze miasta chcia\u0142y dowiedzie\u0107 si\u0119, kt\u00f3re budynki, dzielnice, przestrzenie publiczne i tereny zielone najlepiej oddaj\u0105 histori\u0119 Apeldoorn z tego okresu. Robimy to, aby zapobiec wyburzaniu lub radykalnej przebudowie cennych, m\u0142odych zabytk\u00f3w. W ten spos\u00f3b mo\u017cemy zachowa\u0107 to\u017csamo\u015b\u0107 Apeldoorn, a miasto pozostanie rozpoznawalne. Mieszka\u0144cy Apeldoorn brali udzia\u0142 w dyskusjach na temat tego, kt\u00f3re budynki powinny znale\u017a\u0107 si\u0119 w \u2018kolekcji Apeldoorn\u2019.<\/p>\n

Badania nad m\u0142odym dziedzictwem kulturowym zaowocowa\u0142y raportem \u2018Apeldoorn Post70\u2019. Raport ten opowiada histori\u0119 miasta Apeldoorn w latach 1970\u20131990 oraz wskazuje budynki i zespo\u0142y budynk\u00f3w wybrane do d\u0142ugiej i kr\u00f3tkiej listy. Nast\u0119pnie budynki znajduj\u0105ce si\u0119 na li\u015bcie finalist\u00f3w zosta\u0142y poddane dalszej analizie pod k\u0105tem warto\u015bci kulturowo-historycznych.<\/p>\n

W 2024 roku osiem budynk\u00f3w lub zespo\u0142\u00f3w budynk\u00f3w zosta\u0142o obj\u0119tych ochron\u0105 jako zabytki gminne, a dwa jako obiekty charakterystyczne dla gminy. Ponadto pi\u0119\u0107 typ\u00f3w budynk\u00f3w mieszkalnych w siedmiu dzielnicach mieszkaniowych zosta\u0142o obj\u0119tych ochron\u0105 jako chronione krajobrazy miejskie lub wiejskie gminy. Opisy chronionych krajobraz\u00f3w mo\u017cna znale\u017a\u0107 pod adresem Pliki do pobrania<\/a>.<\/p>\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n\n\n

\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n

<\/h2>\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\"\r\n\t\t\t\t\t<\/picture>\r\n\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\tBudynek biurowy przy ulicy Christiaan Geurtsweg\r\n\t\t\t\t\t<\/figcaption>\r\n\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\"\r\n\t\t\t\t\t<\/picture>\r\n\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\tDomy z patio \u201eKlokkengietershoeve de Maten\u201d\r\n\t\t\t\t\t<\/figcaption>\r\n\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\"\r\n\t\t\t\t\t<\/picture>\r\n\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\tBudynek mieszkalny Paslaan\r\n\t\t\t\t\t<\/figcaption>\r\n\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\"\r\n\t\t\t\t\t<\/picture>\r\n\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\tOsiedle De Wiekelaar w Loenen\r\n\t\t\t\t\t<\/figcaption>\r\n\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n\n\n
\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t

Zabytki miejskie<\/h2>\r\n

Wpisanie budynku do rejestru zabytk\u00f3w zapobiega wprowadzaniu radykalnych zmian lub jego rozbi\u00f3rce. Je\u015bli zamierzasz przeprowadzi\u0107 remont zabytku gminnego, zazwyczaj potrzebujesz pozwolenia na budow\u0119.<\/p>\n

Budynki charakterystyczne dla krajobrazu<\/h2>\n

Uwa\u017camy, \u017ce w przypadku tych budynk\u00f3w lub zespo\u0142\u00f3w budynk\u00f3w wa\u017cne jest, aby w jak najwi\u0119kszym stopniu zachowa\u0107 ich pierwotny wygl\u0105d. Je\u015bli chc\u0105 Pa\u0144stwo wyburzy\u0107 budynek maj\u0105cy znacz\u0105cy wp\u0142yw na wygl\u0105d okolicy, konieczne jest uzyskanie pozwolenia na zmiany w otoczeniu.<\/p>\n

Chronione krajobrazy miejskie i wiejskie<\/h2>\n

Chronione krajobrazy miejskie i wiejskie s\u0105 wyj\u0105tkowe i niezwykle cenne ze wzgl\u0119du na swoj\u0105 histori\u0119 powstania. Cz\u0119sto znajduje to odzwierciedlenie w zagospodarowaniu terenu, zabudowie, sieciach dr\u00f3g i zieleni. Gmina Apeldoorn posiada trzy zabytkowe krajobrazy miejskie obj\u0119te ochron\u0105 pa\u0144stwow\u0105: De Parken, Hoog Soeren i Radio Kootwijk oraz trzy zabytkowe krajobrazy miejskie i wiejskie obj\u0119te ochron\u0105 gminn\u0105: dzielnic\u0119 Indische buurt, dzielnic\u0119 Metaalbuurt i Wiesel. W 2024 roku do tych pi\u0119ciu obszar\u00f3w chronionych do\u0142\u0105czy\u0142o siedem kolejnych, takich jak zabudowa typu \u201eVersprongen\u201d w dzielnicy Maten oraz osiedle De Wiekelaar w Loenen. R\u00f3wnie\u017c obszar odbudowy Kerschoten<\/a> W 2024 r. obszar ten zosta\u0142 uznany za zabytkowy krajobraz miejski. Je\u015bli chc\u0105 Pa\u0144stwo wyburzy\u0107 budynek lub obiekt w obr\u0119bie zabytkowego krajobrazu miejskiego, konieczne jest uzyskanie pozwolenia na budow\u0119.<\/p>\n

Plan zagospodarowania przestrzennego<\/h2>\n

W najbli\u017cszych latach jako gmina b\u0119dziemy pracowa\u0107 nad planem zagospodarowania przestrzennego. W odniesieniu do osiedli dla os\u00f3b powy\u017cej 70. roku \u017cycia w planie tym okre\u015blimy, jak b\u0119dziemy post\u0119powa\u0107 np. w kwestiach przepis\u00f3w budowlanych, teren\u00f3w zielonych i przestrzeni publicznej.<\/p>\n

Na li\u015bcie<\/h2>\n

Na wykaz zabytk\u00f3w<\/a> znajduj\u0105 si\u0119 wszystkie zabytki obj\u0119te ochron\u0105 pa\u0144stwow\u0105, zabytki gminne, budynki kszta\u0142tuj\u0105ce krajobraz, budynki charakterystyczne oraz chronione krajobrazy miejskie i wiejskie Apeldoorn.<\/p>\n

<\/a>Pliki do pobrania<\/h2>\n

Lista \u201ePost 70\u201d<\/h3>\n

Niniejsza lista stanowi przegl\u0105d budynk\u00f3w z okresu po 1970 roku, kt\u00f3re s\u0105 obj\u0119te ochron\u0105 jako zabytki gminne, obiekty charakterystyczne dla krajobrazu lub chronione krajobrazy miejskie lub wiejskie.<\/p>\n

Zobacz list\u0119 \u201ePost 70\u201d<\/a><\/strong><\/p>\n

Pobierz opisy dzielnic mieszkalnych, kt\u00f3re zosta\u0142y uznane za chronione krajobrazy miejskie lub wiejskie:<\/h3>\n