{"id":5588,"date":"2026-04-14T15:26:04","date_gmt":"2026-04-14T13:26:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/dossier\/cultuur-en-erfgoed\/erfgoed\/monumenten-en-beschermde-gezichten\/"},"modified":"2026-07-07T11:57:47","modified_gmt":"2026-07-07T09:57:47","slug":"monumenten-en-beschermde-gezichten","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/cultuur-en-erfgoed\/erfgoed\/monumenten-en-beschermde-gezichten","title":{"rendered":"Zabytki i obszary chronione"},"content":{"rendered":"<div data-acfblock=\"Tekst\" class=\"section a section--blue e-tekst\">\r\n\t<div class=\"container\">\r\n\t\t<div class=\"row justify-content-center elementOnTop\">\r\n\t\t\t<div class=\"col article-content__content-custom-1220 editor elementOnTop\">\r\n<p>Aby chroni\u0107 dane miejsca, nadaje si\u0119 im szczeg\u00f3lny status. Niekt\u00f3re z nich s\u0105 uznawane za zabytki. Dzielnica lub wie\u015b mo\u017ce uzyska\u0107 status obszaru chronionego.<\/p>\n<h2>Zabytki<\/h2>\n<p>Wpisanie budynku na list\u0119 zabytk\u00f3w pozwala zapobiec radykalnym zmianom lub rozbi\u00f3rce. Wiele zabytk\u00f3w w Apeldoorn to wille. Jednak na li\u015bcie zabytk\u00f3w znajduj\u0105 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c parki miejskie, budki transformatorowe, cmentarze, mosty i budynki handlowe. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 zabytk\u00f3w powsta\u0142a po 1850 roku. Dzi\u0119ki temu Apeldoorn jest typowym XIX-wiecznym miastem zabytkowym.<\/p>\n<h2>Wykaz zabytk\u00f3w<\/h2>\n<p>W\u00a0<a class=\"intern\" href=\"\/dataportaal\/dataportaal-product?dpid=14\">wykaz zabytk\u00f3w<\/a>\u00a0Znajd\u0105 Pa\u0144stwo tutaj przegl\u0105d wszystkich zabytk\u00f3w w Apeldoorn. Na li\u015bcie zabytk\u00f3w znajduj\u0105 si\u0119 wszystkie zabytki obj\u0119te ochron\u0105 pa\u0144stwow\u0105, zabytki gminne, budynki kszta\u0142tuj\u0105ce krajobraz oraz charakterystyczne budynki miasta Apeldoorn. Przedstawiono r\u00f3wnie\u017c zabytkowe dzielnice.<\/p>\n<h2>Ochronione twarze<\/h2>\n<p>Chronione krajobrazy miejskie i wiejskie s\u0105 wyj\u0105tkowe i niezwykle cenne ze wzgl\u0119du na swoj\u0105 histori\u0119 powstania. Cz\u0119sto wida\u0107 to w zagospodarowaniu terenu, zabudowie, sieciach dr\u00f3g i zieleni. Gmina Apeldoorn posiada trzy zabytkowe krajobrazy miejskie obj\u0119te ochron\u0105 pa\u0144stwow\u0105: De Parken, Hoog Soeren i Radio Kootwijk oraz jedena\u015bcie zabytkowych krajobraz\u00f3w miejskich i wiejskich obj\u0119tych ochron\u0105 gminn\u0105: dzielnic\u0119 Indische buurt, dzielnic\u0119 Metaalbuurt, Wiesel, obszar odbudowy Kerschoten, osiedle De Wiekelaar, osiedle De Zeis-De Haarhamer, osiedle z domami rozmieszczonymi naprzemiennie (Gruttersdreef i Looiersdreef), osiedle z domami rozmieszczonymi naprzemiennie (Rietdekkersdreef), bia\u0142e domy w Klokkengietershoeve, osiedle z domami typu \u201edrive-in\u201d (De Maten) oraz osiedle z domami typu \u201edrive-in\u201d (Zevenhuizen). Gmina opracowa\u0142a szereg broszur po\u015bwi\u0119conych historii kultury, dotycz\u0105cych zabytk\u00f3w i chronionych krajobraz\u00f3w. S\u0105 one dost\u0119pne na stronie\u00a0<a class=\"external\" href=\"https:\/\/www.coda-apeldoorn.nl\/pagina\/54\/Erfgoedinformatie-gemeente-Apeldoorn\">strona internetowa CODA<\/a>.<\/p>\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sprawd\u017a, czy dana nieruchomo\u015b\u0107 znajduje si\u0119 na li\u015bcie zabytk\u00f3w.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":14938,"parent":5575,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"wp-custom-template-project","meta":{"_acf_changed":false,"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"folder":[],"class_list":["post-5588","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.6 (Yoast SEO v28.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Monumenten en Beschermde Gezichten | Gemeente Apeldoorn<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Apeldoorn beschermt bijzondere panden als monument en wijst beschermde stads- en dorpsgezichten aan. Lees wat dit betekent voor eigenaren en de omgeving.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/cultuur-en-erfgoed\/erfgoed\/monumenten-en-beschermde-gezichten\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Monumenten en beschermde gezichten\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Apeldoorn beschermt bijzondere panden als monument en wijst beschermde stads- en dorpsgezichten aan. Lees wat dit betekent voor eigenaren en de omgeving.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/cultuur-en-erfgoed\/erfgoed\/monumenten-en-beschermde-gezichten\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gemeente Apeldoorn\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/gemeenteapeldoorn\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-07T09:57:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/monumenten-header.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"638\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/cultuur-en-erfgoed\\\/erfgoed\\\/monumenten-en-beschermde-gezichten\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/cultuur-en-erfgoed\\\/erfgoed\\\/monumenten-en-beschermde-gezichten\",\"name\":\"Monumenten en Beschermde Gezichten | Gemeente Apeldoorn\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/cultuur-en-erfgoed\\\/erfgoed\\\/monumenten-en-beschermde-gezichten#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/cultuur-en-erfgoed\\\/erfgoed\\\/monumenten-en-beschermde-gezichten#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/monumenten-header.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-14T13:26:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-07T09:57:47+00:00\",\"description\":\"Apeldoorn beschermt bijzondere panden als monument en wijst beschermde stads- en dorpsgezichten aan. Lees wat dit betekent voor eigenaren en de omgeving.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/cultuur-en-erfgoed\\\/erfgoed\\\/monumenten-en-beschermde-gezichten#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/cultuur-en-erfgoed\\\/erfgoed\\\/monumenten-en-beschermde-gezichten\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/cultuur-en-erfgoed\\\/erfgoed\\\/monumenten-en-beschermde-gezichten#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/monumenten-header.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/monumenten-header.jpg\",\"width\":1920,\"height\":638},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/cultuur-en-erfgoed\\\/erfgoed\\\/monumenten-en-beschermde-gezichten#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cultuur en erfgoed\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/cultuur-en-erfgoed\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Erfgoed\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/cultuur-en-erfgoed\\\/erfgoed\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Monumenten en beschermde gezichten\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Gemeente Apeldoorn\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Gemeente Apeldoorn\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/ape-logo-kleur.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/ape-logo-kleur.png\",\"width\":1877,\"height\":500,\"caption\":\"Gemeente Apeldoorn\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/gemeenteapeldoorn\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/gemeenteapeldoorn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/gemeente-apeldoorn\"],\"description\":\"Gemeente Apeldoorn is de lokale overheid van Apeldoorn en de omliggende dorpen, waaronder Beekbergen, Loenen, Ugchelen en Hoenderloo. Inwoners en ondernemers regelen hier hun producten en diensten, zoals paspoorten, vergunningen en subsidies, en vinden informatie over bestuur, projecten en ontwikkelingen in de gemeente.\",\"telephone\":\"14 055\",\"legalName\":\"Gemeente Apeldoorn\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zabytki i obszary chronione | Gmina Apeldoorn","description":"Miasto Apeldoorn obj\u0119\u0142o ochron\u0105 zabytkowe budynki oraz wyznaczy\u0142o chronione krajobrazy miejskie i wiejskie. Dowiedz si\u0119, co to oznacza dla w\u0142a\u015bcicieli i otoczenia.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/cultuur-en-erfgoed\/erfgoed\/monumenten-en-beschermde-gezichten","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Monumenten en beschermde gezichten","og_description":"Apeldoorn beschermt bijzondere panden als monument en wijst beschermde stads- en dorpsgezichten aan. Lees wat dit betekent voor eigenaren en de omgeving.","og_url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/cultuur-en-erfgoed\/erfgoed\/monumenten-en-beschermde-gezichten","og_site_name":"Gemeente Apeldoorn","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/gemeenteapeldoorn","article_modified_time":"2026-07-07T09:57:47+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":638,"url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/monumenten-header.jpg","type":"image\/jpeg"}],"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/cultuur-en-erfgoed\/erfgoed\/monumenten-en-beschermde-gezichten","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/cultuur-en-erfgoed\/erfgoed\/monumenten-en-beschermde-gezichten","name":"Zabytki i obszary chronione | Gmina Apeldoorn","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/cultuur-en-erfgoed\/erfgoed\/monumenten-en-beschermde-gezichten#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/cultuur-en-erfgoed\/erfgoed\/monumenten-en-beschermde-gezichten#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/monumenten-header.jpg","datePublished":"2026-04-14T13:26:04+00:00","dateModified":"2026-07-07T09:57:47+00:00","description":"Miasto Apeldoorn obj\u0119\u0142o ochron\u0105 zabytkowe budynki oraz wyznaczy\u0142o chronione krajobrazy miejskie i wiejskie. Dowiedz si\u0119, co to oznacza dla w\u0142a\u015bcicieli i otoczenia.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/cultuur-en-erfgoed\/erfgoed\/monumenten-en-beschermde-gezichten#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/cultuur-en-erfgoed\/erfgoed\/monumenten-en-beschermde-gezichten"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/cultuur-en-erfgoed\/erfgoed\/monumenten-en-beschermde-gezichten#primaryimage","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/monumenten-header.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/monumenten-header.jpg","width":1920,"height":638},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/cultuur-en-erfgoed\/erfgoed\/monumenten-en-beschermde-gezichten#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cultuur en erfgoed","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/cultuur-en-erfgoed\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Erfgoed","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/cultuur-en-erfgoed\/erfgoed\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Monumenten en beschermde gezichten"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/","name":"Gmina Apeldoorn","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#organization","name":"Gmina Apeldoorn","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ape-logo-kleur.png","contentUrl":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ape-logo-kleur.png","width":1877,"height":500,"caption":"Gemeente Apeldoorn"},"image":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/gemeenteapeldoorn","https:\/\/www.instagram.com\/gemeenteapeldoorn\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/gemeente-apeldoorn"],"description":"Gmina Apeldoorn jest organem samorz\u0105du lokalnego miasta Apeldoorn i okolicznych wsi, w tym Beekbergen, Loenen, Ugchelen i Hoenderloo. Mieszka\u0144cy i przedsi\u0119biorcy za\u0142atwiaj\u0105 tu sprawy zwi\u0105zane z produktami i us\u0142ugami, takimi jak paszporty, zezwolenia i dotacje, a tak\u017ce uzyskuj\u0105 informacje na temat w\u0142adz, projekt\u00f3w i zmian zachodz\u0105cych w gminie.","telephone":"14 055","legalName":"Gemeente Apeldoorn"}]}},"coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/author\/houwinn\/","display_name":"Nicky Houwing"},"relative_dates":{"created":"Opublikowano 6 miesi\u0119cy temu","modified":"Zaktualizowano 4 miesi\u0105ce temu"},"absolute_dates":{"created":"Opublikowano 14 kwietnia 2026","modified":"Zaktualizowano 7 lipca 2026"},"absolute_dates_time":{"created":"Opublikowano 14 kwietnia 2026 15:26","modified":"Zaktualizowano 7 lipca 2026 11:57"},"featured_img_caption":"","featured_img":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/monumenten-header.jpg","series_order":"","publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2027-01-25 03:18:39","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5588","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5588"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5588\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16731,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5588\/revisions\/16731"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5575"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14938"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5588"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5588"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5588"},{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=5588"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}