{"id":5679,"date":"2026-04-16T11:11:59","date_gmt":"2026-04-16T09:11:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/gemeenteraad\/"},"modified":"2026-10-27T17:31:58","modified_gmt":"2026-10-27T16:31:58","slug":"gemeenteraad","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/gemeenteraad","title":{"rendered":"Rada Miasta"},"content":{"rendered":"<div data-acfblock=\"Combo-1\" class=\"section a section--green-lighter e-combo-1\">\r\n\t<div class=\"container\">\r\n\t\t<div class=\"row justify-content-center elementOnTop\">\r\n\t\t\t<div class=\"tekstblok_kolom1 col-12 col-md-9\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"editor__content-block editor__white-content-block\">\r\n\t\t\t\t\t<h2>Rada gminy zbiera si\u0119 w ka\u017cdy czwartek wieczorem<\/h2>\r\n\t\t\t\t\t<p>Oto r\u00f3\u017cne formy posiedze\u0144 rady gminy. Zawsze serdecznie zapraszamy do udzia\u0142u w posiedzeniach rady.<\/p>\n\r\n\t\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/apeldoorn.parlaeus.nl\/app\/\">Przejd\u017a do systemu informacji Rady<\/a><\/p>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<div class=\"tekstblok_kolom_zijblok col-12 col-md-3\">\r\n\t\t\t\t<div class='kaartlijst'>\r\n\t\t\t\t\t<div class='articles__list-col articles__list-col--mobile-2'>\r\n\t\t\t\t\t\t<div class='article article--list article article--list article--list--blue'>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<h3 class='article__title article__title--list'>Do\u0142\u0105cz do dyskusji<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class='article__list-items'>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href='\/gemeenteraad\/in-gesprek-met-de-raad\/' class='article__list-item'>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='article__list-item-title'>W rozmowie z rad\u0105<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href='\/gemeenteraad\/meepraten-op-de-politieke-markt\/' class='article__list-item'>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='article__list-item-title'>Wzi\u0119cie udzia\u0142u w debacie politycznej<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href='\/gemeenteraad\/cursus-politiek-actief\/' class='article__list-item'>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='article__list-item-title'>Kurs \u201eAktywno\u015b\u0107 polityczna\u201d<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href='\/gemeenteraad\/hoorzitting' class='article__list-item'>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='article__list-item-title'>Przes\u0142uchanie<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href='\/gemeenteraad\/e-petitie-of-referendum-starten\/' class='article__list-item'>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='article__list-item-title'>Petycja internetowa czy referendum<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rada miejska jest najwy\u017cszym organem zarz\u0105dzaj\u0105cym miasta Apeldoorn i sk\u0142ada si\u0119 z 39 radnych. Rada reprezentuje stanowiska mieszka\u0144c\u00f3w\u2026<\/p>","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"parent":5760,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"gemeenteraad-dossier","meta":{"_acf_changed":false,"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"folder":[],"class_list":["post-5679","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Gemeenteraad Apeldoorn | Gemeente Apeldoorn<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"De gemeenteraad van Apeldoorn bestuurt de gemeente. Lees over de raadsleden, vergaderingen, fracties en hoe u kunt meepraten.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/gemeenteraad\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gemeenteraad\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"De gemeenteraad van Apeldoorn bestuurt de gemeente. Lees over de raadsleden, vergaderingen, fracties en hoe u kunt meepraten.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/gemeenteraad\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gemeente Apeldoorn\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/gemeenteapeldoorn\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-27T16:31:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/gemeente-apeldoorn.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"696\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/gemeenteraad\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/gemeenteraad\",\"name\":\"Gemeenteraad Apeldoorn | Gemeente Apeldoorn\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-16T09:11:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-27T16:31:58+00:00\",\"description\":\"De gemeenteraad van Apeldoorn bestuurt de gemeente. Lees over de raadsleden, vergaderingen, fracties en hoe u kunt meepraten.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/gemeenteraad#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/gemeenteraad\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/gemeenteraad#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gemeenteraad\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Gemeente Apeldoorn\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Gemeente Apeldoorn\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/ape-logo-kleur.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/ape-logo-kleur.png\",\"width\":1877,\"height\":500,\"caption\":\"Gemeente Apeldoorn\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/gemeenteapeldoorn\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/gemeenteapeldoorn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/gemeente-apeldoorn\"],\"description\":\"Gemeente Apeldoorn is de lokale overheid van Apeldoorn en de omliggende dorpen, waaronder Beekbergen, Loenen, Ugchelen en Hoenderloo. Inwoners en ondernemers regelen hier hun producten en diensten, zoals paspoorten, vergunningen en subsidies, en vinden informatie over bestuur, projecten en ontwikkelingen in de gemeente.\",\"telephone\":\"14 055\",\"legalName\":\"Gemeente Apeldoorn\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rada Miasta Apeldoorn | Gmina Apeldoorn","description":"Rada miejska w Apeldoorn sprawuje w\u0142adz\u0119 w gminie. Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o radnych, posiedzeniach, frakcjach oraz o tym, jak mo\u017cesz wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w dyskusji.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/gemeenteraad","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Gemeenteraad","og_description":"De gemeenteraad van Apeldoorn bestuurt de gemeente. Lees over de raadsleden, vergaderingen, fracties en hoe u kunt meepraten.","og_url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/gemeenteraad","og_site_name":"Gemeente Apeldoorn","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/gemeenteapeldoorn","article_modified_time":"2026-10-27T16:31:58+00:00","og_image":[{"width":696,"height":500,"url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/gemeente-apeldoorn.png","type":"image\/png"}],"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/gemeenteraad","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/gemeenteraad","name":"Rada Miasta Apeldoorn | Gmina Apeldoorn","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#website"},"datePublished":"2026-04-16T09:11:59+00:00","dateModified":"2026-10-27T16:31:58+00:00","description":"Rada miejska w Apeldoorn sprawuje w\u0142adz\u0119 w gminie. Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o radnych, posiedzeniach, frakcjach oraz o tym, jak mo\u017cesz wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w dyskusji.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/gemeenteraad#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/gemeenteraad"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/gemeenteraad#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gemeenteraad"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/","name":"Gmina Apeldoorn","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#organization","name":"Gmina Apeldoorn","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ape-logo-kleur.png","contentUrl":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ape-logo-kleur.png","width":1877,"height":500,"caption":"Gemeente Apeldoorn"},"image":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/gemeenteapeldoorn","https:\/\/www.instagram.com\/gemeenteapeldoorn\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/gemeente-apeldoorn"],"description":"Gmina Apeldoorn jest organem samorz\u0105du lokalnego miasta Apeldoorn i okolicznych wsi, w tym Beekbergen, Loenen, Ugchelen i Hoenderloo. Mieszka\u0144cy i przedsi\u0119biorcy za\u0142atwiaj\u0105 tu sprawy zwi\u0105zane z produktami i us\u0142ugami, takimi jak paszporty, zezwolenia i dotacje, a tak\u017ce uzyskuj\u0105 informacje na temat w\u0142adz, projekt\u00f3w i zmian zachodz\u0105cych w gminie.","telephone":"14 055","legalName":"Gemeente Apeldoorn"}]}},"coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/author\/blaauwr\/","display_name":"Robine Blaauw"},"relative_dates":{"created":"Opublikowano 7 miesi\u0119cy temu","modified":"Zaktualizowano 3 dni temu"},"absolute_dates":{"created":"Opublikowano 16 kwietnia 2026","modified":"Zaktualizowano 27 pa\u017adziernika 2026"},"absolute_dates_time":{"created":"Opublikowano 16 kwietnia 2026 11:11","modified":"Zaktualizowano 27 pa\u017adziernika 2026 17:31"},"featured_img_caption":"","featured_img":false,"series_order":"","publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5679","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5679"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5679\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24162,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5679\/revisions\/24162"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5760"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5679"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5679"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5679"},{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=5679"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}