{"id":6047,"date":"2026-05-11T15:23:25","date_gmt":"2026-04-17T13:24:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/college-van-b-en-w\/beleidsstukken-en-visies\/economie-ontwikkeling\/omgevingsvisie-2040\/"},"modified":"2026-07-13T16:15:35","modified_gmt":"2026-07-13T14:15:35","slug":"omgevingsvisie-2040","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/bestuur-organisatie\/college-van-b-en-w\/beleidsstukken-en-visies\/economie-ontwikkeling\/omgevingsvisie-2040\/","title":{"rendered":"Wizja rozwoju przestrzennego do 2040 r."},"content":{"rendered":"<div data-acfblock=\"Tekst\" class=\"section a section--green-lighter e-tekst\">\r\n\t<div class=\"container\">\r\n\t\t<div class=\"row justify-content-center elementOnTop\">\r\n\t\t\t<div class=\"col article-content__content-custom-1220 editor elementOnTop\">\r\n<p>W niekt\u00f3rych kwestiach wizja zagospodarowania przestrzennego jest bardzo konkretna. Na przyk\u0142ad w odniesieniu do obszar\u00f3w, kt\u00f3re rozwa\u017camy pod budownictwo mieszkaniowe. W innych kwestiach opisano ambicje, kt\u00f3re zostan\u0105 dopracowane w p\u00f3\u017aniejszym terminie. Ta wizja przysz\u0142o\u015bci nie jest szczeg\u00f3\u0142owym planem okre\u015blaj\u0105cym dok\u0142adnie, co zmieni si\u0119 na poziomie ulic, ale opisuje ramy przysz\u0142ych zmian. Wszystkie gminy w Holandii opracowuj\u0105 wizj\u0119 zagospodarowania przestrzennego. Jest to uregulowane w ustawie o zagospodarowaniu przestrzennym.<\/p>\n<p>Kr\u00f3tko m\u00f3wi\u0105c: Strategia zagospodarowania przestrzennego to wa\u017cny dokument dotycz\u0105cy przysz\u0142o\u015bci Apeldoorn!<\/p>\n<p>Niezale\u017cnie od tego, czy jeste\u015b przedsi\u0119biorc\u0105, deweloperem, czy mieszka\u0144cem okolicy, zapraszamy Ci\u0119 do zg\u0142aszania inicjatyw, kt\u00f3re przyczyni\u0105 si\u0119 do realizacji cel\u00f3w opisanych w Strategii Rozwoju Przestrzennego. Dzi\u0119ki temu Apeldoorn pozostanie miastem przedsi\u0119biorczym, w kt\u00f3rym ludzie mog\u0105 przyjemnie mieszka\u0107 i pracowa\u0107, aktywnie sp\u0119dza\u0107 czas i rozwija\u0107 si\u0119, uprawia\u0107 sport oraz czerpa\u0107 rado\u015b\u0107 z \u017cycia. Apeldoorn od lat plasuje si\u0119 wysoko w rankingach dotycz\u0105cych poczucia szcz\u0119\u015bcia. To dobry pow\u00f3d, by dba\u0107 o nasze otoczenie i wsp\u00f3lnie budowa\u0107 nasz\u0105 przysz\u0142o\u015b\u0107.<\/p>\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n\n\n<div data-acfblock=\"Lijstblok-type-2\" class=\"section section--green-lighter\">\r\n  <div class=\"container\">\r\n    <div class=\"row justify-content-center\">\r\n      <div class=\"col-12 col-lg-11 elementOnTop\">\r\n        <div class=\"editor__content-block editor__white-content-block\">\r\n<div class=\"editor\">\r\n<h2>Dokumenty<\/h2>\r\n<\/div>\r\n<ul class=\"lb-ul__link-list two-columns\">\r\n    <li class=\"lb-ul__li\">\r\n\t\t<a href=\"https:\/\/omgevingswet.overheid.nl\/regels-op-de-kaart\/documenten\/_akn_nl_act_gm0200_2025_omgevingsvisie\/inhoud?session=72aacfd5-f96b-4919-81fb-9f55f1076bf7\" target='_blank' class=\"a-lb-ul__list-item external\">Wizja rozwoju przestrzennego do 2040 r.<\/a>\r\n    <\/li>\r\n    <li class=\"lb-ul__li\">\r\n\t\t<a href=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/omgevingseffectenrapport-omgevingsvisie.pdf\" class=\"a-lb-ul__list-item\">Raport o oddzia\u0142ywaniu na \u015brodowisko (za\u0142\u0105cznik do Strategii zagospodarowania przestrzennego) (pdf, 4 MB)<\/a>\r\n    <\/li>\r\n    <li class=\"lb-ul__li\">\r\n\t\t<a href=\"https:\/\/apeldoorn.parlaeus.nl\/vji\/public\/agenda\/agendaview\/action=showdoc\/ag=aa20a28a02a080a202828a020b84e6da\/pdc=2aa822202820228208aa82890c69499c\/05_Aanvulling_omgevingseffectrapport.pdf\" target='_blank' class=\"a-lb-ul__list-item external\">Uzupe\u0142nienie do raportu o oddzia\u0142ywaniu na \u015brodowisko<\/a>\r\n    <\/li>\r\n<\/ul>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n  <\/div>\r\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>De Omgevingsvisie beschrijft hoe ons mooie Apeldoorn, met stad, dorpen en natuur, zich de komende jaren gaat ontwikkelen. De visie&hellip;<\/p>","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"parent":5116,"menu_order":9,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"bestuur-standaard","meta":{"_acf_changed":false,"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"folder":[],"class_list":["post-6047","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.9 (Yoast SEO v27.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Omgevingsvisie 2040 Apeldoorn | Gemeente Apeldoorn<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Lees de Omgevingsvisie 2040 van gemeente Apeldoorn. De visie beschrijft hoe Apeldoorn de omgeving wil inrichten richting 2040.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/bestuur-organisatie\/college-van-b-en-w\/beleidsstukken-en-visies\/economie-ontwikkeling\/omgevingsvisie-2040\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Omgevingsvisie 2040\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lees de Omgevingsvisie 2040 van gemeente Apeldoorn. De visie beschrijft hoe Apeldoorn de omgeving wil inrichten richting 2040.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/bestuur-organisatie\/college-van-b-en-w\/beleidsstukken-en-visies\/economie-ontwikkeling\/omgevingsvisie-2040\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Apeldoorn\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/gemeenteapeldoorn\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-13T14:15:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/gemeente-apeldoorn.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"696\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/bestuur-organisatie\\\/college-van-b-en-w\\\/beleidsstukken-en-visies\\\/economie-ontwikkeling\\\/omgevingsvisie-2040\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/bestuur-organisatie\\\/college-van-b-en-w\\\/beleidsstukken-en-visies\\\/economie-ontwikkeling\\\/omgevingsvisie-2040\\\/\",\"name\":\"Omgevingsvisie 2040 Apeldoorn | Gemeente Apeldoorn\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-17T13:24:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-13T14:15:35+00:00\",\"description\":\"Lees de Omgevingsvisie 2040 van gemeente Apeldoorn. De visie beschrijft hoe Apeldoorn de omgeving wil inrichten richting 2040.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/bestuur-organisatie\\\/college-van-b-en-w\\\/beleidsstukken-en-visies\\\/economie-ontwikkeling\\\/omgevingsvisie-2040\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/bestuur-organisatie\\\/college-van-b-en-w\\\/beleidsstukken-en-visies\\\/economie-ontwikkeling\\\/omgevingsvisie-2040\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/bestuur-organisatie\\\/college-van-b-en-w\\\/beleidsstukken-en-visies\\\/economie-ontwikkeling\\\/omgevingsvisie-2040\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"College van B en W\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/college-van-b-en-w\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Beleidsstukken en visies\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/college-van-b-en-w\\\/beleidsstukken-en-visies\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Economie &amp; Ontwikkeling\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/college-van-b-en-w\\\/beleidsstukken-en-visies\\\/economie-ontwikkeling\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Omgevingsvisie 2040\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Gemeente Apeldoorn\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Apeldoorn\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/ape-logo-kleur.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/ape-logo-kleur.png\",\"width\":1877,\"height\":500,\"caption\":\"Apeldoorn\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/gemeenteapeldoorn\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/gemeenteapeldoorn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/gemeente-apeldoorn\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Omgevingsvisie 2040 Apeldoorn | Gemeente Apeldoorn","description":"Zapoznaj si\u0119 z dokumentem \u201eWizja zagospodarowania przestrzennego 2040\u201d gminy Apeldoorn. Dokument ten opisuje, w jaki spos\u00f3b Apeldoorn zamierza kszta\u0142towa\u0107 swoje otoczenie do roku 2040.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/bestuur-organisatie\/college-van-b-en-w\/beleidsstukken-en-visies\/economie-ontwikkeling\/omgevingsvisie-2040\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Omgevingsvisie 2040","og_description":"Lees de Omgevingsvisie 2040 van gemeente Apeldoorn. De visie beschrijft hoe Apeldoorn de omgeving wil inrichten richting 2040.","og_url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/bestuur-organisatie\/college-van-b-en-w\/beleidsstukken-en-visies\/economie-ontwikkeling\/omgevingsvisie-2040\/","og_site_name":"Apeldoorn","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/gemeenteapeldoorn","article_modified_time":"2026-07-13T14:15:35+00:00","og_image":[{"width":696,"height":500,"url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/gemeente-apeldoorn.png","type":"image\/png"}],"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/bestuur-organisatie\/college-van-b-en-w\/beleidsstukken-en-visies\/economie-ontwikkeling\/omgevingsvisie-2040\/","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/bestuur-organisatie\/college-van-b-en-w\/beleidsstukken-en-visies\/economie-ontwikkeling\/omgevingsvisie-2040\/","name":"Omgevingsvisie 2040 Apeldoorn | Gemeente Apeldoorn","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#website"},"datePublished":"2026-04-17T13:24:22+00:00","dateModified":"2026-07-13T14:15:35+00:00","description":"Zapoznaj si\u0119 z dokumentem \u201eWizja zagospodarowania przestrzennego 2040\u201d gminy Apeldoorn. Dokument ten opisuje, w jaki spos\u00f3b Apeldoorn zamierza kszta\u0142towa\u0107 swoje otoczenie do roku 2040.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/bestuur-organisatie\/college-van-b-en-w\/beleidsstukken-en-visies\/economie-ontwikkeling\/omgevingsvisie-2040\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/bestuur-organisatie\/college-van-b-en-w\/beleidsstukken-en-visies\/economie-ontwikkeling\/omgevingsvisie-2040\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/bestuur-organisatie\/college-van-b-en-w\/beleidsstukken-en-visies\/economie-ontwikkeling\/omgevingsvisie-2040\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"College van B en W","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/college-van-b-en-w\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Beleidsstukken en visies","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/college-van-b-en-w\/beleidsstukken-en-visies\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Economie &amp; Ontwikkeling","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/college-van-b-en-w\/beleidsstukken-en-visies\/economie-ontwikkeling\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Omgevingsvisie 2040"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/","name":"Gmina Apeldoorn","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#organization","name":"Apeldoorn","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ape-logo-kleur.png","contentUrl":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ape-logo-kleur.png","width":1877,"height":500,"caption":"Apeldoorn"},"image":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/gemeenteapeldoorn","https:\/\/www.instagram.com\/gemeenteapeldoorn\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/gemeente-apeldoorn"]}]}},"coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/author\/blaauwr\/","display_name":"Robine Blaauw"},"relative_dates":{"created":"Opublikowano 2 miesi\u0105ce temu","modified":"Zaktualizowano 1 tydzie\u0144 temu"},"absolute_dates":{"created":"Opublikowano 11 maja 2026","modified":"Zaktualizowano 13 lipca 2026"},"absolute_dates_time":{"created":"Opublikowano 11 maja 2026 15:23","modified":"Zaktualizowano 13 lipca 2026 16:15"},"featured_img_caption":"","featured_img":false,"series_order":"","publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-10-22 07:35:17","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6047","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6047"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6047\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20044,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6047\/revisions\/20044"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5116"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6047"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6047"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6047"},{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=6047"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}