{"id":6506,"date":"2026-04-21T14:11:46","date_gmt":"2026-04-21T12:11:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/dossier\/energietransitie-2\/energie-van-apeldoorn\/"},"modified":"2026-10-20T16:10:12","modified_gmt":"2026-10-20T14:10:12","slug":"energie-van-apeldoorn","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/energietransitie\/energie-van-apeldoorn","title":{"rendered":"Transformacja energetyczna w Apeldoorn"},"content":{"rendered":"<div data-acfblock=\"Tekst\" class=\"section a section--blue e-tekst\">\r\n\t<div class=\"container\">\r\n\t\t<div class=\"row justify-content-center elementOnTop\">\r\n\t\t\t<div class=\"col article-content__content-custom-1220 editor elementOnTop\">\r\n\t\t\t\t<h2>Program transformacji energetycznej na lata 2023\u20132030<\/h2>\r\n<p>W wielu miejscach trwaj\u0105 ju\u017c intensywne prace nad transformacj\u0105 energetyczn\u0105. Apeldoorn jest ju\u017c na dobrej drodze. Pierwsze dzielnice przygotowuj\u0105 si\u0119 ju\u017c do przej\u015bcia na zr\u00f3wnowa\u017cone \u017ar\u00f3d\u0142a ciep\u0142a, kt\u00f3re zast\u0105pi\u0105 gaz ziemny. Wielu mieszka\u0144c\u00f3w zajmuje si\u0119 izolacj\u0105 swoich dom\u00f3w. Na coraz wi\u0119kszej liczbie budynk\u00f3w komercyjnych montowane s\u0105 panele s\u0142oneczne. Niemniej jednak przed nami jeszcze wiele pracy, aby do 2050 roku Apeldoorn sta\u0142o si\u0119 miastem neutralnym energetycznie i wolnym od gazu ziemnego.<\/p>\n<p><a class=\"button button--arrow-right\" href=\"\/college-van-b-en-w\/beleidsstukken-en-visies\/natuur-duurzaamheid\/programma-energietransitie-2023-2030\">Przejd\u017a do programu<\/a><\/p>\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wsp\u00f3lnie z mieszka\u0144cami i organizacjami gmina Apeldoorn b\u0119dzie dalej pracowa\u0107 nad projektem \u2018Energia Apeldoorn\u2019. Do 2030 roku\u2026<\/p>","protected":false},"author":13,"featured_media":14477,"parent":6504,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"wp-custom-template-dossierthema","meta":{"_acf_changed":false,"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"folder":[],"class_list":["post-6506","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.6 (Yoast SEO v28.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Energie van Apeldoorn | Gemeente Apeldoorn<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Lees hoe Apeldoorn werkt aan een duurzame energievoorziening: van zonne- en windenergie tot warmtenetten en de Regionale Energiestrategie.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/transformacja-energetyczna\/energie-van-apeldoorn\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Energietransitie in Apeldoorn\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lees hoe Apeldoorn werkt aan een duurzame energievoorziening: van zonne- en windenergie tot warmtenetten en de Regionale Energiestrategie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/transformacja-energetyczna\/energie-van-apeldoorn\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gemeente Apeldoorn\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/gemeenteapeldoorn\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-20T14:10:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/eva-header-rob-voss.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1999\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"665\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/energietransitie\\\/energie-van-apeldoorn\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/energietransitie\\\/energie-van-apeldoorn\",\"name\":\"Energie van Apeldoorn | Gemeente Apeldoorn\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/energietransitie\\\/energie-van-apeldoorn#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/energietransitie\\\/energie-van-apeldoorn#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/eva-header-rob-voss.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-21T12:11:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-20T14:10:12+00:00\",\"description\":\"Lees hoe Apeldoorn werkt aan een duurzame energievoorziening: van zonne- en windenergie tot warmtenetten en de Regionale Energiestrategie.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/energietransitie\\\/energie-van-apeldoorn#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/energietransitie\\\/energie-van-apeldoorn\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/energietransitie\\\/energie-van-apeldoorn#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/eva-header-rob-voss.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/eva-header-rob-voss.jpg\",\"width\":1999,\"height\":665},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/energietransitie\\\/energie-van-apeldoorn#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Energietransitie\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/energietransitie\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Energietransitie in Apeldoorn\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Gemeente Apeldoorn\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Gemeente Apeldoorn\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/ape-logo-kleur.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/ape-logo-kleur.png\",\"width\":1877,\"height\":500,\"caption\":\"Gemeente Apeldoorn\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/gemeenteapeldoorn\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/gemeenteapeldoorn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/gemeente-apeldoorn\"],\"description\":\"Gemeente Apeldoorn is de lokale overheid van Apeldoorn en de omliggende dorpen, waaronder Beekbergen, Loenen, Ugchelen en Hoenderloo. Inwoners en ondernemers regelen hier hun producten en diensten, zoals paspoorten, vergunningen en subsidies, en vinden informatie over bestuur, projecten en ontwikkelingen in de gemeente.\",\"telephone\":\"14 055\",\"legalName\":\"Gemeente Apeldoorn\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Energie z Apeldoorn | Gmina Apeldoorn","description":"Przeczytaj, w jaki spos\u00f3b Apeldoorn pracuje nad zapewnieniem zr\u00f3wnowa\u017conego zaopatrzenia w energi\u0119: od energii s\u0142onecznej i wiatrowej po sieci ciep\u0142ownicze oraz Regionaln\u0105 Strategi\u0119 Energetyczn\u0105.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/transformacja-energetyczna\/energie-van-apeldoorn","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Energietransitie in Apeldoorn","og_description":"Lees hoe Apeldoorn werkt aan een duurzame energievoorziening: van zonne- en windenergie tot warmtenetten en de Regionale Energiestrategie.","og_url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/transformacja-energetyczna\/energie-van-apeldoorn","og_site_name":"Gemeente Apeldoorn","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/gemeenteapeldoorn","article_modified_time":"2026-10-20T14:10:12+00:00","og_image":[{"width":1999,"height":665,"url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/eva-header-rob-voss.jpg","type":"image\/jpeg"}],"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/energietransitie\/energie-van-apeldoorn","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/energietransitie\/energie-van-apeldoorn","name":"Energie z Apeldoorn | Gmina Apeldoorn","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/energietransitie\/energie-van-apeldoorn#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/energietransitie\/energie-van-apeldoorn#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/eva-header-rob-voss.jpg","datePublished":"2026-04-21T12:11:46+00:00","dateModified":"2026-10-20T14:10:12+00:00","description":"Przeczytaj, w jaki spos\u00f3b Apeldoorn pracuje nad zapewnieniem zr\u00f3wnowa\u017conego zaopatrzenia w energi\u0119: od energii s\u0142onecznej i wiatrowej po sieci ciep\u0142ownicze oraz Regionaln\u0105 Strategi\u0119 Energetyczn\u0105.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/energietransitie\/energie-van-apeldoorn#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/energietransitie\/energie-van-apeldoorn"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/energietransitie\/energie-van-apeldoorn#primaryimage","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/eva-header-rob-voss.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/eva-header-rob-voss.jpg","width":1999,"height":665},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/energietransitie\/energie-van-apeldoorn#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Energietransitie","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/energietransitie\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Energietransitie in Apeldoorn"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/","name":"Gmina Apeldoorn","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#organization","name":"Gmina Apeldoorn","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ape-logo-kleur.png","contentUrl":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ape-logo-kleur.png","width":1877,"height":500,"caption":"Gemeente Apeldoorn"},"image":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/gemeenteapeldoorn","https:\/\/www.instagram.com\/gemeenteapeldoorn\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/gemeente-apeldoorn"],"description":"Gmina Apeldoorn jest organem samorz\u0105du lokalnego miasta Apeldoorn i okolicznych wsi, w tym Beekbergen, Loenen, Ugchelen i Hoenderloo. Mieszka\u0144cy i przedsi\u0119biorcy za\u0142atwiaj\u0105 tu sprawy zwi\u0105zane z produktami i us\u0142ugami, takimi jak paszporty, zezwolenia i dotacje, a tak\u017ce uzyskuj\u0105 informacje na temat w\u0142adz, projekt\u00f3w i zmian zachodz\u0105cych w gminie.","telephone":"14 055","legalName":"Gemeente Apeldoorn"}]}},"coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/author\/blaauwr\/","display_name":"Robine Blaauw"},"relative_dates":{"created":"Opublikowano 6 miesi\u0119cy temu","modified":"Zaktualizowano 7 dni temu"},"absolute_dates":{"created":"Opublikowano 21 kwietnia 2026","modified":"Zaktualizowano 20 pa\u017adziernika 2026"},"absolute_dates_time":{"created":"Opublikowano 21 kwietnia 2026 14:11","modified":"Zaktualizowano 20 pa\u017adziernika 2026 16:10"},"featured_img_caption":"","featured_img":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/eva-header-rob-voss.jpg","series_order":"","publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2027-01-27 11:34:58","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6506","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6506"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6506\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23997,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6506\/revisions\/23997"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6504"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14477"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6506"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6506"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6506"},{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=6506"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}