{"id":6529,"date":"2026-10-12T08:00:00","date_gmt":"2026-10-12T06:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/dossier\/energietransitie-2\/zelf-aan-de-slag\/subsidie-voor-woningisolatie\/"},"modified":"2026-10-19T15:55:07","modified_gmt":"2026-10-19T13:55:07","slug":"izolacja-budynkow-mieszkalnych","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/energietransitie\/zelf-aan-de-slag\/woningisolatie","title":{"rendered":"Zadbaj o izolacj\u0119 swojego domu dzi\u0119ki dotacji"},"content":{"rendered":"<div data-acfblock=\"Tekst\" class=\"section a section--blue e-tekst\"data-vantot=\"\/2026-11-05 00:00:00\">\r\n\t<div class=\"container\">\r\n\t\t<div class=\"row justify-content-center elementOnTop\">\r\n\t\t\t<div class=\"col article-content__content-custom-1220 editor elementOnTop\">\r\n\t\t\t\t<h2>Zapraszamy na targi informacyjne po\u015bwi\u0119cone izolacji \u2013 4 listopada<\/h2>\r\n<p>Chcesz ociepli\u0107 sw\u00f3j dom, ale nie wiesz, od czego zacz\u0105\u0107? Zapraszamy na targi informacyjne w \u015brod\u0119, 4 listopada!<\/p>\n<p><a class=\"button button--arrow-right external\" href=\"http:\/\/www.energievanapeldoorn.nl\/infomarkt\">Wi\u0119cej informacji na stronie \u201eEnergie van Apeldoorn\u201d<\/a><\/p>\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n\n\n<div data-acfblock=\"Tekst-Zijblok\" class=\"section a section--blue e-tekst-zijblok\">\r\n\t<div class=\"container\">\r\n\t\t<div class=\"row justify-content-center elementOnTop\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"tekstblok_kolom1 col-12 col-md-8 editor\">\r\n<h2>Dotacja na izolacj\u0119 mieszkania w skr\u00f3cie<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Warto\u015b\u0107 WOZ i klasa energetyczna<\/strong><br \/>\nO tym, czy kwalifikujesz si\u0119 do otrzymania dotacji, decyduj\u0105 warto\u015b\u0107 WOZ oraz klasa energetyczna Twojego mieszkania. Sprawd\u017a to za pomoc\u0105 kalkulatora dotacji.<\/li>\n<li><strong>Wysoko\u015b\u0107 dotacji<\/strong><br \/>\nW zale\u017cno\u015bci od wysoko\u015bci dochod\u00f3w mo\u017cna otrzyma\u0107 dotacj\u0119 w wysoko\u015bci 1 000 \u20ac, 1 500 \u20ac lub 6 000 \u20ac na ocieplenie mieszkania.<\/li>\n<li><strong>Premia s\u0105siedzka<br \/>\n<\/strong>Czy zamierzaj\u0105 Pa\u0144stwo rozpocz\u0105\u0107 prace wraz z co najmniej dwoma s\u0105siadami (co najmniej 3 adresy)? W takim przypadku otrzymaj\u0105 Pa\u0144stwo dodatkow\u0105 dotacj\u0119 w wysoko\u015bci 500 \u20ac na ka\u017cdy adres.<\/li>\n<li><strong>Z\u0142o\u017cenie wniosku z op\u00f3\u017anieniem<\/strong><br \/>\nMo\u017cna r\u00f3wnie\u017c z\u0142o\u017cy\u0107 wniosek o dotacj\u0119 z moc\u0105 wsteczn\u0105.<br \/>\n<em>Uwaga: czy przys\u0142uguje Pa\u0144stwu kwota 6 000 euro? W takim przypadku nale\u017cy zawsze z\u0142o\u017cy\u0107 wniosek z wyprzedzeniem.<\/em><\/li>\n<li><strong>Dotacja dla majsterkowicz\u00f3w<\/strong><br \/>\nDofinansowanie jest dost\u0119pne r\u00f3wnie\u017c na zakup materia\u0142\u00f3w izolacyjnych.<\/li>\n<li><strong>Po\u0142\u0105czenie z ISDE<\/strong><br \/>\nMo\u017cna ubiega\u0107 si\u0119 o t\u0119 dotacj\u0119, nawet je\u015bli ju\u017c\u00a0<a class=\"external\" href=\"https:\/\/www.rvo.nl\/subsidies-financiering\/isde\/woningeigenaren\">Dotacja ISDE<\/a>\u00a0z\u0142o\u017cy\u0142 wniosek.<\/li>\n<li><strong>Dla wsp\u00f3lnot mieszkaniowych<\/strong><br \/>\nDotacja ta przys\u0142uguje r\u00f3wnie\u017c w\u0142a\u015bcicielom mieszka\u0144 nale\u017c\u0105cym do wsp\u00f3lnoty mieszkaniowej. Czy jako wsp\u00f3lnota mieszkaniowa chcecie z\u0142o\u017cy\u0107 wsp\u00f3lny wniosek dotycz\u0105cy kilku mieszka\u0144? W takim przypadku nale\u017cy z\u0142o\u017cy\u0107 wniosek o dotacj\u0119 za po\u015brednictwem <a href=\"\/regelen-en-weten\/subsidies\/subsidies-organisaties\/duurzaamheid\/subsidie-voor-isolatie-voor-vves\">strona z wnioskami dla wsp\u00f3lnot mieszkaniowych<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<p><a class=\"button button--arrow-right\" href=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/beheer\/beslisbomen\/bb-aanvraag\/aanvragen-subsidie-woningisolatie\/\">Z\u0142o\u017cenie wniosku o dotacj\u0119<\/a> <a class=\"button button--ghost button--arrow-right\" href=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/regelen-en-weten\/subsidies\/subsidies-inwoners\/duurzaam-huis-en-tuin\/subsidie-woningisolatie\/\">Zapoznaj si\u0119 ze wszystkimi warunkami<\/a><\/p>\n\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<div class=\"tekstblok_kolom_zijblok col-12 col-md-4\">\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"cta-side-block text-side-block text-side-block-orange\">\r\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"cta-side-block__title pb-3 text-break\">Zaktualizowano przepisy: sprawd\u017a, czy przys\u0142uguje Ci dotacja!<\/h2>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Teraz r\u00f3wnie\u017c dla nieruchomo\u015bci o warto\u015bci WOZ do 625 000 \u20ac (rok odniesienia 2022) oraz dla wsp\u00f3lnot mieszkaniowych.<\/p>\n<p>Sprawd\u017a od razu, czy kwalifikujesz si\u0119 do otrzymania pomocy i na jak\u0105 kwot\u0119.<a id=\"advies\"><\/a><\/p>\n\r\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/beheer\/beslisbomen\/bb-aanvraag\/subsidiecheck-kom-ik-in-aanmerking-voor-de-subsidie-woningisolatie\/\" class=\"cta-side-block__link\">Rozpocznij sprawdzanie mo\u017cliwo\u015bci uzyskania dotacji<\/a>\r\n        <\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n\n\n<div data-acfblock=\"Lijstblok-type-2\" class=\"section section--blue\">\r\n  <div class=\"container\">\r\n    <div class=\"row justify-content-center\">\r\n      <div class=\"col-12 col-lg-11 elementOnTop\">\r\n        <div class=\"editor__content-block editor__lime-content-block\">\r\n<div class=\"editor\">\r\n<h2>Bezp\u0142atna i niezobowi\u0105zuj\u0105ca konsultacja oraz pomoc przy sk\u0142adaniu wniosk\u00f3w<\/h2>\r\n<p>Maj\u0105 Pa\u0144stwo w\u0105tpliwo\u015bci dotycz\u0105ce izolacji z wykorzystaniem dotacji? Nie wiedz\u0105 Pa\u0144stwo, od czego zacz\u0105\u0107?<br \/>\nZapraszamy do zapisania si\u0119 na bezp\u0142atn\u0105, niezobowi\u0105zuj\u0105c\u0105 konsultacj\u0119 z doradc\u0105 energetycznym z firmy deA. Doradca energetyczny odwiedzi Pa\u0144stwa w domu.<\/p>\n<p>A mo\u017ce potrzebuj\u0105 Pa\u0144stwo pomocy przy sk\u0142adaniu wniosku? Energiepunt ch\u0119tnie Pa\u0144stwu pomo\u017ce!<\/p>\n\r\n<\/div>\r\n<ul class=\"lb-ul__link-list two-columns\">\r\n    <li class=\"lb-ul__li\">\r\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.de-a.nl\/je-huis\/je-koophuis\/adviesgesprek\/\" class=\"a-lb-ul__list-item external\">Zapisz si\u0119 na bezp\u0142atn\u0105 konsultacj\u0119<\/a>\r\n    <\/li>\r\n    <li class=\"lb-ul__li\">\r\n\t\t<a href=\"\/regelen-en-weten\/duurzaamheid-en-natuur\/energiepunt\/afspraak-energieadviseur\/\" class=\"a-lb-ul__list-item\">Zaloguj si\u0119 \u2013 pomoc przy sk\u0142adaniu wniosk\u00f3w<\/a>\r\n    <\/li>\r\n<\/ul>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n  <\/div>\r\n<\/div>\r\n\n\n<div data-acfblock=\"Uitklapper-1\" class=\"section section--blue\">\r\n\t<div class=\"container\">\r\n\t\t<div class=\"row justify-content-center\">\r\n\t\t\t<div class=\"col editor  elementOnTop\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"accordion\" id=\"accordion1\">\r\n\t\t\t<div class=\"accordion-item\">\n\t\t\t  <h2 class=\"accordion-header\" id=\"heading-u1-i1\">\n\t\t\t\t<button class=\"accordion-button collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse-u1-i1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-u1-i1\">\n\t\t\t\t  <span class=\"accordion-toggle\"><\/span>Dodatkowa pomoc w zakresie izolacji\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t  <\/h2>\n\t\t\t  <div id=\"collapse-u1-i1\" class=\"accordion-collapse collapse\" aria-labelledby=\"heading-u1-i1\">\n\t\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t\t  <p>Izolacja mo\u017ce by\u0107 do\u015b\u0107 skomplikowana. Kt\u00f3re rozwi\u0105zanie pozwala zaoszcz\u0119dzi\u0107 najwi\u0119cej energii? I jak znale\u017a\u0107 rzetelnego wykonawc\u0119?<\/p>\n<p>W tych kwestiach mo\u017cna liczy\u0107 na pomoc. Opr\u00f3cz dotacji mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c skorzysta\u0107 z bezp\u0142atnej pomocy domowego doradcy energetycznego, kt\u00f3ry pomo\u017ce ustali\u0107, kt\u00f3re dzia\u0142ania pozwol\u0105 uzyska\u0107 najwi\u0119ksze oszcz\u0119dno\u015bci. W formularzu wniosku mo\u017cna zaznaczy\u0107, czy chce si\u0119 skorzysta\u0107 z tej pomocy.<\/p>\n<p>Je\u015bli Pa\u0144stwa dochody s\u0105 ni\u017csze ni\u017c 150% poni\u017cej minimum socjalnego, przez ca\u0142y czas trwania projektu mog\u0105 Pa\u0144stwo liczy\u0107 na pomoc. Nie musz\u0105 Pa\u0144stwo te\u017c wp\u0142aca\u0107 kwoty z g\u00f3ry \u2013 gmina pokrywa koszty bezpo\u015brednio wykonawcy.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-item\">\n\t\t\t  <h2 class=\"accordion-header\" id=\"heading-u1-i2\">\n\t\t\t\t<button class=\"accordion-button collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse-u1-i2\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-u1-i2\">\n\t\t\t\t  <span class=\"accordion-toggle\"><\/span>Dotacja wyp\u0142acana z g\u00f3ry czy z do\u0142u\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t  <\/h2>\n\t\t\t  <div id=\"collapse-u1-i2\" class=\"accordion-collapse collapse\" aria-labelledby=\"heading-u1-i2\">\n\t\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t\t  <p>O dotacj\u0119 mo\u017cna ubiega\u0107 si\u0119 przed lub po realizacji projektu. Istnieje kilka wyj\u0105tk\u00f3w:<\/p>\n<ul>\n<li>Je\u015bli kwalifikuj\u0105 si\u0119 Pa\u0144stwo do otrzymania dotacji w wysoko\u015bci maksymalnie 6000 euro, nale\u017cy zawsze z\u0142o\u017cy\u0107 wniosek o dotacj\u0119 z wyprzedzeniem.<\/li>\n<li>Je\u015bli mniej ni\u017c 12 miesi\u0119cy temu zleci\u0142e\u015b izolacj\u0119 swojego domu firmie zajmuj\u0105cej si\u0119 izolacj\u0105 lub wykonawcy, mo\u017cesz z\u0142o\u017cy\u0107 wniosek o dotacj\u0119 z moc\u0105 wsteczn\u0105.<\/li>\n<li>Czy sk\u0142adaj\u0105 Pa\u0144stwo wniosek wsp\u00f3lnie z dwoma s\u0105siadami (\u0142\u0105cznie co najmniej trzy adresy)? W takim przypadku o dotacj\u0119 mo\u017cna ubiega\u0107 si\u0119 wy\u0142\u0105cznie po zako\u0144czeniu prac. Nale\u017cy poprosi\u0107 wykonawc\u0119 o sporz\u0105dzenie wsp\u00f3lnej oferty.<\/li>\n<li>Je\u015bli samodzielnie przeprowadzili Pa\u0144stwo prace izolacyjne mniej ni\u017c 12 miesi\u0119cy temu, nale\u017cy z\u0142o\u017cy\u0107 wniosek z moc\u0105 wsteczn\u0105 w ramach programu dla majsterkowicz\u00f3w.<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-item\">\n\t\t\t  <h2 class=\"accordion-header\" id=\"heading-u1-i3\">\n\t\t\t\t<button class=\"accordion-button collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse-u1-i3\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-u1-i3\">\n\t\t\t\t  <span class=\"accordion-toggle\"><\/span>Gatunki izolowane i chronione\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t  <\/h2>\n\t\t\t  <div id=\"collapse-u1-i3\" class=\"accordion-collapse collapse\" aria-labelledby=\"heading-u1-i3\">\n\t\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t\t  <p>Uwaga: Prace izolacyjne mog\u0105 mie\u0107 negatywne skutki dla gatunk\u00f3w zwierz\u0105t (obj\u0119tych ochron\u0105). Zak\u0142\u00f3canie spokoju lub wyrz\u0105dzanie szk\u00f3d zwierz\u0119tom i ich gniazdom jest zabronione na mocy ustawy o \u015brodowisku. Ustawa ta chroni zatem r\u00f3wnie\u017c gatunki zwierz\u0105t zamieszkuj\u0105ce budynki. W zwi\u0105zku z tym przed podj\u0119ciem niekt\u00f3rych prac budowlanych konieczne jest przeprowadzenie bada\u0144 ekologicznych oraz z\u0142o\u017cenie wniosku o pozwolenie. Aby Pa\u0144stwu pom\u00f3c, gmina Apeldoorn opracowa\u0142a Plan Zarz\u0105dzania Gatunkami (SMP). Mo\u017cna z niego skorzysta\u0107 na terenie zabudowanym Apeldoorn i Ugchelen. <a href=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/water-en-natuur\/de-veluwe-begint-in-uw-tuin\/beschermde-diersoorten-helpen\/\">Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o izolacji i gatunkach chronionych<\/a>.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n\n\n<div data-acfblock=\"Lijstblok-type-1\" class=\"section section--blue\">\r\n  <div class=\"container\">\r\n    <div class=\"row justify-content-center\">\r\n      <div class=\"col-12 col-lg-11 elementOnTop\">\r\n        <div class=\"editor__content-block editor__white-content-block\">\r\n<div class=\"editor\">\r\n<h2>Cz\u0119sto zadawane pytania<\/h2>\r\n<p>Zebrali\u015bmy dla Pa\u0144stwa najcz\u0119\u015bciej zadawane pytania dotycz\u0105ce programu dotacji w jednym zestawieniu. Dzi\u0119ki temu szybko znajd\u0105 Pa\u0144stwo odpowiedzi na najwa\u017cniejsze zagadnienia.<\/p>\n<p><a class=\"button button--arrow-right\" href=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/energietransitie\/zelf-aan-de-slag\/woningisolatie\/veelgestelde-vragen\/\">Przejd\u017a do sekcji cz\u0119sto zadawanych pyta\u0144<\/a><\/p>\n<p><a class=\"button button--ghost button--arrow-right\" href=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/regelen-en-weten\/subsidies\/subsidies-inwoners\/duurzaam-huis-en-tuin\/subsidie-woningisolatie\/\">Ubieganie si\u0119 o dotacj\u0119 i warunki<\/a><\/p>\n\r\n<\/div>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n  <\/div>\r\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Izolacja to zawsze dobry pomys\u0142. Dzi\u0119ki niej oszcz\u0119dzasz pieni\u0105dze i energi\u0119. Izolacja zapewnia ciep\u0142o i komfort w domu\u2026<\/p>","protected":false},"author":13,"featured_media":14458,"parent":6518,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"wp-custom-template-project","meta":{"_acf_changed":false,"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"folder":[],"class_list":["post-6529","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-niet-gecategoriseerd"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.6 (Yoast SEO v28.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Woningisolatie met subsidie Apeldoorn | Gemeente Apeldoorn<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Gemeente Apeldoorn biedt subsidie voor woningisolatie. Uw WOZ-waarde en energielabel bepalen of u in aanmerking komt. Doe de subsidiecheck en vraag aan.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/transformacja-energetyczna\/zabrac-sie-do-pracy\/izolacja-budynkow-mieszkalnych\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Isoleer uw woning met subsidie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gemeente Apeldoorn biedt subsidie voor woningisolatie. Uw WOZ-waarde en energielabel bepalen of u in aanmerking komt. Doe de subsidiecheck en vraag aan.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/transformacja-energetyczna\/zabrac-sie-do-pracy\/izolacja-budynkow-mieszkalnych\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gemeente Apeldoorn\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/gemeenteapeldoorn\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-19T13:55:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/header-woningisolatie.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"528\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/energietransitie\\\/zelf-aan-de-slag\\\/woningisolatie\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/energietransitie\\\/zelf-aan-de-slag\\\/woningisolatie\",\"name\":\"Woningisolatie met subsidie Apeldoorn | Gemeente Apeldoorn\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/energietransitie\\\/zelf-aan-de-slag\\\/woningisolatie#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/energietransitie\\\/zelf-aan-de-slag\\\/woningisolatie#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/header-woningisolatie.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-12T06:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-19T13:55:07+00:00\",\"description\":\"Gemeente Apeldoorn biedt subsidie voor woningisolatie. Uw WOZ-waarde en energielabel bepalen of u in aanmerking komt. Doe de subsidiecheck en vraag aan.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/energietransitie\\\/zelf-aan-de-slag\\\/woningisolatie#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/energietransitie\\\/zelf-aan-de-slag\\\/woningisolatie\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/energietransitie\\\/zelf-aan-de-slag\\\/woningisolatie#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/header-woningisolatie.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/header-woningisolatie.jpg\",\"width\":1920,\"height\":528},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/energietransitie\\\/zelf-aan-de-slag\\\/woningisolatie#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Energietransitie\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/energietransitie\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Zelf aan de slag\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/energietransitie\\\/zelf-aan-de-slag\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Isoleer uw woning met subsidie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Gemeente Apeldoorn\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Gemeente Apeldoorn\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/ape-logo-kleur.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/ape-logo-kleur.png\",\"width\":1877,\"height\":500,\"caption\":\"Gemeente Apeldoorn\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/gemeenteapeldoorn\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/gemeenteapeldoorn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/gemeente-apeldoorn\"],\"description\":\"Gemeente Apeldoorn is de lokale overheid van Apeldoorn en de omliggende dorpen, waaronder Beekbergen, Loenen, Ugchelen en Hoenderloo. Inwoners en ondernemers regelen hier hun producten en diensten, zoals paspoorten, vergunningen en subsidies, en vinden informatie over bestuur, projecten en ontwikkelingen in de gemeente.\",\"telephone\":\"14 055\",\"legalName\":\"Gemeente Apeldoorn\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Izolacja budynk\u00f3w mieszkalnych z dotacj\u0105 w Apeldoorn | Gmina Apeldoorn","description":"Gmina Apeldoorn oferuje dotacj\u0119 na izolacj\u0119 mieszkania. O tym, czy kwalifikujesz si\u0119 do dotacji, decyduje warto\u015b\u0107 nieruchomo\u015bci wed\u0142ug WOZ oraz klasa energetyczna. Sprawd\u017a, czy przys\u0142uguje Ci dotacja, i z\u0142\u00f3\u017c wniosek.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/transformacja-energetyczna\/zabrac-sie-do-pracy\/izolacja-budynkow-mieszkalnych","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Isoleer uw woning met subsidie","og_description":"Gemeente Apeldoorn biedt subsidie voor woningisolatie. Uw WOZ-waarde en energielabel bepalen of u in aanmerking komt. Doe de subsidiecheck en vraag aan.","og_url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/transformacja-energetyczna\/zabrac-sie-do-pracy\/izolacja-budynkow-mieszkalnych","og_site_name":"Gemeente Apeldoorn","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/gemeenteapeldoorn","article_modified_time":"2026-10-19T13:55:07+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":528,"url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/header-woningisolatie.jpg","type":"image\/jpeg"}],"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/energietransitie\/zelf-aan-de-slag\/woningisolatie","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/energietransitie\/zelf-aan-de-slag\/woningisolatie","name":"Izolacja budynk\u00f3w mieszkalnych z dotacj\u0105 w Apeldoorn | Gmina Apeldoorn","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/energietransitie\/zelf-aan-de-slag\/woningisolatie#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/energietransitie\/zelf-aan-de-slag\/woningisolatie#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/header-woningisolatie.jpg","datePublished":"2026-10-12T06:00:00+00:00","dateModified":"2026-10-19T13:55:07+00:00","description":"Gmina Apeldoorn oferuje dotacj\u0119 na izolacj\u0119 mieszkania. O tym, czy kwalifikujesz si\u0119 do dotacji, decyduje warto\u015b\u0107 nieruchomo\u015bci wed\u0142ug WOZ oraz klasa energetyczna. Sprawd\u017a, czy przys\u0142uguje Ci dotacja, i z\u0142\u00f3\u017c wniosek.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/energietransitie\/zelf-aan-de-slag\/woningisolatie#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/energietransitie\/zelf-aan-de-slag\/woningisolatie"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/energietransitie\/zelf-aan-de-slag\/woningisolatie#primaryimage","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/header-woningisolatie.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/header-woningisolatie.jpg","width":1920,"height":528},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/energietransitie\/zelf-aan-de-slag\/woningisolatie#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Energietransitie","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/energietransitie\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Zelf aan de slag","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/energietransitie\/zelf-aan-de-slag\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Isoleer uw woning met subsidie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/","name":"Gmina Apeldoorn","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#organization","name":"Gmina Apeldoorn","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ape-logo-kleur.png","contentUrl":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ape-logo-kleur.png","width":1877,"height":500,"caption":"Gemeente Apeldoorn"},"image":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/gemeenteapeldoorn","https:\/\/www.instagram.com\/gemeenteapeldoorn\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/gemeente-apeldoorn"],"description":"Gmina Apeldoorn jest organem samorz\u0105du lokalnego miasta Apeldoorn i okolicznych wsi, w tym Beekbergen, Loenen, Ugchelen i Hoenderloo. Mieszka\u0144cy i przedsi\u0119biorcy za\u0142atwiaj\u0105 tu sprawy zwi\u0105zane z produktami i us\u0142ugami, takimi jak paszporty, zezwolenia i dotacje, a tak\u017ce uzyskuj\u0105 informacje na temat w\u0142adz, projekt\u00f3w i zmian zachodz\u0105cych w gminie.","telephone":"14 055","legalName":"Gemeente Apeldoorn"}]}},"coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/author\/blaauwr\/","display_name":"Robine Blaauw"},"relative_dates":{"created":"Opublikowano 2 tygodnie temu","modified":"Zaktualizowano 1 tydzie\u0144 temu"},"absolute_dates":{"created":"Opublikowano 12 pa\u017adziernika 2026","modified":"Zaktualizowano 19 pa\u017adziernika 2026"},"absolute_dates_time":{"created":"Opublikowano 12 pa\u017adziernika 2026 08:00","modified":"Zaktualizowano 19 pa\u017adziernika 2026 15:55"},"featured_img_caption":"","featured_img":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/header-woningisolatie.jpg","series_order":"","publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2027-01-27 11:43:36","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6529","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6529"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6529\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23948,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6529\/revisions\/23948"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6518"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14458"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6529"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6529"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6529"},{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=6529"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}