{"id":6578,"date":"2026-04-21T15:32:55","date_gmt":"2026-04-21T13:32:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/dossier\/water-en-natuur\/de-veluwe-begint-in-uw-tuin\/subsidies-en-advies\/leg-een-groen-dak-aan\/"},"modified":"2026-07-07T13:01:44","modified_gmt":"2026-07-07T11:01:44","slug":"leg-een-groen-dak-aan","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/water-en-natuur\/de-veluwe-begint-in-uw-tuin\/subsidies-en-advies\/leg-een-groen-dak-aan","title":{"rendered":"Zbuduj zielony dach"},"content":{"rendered":"<div data-acfblock=\"Tekst\" class=\"section a section--blue e-tekst\">\r\n\t<div class=\"container\">\r\n\t\t<div class=\"row justify-content-center elementOnTop\">\r\n\t\t\t<div class=\"col article-content__content-custom-1220 editor elementOnTop\">\r\n<h2>Zalety zielonego dachu<\/h2>\n<p>Zielony dach ma wi\u0119cej zalet.<\/p>\n<ul>\n<li>Powietrze staje si\u0119 czystsze. Zielony dach usuwa bowiem cz\u0105steczki py\u0142u z powietrza.<\/li>\n<li>Koszty konserwacji dachu s\u0105 ni\u017csze. Zielony dach ma bowiem d\u0142u\u017csz\u0105 \u017cywotno\u015b\u0107 ni\u017c zwyk\u0142y dach.<\/li>\n<li>Zielony dach podnosi warto\u015b\u0107 Twojego domu.<\/li>\n<li>Dzi\u0119ki licznym zielonym dachom Apeldoorn staje si\u0119 jeszcze bardziej zielone. Flora i fauna zyskuj\u0105 wi\u0119ksze mo\u017cliwo\u015bci, a jako\u015b\u0107 \u017cycia ulega poprawie.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Ile to kosztuje?<\/h2>\n<p>Koszt wykonania zielonego dachu zale\u017cy od:<\/p>\n<ul>\n<li>jako\u015b\u0107<\/li>\n<li>wielko\u015b\u0107<\/li>\n<li>rodzaj ro\u015blinno\u015bci.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce dach ekstensywny (np. dach poro\u015bni\u0119ty rozchodnikiem) kosztuje \u015brednio 50 euro za m\u00b2. Intensywny ogr\u00f3d dachowy kosztuje \u015brednio 120 euro za m\u00b2.<\/p>\n<p>Czy w celu wykonania zielonego dachu konieczne jest dostosowanie konstrukcji dachowej (lub zlecenie jej dostosowania)? W takim przypadku koszty te oczywi\u015bcie si\u0119 sumuj\u0105.<\/p>\n<h3>Jak si\u0119 o to dba?<\/h3>\n<ul>\n<li>Kilka razy w roku usu\u0144 nasiona, kt\u00f3re wiatr nani\u00f3s\u0142 z drzew na dach.<\/li>\n<li>Od czasu do czasu sprawd\u017a, czy odp\u0142yw wody deszczowej nie jest zatkany. W razie potrzeby go wyczy\u015b\u0107.<\/li>\n<li>Podlewaj sw\u00f3j zielony dach, je\u015bli przez jaki\u015b czas panuje susza.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Czym si\u0119 zajmujemy?<\/h3>\n<p>Uwa\u017camy, \u017ce Pa\u0144stwa udzia\u0142 w inicjatywie \u201eGroen Doen\u201d jest bardzo wa\u017cny. Dlatego ch\u0119tnie Pa\u0144stwu w tym pomo\u017cemy. Mog\u0105 Pa\u0144stwo uzyska\u0107 dotacj\u0119 na budow\u0119 zielonego dachu. Wniosek o dotacj\u0119 nale\u017cy z\u0142o\u017cy\u0107 za po\u015brednictwem strony\u00a0<a href=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/regelen-en-weten\/subsidies\/subsidies-inwoners\/duurzaam-huis-en-tuin\/subsidie-groene-daken\/\">Dotacja na zielone dachy<\/a>. Znajd\u0105 tam Pa\u0144stwo r\u00f3wnie\u017c informacje na temat warunk\u00f3w. Na przyk\u0142ad, w jakich dzielnicach Apeldoornu przys\u0142uguje dotacja.<\/p>\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n\n\n\t\t\t\t<div data-acfblock=\"Afbeeldingen-enkel\" class=\"section editor section--blue\">\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"row justify-content-center editor__wide-image elementOnTop\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"col-12 col-lg-10 editor__image-container\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<picture>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/groen-dak.jpg\" alt=\"dach pokryty naturaln\u0105 zielon\u0105 pokryciem dachowym\"\/>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/picture>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption>\r\nPrzyk\u0142ad zielonego dachu\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figcaption>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zielony dach zbiera wod\u0119 deszczow\u0105. Woda deszczowa pozostaje przez chwil\u0119 na dachu. Tam jest ona\u2026<\/p>","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"parent":6552,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"verdiepend","meta":{"_acf_changed":false,"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"folder":[],"class_list":["post-6578","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.6 (Yoast SEO v28.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Leg een Groen Dak aan in Apeldoorn | Gemeente Apeldoorn<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Een groen dak heeft veel voordelen: schonere lucht, minder onderhoudskosten en betere wateropvang. Lees hoe u een groen dak aanlegt in Apeldoorn.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/water-en-natuur\/de-veluwe-begint-in-uw-tuin\/subsidies-en-advies\/leg-een-groen-dak-aan\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Leg een groen dak aan\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Een groen dak heeft veel voordelen: schonere lucht, minder onderhoudskosten en betere wateropvang. Lees hoe u een groen dak aanlegt in Apeldoorn.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/water-en-natuur\/de-veluwe-begint-in-uw-tuin\/subsidies-en-advies\/leg-een-groen-dak-aan\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gemeente Apeldoorn\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/gemeenteapeldoorn\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-07T11:01:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/gemeente-apeldoorn.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"696\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/water-en-natuur\\\/de-veluwe-begint-in-uw-tuin\\\/subsidies-en-advies\\\/leg-een-groen-dak-aan\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/water-en-natuur\\\/de-veluwe-begint-in-uw-tuin\\\/subsidies-en-advies\\\/leg-een-groen-dak-aan\",\"name\":\"Leg een Groen Dak aan in Apeldoorn | Gemeente Apeldoorn\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-21T13:32:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-07T11:01:44+00:00\",\"description\":\"Een groen dak heeft veel voordelen: schonere lucht, minder onderhoudskosten en betere wateropvang. Lees hoe u een groen dak aanlegt in Apeldoorn.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/water-en-natuur\\\/de-veluwe-begint-in-uw-tuin\\\/subsidies-en-advies\\\/leg-een-groen-dak-aan#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/water-en-natuur\\\/de-veluwe-begint-in-uw-tuin\\\/subsidies-en-advies\\\/leg-een-groen-dak-aan\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/water-en-natuur\\\/de-veluwe-begint-in-uw-tuin\\\/subsidies-en-advies\\\/leg-een-groen-dak-aan#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Water en natuur\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/water-en-natuur\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"De Veluwe begint in uw tuin\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/water-en-natuur\\\/de-veluwe-begint-in-uw-tuin\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Subsidies en advies voor een groenere tuin\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/water-en-natuur\\\/de-veluwe-begint-in-uw-tuin\\\/subsidies-en-advies\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Leg een groen dak aan\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Gemeente Apeldoorn\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Gemeente Apeldoorn\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/ape-logo-kleur.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/ape-logo-kleur.png\",\"width\":1877,\"height\":500,\"caption\":\"Gemeente Apeldoorn\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/gemeenteapeldoorn\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/gemeenteapeldoorn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/gemeente-apeldoorn\"],\"description\":\"Gemeente Apeldoorn is de lokale overheid van Apeldoorn en de omliggende dorpen, waaronder Beekbergen, Loenen, Ugchelen en Hoenderloo. Inwoners en ondernemers regelen hier hun producten en diensten, zoals paspoorten, vergunningen en subsidies, en vinden informatie over bestuur, projecten en ontwikkelingen in de gemeente.\",\"telephone\":\"14 055\",\"legalName\":\"Gemeente Apeldoorn\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zainstaluj zielony dach w Apeldoorn | Gmina Apeldoorn","description":"Zielony dach ma wiele zalet: czystsze powietrze, ni\u017csze koszty utrzymania i lepsze odprowadzanie wody. Dowiedz si\u0119, jak za\u0142o\u017cy\u0107 zielony dach w Apeldoorn.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/water-en-natuur\/de-veluwe-begint-in-uw-tuin\/subsidies-en-advies\/leg-een-groen-dak-aan","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Leg een groen dak aan","og_description":"Een groen dak heeft veel voordelen: schonere lucht, minder onderhoudskosten en betere wateropvang. Lees hoe u een groen dak aanlegt in Apeldoorn.","og_url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/water-en-natuur\/de-veluwe-begint-in-uw-tuin\/subsidies-en-advies\/leg-een-groen-dak-aan","og_site_name":"Gemeente Apeldoorn","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/gemeenteapeldoorn","article_modified_time":"2026-07-07T11:01:44+00:00","og_image":[{"width":696,"height":500,"url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/gemeente-apeldoorn.png","type":"image\/png"}],"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/water-en-natuur\/de-veluwe-begint-in-uw-tuin\/subsidies-en-advies\/leg-een-groen-dak-aan","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/water-en-natuur\/de-veluwe-begint-in-uw-tuin\/subsidies-en-advies\/leg-een-groen-dak-aan","name":"Zainstaluj zielony dach w Apeldoorn | Gmina Apeldoorn","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#website"},"datePublished":"2026-04-21T13:32:55+00:00","dateModified":"2026-07-07T11:01:44+00:00","description":"Zielony dach ma wiele zalet: czystsze powietrze, ni\u017csze koszty utrzymania i lepsze odprowadzanie wody. Dowiedz si\u0119, jak za\u0142o\u017cy\u0107 zielony dach w Apeldoorn.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/water-en-natuur\/de-veluwe-begint-in-uw-tuin\/subsidies-en-advies\/leg-een-groen-dak-aan#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/water-en-natuur\/de-veluwe-begint-in-uw-tuin\/subsidies-en-advies\/leg-een-groen-dak-aan"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/water-en-natuur\/de-veluwe-begint-in-uw-tuin\/subsidies-en-advies\/leg-een-groen-dak-aan#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Water en natuur","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/water-en-natuur\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"De Veluwe begint in uw tuin","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/water-en-natuur\/de-veluwe-begint-in-uw-tuin\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Subsidies en advies voor een groenere tuin","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/water-en-natuur\/de-veluwe-begint-in-uw-tuin\/subsidies-en-advies\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Leg een groen dak aan"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/","name":"Gmina Apeldoorn","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#organization","name":"Gmina Apeldoorn","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ape-logo-kleur.png","contentUrl":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ape-logo-kleur.png","width":1877,"height":500,"caption":"Gemeente Apeldoorn"},"image":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/gemeenteapeldoorn","https:\/\/www.instagram.com\/gemeenteapeldoorn\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/gemeente-apeldoorn"],"description":"Gmina Apeldoorn jest organem samorz\u0105du lokalnego miasta Apeldoorn i okolicznych wsi, w tym Beekbergen, Loenen, Ugchelen i Hoenderloo. Mieszka\u0144cy i przedsi\u0119biorcy za\u0142atwiaj\u0105 tu sprawy zwi\u0105zane z produktami i us\u0142ugami, takimi jak paszporty, zezwolenia i dotacje, a tak\u017ce uzyskuj\u0105 informacje na temat w\u0142adz, projekt\u00f3w i zmian zachodz\u0105cych w gminie.","telephone":"14 055","legalName":"Gemeente Apeldoorn"}]}},"coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/author\/blaauwr\/","display_name":"Robine Blaauw"},"relative_dates":{"created":"Opublikowano 6 miesi\u0119cy temu","modified":"Zaktualizowano 4 miesi\u0105ce temu"},"absolute_dates":{"created":"Opublikowano 21 kwietnia 2026","modified":"Zaktualizowano 7 lipca 2026"},"absolute_dates_time":{"created":"Opublikowano 21 kwietnia 2026 15:32","modified":"Zaktualizowano 7 lipca 2026 13:01"},"featured_img_caption":"","featured_img":false,"series_order":"","publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2027-01-22 21:57:20","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6578","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6578"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6578\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15628,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6578\/revisions\/15628"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6552"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6578"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6578"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6578"},{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=6578"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}