{"id":6629,"date":"2026-04-21T15:55:22","date_gmt":"2026-04-21T13:55:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/dossier\/vluchtelingen\/apeldoorn-en-oekraine\/onderwijs-voor-oekrainse-kinderen\/vervoer-naar-school\/"},"modified":"2026-07-07T13:55:07","modified_gmt":"2026-07-07T11:55:07","slug":"vervoer-naar-school","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/vluchtelingen\/apeldoorn-en-oekraine\/onderwijs-voor-oekrainse-kinderen\/vervoer-naar-school\/","title":{"rendered":"Transport do szko\u0142y dla dzieci z Ukrainy"},"content":{"rendered":"
\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t

Transport do szko\u0142y podstawowej \u201eDe Vlinder\u201d<\/h2>\r\n

Podczas rozmowy zapoznawczej w szkole \u201eDe Vlinder\u201d zadaje si\u0119 pytanie, w jaki spos\u00f3b dziecko dociera do szko\u0142y. Je\u015bli nie ma \u017cadnej mo\u017cliwo\u015bci, aby kt\u00f3re\u015b z rodzic\u00f3w lub inna osoba doros\u0142a odprowadza\u0142a dziecko do szko\u0142y, a odleg\u0142o\u015b\u0107 wynosi ponad 4 km, gmina mo\u017ce czasami zaproponowa\u0107 rozwi\u0105zanie.<\/p>\n

Szko\u0142a przekazuje gminie imi\u0119 i nazwisko dziecka, adres oraz dane kontaktowe rodzic\u00f3w, a tak\u017ce dane holenderskiej osoby kontaktowej. Gmina sprawdza, czy mo\u017cna zorganizowa\u0107 transport, dba o to, by przewo\u017anik otrzyma\u0142 te informacje i uwzgl\u0119dni\u0142 dziecko w trasie. Dok\u0142adamy wszelkich stara\u0144, aby dzieci mog\u0142y zosta\u0107 odebrane w ci\u0105gu 5 dni roboczych od zg\u0142oszenia.<\/p>\n

W zakresie dojazd\u00f3w do szko\u0142y i z powrotem obowi\u0105zuj\u0105 pewne zasady:<\/p>\n

    \n
  • Rodzice lub opiekunowie musz\u0105 by\u0107 zawsze dost\u0119pni pod numerem telefonu.<\/li>\n
  • Dziecko powinno by\u0107 gotowe zawsze 10 minut przed um\u00f3wion\u0105 godzin\u0105 odbioru. Autobus taks\u00f3wkowy mo\u017ce przyjecha\u0107 od 10 minut przed do 10 minut po um\u00f3wionej godzinie.\n
      \n
    • o Przyk\u0142ad: Je\u015bli uzgodniona godzina odbioru to 8.00, taks\u00f3wka mo\u017ce przyjecha\u0107 mi\u0119dzy 7.50 a 8.10. Dziecko powinno wi\u0119c by\u0107 gotowe ju\u017c od godziny 7.50.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
    • Je\u015bli dziecko nie musi i\u015b\u0107 do szko\u0142y (z powodu choroby lub wakacji), nale\u017cy odpowiednio wcze\u015bnie poinformowa\u0107 o tym przed przejazdem, aby taks\u00f3wkarz nie przyjecha\u0142 na pr\u00f3\u017cno.<\/li>\n
    • Prosimy o poinformowanie nas co najmniej 1 dzie\u0144 roboczy wcze\u015bniej, je\u015bli dziecko zn\u00f3w b\u0119dzie jecha\u0142o, aby mo\u017cna by\u0142o uwzgl\u0119dni\u0107 je w planie trasy na nast\u0119pny dzie\u0144.<\/li>\n
    • Od wszystkich dzieci oczekuje si\u0119, \u017ce w taks\u00f3wce b\u0119d\u0105 siedzie\u0107 na swoich miejscach i zachowywa\u0107 si\u0119 grzecznie wobec koleg\u00f3w i kole\u017canek oraz kierowcy taks\u00f3wki.<\/li>\n<\/ul>\n

      Transport w ramach szkolnictwa ponadpodstawowego (ISK)<\/h2>\n

      Uczniowie ISK przychodz\u0105 do szko\u0142y samodzielnie. Gmina nie zapewnia w tym celu transportu.<\/p>\n

      Wyj\u0105tek dotyczy uczni\u00f3w mieszkaj\u0105cych w gminach wiejskich w okolicach Apeldoorn (na przyk\u0142ad w Uddel lub Loenen), kt\u00f3rzy nie maj\u0105 dobrego po\u0142\u0105czenia autobusowego, a kt\u00f3rych rodzice lub opiekunowie nie s\u0105 w stanie samodzielnie zorganizowa\u0107 transportu. Szko\u0142a przekazuje dane tych uczni\u00f3w gminie. Nast\u0119pnie rozpatrywana jest mo\u017cliwo\u015b\u0107 zorganizowania transportu.<\/p>\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Kinderen onder de 10 jaar moeten altijd door hun ouders of een andere volwassene naar school gebracht worden. Voor kinderen…<\/p>","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"parent":6617,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"verdiepend","meta":{"_acf_changed":false,"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"folder":[],"class_list":["post-6629","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nSchoolvervoer Oekra\u00efense Kinderen | Gemeente Apeldoorn<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Oekra\u00efense kinderen in Apeldoorn die naar school gaan kunnen gebruik maken van vervoer. Lees over de mogelijkheden voor vervoer naar basisschool De Vlinder.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/vluchtelingen\/apeldoorn-en-oekraine\/onderwijs-voor-oekrainse-kinderen\/vervoer-naar-school\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vervoer naar school voor kinderen uit Oekra\u00efne\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Oekra\u00efense kinderen in Apeldoorn die naar school gaan kunnen gebruik maken van vervoer. Lees over de mogelijkheden voor vervoer naar basisschool De Vlinder.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/vluchtelingen\/apeldoorn-en-oekraine\/onderwijs-voor-oekrainse-kinderen\/vervoer-naar-school\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Apeldoorn\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/gemeenteapeldoorn\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-07T11:55:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/gemeente-apeldoorn.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"696\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/vluchtelingen\\\/apeldoorn-en-oekraine\\\/onderwijs-voor-oekrainse-kinderen\\\/vervoer-naar-school\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/vluchtelingen\\\/apeldoorn-en-oekraine\\\/onderwijs-voor-oekrainse-kinderen\\\/vervoer-naar-school\\\/\",\"name\":\"Schoolvervoer Oekra\u00efense Kinderen | Gemeente Apeldoorn\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-21T13:55:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-07T11:55:07+00:00\",\"description\":\"Oekra\u00efense kinderen in Apeldoorn die naar school gaan kunnen gebruik maken van vervoer. Lees over de mogelijkheden voor vervoer naar basisschool De Vlinder.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/vluchtelingen\\\/apeldoorn-en-oekraine\\\/onderwijs-voor-oekrainse-kinderen\\\/vervoer-naar-school\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/vluchtelingen\\\/apeldoorn-en-oekraine\\\/onderwijs-voor-oekrainse-kinderen\\\/vervoer-naar-school\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/vluchtelingen\\\/apeldoorn-en-oekraine\\\/onderwijs-voor-oekrainse-kinderen\\\/vervoer-naar-school\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vluchtelingen\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/vluchtelingen\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Apeldoorn en Oekra\u00efne\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/vluchtelingen\\\/apeldoorn-en-oekraine\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Recht op goed onderwijs\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/vluchtelingen\\\/apeldoorn-en-oekraine\\\/onderwijs-voor-oekrainse-kinderen\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Vervoer naar school voor kinderen uit Oekra\u00efne\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Gemeente Apeldoorn\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Apeldoorn\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/ape-logo-kleur.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/ape-logo-kleur.png\",\"width\":1877,\"height\":500,\"caption\":\"Apeldoorn\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/gemeenteapeldoorn\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/gemeenteapeldoorn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/gemeente-apeldoorn\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Schoolvervoer Oekra\u00efense Kinderen | Gemeente Apeldoorn","description":"Oekra\u00efense kinderen in Apeldoorn die naar school gaan kunnen gebruik maken van vervoer. Lees over de mogelijkheden voor vervoer naar basisschool De Vlinder.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/vluchtelingen\/apeldoorn-en-oekraine\/onderwijs-voor-oekrainse-kinderen\/vervoer-naar-school\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Vervoer naar school voor kinderen uit Oekra\u00efne","og_description":"Oekra\u00efense kinderen in Apeldoorn die naar school gaan kunnen gebruik maken van vervoer. Lees over de mogelijkheden voor vervoer naar basisschool De Vlinder.","og_url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/vluchtelingen\/apeldoorn-en-oekraine\/onderwijs-voor-oekrainse-kinderen\/vervoer-naar-school\/","og_site_name":"Apeldoorn","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/gemeenteapeldoorn","article_modified_time":"2026-07-07T11:55:07+00:00","og_image":[{"width":696,"height":500,"url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/gemeente-apeldoorn.png","type":"image\/png"}],"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/vluchtelingen\/apeldoorn-en-oekraine\/onderwijs-voor-oekrainse-kinderen\/vervoer-naar-school\/","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/vluchtelingen\/apeldoorn-en-oekraine\/onderwijs-voor-oekrainse-kinderen\/vervoer-naar-school\/","name":"Schoolvervoer Oekra\u00efense Kinderen | Gemeente Apeldoorn","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#website"},"datePublished":"2026-04-21T13:55:22+00:00","dateModified":"2026-07-07T11:55:07+00:00","description":"Oekra\u00efense kinderen in Apeldoorn die naar school gaan kunnen gebruik maken van vervoer. Lees over de mogelijkheden voor vervoer naar basisschool De Vlinder.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/vluchtelingen\/apeldoorn-en-oekraine\/onderwijs-voor-oekrainse-kinderen\/vervoer-naar-school\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/vluchtelingen\/apeldoorn-en-oekraine\/onderwijs-voor-oekrainse-kinderen\/vervoer-naar-school\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/vluchtelingen\/apeldoorn-en-oekraine\/onderwijs-voor-oekrainse-kinderen\/vervoer-naar-school\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vluchtelingen","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/vluchtelingen\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Apeldoorn en Oekra\u00efne","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/vluchtelingen\/apeldoorn-en-oekraine\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Recht op goed onderwijs","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/vluchtelingen\/apeldoorn-en-oekraine\/onderwijs-voor-oekrainse-kinderen\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Vervoer naar school voor kinderen uit Oekra\u00efne"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/","name":"Gmina Apeldoorn","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#organization","name":"Apeldoorn","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ape-logo-kleur.png","contentUrl":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ape-logo-kleur.png","width":1877,"height":500,"caption":"Apeldoorn"},"image":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/gemeenteapeldoorn","https:\/\/www.instagram.com\/gemeenteapeldoorn\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/gemeente-apeldoorn"]}]}},"coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/author\/blaauwr\/","display_name":"Robine Blaauw"},"relative_dates":{"created":"Opublikowano 3 miesi\u0105ce temu","modified":"Zaktualizowano 2 tygodnie temu"},"absolute_dates":{"created":"Opublikowano 21 kwietnia 2026","modified":"Zaktualizowano 7 lipca 2026"},"absolute_dates_time":{"created":"Opublikowano 21 kwietnia 2026 15:55","modified":"Zaktualizowano 7 lipca 2026 13:55"},"featured_img_caption":"","featured_img":false,"series_order":"","publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-10-22 08:59:38","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6629","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6629"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6629\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12377,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6629\/revisions\/12377"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6617"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6629"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6629"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6629"},{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=6629"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}