{"id":6938,"date":"2026-04-23T07:54:12","date_gmt":"2026-04-23T05:54:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/regelen-en-weten\/wonen-en-verhuizen\/verhuizen\/verhuizen-binnen-nederland\/aan-wie-geeft-de-gemeente-uw-nieuwe-adres-door\/"},"modified":"2026-06-30T10:10:20","modified_gmt":"2026-06-30T08:10:20","slug":"aan-wie-geeft-de-gemeente-uw-nieuwe-adres-door","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/regelen-en-weten\/wonen-en-verhuizen\/verhuizen\/verhuizen-binnen-nederland\/aan-wie-geeft-de-gemeente-uw-nieuwe-adres-door\/","title":{"rendered":"Komu gmina przekazuje Pa\u0144stwa nowy adres?"},"content":{"rendered":"<div data-acfblock=\"Tekst\" class=\"section a section--grey e-tekst\">\r\n\t<div class=\"container\">\r\n\t\t<div class=\"row justify-content-center elementOnTop\">\r\n\t\t\t<div class=\"col article-content__content-custom-1220 editor elementOnTop\">\r\n<p>W zale\u017cno\u015bci od Pa\u0144stwa sytuacji gmina Apeldoorn zg\u0142asza Pa\u0144stwa przeprowadzk\u0119 mi\u0119dzy innymi do:<\/p>\n<ul>\n<li>Urz\u0105d Skarbowy<\/li>\n<li>Circulus-Berkel<\/li>\n<li>Zarz\u0105d Wodny Veluwe<\/li>\n<li>Ubezpieczyciele zdrowotni<\/li>\n<li>Kadaster Pa\u0144stwowy i rejestry publiczne<\/li>\n<li>USZO\/ABP\/FB\/IT\/BO\/BIV<\/li>\n<li>Fundusze emerytalne<\/li>\n<li>St. Mi\u0119dzyko\u015bcielna Ewidencja Cz\u0142onk\u00f3w<\/li>\n<li>UWV<\/li>\n<li>SVB (Bank Ubezpiecze\u0144 Spo\u0142ecznych)<\/li>\n<li>Podatki gminne<\/li>\n<li>PlusOV<\/li>\n<li>Punkt obs\u0142ugi Wmo<\/li>\n<\/ul>\n<p>W dniu <a class=\"external\" href=\"https:\/\/www.rijksoverheid.nl\/onderwerpen\/privacy-en-persoonsgegevens\/vraag-en-antwoord\/wie-krijgen-mijn-persoonsgegevens-uit-brp\">kto-otrzyma-moje-dane.nl<\/a> mo\u017cna sprawdzi\u0107, kt\u00f3re instytucje r\u00f3wnie\u017c otrzymaj\u0105 powiadomienie. Mo\u017ce si\u0119 zdarzy\u0107, \u017ce rozpatrzenie Pa\u0144stwa zg\u0142oszenia o zmianie adresu przez te instytucje potrwa d\u0142u\u017cej ni\u017c 3\u20135 dni roboczych, kt\u00f3re przewiduje gmina.<\/p>\n<h3>Dodatek czy zasi\u0142ek<\/h3>\n<p>Czy otrzymuj\u0105 Pa\u0144stwo dodatek od urz\u0119du skarbowego? W takim razie zalecamy samodzielne zg\u0142oszenie zmiany adresu za po\u015brednictwem <a class=\"external\" href=\"https:\/\/www.belastingdienst.nl\/wps\/wcm\/connect\/nl\/toeslagen\/\">toeslagen.nl<\/a>. Dzi\u0119ki temu unikniesz konieczno\u015bci zwrotu pieni\u0119dzy w przysz\u0142o\u015bci.<\/p>\n<h3>Waternet<\/h3>\n<p>W przypadku wody pitnej nale\u017cy samodzielnie zg\u0142osi\u0107 przeprowadzk\u0119 do <a class=\"external\" href=\"https:\/\/www.vitens.nl\/service\/verhuizen\">Vitens<\/a>.<\/p>\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mo\u017cna zg\u0142osi\u0107 przeprowadzk\u0119 nie wcze\u015bniej ni\u017c 4 tygodnie przed dat\u0105 przeprowadzki i nie p\u00f3\u017aniej ni\u017c 5 dni po tej dacie\u2026<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":2337,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"verdiepend","meta":{"_acf_changed":false,"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"folder":[],"class_list":["post-6938","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.9 (Yoast SEO v27.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Aan wie geeft gemeente Apeldoorn uw nieuwe adres door? | Gemeente Apeldoorn<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Na uw verhuizing geeft gemeente Apeldoorn de adreswijziging automatisch door aan de Belastingdienst, UWV, SVB en meer instanties.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/regelen-en-weten\/wonen-en-verhuizen\/verhuizen\/verhuizen-binnen-nederland\/aan-wie-geeft-de-gemeente-uw-nieuwe-adres-door\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aan wie geeft de gemeente uw nieuwe adres door?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Na uw verhuizing geeft gemeente Apeldoorn de adreswijziging automatisch door aan de Belastingdienst, UWV, SVB en meer instanties.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/regelen-en-weten\/wonen-en-verhuizen\/verhuizen\/verhuizen-binnen-nederland\/aan-wie-geeft-de-gemeente-uw-nieuwe-adres-door\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Apeldoorn\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/gemeenteapeldoorn\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-30T08:10:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/gemeente-apeldoorn.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"696\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/regelen-en-weten\\\/wonen-en-verhuizen\\\/verhuizen\\\/verhuizen-binnen-nederland\\\/aan-wie-geeft-de-gemeente-uw-nieuwe-adres-door\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/regelen-en-weten\\\/wonen-en-verhuizen\\\/verhuizen\\\/verhuizen-binnen-nederland\\\/aan-wie-geeft-de-gemeente-uw-nieuwe-adres-door\\\/\",\"name\":\"Aan wie geeft gemeente Apeldoorn uw nieuwe adres door? | Gemeente Apeldoorn\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-23T05:54:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-30T08:10:20+00:00\",\"description\":\"Na uw verhuizing geeft gemeente Apeldoorn de adreswijziging automatisch door aan de Belastingdienst, UWV, SVB en meer instanties.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/regelen-en-weten\\\/wonen-en-verhuizen\\\/verhuizen\\\/verhuizen-binnen-nederland\\\/aan-wie-geeft-de-gemeente-uw-nieuwe-adres-door\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/regelen-en-weten\\\/wonen-en-verhuizen\\\/verhuizen\\\/verhuizen-binnen-nederland\\\/aan-wie-geeft-de-gemeente-uw-nieuwe-adres-door\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/regelen-en-weten\\\/wonen-en-verhuizen\\\/verhuizen\\\/verhuizen-binnen-nederland\\\/aan-wie-geeft-de-gemeente-uw-nieuwe-adres-door\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Regelen en weten\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/regelen-en-weten\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Wonen en verhuizen\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/regelen-en-weten\\\/wonen-en-verhuizen\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Verhuizen\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/regelen-en-weten\\\/wonen-en-verhuizen\\\/verhuizen\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Verhuizen binnen Nederland\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/regelen-en-weten\\\/wonen-en-verhuizen\\\/verhuizen\\\/verhuizen-binnen-nederland\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":6,\"name\":\"Aan wie geeft de gemeente uw nieuwe adres door?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Gemeente Apeldoorn\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Apeldoorn\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/ape-logo-kleur.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/ape-logo-kleur.png\",\"width\":1877,\"height\":500,\"caption\":\"Apeldoorn\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/gemeenteapeldoorn\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/gemeenteapeldoorn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/gemeente-apeldoorn\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aan wie geeft gemeente Apeldoorn uw nieuwe adres door? | Gemeente Apeldoorn","description":"Na uw verhuizing geeft gemeente Apeldoorn de adreswijziging automatisch door aan de Belastingdienst, UWV, SVB en meer instanties.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/regelen-en-weten\/wonen-en-verhuizen\/verhuizen\/verhuizen-binnen-nederland\/aan-wie-geeft-de-gemeente-uw-nieuwe-adres-door\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Aan wie geeft de gemeente uw nieuwe adres door?","og_description":"Na uw verhuizing geeft gemeente Apeldoorn de adreswijziging automatisch door aan de Belastingdienst, UWV, SVB en meer instanties.","og_url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/regelen-en-weten\/wonen-en-verhuizen\/verhuizen\/verhuizen-binnen-nederland\/aan-wie-geeft-de-gemeente-uw-nieuwe-adres-door\/","og_site_name":"Apeldoorn","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/gemeenteapeldoorn","article_modified_time":"2026-06-30T08:10:20+00:00","og_image":[{"width":696,"height":500,"url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/gemeente-apeldoorn.png","type":"image\/png"}],"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/regelen-en-weten\/wonen-en-verhuizen\/verhuizen\/verhuizen-binnen-nederland\/aan-wie-geeft-de-gemeente-uw-nieuwe-adres-door\/","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/regelen-en-weten\/wonen-en-verhuizen\/verhuizen\/verhuizen-binnen-nederland\/aan-wie-geeft-de-gemeente-uw-nieuwe-adres-door\/","name":"Aan wie geeft gemeente Apeldoorn uw nieuwe adres door? | Gemeente Apeldoorn","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#website"},"datePublished":"2026-04-23T05:54:12+00:00","dateModified":"2026-06-30T08:10:20+00:00","description":"Na uw verhuizing geeft gemeente Apeldoorn de adreswijziging automatisch door aan de Belastingdienst, UWV, SVB en meer instanties.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/regelen-en-weten\/wonen-en-verhuizen\/verhuizen\/verhuizen-binnen-nederland\/aan-wie-geeft-de-gemeente-uw-nieuwe-adres-door\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/regelen-en-weten\/wonen-en-verhuizen\/verhuizen\/verhuizen-binnen-nederland\/aan-wie-geeft-de-gemeente-uw-nieuwe-adres-door\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/regelen-en-weten\/wonen-en-verhuizen\/verhuizen\/verhuizen-binnen-nederland\/aan-wie-geeft-de-gemeente-uw-nieuwe-adres-door\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Regelen en weten","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/regelen-en-weten\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Wonen en verhuizen","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/regelen-en-weten\/wonen-en-verhuizen\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Verhuizen","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/regelen-en-weten\/wonen-en-verhuizen\/verhuizen\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Verhuizen binnen Nederland","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/regelen-en-weten\/wonen-en-verhuizen\/verhuizen\/verhuizen-binnen-nederland\/"},{"@type":"ListItem","position":6,"name":"Aan wie geeft de gemeente uw nieuwe adres door?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/","name":"Gmina Apeldoorn","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#organization","name":"Apeldoorn","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ape-logo-kleur.png","contentUrl":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ape-logo-kleur.png","width":1877,"height":500,"caption":"Apeldoorn"},"image":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/gemeenteapeldoorn","https:\/\/www.instagram.com\/gemeenteapeldoorn\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/gemeente-apeldoorn"]}]}},"coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/author\/loenenr\/","display_name":"Sander van Loenen"},"relative_dates":{"created":"Opublikowano 3 miesi\u0105ce temu","modified":"Zaktualizowano 3 tygodnie temu"},"absolute_dates":{"created":"Opublikowano 23 kwietnia 2026","modified":"Zaktualizowano 30 czerwca 2026"},"absolute_dates_time":{"created":"Opublikowano 23 kwietnia 2026 07:54","modified":"Zaktualizowano 30 czerwca 2026 10:10"},"featured_img_caption":"","featured_img":false,"series_order":"","publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-10-22 02:50:47","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6938","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6938"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6938\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16916,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6938\/revisions\/16916"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2337"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6938"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6938"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6938"},{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=6938"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}