{"id":7430,"date":"2026-04-23T16:04:56","date_gmt":"2026-04-23T14:04:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/regelen-en-weten\/geboorte-trouwen-en-overlijden\/begraven-en-cremeren\/tarieven-gemeentelijke-begraafplaatsen\/"},"modified":"2026-08-24T16:55:57","modified_gmt":"2026-08-24T14:55:57","slug":"tarieven-gemeentelijke-begraafplaatsen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/regelen-en-weten\/geboorte-trouwen-en-overlijden\/begraven-en-cremeren\/tarieven-gemeentelijke-begraafplaatsen","title":{"rendered":"Ceny na cmentarzach gminnych"},"content":{"rendered":"<div data-acfblock=\"Uitklapper-1\" class=\"section section--grey\">\r\n\t<div class=\"container\">\r\n\t\t<div class=\"row justify-content-center\">\r\n\t\t\t<div class=\"col editor  elementOnTop\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"accordion\" id=\"accordion1\">\r\n\t\t\t<div class=\"accordion-item\">\n\t\t\t  <h2 class=\"accordion-header\" id=\"heading-u1-i1\">\n\t\t\t\t<button class=\"accordion-button collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse-u1-i1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-u1-i1\">\n\t\t\t\t  <span class=\"accordion-toggle\"><\/span>Poch\u00f3wek w grobie prywatnym\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t  <\/h2>\n\t\t\t  <div id=\"collapse-u1-i1\" class=\"accordion-collapse collapse\" aria-labelledby=\"heading-u1-i1\">\n\t\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t\t  <h4>Poch\u00f3wek w grobie prywatnym na 20 lat*<\/h4>\n<table class=\"productinfo table table-sm table-borderless\">\n<caption>\u00a0<\/caption>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Prawo do wzniesienia pomnika (w tym prawo do umieszczenia pomnika)<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 1.734<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Konserwacja przez 20 lat<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 1.269<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p>Op\u0142ata za poch\u00f3wek (dziecko do 12 lat \u2013 \u00bd stawki)<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 1.693<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Razem<\/strong><\/td>\n<td class=\"text-end\"><strong>\u20ac 4.696<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h4>Poch\u00f3wek w grobie prywatnym na czas nieokre\u015blony*<\/h4>\n<table class=\"productinfo table table-sm table-borderless\">\n<caption>\u00a0<\/caption>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p>Prawo do wzniesienia pomnika (w tym prawo do umieszczenia pomnika)<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 4.642<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Konserwacja przez 100 lat<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 5.344<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Op\u0142ata za poch\u00f3wek (dziecko do 12 lat \u2013 po\u0142owa stawki)<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 1.693<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Razem<\/strong><\/td>\n<td class=\"text-end\"><strong>\u20ac 11.679<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><sup>* Na cmentarzu przy Soerenseweg liczba prywatnych grob\u00f3w na 20 lat oraz na czas nieokre\u015blony (wed\u0142ug standardowej stawki) w sekcji trzeciej klasy jest ograniczona. Prosimy o wcze\u015bniejsze zasi\u0119gni\u0119cie informacji w administracji cmentarza na temat dost\u0119pnych mo\u017cliwo\u015bci. Mo\u017cliwe jest jednak nabycie prawa do grobu w wybranym przez siebie miejscu na dawnych sekcjach pierwszej i drugiej klasy. Op\u0142ata za prawo do przyznania grobu wynosi 19 657 euro, a op\u0142ata za 100 lat utrzymania \u2013 7 726 euro.<br \/><\/sup><sup>Na cmentarzu w Wenum przyznawane s\u0105 nowe groby prywatne o maksymalnej g\u0142\u0119boko\u015bci 2.<\/sup><\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-item\">\n\t\t\t  <h2 class=\"accordion-header\" id=\"heading-u1-i2\">\n\t\t\t\t<button class=\"accordion-button collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse-u1-i2\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-u1-i2\">\n\t\t\t\t  <span class=\"accordion-toggle\"><\/span>Pochowany w grobie zbiorowym\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t  <\/h2>\n\t\t\t  <div id=\"collapse-u1-i2\" class=\"accordion-collapse collapse\" aria-labelledby=\"heading-u1-i2\">\n\t\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t\t  <table class=\"productinfo table table-sm table-borderless\">\n<caption>\u00a0<\/caption>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Op\u0142ata za poch\u00f3wek (dziecko do 12 lat \u2013 po\u0142owa stawki)<\/td>\n<td class=\"text-end\"><strong>\u20ac 1.260<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-item\">\n\t\t\t  <h2 class=\"accordion-header\" id=\"heading-u1-i3\">\n\t\t\t\t<button class=\"accordion-button collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse-u1-i3\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-u1-i3\">\n\t\t\t\t  <span class=\"accordion-toggle\"><\/span>Pochowany w prywatnym grobie dzieci\u0119cym\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t  <\/h2>\n\t\t\t  <div id=\"collapse-u1-i3\" class=\"accordion-collapse collapse\" aria-labelledby=\"heading-u1-i3\">\n\t\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t\t  <h4>Pochowany w prywatnym grobie dzieci\u0119cym od 20 lat (od 0 do 6 lat)<\/h4>\n<table class=\"productinfo table table-sm table-borderless\">\n<caption>\u00a0<\/caption>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Prawo do wzniesienia pomnika (w tym prawo do umieszczenia pomnika)<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 642<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Konserwacja przez 20 lat<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 462<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Prawo dotycz\u0105ce poch\u00f3wku<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 615<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Razem<\/strong><\/td>\n<td class=\"text-end\"><strong>\u20ac 1.719<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h4>Poch\u00f3wek w prywatnym grobie dzieci\u0119cym na czas nieokre\u015blony (od 0 do 6 lat)<\/h4>\n<table class=\"productinfo table table-sm table-borderless\">\n<caption>\u00a0<\/caption>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Prawo do wzniesienia pomnika (w tym prawo do umieszczenia pomnika)<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 1.719<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Konserwacja przez 100 lat<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 1.397<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Prawo dotycz\u0105ce poch\u00f3wku<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 615<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Razem<\/strong><\/td>\n<td class=\"text-end\"><strong>\u20ac 3.731<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-item\">\n\t\t\t  <h2 class=\"accordion-header\" id=\"heading-u1-i4\">\n\t\t\t\t<button class=\"accordion-button collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse-u1-i4\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-u1-i4\">\n\t\t\t\t  <span class=\"accordion-toggle\"><\/span>Poch\u00f3wek w zbiorowej mogile dla dzieci (od 0 do 6 lat)\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t  <\/h2>\n\t\t\t  <div id=\"collapse-u1-i4\" class=\"accordion-collapse collapse\" aria-labelledby=\"heading-u1-i4\">\n\t\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t\t  <table class=\"productinfo table table-sm table-borderless\">\n<caption>\u00a0<\/caption>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Prawo dotycz\u0105ce poch\u00f3wku<\/td>\n<td class=\"text-end\"><strong>\u20ac 615<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n\n\n<div data-acfblock=\"Lijstblok-type-1\" class=\"section section--grey\">\r\n  <div class=\"container\">\r\n    <div class=\"row justify-content-center\">\r\n      <div class=\"col-12 col-lg-11 elementOnTop\">\r\n        <div class=\"editor__content-block editor__white-content-block\">\r\n<div class=\"editor\">\r\n<h2>Nowe mo\u017cliwo\u015bci na cmentarzu przy Soerenseweg od czerwca 2019 r.<\/h2>\r\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<p>Gmina Apeldoorn ponownie zamierza wyda\u0107 pozwolenia na wykopy na <a href=\"\/regelen-en-weten\/geboorte-trouwen-en-overlijden\/begraven-en-cremeren\/begraafplaatsen-in-gemeente-apeldoorn\/soerenseweg\/\">cmentarz przy Soerenseweg<\/a> w Apeldoorn. Chodzi tu o ograniczon\u0105 liczb\u0119 grob\u00f3w trzeciej klasy. Sta\u0142o si\u0119 to mo\u017cliwe dzi\u0119ki nowemu rozporz\u0105dzeniu w sprawie zarz\u0105dzania z 2018 roku. Grobowce, kt\u00f3re maj\u0105 zosta\u0107 udost\u0119pnione, znajduj\u0105 si\u0119 w starej cz\u0119\u015bci cmentarza przy ulicy Soerenseweg.<br \/>\nPrzy wydawaniu zezwole\u0144 na groby trzeciej klasy obowi\u0105zuje szereg warunk\u00f3w.<\/p>\n<ol>\n<li>Wydawane wy\u0142\u0105cznie w przypadku \u015bmierci.<\/li>\n<li>Wydanie wy\u0142\u0105cznie po uzgodnieniu z administracj\u0105 cmentarza.<\/li>\n<li>Op\u0142ata za dwudziestoletni\u0105 koncesj\u0119, prawo do poch\u00f3wku, utrzymania grobu oraz prawo do poch\u00f3wku \u2013 \u0142\u0105cznie 4 696 \u20ac<\/li>\n<li>Prawo u\u017cytkowania na czas nieokre\u015blony wraz z 100-letnim prawem do utrzymania i poch\u00f3wku \u2013 \u0142\u0105cznie 11 679,\u2013 \u20ac<\/li>\n<li>Miejsca poch\u00f3wku s\u0105 przydzielane w kolejno\u015bci, nie ma mo\u017cliwo\u015bci wyboru konkretnego miejsca.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Przepisy dotycz\u0105ce umieszczania pomnik\u00f3w na starym oddziale klasowym \u2013 patrz wytyczne dotycz\u0105ce pomnik\u00f3w.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\r\n<\/div>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n  <\/div>\r\n<\/div>\r\n\n\n<div data-acfblock=\"Uitklapper-2\" class=\"section section--grey\">\r\n\t<div class=\"container\">\r\n\t\t<div class=\"row justify-content-center\">\r\n\t\t\t<div class=\"col editor  elementOnTop\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"accordion\" id=\"accordion2\">\r\n\t\t\t<div class=\"accordion-item\">\n\t\t\t  <h2 class=\"accordion-header\" id=\"heading-u2-i1\">\n\t\t\t\t<button class=\"accordion-button collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse-u2-i1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-u2-i1\">\n\t\t\t\t  <span class=\"accordion-toggle\"><\/span>Cmentarz Heidehof\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t  <\/h2>\n\t\t\t  <div id=\"collapse-u2-i1\" class=\"accordion-collapse collapse\" aria-labelledby=\"heading-u2-i1\">\n\t\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t\t  <h4>Poch\u00f3wek w grobie prywatnym (dawnym) grobie dzier\u017cawionym na 20 lat w Heidehof, dla 2 os\u00f3b, z pojedynczym nagrobkiem<\/h4>\n<p>Wydawane od 2015 roku<\/p>\n<table class=\"productinfo table table-sm table-borderless\">\n<caption>\u00a0<\/caption>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Prawo do wzniesienia pomnika (w tym prawo do umieszczenia pomnika)<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 1.102<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Konserwacja przez 20 lat<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 744<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Op\u0142ata za poch\u00f3wek (dziecko do 12 lat \u2013 po\u0142owa stawki)<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 994<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Razem<\/strong><\/td>\n<td class=\"text-end\"><strong>\u20ac 2.840<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h4>Poch\u00f3wek w grobie zbiorowym dla jednej osoby na cmentarzu Heidehof<\/h4>\n<table class=\"productinfo table table-sm table-borderless\">\n<caption>\u00a0<\/caption>\n<tbody>\n<tr>\n<td>10 lat<\/td>\n<td class=\"text-end\"><strong>\u20ac 1.834<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-item\">\n\t\t\t  <h2 class=\"accordion-header\" id=\"heading-u2-i2\">\n\t\t\t\t<button class=\"accordion-button collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse-u2-i2\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-u2-i2\">\n\t\t\t\t  <span class=\"accordion-toggle\"><\/span>Przed\u0142u\u017cenie prawa i utrzymanie\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t  <\/h2>\n\t\t\t  <div id=\"collapse-u2-i2\" class=\"accordion-collapse collapse\" aria-labelledby=\"heading-u2-i2\">\n\t\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t\t  <h4>Prywatny gr\u00f3b na 20 lat<\/h4>\n<table class=\"productinfo table table-sm table-borderless\">\n<caption>\u00a0<\/caption>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Przed\u0142u\u017cenie prawa na 10 lat: gr\u00f3b prywatny \u2013 20 lat<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 880<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Przed\u0142u\u017cenie umowy na utrzymanie o 10 lat: gr\u00f3b prywatny \u2013 20 lat<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 756<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Razem\u00a0\u00a0<\/strong><\/td>\n<td class=\"text-end\"><strong>\u20ac 1.636<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h4>Gr\u00f3b prywatny na czas nieokre\u015blony<\/h4>\n<table class=\"productinfo table table-sm table-borderless\">\n<caption>\u00a0<\/caption>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Przed\u0142u\u017cenie umowy na utrzymanie na 10 lat: gr\u00f3b prywatny na czas nieokre\u015blony<\/td>\n<td class=\"text-end\"><strong>\u20ac 756<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h4>Prywatny gr\u00f3b dzieci\u0119cy \u2013 20 lat<\/h4>\n<table class=\"productinfo table table-sm table-borderless\">\n<caption>\u00a0<\/caption>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Przed\u0142u\u017cenie prawa na 10 lat: prywatny gr\u00f3b dzieci\u0119cy \u2013 20 lat<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 337<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Przed\u0142u\u017cenie okresu konserwacji o 10 lat: prywatny gr\u00f3b dzieci\u0119cy \u2013 20 lat<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 313<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Razem<\/strong><\/td>\n<td class=\"text-end\"><strong>\u20ac 650<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h4>Miejsce poch\u00f3wku prywatne na 20 lat, wydawane od 2015 r. (dawniej) miejsce poch\u00f3wku dzier\u017cawione<\/h4>\n<table class=\"productinfo table table-sm table-borderless\">\n<caption>\u00a0<\/caption>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p>Przed\u0142u\u017cenie prawa na 10 lat: gr\u00f3b prywatny \u2013 20 lat od daty wydania od 2015 r. (dawniej) gr\u00f3b dzier\u017cawiony<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 585<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p>Przed\u0142u\u017cenie opieki o 10 lat: gr\u00f3b prywatny \u2013 20 lat od daty wydania od 2015 r. (dawniej) gr\u00f3b dzier\u017cawiony<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 496<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Razem<\/strong><\/td>\n<td class=\"text-end\"><strong>\u20ac 1.081<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-item\">\n\t\t\t  <h2 class=\"accordion-header\" id=\"heading-u2-i3\">\n\t\t\t\t<button class=\"accordion-button collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse-u2-i3\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-u2-i3\">\n\t\t\t\t  <span class=\"accordion-toggle\"><\/span>Pozosta\u0142e op\u0142aty\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t  <\/h2>\n\t\t\t  <div id=\"collapse-u2-i3\" class=\"accordion-collapse collapse\" aria-labelledby=\"heading-u2-i3\">\n\t\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t\t  <table class=\"productinfo table table-sm table-borderless\">\n<caption>\u00a0<\/caption>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Zazielenienie grobu<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 99<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0141\u0105czenie wk\u0142adki<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 1.734<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Przeniesienie prawa<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 38<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Krypta nr 2 (z VAT)<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 4.987<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Krypta nr 3 (z VAT)<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 6.453<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Wykopanie\/ponowne pochowanie szcz\u0105tk\u00f3w wraz z trumn\u0105<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 1.734<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Wykopanie\/ponowne pochowanie dziecka wraz z trumn\u0105<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 889<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Wykopanie\/usuni\u0119cie urny z pojemnikiem na prochy<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 261<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Wykopanie\/usuni\u0119cie urny z prochem dziecka<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 134<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Renowacja pomnika<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 167<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h4>Pogrzeb na \u017cyczenie w drugi dzie\u0144 Wielkanocy, drugi dzie\u0144 Zielonych \u015awi\u0105t, drugi dzie\u0144 Bo\u017cego Narodzenia lub w Dzie\u0144 Wyzwolenia<\/h4>\n<table class=\"productinfo table table-sm table-borderless\">\n<caption>\u00a0<\/caption>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Dodatek 100%<\/strong><\/td>\n<td>\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Gr\u00f3b prywatny na 20 lat lub na czas nieokre\u015blony<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 1.693<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Prywatny gr\u00f3b na (dawnym) oddziale czynszowym (przyznawany od 2015 r.)\u00a0<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 994<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Prywatny gr\u00f3b dzieci\u0119cy na 20 lat lub na czas nieokre\u015blony\u00a0\u00a0<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 615<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Gr\u00f3b zbiorowy \u00a0<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 1.260<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Miejsce poch\u00f3wku dla jednej osoby\u00a0\u00a0<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 1.834<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Og\u00f3lny gr\u00f3b dzieci\u0119cy<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 615<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h4>Pogrzeb na \u017cyczenie w sobot\u0119<\/h4>\n<table class=\"productinfo table table-sm table-borderless\">\n<caption>\u00a0<\/caption>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Dodatek 75%<\/strong><\/td>\n<td>\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Gr\u00f3b prywatny na 20 lat lub na czas nieokre\u015blony<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 1.270<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Prywatny gr\u00f3b na (dawnym) oddziale czynszowym (przyznawany od 2015 r.)\u00a0<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 746<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Prywatny gr\u00f3b dzieci\u0119cy na 20 lat lub na czas nieokre\u015blony\u00a0\u00a0<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 461<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Gr\u00f3b zbiorowy \u00a0<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 945<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Miejsce poch\u00f3wku dla jednej osoby\u00a0\u00a0<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 1.376<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Og\u00f3lny gr\u00f3b dzieci\u0119cy<\/td>\n<td class=\"text-end\">\n<p>\u20ac 461<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h4>Pogrzeb na \u017cyczenie po godz. 15:30<\/h4>\n<table class=\"productinfo table table-sm table-borderless\">\n<caption>\u00a0<\/caption>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Dodatek 50%<\/strong><\/td>\n<td>\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Gr\u00f3b prywatny na 20 lat lub na czas nieokre\u015blony<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 847<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Prywatna dzia\u0142ka grobow\u0105 na (dawnej) sekcji dzier\u017cawnej (przyznana po 2015 r.)<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 497<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Prywatny gr\u00f3b dzieci\u0119cy na 20 lat lub na czas nieokre\u015blony\u00a0<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 308<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Gr\u00f3b zbiorowy<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 630<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Miejsce poch\u00f3wku dla jednej osoby<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 917<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Og\u00f3lny gr\u00f3b dzieci\u0119cy<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 308<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n\n\n<div data-acfblock=\"Tekst\" class=\"section a section--grey e-tekst\">\r\n\t<div class=\"container\">\r\n\t\t<div class=\"row justify-content-center elementOnTop\">\r\n\t\t\t<div class=\"col article-content__content-custom-1220 editor elementOnTop\">\r\n\t\t\t\t<h2>Przeznaczenie azbestu<\/h2>\r\n<p><strong>Koszty kremacji nie s\u0105 wliczone<\/strong><\/p>\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n\n\n<div data-acfblock=\"Uitklapper-3\" class=\"section section--grey\">\r\n\t<div class=\"container\">\r\n\t\t<div class=\"row justify-content-center\">\r\n\t\t\t<div class=\"col editor  elementOnTop\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"accordion\" id=\"accordion3\">\r\n\t\t\t<div class=\"accordion-item\">\n\t\t\t  <h2 class=\"accordion-header\" id=\"heading-u3-i1\">\n\t\t\t\t<button class=\"accordion-button collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse-u3-i1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-u3-i1\">\n\t\t\t\t  <span class=\"accordion-toggle\"><\/span>Zakopanie urny lub rozsypanie proch\u00f3w\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t  <\/h2>\n\t\t\t  <div id=\"collapse-u3-i1\" class=\"accordion-collapse collapse\" aria-labelledby=\"heading-u3-i1\">\n\t\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t\t  <table class=\"productinfo table table-sm table-borderless\">\n<caption>\u00a0<\/caption>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Z\u0142o\u017cenie urny w grobie prywatnym lub na nim\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 261<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Z\u0142o\u017cenie urny w grobie dziecka lub na nim<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 115<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Z\u0142o\u017cenie urny w grobie zbiorowym lub na nim<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 241<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Rozsypanie proch\u00f3w na lub w prywatnym grobie w obecno\u015bci rodziny<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 261<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Rozsypanie proch\u00f3w na lub w prywatnym grobie bez obecno\u015bci rodziny<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 168<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Rozsypanie proch\u00f3w na grobie dziecka lub w jego grobie<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 158<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Rozsypanie proch\u00f3w na lub w grobie zbiorowym w obecno\u015bci rodziny<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 261<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Rozsypanie proch\u00f3w na lub w grobie zbiorowym bez rodziny<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 168<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Rozsypanie proch\u00f3w na polu poch\u00f3wku w obecno\u015bci rodziny<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 261<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Rozsypanie proch\u00f3w na cmentarzu bez udzia\u0142u rodziny<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 168<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-item\">\n\t\t\t  <h2 class=\"accordion-header\" id=\"heading-u3-i2\">\n\t\t\t\t<button class=\"accordion-button collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse-u3-i2\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-u3-i2\">\n\t\t\t\t  <span class=\"accordion-toggle\"><\/span>20 lat istnienia piwnicy na urny\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t  <\/h2>\n\t\t\t  <div id=\"collapse-u3-i2\" class=\"accordion-collapse collapse\" aria-labelledby=\"heading-u3-i2\">\n\t\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t\t  <table class=\"productinfo table table-sm table-borderless\">\n<caption>\u00a0<\/caption>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Prawo do emisji<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 1.414<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Konserwacja przez 20 lat<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 636<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Prawo do poch\u00f3wku wraz z tabliczk\u0105 z br\u0105zu\/napisem<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 623<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Razem<\/strong><\/td>\n<td class=\"text-end\"><strong>\u20ac 2.673<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h4>Przed\u0142u\u017cenie<\/h4>\n<table class=\"productinfo table table-sm table-borderless\">\n<caption>\u00a0<\/caption>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Przed\u0142u\u017cenie prawa o 10 lat<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 337<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Przed\u0142u\u017cenie okresu gwarancji o 10 lat<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 337<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Razem<\/strong><\/td>\n<td class=\"text-end\"><strong>\u20ac 674<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h4>Zakopanie urny<\/h4>\n<table class=\"productinfo table table-sm table-borderless\">\n<caption>\u00a0<\/caption>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Z\u0142o\u017cenie urny w krypcie urnowej wraz z tabliczk\u0105 z br\u0105zu\/napisem<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 623<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Bez br\u0105zowej tabliczki\/napisu<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 382<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-item\">\n\t\t\t  <h2 class=\"accordion-header\" id=\"heading-u3-i3\">\n\t\t\t\t<button class=\"accordion-button collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse-u3-i3\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-u3-i3\">\n\t\t\t\t  <span class=\"accordion-toggle\"><\/span>\u015aciana z urnami \u2013 20 lat (tylko Heidehof)\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t  <\/h2>\n\t\t\t  <div id=\"collapse-u3-i3\" class=\"accordion-collapse collapse\" aria-labelledby=\"heading-u3-i3\">\n\t\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t\t  <table class=\"productinfo table table-sm table-borderless\">\n<caption>\u00a0<\/caption>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Prawo do emisji<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 1.414<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Konserwacja przez 20 lat<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 636<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Prawo do poch\u00f3wku wraz z p\u0142yt\u0105 nagrobn\u0105 z inskrypcj\u0105<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 623<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Razem<\/strong><\/td>\n<td class=\"text-end\"><strong>\u20ac 2.673<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h4>Przed\u0142u\u017cenie<\/h4>\n<table class=\"productinfo table table-sm table-borderless\">\n<caption>\u00a0<\/caption>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Przed\u0142u\u017cenie prawa o 10 lat<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 337<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Przed\u0142u\u017cenie okresu gwarancji o 10 lat<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 337<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Razem<\/strong><\/td>\n<td class=\"text-end\"><strong>\u20ac 674<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h4>Zakopanie urny<\/h4>\n<table class=\"productinfo table table-sm table-borderless\">\n<caption>\u00a0<\/caption>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Umieszczenie urny w \u015bcianie urnowej wraz z p\u0142yt\u0105 pokryciow\u0105 z inskrypcj\u0105<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 623<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-item\">\n\t\t\t  <h2 class=\"accordion-header\" id=\"heading-u3-i4\">\n\t\t\t\t<button class=\"accordion-button collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse-u3-i4\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-u3-i4\">\n\t\t\t\t  <span class=\"accordion-toggle\"><\/span>Gr\u00f3b w lesie \u2013 10 lat Heidehof\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t  <\/h2>\n\t\t\t  <div id=\"collapse-u3-i4\" class=\"accordion-collapse collapse\" aria-labelledby=\"heading-u3-i4\">\n\t\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t\t  <table class=\"productinfo table table-sm table-borderless\">\n<caption>\u00a0<\/caption>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Prawo do emisji<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 852<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>10 lat gwarancji<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 381<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Prawo dotycz\u0105ce poch\u00f3wku<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 261<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Razem<\/strong><\/td>\n<td class=\"text-end\"><strong>\u20ac 1.494<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h4>Przed\u0142u\u017cenie<\/h4>\n<table class=\"productinfo table table-sm table-borderless\">\n<caption>\u00a0<\/caption>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Przed\u0142u\u017cenie prawa o 5 lat<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 202<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Przed\u0142u\u017cenie okresu gwarancji o 5 lat<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 202<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Razem<\/strong><\/td>\n<td class=\"text-end\"><strong>\u20ac 404<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h4>Zakopanie urny<\/h4>\n<table class=\"productinfo table table-sm table-borderless\">\n<caption>\u00a0<\/caption>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Zakopanie urny<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 261<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-item\">\n\t\t\t  <h2 class=\"accordion-header\" id=\"heading-u3-i5\">\n\t\t\t\t<button class=\"accordion-button collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse-u3-i5\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-u3-i5\">\n\t\t\t\t  <span class=\"accordion-toggle\"><\/span>Gr\u00f3b z motywami le\u015bnymi \u2013 10 lat Heidehof\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t  <\/h2>\n\t\t\t  <div id=\"collapse-u3-i5\" class=\"accordion-collapse collapse\" aria-labelledby=\"heading-u3-i5\">\n\t\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t\t  <table class=\"productinfo table table-sm table-borderless\">\n<caption>\u00a0<\/caption>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Prawo do emisji<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 995<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>10 lat gwarancji<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 444<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Prawo dotycz\u0105ce poch\u00f3wku<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 261<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Razem<\/strong><\/td>\n<td class=\"text-end\"><strong>\u20ac 1.700<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h4>Przed\u0142u\u017cenie<\/h4>\n<table class=\"productinfo table table-sm table-borderless\">\n<caption>\u00a0<\/caption>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Przed\u0142u\u017cenie prawa o 5 lat<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 235<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Przed\u0142u\u017cenie okresu gwarancji o 5 lat<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 235<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Razem<\/strong><\/td>\n<td class=\"text-end\"><strong>\u20ac 470<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h4>Zakopanie urny<\/h4>\n<table class=\"productinfo table table-sm table-borderless\">\n<caption>\u00a0<\/caption>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Zakopanie urny<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 261<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-item\">\n\t\t\t  <h2 class=\"accordion-header\" id=\"heading-u3-i6\">\n\t\t\t\t<button class=\"accordion-button collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse-u3-i6\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-u3-i6\">\n\t\t\t\t  <span class=\"accordion-toggle\"><\/span>Trumna z drewna bukowego z ornamentem li\u015bciastym \u2013 10 lat Heidehof\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t  <\/h2>\n\t\t\t  <div id=\"collapse-u3-i6\" class=\"accordion-collapse collapse\" aria-labelledby=\"heading-u3-i6\">\n\t\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t\t  <table class=\"productinfo table table-sm table-borderless\">\n<caption>\u00a0<\/caption>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Prawo do emisji<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 995<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>10 lat gwarancji<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 444<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Prawo dotycz\u0105ce poch\u00f3wku<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 261<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Razem<\/strong><\/td>\n<td class=\"text-end\"><strong>\u20ac 1.700<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h4>Przed\u0142u\u017cenie<\/h4>\n<table class=\"productinfo table table-sm table-borderless\">\n<caption>\u00a0<\/caption>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Przed\u0142u\u017cenie prawa o 5 lat<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 235<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Przed\u0142u\u017cenie okresu gwarancji o 5 lat<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 235<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Razem<\/strong><\/td>\n<td class=\"text-end\"><strong>\u20ac 470<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h4>Zakopanie urny<\/h4>\n<table class=\"productinfo table table-sm table-borderless\">\n<caption>\u00a0<\/caption>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Zakopanie urny<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 261<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-item\">\n\t\t\t  <h2 class=\"accordion-header\" id=\"heading-u3-i7\">\n\t\t\t\t<button class=\"accordion-button collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse-u3-i7\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-u3-i7\">\n\t\t\t\t  <span class=\"accordion-toggle\"><\/span>10 lat Urnennis (tylko Heidehof)\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t  <\/h2>\n\t\t\t  <div id=\"collapse-u3-i7\" class=\"accordion-collapse collapse\" aria-labelledby=\"heading-u3-i7\">\n\t\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t\t  <table class=\"productinfo table table-sm table-borderless\">\n<caption>\u00a0<\/caption>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Prawo do emisji<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 849<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>10 lat gwarancji<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 381<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Prawo do poch\u00f3wku wraz z p\u0142yt\u0105 nagrobn\u0105 z inskrypcj\u0105<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 623<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Razem<\/strong><\/td>\n<td class=\"text-end\"><strong>\u20ac 1.853<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h4>Przed\u0142u\u017cenie<\/h4>\n<table class=\"productinfo table table-sm table-borderless\">\n<caption>\u00a0<\/caption>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Przed\u0142u\u017cenie prawa o 5 lat<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 202<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Przed\u0142u\u017cenie okresu gwarancji o 5 lat<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 202<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Razem<\/strong><\/td>\n<td class=\"text-end\"><strong>\u20ac 404<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h4>Zakopanie urny<\/h4>\n<table class=\"productinfo table table-sm table-borderless\">\n<caption>\u00a0<\/caption>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Zakopanie urny wraz z napisem<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 623<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-item\">\n\t\t\t  <h2 class=\"accordion-header\" id=\"heading-u3-i8\">\n\t\t\t\t<button class=\"accordion-button collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse-u3-i8\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-u3-i8\">\n\t\t\t\t  <span class=\"accordion-toggle\"><\/span>Tabliczki pami\u0105tkowe do umieszczenia na kolumnie pami\u0105tkowej\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t  <\/h2>\n\t\t\t  <div id=\"collapse-u3-i8\" class=\"accordion-collapse collapse\" aria-labelledby=\"heading-u3-i8\">\n\t\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t\t  <h4>P\u0142ytka z br\u0105zu<\/h4>\n<table class=\"productinfo table table-sm table-borderless\">\n<caption>\u00a0<\/caption>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Tabliczka z br\u0105zu na 5 lat, w tym 40 liter\/cyfr<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 254<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Dodatkowe litery\/cyfry \u2013 br\u0105zowe (za ka\u017cd\u0105 liter\u0119\/cyfr\u0119)<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 6<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Przed\u0142u\u017cenie prawa do lokowania na okres 5 lat<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 127<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h4>P\u0142ytka granitowa<\/h4>\n<table class=\"productinfo table table-sm table-borderless\">\n<caption>\u00a0<\/caption>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Granitowa tabliczka na 5 lat, w tym 30 liter\/cyfr<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 254<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Dodatkowe litery\/cyfry \u2013 br\u0105zowe (za ka\u017cd\u0105 liter\u0119\/cyfr\u0119)<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 6<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Przed\u0142u\u017cenie prawa do lokowania na okres 5 lat<\/td>\n<td class=\"text-end\">\u20ac 127<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zapoznaj si\u0119 z aktualnymi op\u0142atami za korzystanie z cmentarzy gminnych.<\/p>","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"parent":2860,"menu_order":12,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"verdiepend","meta":{"_acf_changed":false,"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"folder":[],"class_list":["post-7430","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.1 (Yoast SEO v28.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Tarieven gemeentelijke begraafplaatsen | Gemeente Apeldoorn<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Bekijk de tarieven van gemeente Apeldoorn voor gemeentelijke begraafplaatsen. Lees de kosten voor begraven, urnen en asbestemming.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/zasady-i-informacje\/geboorte-trouwen-en-overlijden\/begraven-en-cremeren\/tarieven-gemeentelijke-begraafplaatsen\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tarieven gemeentelijke begraafplaatsen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bekijk de tarieven van gemeente Apeldoorn voor gemeentelijke begraafplaatsen. Lees de kosten voor begraven, urnen en asbestemming.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/zasady-i-informacje\/geboorte-trouwen-en-overlijden\/begraven-en-cremeren\/tarieven-gemeentelijke-begraafplaatsen\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Apeldoorn\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/gemeenteapeldoorn\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-24T14:55:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/gemeente-apeldoorn.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"696\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/regelen-en-weten\\\/geboorte-trouwen-en-overlijden\\\/begraven-en-cremeren\\\/tarieven-gemeentelijke-begraafplaatsen\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/regelen-en-weten\\\/geboorte-trouwen-en-overlijden\\\/begraven-en-cremeren\\\/tarieven-gemeentelijke-begraafplaatsen\",\"name\":\"Tarieven gemeentelijke begraafplaatsen | Gemeente Apeldoorn\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-23T14:04:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-24T14:55:57+00:00\",\"description\":\"Bekijk de tarieven van gemeente Apeldoorn voor gemeentelijke begraafplaatsen. Lees de kosten voor begraven, urnen en asbestemming.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/regelen-en-weten\\\/geboorte-trouwen-en-overlijden\\\/begraven-en-cremeren\\\/tarieven-gemeentelijke-begraafplaatsen#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/regelen-en-weten\\\/geboorte-trouwen-en-overlijden\\\/begraven-en-cremeren\\\/tarieven-gemeentelijke-begraafplaatsen\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/regelen-en-weten\\\/geboorte-trouwen-en-overlijden\\\/begraven-en-cremeren\\\/tarieven-gemeentelijke-begraafplaatsen#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Regelen en weten\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/regelen-en-weten\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Geboorte, trouwen en overlijden\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/regelen-en-weten\\\/geboorte-trouwen-en-overlijden\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Begraven en cremeren\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/regelen-en-weten\\\/geboorte-trouwen-en-overlijden\\\/begraven-en-cremeren\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Tarieven gemeentelijke begraafplaatsen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Gemeente Apeldoorn\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Gemeente Apeldoorn\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/ape-logo-kleur.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/ape-logo-kleur.png\",\"width\":1877,\"height\":500,\"caption\":\"Gemeente Apeldoorn\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/gemeenteapeldoorn\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/gemeenteapeldoorn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/gemeente-apeldoorn\"],\"description\":\"Gemeente Apeldoorn is de lokale overheid van Apeldoorn en de omliggende dorpen, waaronder Beekbergen, Loenen, Ugchelen en Hoenderloo. Inwoners en ondernemers regelen hier hun producten en diensten, zoals paspoorten, vergunningen en subsidies, en vinden informatie over bestuur, projecten en ontwikkelingen in de gemeente.\",\"telephone\":\"14 055\",\"legalName\":\"Gemeente Apeldoorn\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cennik cmentarzy gminnych | Gmina Apeldoorn","description":"Zapoznaj si\u0119 z cennikiem gminy Apeldoorn dotycz\u0105cym cmentarzy gminnych. Sprawd\u017a koszty poch\u00f3wku, urn oraz miejsc przeznaczonych na prochy.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/zasady-i-informacje\/geboorte-trouwen-en-overlijden\/begraven-en-cremeren\/tarieven-gemeentelijke-begraafplaatsen","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Tarieven gemeentelijke begraafplaatsen","og_description":"Bekijk de tarieven van gemeente Apeldoorn voor gemeentelijke begraafplaatsen. Lees de kosten voor begraven, urnen en asbestemming.","og_url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/zasady-i-informacje\/geboorte-trouwen-en-overlijden\/begraven-en-cremeren\/tarieven-gemeentelijke-begraafplaatsen","og_site_name":"Apeldoorn","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/gemeenteapeldoorn","article_modified_time":"2026-08-24T14:55:57+00:00","og_image":[{"width":696,"height":500,"url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/gemeente-apeldoorn.png","type":"image\/png"}],"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/regelen-en-weten\/geboorte-trouwen-en-overlijden\/begraven-en-cremeren\/tarieven-gemeentelijke-begraafplaatsen","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/regelen-en-weten\/geboorte-trouwen-en-overlijden\/begraven-en-cremeren\/tarieven-gemeentelijke-begraafplaatsen","name":"Cennik cmentarzy gminnych | Gmina Apeldoorn","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#website"},"datePublished":"2026-04-23T14:04:56+00:00","dateModified":"2026-08-24T14:55:57+00:00","description":"Zapoznaj si\u0119 z cennikiem gminy Apeldoorn dotycz\u0105cym cmentarzy gminnych. Sprawd\u017a koszty poch\u00f3wku, urn oraz miejsc przeznaczonych na prochy.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/regelen-en-weten\/geboorte-trouwen-en-overlijden\/begraven-en-cremeren\/tarieven-gemeentelijke-begraafplaatsen#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/regelen-en-weten\/geboorte-trouwen-en-overlijden\/begraven-en-cremeren\/tarieven-gemeentelijke-begraafplaatsen"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/regelen-en-weten\/geboorte-trouwen-en-overlijden\/begraven-en-cremeren\/tarieven-gemeentelijke-begraafplaatsen#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Regelen en weten","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/regelen-en-weten\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Geboorte, trouwen en overlijden","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/regelen-en-weten\/geboorte-trouwen-en-overlijden\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Begraven en cremeren","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/regelen-en-weten\/geboorte-trouwen-en-overlijden\/begraven-en-cremeren\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Tarieven gemeentelijke begraafplaatsen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/","name":"Gmina Apeldoorn","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#organization","name":"Gmina Apeldoorn","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ape-logo-kleur.png","contentUrl":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ape-logo-kleur.png","width":1877,"height":500,"caption":"Gemeente Apeldoorn"},"image":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/gemeenteapeldoorn","https:\/\/www.instagram.com\/gemeenteapeldoorn\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/gemeente-apeldoorn"],"description":"Gmina Apeldoorn jest organem samorz\u0105du lokalnego miasta Apeldoorn i okolicznych wsi, w tym Beekbergen, Loenen, Ugchelen i Hoenderloo. Mieszka\u0144cy i przedsi\u0119biorcy za\u0142atwiaj\u0105 tu sprawy zwi\u0105zane z produktami i us\u0142ugami, takimi jak paszporty, zezwolenia i dotacje, a tak\u017ce uzyskuj\u0105 informacje na temat w\u0142adz, projekt\u00f3w i zmian zachodz\u0105cych w gminie.","telephone":"14 055","legalName":"Gemeente Apeldoorn"}]}},"coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/author\/blaauwr\/","display_name":"Robine Blaauw"},"relative_dates":{"created":"Opublikowano 5 miesi\u0119cy temu","modified":"Zaktualizowano 3 tygodnie temu"},"absolute_dates":{"created":"Opublikowano 23 kwietnia 2026","modified":"Zaktualizowano 24 sierpnia 2026"},"absolute_dates_time":{"created":"Opublikowano 23 kwietnia 2026 16:04","modified":"Zaktualizowano 24 sierpnia 2026 16:55"},"featured_img_caption":"","featured_img":false,"series_order":"","publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-12-15 18:04:18","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7430","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7430"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7430\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21988,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7430\/revisions\/21988"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2860"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7430"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7430"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7430"},{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=7430"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}