{"id":7530,"date":"2026-04-23T16:25:42","date_gmt":"2026-04-23T14:25:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/regelen-en-weten\/leefomgeving-en-veiligheid\/vergunningen-en-ontheffingen\/ontheffing-op-verbod-vuur-stoken\/het-stoken-van-hout\/"},"modified":"2026-06-30T12:05:20","modified_gmt":"2026-06-30T10:05:20","slug":"het-stoken-van-hout","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/regelen-en-weten\/leefomgeving-en-veiligheid\/vergunningen-en-ontheffingen\/ontheffing-op-verbod-vuur-stoken\/het-stoken-van-hout\/","title":{"rendered":"Opalanie drewnem i grillowanie"},"content":{"rendered":"<div data-acfblock=\"Tekst\" class=\"section a section--grey e-tekst\">\r\n\t<div class=\"container\">\r\n\t\t<div class=\"row justify-content-center elementOnTop\">\r\n\t\t\t<div class=\"col article-content__content-custom-1220 editor elementOnTop\">\r\n<h2>Zagro\u017cenia dla zdrowia i wady spalania drewna<\/h2>\n<p>Podczas spalania drewna uwalniaj\u0105 si\u0119 szkodliwe substancje, takie jak py\u0142 zawieszony, w\u0119glowodory, benzen i tlenek w\u0119gla. Substancje te s\u0105 szkodliwe dla zdrowia wszystkich os\u00f3b, ale stanowi\u0105 szczeg\u00f3lne zagro\u017cenie dla os\u00f3b z chorobami uk\u0142adu oddechowego, chorobami serca i uk\u0142adu kr\u0105\u017cenia, os\u00f3b starszych oraz dzieci. U tych os\u00f3b wdychanie dymu mo\u017ce szybciej wywo\u0142a\u0107 dolegliwo\u015bci.<\/p>\n<p>Odpowiedzialne ogrzewanie zmniejsza ryzyko uci\u0105\u017cliwo\u015bci zwi\u0105zanych z dymem i zapachem, ogranicza zanieczyszczenie powietrza oraz chroni zdrowie u\u017cytkownika i s\u0105siad\u00f3w.<\/p>\n<ul>\n<li><a class=\"external\" href=\"https:\/\/www.rivm.nl\/houtrook\">Informacje dotycz\u0105ce substancji szkodliwych zawartych w dymie drzewnym, opracowane przez RIVM<\/a><\/li>\n<li><a class=\"external\" href=\"https:\/\/www.longfonds.nl\/gezond-leven\/gezondelucht\/houtrook\">Informacje na temat substancji szkodliwych zawartych w dymie drzewnym, opracowane przez Longfonds<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>Bezpieczne i odpowiedzialne ogrzewanie<\/h2>\n<p>Ogrzewaj\u0105c w odpowiedni spos\u00f3b i w odpowiednim momencie, zmniejszaj\u0105 Pa\u0144stwo ryzyko uci\u0105\u017cliwo\u015bci i przyczyniaj\u0105 si\u0119 do czystszego \u015brodowiska \u017cycia.<\/p>\n<ul>\n<li><a class=\"external\" href=\"https:\/\/www.milieucentraal.nl\/huis-en-tuin\/tuinontwerp\/vuur-maken-in-de-tuin\/\">Porady dotycz\u0105ce rozpalania ogniska na \u015bwie\u017cym powietrzu od Milieu Centraal<\/a><\/li>\n<li><a class=\"external\" href=\"https:\/\/www.atlasleefomgeving.nl\/stookwijzer\">Aby uzyska\u0107 porady dotycz\u0105ce ogrzewania, zapoznaj si\u0119 z przewodnikiem po ogrzewaniu<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>Co zrobi\u0107 w przypadku uci\u0105\u017cliwo\u015bci?<\/h2>\n<p>Czy przeszkadza Pa\u0144stwu dym lub zapach pochodz\u0105cy z paleniska, kominka lub pieca opalanego drewnem w Pa\u0144stwa okolicy? Zawsze najpierw spr\u00f3bujcie porozmawia\u0107 z osob\u0105, kt\u00f3ra si\u0119 tym zajmuje. Cz\u0119sto ju\u017c sama uprzejma rozmowa prowadzi do wi\u0119kszego zrozumienia i zmiany sposobu opa\u0142owania.\u00a0 Mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c zwr\u00f3ci\u0107 si\u0119 do organizacji Milieu Centraal w sprawie\u00a0<a class=\"external\" href=\"https:\/\/www.milieucentraal.nl\/huis-en-tuin\/tuinontwerp\/vuur-maken-in-de-tuin\/\">konkretne wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce lepszego spalania drewna<\/a>.<\/p>\n<p>Zasadniczo grillowanie jest dozwolone wsz\u0119dzie, chyba \u017ce istnieje wyra\u017any zakaz. Mo\u017ce si\u0119 r\u00f3wnie\u017c zdarzy\u0107, \u017ce stra\u017c po\u017carna, ze wzgl\u0119d\u00f3w bezpiecze\u0144stwa przeciwpo\u017carowego, wprowadzi na okre\u015blony czas zakaz grillowania na niekt\u00f3rych obszarach.<\/p>\n<h2>Rola gminy<\/h2>\n<p>Obecnie w Holandii nie obowi\u0105zuj\u0105 \u017cadne konkretne przepisy krajowe dotycz\u0105ce spalania drewna. W zwi\u0105zku z tym mo\u017cliwo\u015bci gminy w zakresie przeciwdzia\u0142ania uci\u0105\u017cliwo\u015bciom zwi\u0105zanym ze spalaniem s\u0105 ograniczone. Ponadto cz\u0119sto trudno jest ustali\u0107, czy mamy do czynienia z uci\u0105\u017cliwo\u015bci\u0105. Dlatego wa\u017cne jest, aby wsp\u00f3lnie znale\u017a\u0107 rozwi\u0105zanie.<\/p>\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hout stoken, zowel binnen als buiten, kan zorgen voor warmte en gezelligheid. Denk aan een open haard, houtkachel, vuurkorf of&hellip;<\/p>","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"parent":4815,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"verdiepend","meta":{"_acf_changed":false,"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"folder":[],"class_list":["post-7530","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.1 (Yoast SEO v28.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Hout stoken en barbecue\u00ebn | Gemeente Apeldoorn<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Wat zijn de regels voor hout stoken en barbecue\u00ebn in Apeldoorn? Lees meer over gezondheidsrisico&#039;s en wanneer een ontheffing nodig is.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/regelen-en-weten\/leefomgeving-en-veiligheid\/vergunningen-en-ontheffingen\/ontheffing-op-verbod-vuur-stoken\/het-stoken-van-hout\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hout stoken en barbecue\u00ebn\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wat zijn de regels voor hout stoken en barbecue\u00ebn in Apeldoorn? Lees meer over gezondheidsrisico&#039;s en wanneer een ontheffing nodig is.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/regelen-en-weten\/leefomgeving-en-veiligheid\/vergunningen-en-ontheffingen\/ontheffing-op-verbod-vuur-stoken\/het-stoken-van-hout\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Apeldoorn\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/gemeenteapeldoorn\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-30T10:05:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/gemeente-apeldoorn.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"696\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/regelen-en-weten\\\/leefomgeving-en-veiligheid\\\/vergunningen-en-ontheffingen\\\/ontheffing-op-verbod-vuur-stoken\\\/het-stoken-van-hout\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/regelen-en-weten\\\/leefomgeving-en-veiligheid\\\/vergunningen-en-ontheffingen\\\/ontheffing-op-verbod-vuur-stoken\\\/het-stoken-van-hout\\\/\",\"name\":\"Hout stoken en barbecue\u00ebn | Gemeente Apeldoorn\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-23T14:25:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-30T10:05:20+00:00\",\"description\":\"Wat zijn de regels voor hout stoken en barbecue\u00ebn in Apeldoorn? Lees meer over gezondheidsrisico&#039;s en wanneer een ontheffing nodig is.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/regelen-en-weten\\\/leefomgeving-en-veiligheid\\\/vergunningen-en-ontheffingen\\\/ontheffing-op-verbod-vuur-stoken\\\/het-stoken-van-hout\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/regelen-en-weten\\\/leefomgeving-en-veiligheid\\\/vergunningen-en-ontheffingen\\\/ontheffing-op-verbod-vuur-stoken\\\/het-stoken-van-hout\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/regelen-en-weten\\\/leefomgeving-en-veiligheid\\\/vergunningen-en-ontheffingen\\\/ontheffing-op-verbod-vuur-stoken\\\/het-stoken-van-hout\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Regelen en weten\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/regelen-en-weten\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Leefomgeving en veiligheid\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/regelen-en-weten\\\/leefomgeving-en-veiligheid\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Ontheffing op verbod vuur stoken\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/regelen-en-weten\\\/leefomgeving-en-veiligheid\\\/vergunningen-en-ontheffingen\\\/ontheffing-op-verbod-vuur-stoken\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Hout stoken en barbecue\u00ebn\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Gemeente Apeldoorn\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Apeldoorn\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/ape-logo-kleur.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/ape-logo-kleur.png\",\"width\":1877,\"height\":500,\"caption\":\"Apeldoorn\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/gemeenteapeldoorn\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/gemeenteapeldoorn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/gemeente-apeldoorn\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hout stoken en barbecue\u00ebn | Gemeente Apeldoorn","description":"Wat zijn de regels voor hout stoken en barbecue\u00ebn in Apeldoorn? Lees meer over gezondheidsrisico&#039;s en wanneer een ontheffing nodig is.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/regelen-en-weten\/leefomgeving-en-veiligheid\/vergunningen-en-ontheffingen\/ontheffing-op-verbod-vuur-stoken\/het-stoken-van-hout\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Hout stoken en barbecue\u00ebn","og_description":"Wat zijn de regels voor hout stoken en barbecue\u00ebn in Apeldoorn? Lees meer over gezondheidsrisico&#039;s en wanneer een ontheffing nodig is.","og_url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/regelen-en-weten\/leefomgeving-en-veiligheid\/vergunningen-en-ontheffingen\/ontheffing-op-verbod-vuur-stoken\/het-stoken-van-hout\/","og_site_name":"Apeldoorn","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/gemeenteapeldoorn","article_modified_time":"2026-06-30T10:05:20+00:00","og_image":[{"width":696,"height":500,"url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/gemeente-apeldoorn.png","type":"image\/png"}],"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/regelen-en-weten\/leefomgeving-en-veiligheid\/vergunningen-en-ontheffingen\/ontheffing-op-verbod-vuur-stoken\/het-stoken-van-hout\/","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/regelen-en-weten\/leefomgeving-en-veiligheid\/vergunningen-en-ontheffingen\/ontheffing-op-verbod-vuur-stoken\/het-stoken-van-hout\/","name":"Hout stoken en barbecue\u00ebn | Gemeente Apeldoorn","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#website"},"datePublished":"2026-04-23T14:25:42+00:00","dateModified":"2026-06-30T10:05:20+00:00","description":"Wat zijn de regels voor hout stoken en barbecue\u00ebn in Apeldoorn? Lees meer over gezondheidsrisico&#039;s en wanneer een ontheffing nodig is.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/regelen-en-weten\/leefomgeving-en-veiligheid\/vergunningen-en-ontheffingen\/ontheffing-op-verbod-vuur-stoken\/het-stoken-van-hout\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/regelen-en-weten\/leefomgeving-en-veiligheid\/vergunningen-en-ontheffingen\/ontheffing-op-verbod-vuur-stoken\/het-stoken-van-hout\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/regelen-en-weten\/leefomgeving-en-veiligheid\/vergunningen-en-ontheffingen\/ontheffing-op-verbod-vuur-stoken\/het-stoken-van-hout\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Regelen en weten","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/regelen-en-weten\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Leefomgeving en veiligheid","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/regelen-en-weten\/leefomgeving-en-veiligheid\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Ontheffing op verbod vuur stoken","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/regelen-en-weten\/leefomgeving-en-veiligheid\/vergunningen-en-ontheffingen\/ontheffing-op-verbod-vuur-stoken\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Hout stoken en barbecue\u00ebn"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/","name":"Gmina Apeldoorn","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#organization","name":"Apeldoorn","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ape-logo-kleur.png","contentUrl":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ape-logo-kleur.png","width":1877,"height":500,"caption":"Apeldoorn"},"image":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/gemeenteapeldoorn","https:\/\/www.instagram.com\/gemeenteapeldoorn\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/gemeente-apeldoorn"]}]}},"coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/author\/blaauwr\/","display_name":"Robine Blaauw"},"relative_dates":{"created":"Opublikowano 3 miesi\u0105ce temu","modified":"Zaktualizowano 3 tygodnie temu"},"absolute_dates":{"created":"Opublikowano 23 kwietnia 2026","modified":"Zaktualizowano 30 czerwca 2026"},"absolute_dates_time":{"created":"Opublikowano 23 kwietnia 2026 16:25","modified":"Zaktualizowano 30 czerwca 2026 12:05"},"featured_img_caption":"","featured_img":false,"series_order":"","publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-10-22 09:05:50","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7530","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7530"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7530\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14684,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7530\/revisions\/14684"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4815"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7530"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7530"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7530"},{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=7530"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}