{"id":7564,"date":"2026-04-24T09:11:02","date_gmt":"2026-04-24T07:11:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/regelen-en-weten\/bouwen-en-verbouwen\/omgevingsvergunning\/bouwen-verbouwen-of-renoveren-en-reclame\/veelgestelde-vragen-over-de-omgevingsvergunning\/"},"modified":"2026-07-27T10:50:27","modified_gmt":"2026-07-27T08:50:27","slug":"veelgestelde-vragen-over-de-omgevingsvergunning","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/regelen-en-weten\/bouwen-en-verbouwen\/omgevingsvergunning\/bouwen-verbouwen-of-renoveren-en-reclame\/veelgestelde-vragen-over-de-omgevingsvergunning\/","title":{"rendered":"Najcz\u0119\u015bciej zadawane pytania dotycz\u0105ce pozwolenia na budow\u0119"},"content":{"rendered":"<div data-acfblock=\"Tekst\" class=\"section a section--grey e-tekst\">\r\n\t<div class=\"container\">\r\n\t\t<div class=\"row justify-content-center elementOnTop\">\r\n\t\t\t<div class=\"col article-content__content-custom-1220 editor elementOnTop\">\r\n<p>By\u0107 mo\u017ce odpowied\u017a na Pa\u0144stwa pytanie znajduje si\u0119 ju\u017c w poni\u017cszych cz\u0119sto zadawanych pytaniach serwisu Omgevingsloket. Prosz\u0119 tam zajrze\u0107, zanim um\u00f3wi\u0105 si\u0119 Pa\u0144stwo na spotkanie z pracownikiem serwisu Omgevingsloket.<\/p>\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n\n\n<div data-acfblock=\"Uitklapper-1\" class=\"section section--grey\">\r\n\t<div class=\"container\">\r\n\t\t<div class=\"row justify-content-center\">\r\n\t\t\t<div class=\"col editor  elementOnTop\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"accordion\" id=\"accordion1\">\r\n\t\t\t<div class=\"accordion-item\">\n\t\t\t  <h2 class=\"accordion-header\" id=\"heading-u1-i1\">\n\t\t\t\t<button class=\"accordion-button collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse-u1-i1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-u1-i1\">\n\t\t\t\t  <span class=\"accordion-toggle\"><\/span>Kto sk\u0142ada wniosek?\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t  <\/h2>\n\t\t\t  <div id=\"collapse-u1-i1\" class=\"accordion-collapse collapse\" aria-labelledby=\"heading-u1-i1\">\n\t\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t\t  <h3>Inicjator, pe\u0142nomocnik i udzielenie pe\u0142nomocnictwa.<\/h3>\n<h4>Inicjator (wnioskodawca)<\/h4>\n<p>Inicjator jest zleceniodawc\u0105 projektu. Zazwyczaj jest to w\u0142a\u015bciciel lub najemca. Pozwolenie jest wydawane na nazwisko inicjatora, a koszty (op\u0142aty administracyjne) naliczane przez gmin\u0119 ponosi r\u00f3wnie\u017c inicjator. Uwaga: po z\u0142o\u017ceniu wniosku nie ma ju\u017c mo\u017cliwo\u015bci zmiany nazwiska, na kt\u00f3re wydawane jest zezwolenie.<\/p>\n<h4>Pe\u0142nomocnik<\/h4>\n<p>Inicjator mo\u017ce upowa\u017cni\u0107 inn\u0105 osob\u0119 do z\u0142o\u017cenia wniosku w jego imieniu. Pe\u0142nomocnik posiada niemal takie same uprawnienia jak inicjator projektu. Obejmuj\u0105 one mi\u0119dzy innymi sk\u0142adanie wniosk\u00f3w i zg\u0142osze\u0144, uzupe\u0142nianie i wycofywanie wniosk\u00f3w oraz inicjowanie nowych wniosk\u00f3w w ramach projektu. Je\u015bli we wniosku uczestniczy pe\u0142nomocnik, gmina komunikuje si\u0119 z nim w trakcie rozpatrywania wniosku. Ostateczna decyzja zostanie przes\u0142ana zar\u00f3wno do pe\u0142nomocnika, jak i do inicjatora.<\/p>\n<h4>Jak upowa\u017cni\u0107 inn\u0105 osob\u0119 w serwisie Omgevingsloket<\/h4>\n<p>Mo\u017cna to zrobi\u0107 w og\u00f3lnokrajowym portalu Omgevingsloket. Mo\u017cna upowa\u017cni\u0107 osob\u0119 lub organizacj\u0119. W tym celu nale\u017cy doda\u0107 uczestnika do projektu i przypisa\u0107 mu rol\u0119 \u2018pe\u0142nomocnika\u2019.<\/p>\n<p>Sytuacja 1: wnioskodawca rozpoczyna procedur\u0119 sk\u0142adania wniosku i chce upowa\u017cni\u0107 inn\u0105 osob\u0119<br \/>\nZaloguj si\u0119 do <a class=\"external external link\" href=\"https:\/\/omgevingswet.overheid.nl\/\">\u2018Moje okienko ds. \u015brodowiska\u2019<\/a><\/p>\n<ul>\n<li>Kliknij nazw\u0119 projektu, do kt\u00f3rego chcesz doda\u0107 uczestnika.<\/li>\n<li>W sekcji \u2018Moje projekty\u2019 nale\u017cy klikn\u0105\u0107 przycisk \u2018Uczestnicy\u2019.<\/li>\n<li>Kliknij \u2018Dodaj uczestnika\u2019.<\/li>\n<li>Wpisz adres e-mail osoby lub organizacji, kt\u00f3rej chcesz udzieli\u0107 upowa\u017cnienia.<\/li>\n<li>Wybierz rol\u0119 \u2018Pe\u0142nomocnik\u2019.<\/li>\n<li>Kliknij przycisk \u2018Wy\u015blij kod aktywacyjny\u2019.<\/li>\n<li>Nast\u0119pnie pe\u0142nomocnik loguje si\u0119 do serwisu \u2018Mijn Omgevingsloket\u2019.<\/li>\n<li>Pe\u0142nomocnik klika na \u2018Wprowad\u017a kod aktywacyjny\u2019 i wpisuje otrzymany kod aktywacyjny.<\/li>\n<li>Pe\u0142nomocnik zosta\u0142 dodany do projektu.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Sytuacja 2: pe\u0142nomocnik mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c z\u0142o\u017cy\u0107 wniosek<br \/>\nPe\u0142nomocnik musi jednak jeszcze doda\u0107 inicjatora. Nale\u017cy to zrobi\u0107 przed z\u0142o\u017ceniem wniosku. W przeciwnym razie zar\u00f3wno wniosek, jak i rachunek za op\u0142at\u0119 administracyjn\u0105 zostan\u0105 wystawione na nazwisko pe\u0142nomocnika. Uwaga: po z\u0142o\u017ceniu wniosku nie mo\u017cna ju\u017c wprowadza\u0107 w nim zmian.<\/p>\n<ul>\n<li>Zaloguj si\u0119 do <a class=\"external link\" href=\"https:\/\/omgevingswet.overheid.nl\/\">\u2018Moje okienko ds. \u015brodowiska\u2019<\/a>.<\/li>\n<li>Pe\u0142nomocnik tworzy projekt.<\/li>\n<li>W sekcji \u2018Moje projekty\u2019 nale\u017cy klikn\u0105\u0107 przycisk \u2018Uczestnicy\u2019.<\/li>\n<li>Kliknij \u2018Dodaj uczestnika\u2019.<\/li>\n<li>Wpisz adres e-mail osoby lub organizacji, kt\u00f3rej chcesz udzieli\u0107 upowa\u017cnienia.<\/li>\n<li>Wybierz rol\u0119 \u2018Inicjator\u2019.<\/li>\n<li>Kliknij przycisk \u2018Wy\u015blij kod aktywacyjny\u2019.<\/li>\n<li>Gdy inicjator wprowadzi kod aktywacyjny, automatycznie staniesz si\u0119 pe\u0142nomocnikiem projektu.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Uwaga: Sk\u0142adaj\u0105c wniosek lub zg\u0142oszenie, nale\u017cy poda\u0107 swoje dane kontaktowe. Dzi\u0119ki temu gmina b\u0119dzie mog\u0142a skontaktowa\u0107 si\u0119 z Pa\u0144stwem w sprawie Pa\u0144stwa wniosku lub zg\u0142oszenia. Prosimy upewni\u0107 si\u0119, \u017ce podane adresy e-mail i numery telefon\u00f3w s\u0105 poprawne.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-item\">\n\t\t\t  <h2 class=\"accordion-header\" id=\"heading-u1-i2\">\n\t\t\t\t<button class=\"accordion-button collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse-u1-i2\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-u1-i2\">\n\t\t\t\t  <span class=\"accordion-toggle\"><\/span>Zmiana planu zagospodarowania przestrzennego zosta\u0142a udost\u0119pniona do wgl\u0105du. Gdzie mog\u0119 si\u0119 z ni\u0105 zapozna\u0107?\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t  <\/h2>\n\t\t\t  <div id=\"collapse-u1-i2\" class=\"accordion-collapse collapse\" aria-labelledby=\"heading-u1-i2\">\n\t\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t\t  <p>Aby uzyska\u0107 odpowied\u017a na to pytanie, prosimy odwiedzi\u0107 t\u0119 stron\u0119 internetow\u0105: <a href=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/regelen-en-weten\/bouwen-en-verbouwen\/omgevingsplannen\/omgevingsplan-inzien\/\">wgl\u0105d w plan zagospodarowania przestrzennego<\/a><\/p>\n<p>Czy woleliby Pa\u0144stwo osobi\u015bcie zapozna\u0107 si\u0119 w formie cyfrowej z planem zagospodarowania przestrzennego lub innym planem udost\u0119pnionym do wgl\u0105du w punkcie obs\u0142ugi \u015brodowiskowej w Apeldoorn? A mo\u017ce chcieliby Pa\u0144stwo uzyska\u0107 wyja\u015bnienia dotycz\u0105ce tego, co mo\u017cna realizowa\u0107 na Pa\u0144stwa dzia\u0142ce?  W takim razie prosimy um\u00f3wi\u0107 si\u0119 na spotkanie w punkcie obs\u0142ugi \u015brodowiskowej <a href=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/beheer\/beslisbomen\/bb-afspraak\/afspraak-apeldoorns-omgevingsloket\/\">Punkt obs\u0142ugi spraw \u015brodowiskowych w Apeldoorn<\/a>.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-item\">\n\t\t\t  <h2 class=\"accordion-header\" id=\"heading-u1-i3\">\n\t\t\t\t<button class=\"accordion-button collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse-u1-i3\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-u1-i3\">\n\t\t\t\t  <span class=\"accordion-toggle\"><\/span>Jak wygl\u0105da procedura sk\u0142adania wniosku?\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t  <\/h2>\n\t\t\t  <div id=\"collapse-u1-i3\" class=\"accordion-collapse collapse\" aria-labelledby=\"heading-u1-i3\">\n\t\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t\t  <p>Wniosek o wydanie pozwolenia \u015brodowiskowego na mocy ustawy o \u015brodowisku stanowi formaln\u0105 procedur\u0119 prawn\u0105.<\/p>\n<p>Wi\u0119cej praktycznych informacji na ten temat mo\u017cna znale\u017a\u0107 na stronie <a href=\"\/regelen-en-weten\/bouwen-en-verbouwen\/omgevingsvergunning\/procedure-behandeling-van-een-aanvraag\/\">Strona internetowa: Procedura\/rozpatrywanie wniosku<\/a>.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-item\">\n\t\t\t  <h2 class=\"accordion-header\" id=\"heading-u1-i4\">\n\t\t\t\t<button class=\"accordion-button collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse-u1-i4\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-u1-i4\">\n\t\t\t\t  <span class=\"accordion-toggle\"><\/span>Zapozna\u0142em si\u0119 z poni\u017cszymi cz\u0119sto zadawanymi pytaniami i informacjami zamieszczonymi na Pa\u0144stwa stronie internetowej. Niemniej jednak chcia\u0142bym um\u00f3wi\u0107 si\u0119 na spotkanie z pracownikiem Omgevingsloket.\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t  <\/h2>\n\t\t\t  <div id=\"collapse-u1-i4\" class=\"accordion-collapse collapse\" aria-labelledby=\"heading-u1-i4\">\n\t\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t\t  <p>Konsultacja telefoniczna jest przeznaczona przede wszystkim do zadawania prostych pyta\u0144, na przyk\u0142ad czy w danej lokalizacji obowi\u0105zuje wym\u00f3g uzyskania pozwolenia na wycink\u0119 drzew. Mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c dotyczy\u0107 przes\u0142ania informacji lub pomocy w znalezieniu informacji w Internecie. W przypadku z\u0142o\u017conych lub obszernych pyta\u0144, takich jak mo\u017cliwo\u015bci budowania bez pozwolenia, zaleca si\u0119 um\u00f3wienie si\u0119 na wizyt\u0119 w biurze ds. \u015brodowiska w Apeldoorn.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-item\">\n\t\t\t  <h2 class=\"accordion-header\" id=\"heading-u1-i5\">\n\t\t\t\t<button class=\"accordion-button collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse-u1-i5\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-u1-i5\">\n\t\t\t\t  <span class=\"accordion-toggle\"><\/span>Chcia\u0142bym zapozna\u0107 si\u0119 z planem zagospodarowania przestrzennego\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t  <\/h2>\n\t\t\t  <div id=\"collapse-u1-i5\" class=\"accordion-collapse collapse\" aria-labelledby=\"heading-u1-i5\">\n\t\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t\t  <p>W planie zagospodarowania przestrzennego okre\u015blono mo\u017cliwo\u015bci zabudowy i u\u017cytkowania poszczeg\u00f3lnych dzia\u0142ek i budynk\u00f3w. Plan zagospodarowania przestrzennego mo\u017cna przejrze\u0107 w wersji cyfrowej za po\u015brednictwem krajowego <a class=\"external external link\" href=\"https:\/\/omgevingswet.overheid.nl\/regels-op-de-kaart\/\">Punkt obs\u0142ugi spraw \u015brodowiskowych<\/a> pod przyciskiem \u2018Zasady na mapie\u2019.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-item\">\n\t\t\t  <h2 class=\"accordion-header\" id=\"heading-u1-i6\">\n\t\t\t\t<button class=\"accordion-button collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse-u1-i6\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-u1-i6\">\n\t\t\t\t  <span class=\"accordion-toggle\"><\/span>Chcia\u0142bym zapozna\u0107 si\u0119 z tre\u015bci\u0105 pozwolenia na budow\u0119\/pozwolenia \u015brodowiskowego.\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t  <\/h2>\n\t\t\t  <div id=\"collapse-u1-i6\" class=\"accordion-collapse collapse\" aria-labelledby=\"heading-u1-i6\">\n\t\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t\t  <p>Pozwolenia \u015brodowiskowe (dawniej pozwolenia na budow\u0119) s\u0105 jawne i dost\u0119pne do wgl\u0105du. Pozwolenia te s\u0105 archiwizowane w\u00a0<a class=\"external external link\" href=\"https:\/\/www.coda-apeldoorn.nl\/nl\/archief\/bouwvergunningen\">CODA<\/a> (Archiwum)<\/p>\n<p>Aby zapozna\u0107 si\u0119 z tymi dokumentami, mo\u017cna osobi\u015bcie odwiedzi\u0107 CODA Apeldoorn. Na stronie internetowej mo\u017cna sprawdzi\u0107, jakie mo\u017cliwo\u015bci oferuje CODA Apeldoorn w trybie online.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-item\">\n\t\t\t  <h2 class=\"accordion-header\" id=\"heading-u1-i7\">\n\t\t\t\t<button class=\"accordion-button collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse-u1-i7\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-u1-i7\">\n\t\t\t\t  <span class=\"accordion-toggle\"><\/span>Mam pytanie dotycz\u0105ce z\u0142o\u017conego przeze mnie wniosku o pozwolenie na budow\u0119\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t  <\/h2>\n\t\t\t  <div id=\"collapse-u1-i7\" class=\"accordion-collapse collapse\" aria-labelledby=\"heading-u1-i7\">\n\t\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t\t  <p>W razie pyta\u0144 dotycz\u0105cych z\u0142o\u017conego wniosku prosimy o bezpo\u015bredni kontakt z urz\u0119dnikiem prowadz\u0105cym spraw\u0119. Dane kontaktowe tej osoby znajduj\u0105 si\u0119 w korespondencji, kt\u00f3r\u0105 otrzymali Pa\u0144stwo od gminy. Je\u015bli upowa\u017cnili Pa\u0144stwo inn\u0105 osob\u0119 do z\u0142o\u017cenia wniosku w Pa\u0144stwa imieniu, korespondencja b\u0119dzie prowadzona za po\u015brednictwem tej osoby, a jej dane kontaktowe s\u0105 jej znane.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-item\">\n\t\t\t  <h2 class=\"accordion-header\" id=\"heading-u1-i8\">\n\t\t\t\t<button class=\"accordion-button collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse-u1-i8\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-u1-i8\">\n\t\t\t\t  <span class=\"accordion-toggle\"><\/span>Gdzie mog\u0119 sprawdzi\u0107, jakie pozwolenia \u015brodowiskowe zosta\u0142y z\u0142o\u017cone lub wydane w mojej okolicy? Jak mog\u0119 je przejrze\u0107?\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t  <\/h2>\n\t\t\t  <div id=\"collapse-u1-i8\" class=\"accordion-collapse collapse\" aria-labelledby=\"heading-u1-i8\">\n\t\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t\t  <p>Wnioski o wydanie pozwole\u0144 \u015brodowiskowych oraz wydane pozwolenia mo\u017cna znale\u017a\u0107 na stronie\u00a0<a class=\"external external link\" href=\"https:\/\/www.officielebekendmakingen.nl\/\">og\u00f3lnokrajowa strona internetowa \u201eOg\u0142oszenia urz\u0119dowe\u201d<\/a>. Powiadomienie o z\u0142o\u017conych wnioskach ma na celu przekazanie Pa\u0144stwu informacji. Wniosek musi jeszcze zosta\u0107 rozpatrzony. Gdy zostanie podj\u0119ta decyzja, zostanie ona ponownie opublikowana. Dopiero wtedy b\u0119dzie mo\u017cna zapozna\u0107 si\u0119 z dokumentacj\u0105. Dokumentacja dotycz\u0105ca wniosk\u00f3w o pozwolenia \u015brodowiskowe (kt\u00f3re s\u0105 wi\u0119c nadal rozpatrywane przez nas) nie jest udost\u0119pniona do wgl\u0105du.<\/p>\n<p>Na Pa\u0144stwa pro\u015bb\u0119 mo\u017cemy przes\u0142a\u0107 dokumenty dotycz\u0105ce wydanych pozwole\u0144 \u015brodowiskowych. Pro\u015bb\u0119 mo\u017cna z\u0142o\u017cy\u0107 za po\u015brednictwem <a href=\"mailto:infoomgevingsloket@apeldoorn.nl\">infoomgevingsloket@apeldoorn.nl<\/a> z podaniem adresu i numeru sprawy.<\/p>\n<p>Na stronie internetowej mo\u017cna\u00a0<a class=\"external external link\" href=\"https:\/\/www.overheid.nl\/\">www.overheid.nl<\/a>\u00a0Je\u015bli chcesz otrzymywa\u0107 e-maile z informacjami o pozwoleniach i przepisach dotycz\u0105cych zagospodarowania przestrzennego w Twojej okolicy, zaznacz t\u0119 opcj\u0119, klikaj\u0105c przycisk \u2018B\u0105d\u017a na bie\u017c\u0105co\u2019. W\u00f3wczas otrzymasz powiadomienie, gdy w promieniu \u2013 kt\u00f3ry sam ustalisz \u2013 wok\u00f3\u0142 Twojego domu co\u015b si\u0119 wydarzy.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-item\">\n\t\t\t  <h2 class=\"accordion-header\" id=\"heading-u1-i9\">\n\t\t\t\t<button class=\"accordion-button collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse-u1-i9\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-u1-i9\">\n\t\t\t\t  <span class=\"accordion-toggle\"><\/span>Chc\u0119 przeprowadzi\u0107 prace budowlane lub remontowe i\/lub umie\u015bci\u0107 reklam\u0119 \u2013 czy potrzebuj\u0119 pozwolenia?\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t  <\/h2>\n\t\t\t  <div id=\"collapse-u1-i9\" class=\"accordion-collapse collapse\" aria-labelledby=\"heading-u1-i9\">\n\t\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t\t  <p>Planuj\u0105 Pa\u0144stwo budow\u0119 lub remont? Prosz\u0119 skorzysta\u0107 z narz\u0119dzia \u201eVergunningcheck\u201d w og\u00f3lnokrajowym\u00a0<a class=\"external external link\" href=\"https:\/\/omgevingswet.overheid.nl\/checken\">Punkt obs\u0142ugi spraw \u015brodowiskowych<\/a> aby sprawdzi\u0107, czy w zwi\u0105zku z Pa\u0144stwa planami konieczne jest uzyskanie pozwolenia, z\u0142o\u017cenie zg\u0142oszenia, czy te\u017c nie podlegaj\u0105 one obowi\u0105zkowi uzyskania pozwolenia.<\/p>\n<p>Wi\u0119cej informacji na temat budowy, remont\u00f3w i umieszczania reklam mo\u017cna znale\u017a\u0107 na stronie internetowej\u00a0<a href=\"\/regelen-en-weten\/bouwen-en-verbouwen\/omgevingsvergunning\/bouwen-verbouwen-of-renoveren-en-reclame\/\">budowa, przebudowa i remont<\/a>.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-item\">\n\t\t\t  <h2 class=\"accordion-header\" id=\"heading-u1-i10\">\n\t\t\t\t<button class=\"accordion-button collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse-u1-i10\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-u1-i10\">\n\t\t\t\t  <span class=\"accordion-toggle\"><\/span>Chc\u0119 \u015bci\u0105\u0107 drzewo w moim ogrodzie \u2013 czy potrzebuj\u0119 pozwolenia na wycink\u0119 (wcze\u015bniej: zezwolenia na wycink\u0119)?\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t  <\/h2>\n\t\t\t  <div id=\"collapse-u1-i10\" class=\"accordion-collapse collapse\" aria-labelledby=\"heading-u1-i10\">\n\t\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t\t  <p>W\u0142adze gminy chc\u0105 zachowa\u0107 drzewa w jak najwi\u0119kszym stopniu. Dlatego cz\u0119sto potrzebne jest zezwolenie na wycink\u0119. W Apeldoorn nie ma ju\u017c obszar\u00f3w, na kt\u00f3rych wycinka nie wymaga zezwolenia. Czy potrzebuj\u0105 Pa\u0144stwo zezwolenia, mo\u017cna sprawdzi\u0107 za pomoc\u0105 narz\u0119dzia \u201eVergunningcheck\u201d w og\u00f3lnokrajowym <a class=\"external external link\" href=\"https:\/\/omgevingswet.overheid.nl\/checken\">Punkt obs\u0142ugi spraw \u015brodowiskowych<\/a>. Wpisz adres, a nast\u0119pnie w polu wyszukiwania wpisz s\u0142owo \u2018drzewo\u2019. Nast\u0119pnie kliknij s\u0142owo \u2018drzewo\u2019 na li\u015bcie i wybierz opcj\u0119 \u2018piel\u0119gnacja lub usuni\u0119cie drzewa lub ro\u015blinno\u015bci\u2019. Odpowiedz na pytania.<\/p>\n<p>Wi\u0119cej informacji na temat przycinania drzew mo\u017cna znale\u017a\u0107 na stronie internetowej <a href=\"\/regelen-en-weten\/bouwen-en-verbouwen\/omgevingsvergunning\/bomen-kappen\/\">wycinka drzew<\/a>.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-item\">\n\t\t\t  <h2 class=\"accordion-header\" id=\"heading-u1-i11\">\n\t\t\t\t<button class=\"accordion-button collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse-u1-i11\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-u1-i11\">\n\t\t\t\t  <span class=\"accordion-toggle\"><\/span>Chc\u0119 przeprowadzi\u0107 prace rozbi\u00f3rkowe i\/lub usun\u0105\u0107\/wywie\u017a\u0107 azbest \u2013 co mam zrobi\u0107?\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t  <\/h2>\n\t\t\t  <div id=\"collapse-u1-i11\" class=\"accordion-collapse collapse\" aria-labelledby=\"heading-u1-i11\">\n\t\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t\t  <p>W celu usuni\u0119cia i wywiezienia materia\u0142\u00f3w zawieraj\u0105cych azbest nale\u017cy z\u0142o\u017cy\u0107 zg\u0142oszenie w urz\u0119dzie gminy. W niekt\u00f3rych przypadkach osoba prywatna mo\u017ce samodzielnie usun\u0105\u0107 i wywie\u017a\u0107 azbest. Musi to jednak odbywa\u0107 si\u0119 na \u015bci\u015ble okre\u015blonych warunkach.\u00a0W przypadku (cz\u0119\u015bciowego) rozbi\u00f3rki obiekt\u00f3w budowlanych W przypadku (cz\u0119\u015bciowego) rozbi\u00f3rki obiekt\u00f3w budowlanych cz\u0119sto obowi\u0105zuje zg\u0142oszenie rozbi\u00f3rki, a czasami r\u00f3wnie\u017c wym\u00f3g uzyskania pozwolenia.<\/p>\n<p>Czy nale\u017cy z\u0142o\u017cy\u0107 zg\u0142oszenie i\/lub ubiega\u0107 si\u0119 o zezwolenie, mo\u017cna sprawdzi\u0107 za pomoc\u0105 narz\u0119dzia \u201eVergunningcheck\u201d w krajowym <a class=\"external external link\" href=\"https:\/\/omgevingswet.overheid.nl\/checken\">Punkt obs\u0142ugi spraw \u015brodowiskowych<\/a>. Wpisz adres, a nast\u0119pnie w polu wyszukiwania wpisz s\u0142owo \u2018rozbi\u00f3rka\u2019. Nast\u0119pnie kliknij na li\u015bcie s\u0142owo \u2018rozbi\u00f3rka obiektu budowlanego\u2019. Odpowiedz na pytania.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-item\">\n\t\t\t  <h2 class=\"accordion-header\" id=\"heading-u1-i12\">\n\t\t\t\t<button class=\"accordion-button collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse-u1-i12\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-u1-i12\">\n\t\t\t\t  <span class=\"accordion-toggle\"><\/span>Chc\u0119 utworzy\u0107\/zmieni\u0107 wjazd\/wyjazd\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t  <\/h2>\n\t\t\t  <div id=\"collapse-u1-i12\" class=\"accordion-collapse collapse\" aria-labelledby=\"heading-u1-i12\">\n\t\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t\t  <p>Do wykonania i\/lub zmiany wjazdu\/wyjazdu wymagane jest pozwolenie \u015brodowiskowe. Informacje na ten temat mo\u017cna znale\u017a\u0107 na stronie internetowej <a href=\"\/regelen-en-weten\/bouwen-en-verbouwen\/omgevingsvergunning\/uitrit-aanleggen-of-veranderen\/\">wybudowanie lub zmiana zjazdu<\/a>.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-item\">\n\t\t\t  <h2 class=\"accordion-header\" id=\"heading-u1-i13\">\n\t\t\t\t<button class=\"accordion-button collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse-u1-i13\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-u1-i13\">\n\t\t\t\t  <span class=\"accordion-toggle\"><\/span>Szukam informacji katastralnych. Chcia\u0142bym wytyczy\u0107 dok\u0142adne granice mojej dzia\u0142ki\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t  <\/h2>\n\t\t\t  <div id=\"collapse-u1-i13\" class=\"accordion-collapse collapse\" aria-labelledby=\"heading-u1-i13\">\n\t\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t\t  <p>Informacje katastralne, w tym kopi\u0119 mapy katastralnej lub wniosek o wytyczenie granic dzia\u0142ki, mo\u017cna uzyska\u0107 w Urz\u0119dzie Katastralnym. Zajrzyj na stron\u0119\u00a0<a class=\"external external link\" href=\"https:\/\/www.kadaster.nl\/\">strona internetowa Kadasteru<\/a>\u00a0aby uzyska\u0107 wi\u0119cej informacji na ten temat.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-item\">\n\t\t\t  <h2 class=\"accordion-header\" id=\"heading-u1-i14\">\n\t\t\t\t<button class=\"accordion-button collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse-u1-i14\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-u1-i14\">\n\t\t\t\t  <span class=\"accordion-toggle\"><\/span>Czy m\u00f3j budynek znajduje si\u0119 na li\u015bcie zabytk\u00f3w?\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t  <\/h2>\n\t\t\t  <div id=\"collapse-u1-i14\" class=\"accordion-collapse collapse\" aria-labelledby=\"heading-u1-i14\">\n\t\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t\t  <p>Na <a href=\"\/dataportaal\/dataportaal-product?dpid=14\">Strona \u201ePortal danych zabytk\u00f3w\u201d<\/a> mo\u017cna sprawdzi\u0107, kt\u00f3re budynki obj\u0119te s\u0105 ochron\u0105. Na stronie znajduje si\u0119 mapa (Erfgoedviewer) oraz wykaz zabytk\u00f3w. W Apeldoorn znajduj\u0105 si\u0119 zabytki o znaczeniu krajowym, zabytki o znaczeniu gminnym, budynki kszta\u0142tuj\u0105ce krajobraz oraz budynki charakterystyczne.<\/p>\n<p>Na tych stronach znajd\u0105 Pa\u0144stwo wi\u0119cej informacji <a href=\"\/regelen-en-weten\/bouwen-en-verbouwen\/monumenten\/monument-verbouwen\/\">o przebudowie zabytku<\/a> i <a href=\"\/regelen-en-weten\/bouwen-en-verbouwen\/monumenten\/monument-verbouwen\/vergunningsvrije-werkzaamheden-voor-monumenten-en-beschermde-gezichten\/\">o obowi\u0105zkach uzyskania zezwolenia i pracach niewymagaj\u0105cych zezwolenia<\/a>.<\/p>\n<p>W razie pyta\u0144 lub w\u0105tpliwo\u015bci, a tak\u017ce je\u015bli chc\u0105 Pa\u0144stwo otrzyma\u0107 opis uzasadniaj\u0105cy dotycz\u0105cy nieruchomo\u015bci, prosimy o wys\u0142anie wiadomo\u015bci e-mail na adres <a href=\"mailto:cultuurhistorie@apeldoorn.nl\">cultuurhistorie@apeldoorn.nl<\/a>.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-item\">\n\t\t\t  <h2 class=\"accordion-header\" id=\"heading-u1-i15\">\n\t\t\t\t<button class=\"accordion-button collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse-u1-i15\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-u1-i15\">\n\t\t\t\t  <span class=\"accordion-toggle\"><\/span>Czy moja nieruchomo\u015b\u0107 znajduje si\u0119 na terenie chronionego obszaru miejskiego lub wiejskiego?\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t  <\/h2>\n\t\t\t  <div id=\"collapse-u1-i15\" class=\"accordion-collapse collapse\" aria-labelledby=\"heading-u1-i15\">\n\t\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t\t  <p>W Apeldoorn znajduj\u0105 si\u0119 3 obszary obj\u0119te ochron\u0105 pa\u0144stwow\u0105, a mianowicie De Parken, Hoog Soeren i Radio Kootwijk. Ponadto istnieje r\u00f3wnie\u017c 11 obszar\u00f3w chronionych na szczeblu gminnym (dzielnica Indische buurt, dzielnica Metaalbuurt i Wiesel, obszar odbudowy Kerschoten, osiedle De Wiekelaar, osiedle De Zeis-De Haarhamer, osiedle z domami rozmieszczonymi naprzemiennie (Gruttersdreef i Looiersdreef), osiedle z domami rozmieszczonymi naprzemiennie (Rietdekkersdreef), bia\u0142e domy w Klokkengietershoeve, osiedle z domami typu drive-in (De Maten) oraz osiedle z domami typu drive-in (Zevenhuizen).<\/p>\n<p>Na <a href=\"\/dataportaal\/dataportaal-product?dpid=14\">Strona \u201ePortal danych zabytk\u00f3w\u201d<\/a> Za pomoc\u0105 narz\u0119dzia Erfgoedviewer mo\u017cna sprawdzi\u0107, czy dana nieruchomo\u015b\u0107 znajduje si\u0119 na terenie obj\u0119tym ochron\u0105.<\/p>\n<p>Na tej stronie internetowej znajd\u0105 Pa\u0144stwo wi\u0119cej informacji <a href=\"\/wonen-en-leven\/bouwen\/omgevingsvergunningen\/omgevingsvergunning-monumenten\/vergunningsvrije-werkzaamheden-voor-monumenten-en-beschermde-gezichten\">o obowi\u0105zkach uzyskania zezwolenia i pracach niewymagaj\u0105cych zezwolenia<\/a> w obr\u0119bie obszar\u00f3w obj\u0119tych ochron\u0105.<\/p>\n<p>W razie pyta\u0144 lub w\u0105tpliwo\u015bci prosimy o kontakt mailowy pod adresem <a href=\"mailto:cultuurhistorie@apeldoorn.nl\">cultuurhistorie@apeldoorn.nl<\/a>.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-item\">\n\t\t\t  <h2 class=\"accordion-header\" id=\"heading-u1-i16\">\n\t\t\t\t<button class=\"accordion-button collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse-u1-i16\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-u1-i16\">\n\t\t\t\t  <span class=\"accordion-toggle\"><\/span>Szukam informacji o glebie \u2013 czy jest ona zanieczyszczona?\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t  <\/h2>\n\t\t\t  <div id=\"collapse-u1-i16\" class=\"accordion-collapse collapse\" aria-labelledby=\"heading-u1-i16\">\n\t\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t\t  <p>Informacje o glebie mo\u017cna znale\u017a\u0107 na stronie\u00a0<a href=\"\/regelen-en-weten\/bouwen-en-verbouwen\/bodem-en-riool\/\">strona internetowa po\u015bwi\u0119cona badaniom gruntu<\/a> i\u00a0 <a class=\"external external link\" href=\"https:\/\/www.odveluwe.nl\/bodem\">strona S\u0142u\u017cby ds. \u015arodowiska Veluwe<\/a>.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-item\">\n\t\t\t  <h2 class=\"accordion-header\" id=\"heading-u1-i17\">\n\t\t\t\t<button class=\"accordion-button collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse-u1-i17\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-u1-i17\">\n\t\t\t\t  <span class=\"accordion-toggle\"><\/span>Zamierzam przeprowadzi\u0107 remont lub rozbudow\u0119 albo wprowadzi\u0107 si\u0119 do nowego lokalu \u2013 czy s\u0105 jeszcze jakie\u015b wymogi \u015brodowiskowe, kt\u00f3re musz\u0119 wzi\u0105\u0107 pod uwag\u0119?\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t  <\/h2>\n\t\t\t  <div id=\"collapse-u1-i17\" class=\"accordion-collapse collapse\" aria-labelledby=\"heading-u1-i17\">\n\t\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t\t  <p>W przypadku kwestii zwi\u0105zanych ze \u015brodowiskiem, takich jak badania gleby\/zanieczyszczenie gleby, normy ha\u0142asu, strefy ekologiczne i tym podobne, z pytaniami mo\u017cna zwraca\u0107 si\u0119 do\u00a0<a class=\"external external link\" href=\"https:\/\/www.odveluwe.nl\/\">S\u0142u\u017cba ds. \u015arodowiska Veluwe (ODVeluwe)<\/a>\u00a0lub na adres e-mail:\u00a0<a href=\"mailto:info@odveluwe.nl\">info@odveluwe.nl<\/a>.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-item\">\n\t\t\t  <h2 class=\"accordion-header\" id=\"heading-u1-i18\">\n\t\t\t\t<button class=\"accordion-button collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse-u1-i18\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-u1-i18\">\n\t\t\t\t  <span class=\"accordion-toggle\"><\/span>Szukam informacji na temat anten\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t  <\/h2>\n\t\t\t  <div id=\"collapse-u1-i18\" class=\"accordion-collapse collapse\" aria-labelledby=\"heading-u1-i18\">\n\t\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t\t  <p>Aby uzyska\u0107 informacje na temat korzystania z anten, prosimy o zapoznanie si\u0119 z:<\/p>\n<ul>\n<li><a class=\"external external link\" href=\"https:\/\/www.antennebureau.nl\/\">www.antennebureau.nl<\/a><\/li>\n<li><a class=\"external external link\" href=\"https:\/\/www.antennebureau.nl\/organisatie\/brochure-alles-over-antennes\">www.antennebureau.nl\/organisatie\/brochure-alles-over-antennes-<\/a><\/li>\n<li><a class=\"external external link\" href=\"https:\/\/www.kennisplatform.nl\/\">www.kennisplatform.nl<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W przypadku pyta\u0144 dotycz\u0105cych budowy, remont\u00f3w i innych prac prosimy o kontakt z punktem obs\u0142ugi spraw \u015brodowiskowych.<\/p>","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"parent":3024,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"verdiepend","meta":{"_acf_changed":false,"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"folder":[],"class_list":["post-7564","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.1 (Yoast SEO v28.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>FAQ omgevingsvergunning Apeldoorn | Gemeente Apeldoorn<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Antwoorden op veelgestelde vragen over de omgevingsvergunning bij gemeente Apeldoorn. Snel inzicht voor bouwen en verbouwen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/zasady-i-informacje\/bouwen-en-verbouwen\/omgevingsvergunning\/bouwen-verbouwen-of-renoveren-en-reclame\/veelgestelde-vragen-over-de-omgevingsvergunning\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Veelgestelde vragen over de omgevingsvergunning\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Antwoorden op veelgestelde vragen over de omgevingsvergunning bij gemeente Apeldoorn. Snel inzicht voor bouwen en verbouwen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/zasady-i-informacje\/bouwen-en-verbouwen\/omgevingsvergunning\/bouwen-verbouwen-of-renoveren-en-reclame\/veelgestelde-vragen-over-de-omgevingsvergunning\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Apeldoorn\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/gemeenteapeldoorn\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-27T08:50:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/gemeente-apeldoorn.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"696\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/regelen-en-weten\\\/bouwen-en-verbouwen\\\/omgevingsvergunning\\\/bouwen-verbouwen-of-renoveren-en-reclame\\\/veelgestelde-vragen-over-de-omgevingsvergunning\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/regelen-en-weten\\\/bouwen-en-verbouwen\\\/omgevingsvergunning\\\/bouwen-verbouwen-of-renoveren-en-reclame\\\/veelgestelde-vragen-over-de-omgevingsvergunning\\\/\",\"name\":\"FAQ omgevingsvergunning Apeldoorn | Gemeente Apeldoorn\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-24T07:11:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-27T08:50:27+00:00\",\"description\":\"Antwoorden op veelgestelde vragen over de omgevingsvergunning bij gemeente Apeldoorn. Snel inzicht voor bouwen en verbouwen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/regelen-en-weten\\\/bouwen-en-verbouwen\\\/omgevingsvergunning\\\/bouwen-verbouwen-of-renoveren-en-reclame\\\/veelgestelde-vragen-over-de-omgevingsvergunning\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/regelen-en-weten\\\/bouwen-en-verbouwen\\\/omgevingsvergunning\\\/bouwen-verbouwen-of-renoveren-en-reclame\\\/veelgestelde-vragen-over-de-omgevingsvergunning\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/regelen-en-weten\\\/bouwen-en-verbouwen\\\/omgevingsvergunning\\\/bouwen-verbouwen-of-renoveren-en-reclame\\\/veelgestelde-vragen-over-de-omgevingsvergunning\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Regelen en weten\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/regelen-en-weten\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Bouwen en verbouwen\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/regelen-en-weten\\\/bouwen-en-verbouwen\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Omgevingsvergunning\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/regelen-en-weten\\\/bouwen-en-verbouwen\\\/omgevingsvergunning\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Omgevingsvergunning aanvragen\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/regelen-en-weten\\\/bouwen-en-verbouwen\\\/omgevingsvergunning\\\/bouwen-verbouwen-of-renoveren-en-reclame\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":6,\"name\":\"Veelgestelde vragen over de omgevingsvergunning\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Gemeente Apeldoorn\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Apeldoorn\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/ape-logo-kleur.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/ape-logo-kleur.png\",\"width\":1877,\"height\":500,\"caption\":\"Apeldoorn\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apeldoorn.nl\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/gemeenteapeldoorn\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/gemeenteapeldoorn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/gemeente-apeldoorn\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Najcz\u0119\u015bciej zadawane pytania dotycz\u0105ce pozwolenia na dzia\u0142alno\u015b\u0107 \u015brodowiskow\u0105 w Apeldoorn | Gmina Apeldoorn","description":"Odpowiedzi na najcz\u0119\u015bciej zadawane pytania dotycz\u0105ce pozwolenia na budow\u0119 w gminie Apeldoorn. Szybki przegl\u0105d informacji dotycz\u0105cych budowy i remont\u00f3w.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/zasady-i-informacje\/bouwen-en-verbouwen\/omgevingsvergunning\/bouwen-verbouwen-of-renoveren-en-reclame\/veelgestelde-vragen-over-de-omgevingsvergunning\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Veelgestelde vragen over de omgevingsvergunning","og_description":"Antwoorden op veelgestelde vragen over de omgevingsvergunning bij gemeente Apeldoorn. Snel inzicht voor bouwen en verbouwen.","og_url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/zasady-i-informacje\/bouwen-en-verbouwen\/omgevingsvergunning\/bouwen-verbouwen-of-renoveren-en-reclame\/veelgestelde-vragen-over-de-omgevingsvergunning\/","og_site_name":"Apeldoorn","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/gemeenteapeldoorn","article_modified_time":"2026-07-27T08:50:27+00:00","og_image":[{"width":696,"height":500,"url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/gemeente-apeldoorn.png","type":"image\/png"}],"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/regelen-en-weten\/bouwen-en-verbouwen\/omgevingsvergunning\/bouwen-verbouwen-of-renoveren-en-reclame\/veelgestelde-vragen-over-de-omgevingsvergunning\/","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/regelen-en-weten\/bouwen-en-verbouwen\/omgevingsvergunning\/bouwen-verbouwen-of-renoveren-en-reclame\/veelgestelde-vragen-over-de-omgevingsvergunning\/","name":"Najcz\u0119\u015bciej zadawane pytania dotycz\u0105ce pozwolenia na dzia\u0142alno\u015b\u0107 \u015brodowiskow\u0105 w Apeldoorn | Gmina Apeldoorn","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#website"},"datePublished":"2026-04-24T07:11:02+00:00","dateModified":"2026-07-27T08:50:27+00:00","description":"Odpowiedzi na najcz\u0119\u015bciej zadawane pytania dotycz\u0105ce pozwolenia na budow\u0119 w gminie Apeldoorn. Szybki przegl\u0105d informacji dotycz\u0105cych budowy i remont\u00f3w.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/regelen-en-weten\/bouwen-en-verbouwen\/omgevingsvergunning\/bouwen-verbouwen-of-renoveren-en-reclame\/veelgestelde-vragen-over-de-omgevingsvergunning\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/regelen-en-weten\/bouwen-en-verbouwen\/omgevingsvergunning\/bouwen-verbouwen-of-renoveren-en-reclame\/veelgestelde-vragen-over-de-omgevingsvergunning\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/regelen-en-weten\/bouwen-en-verbouwen\/omgevingsvergunning\/bouwen-verbouwen-of-renoveren-en-reclame\/veelgestelde-vragen-over-de-omgevingsvergunning\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Regelen en weten","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/regelen-en-weten\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Bouwen en verbouwen","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/regelen-en-weten\/bouwen-en-verbouwen\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Omgevingsvergunning","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/regelen-en-weten\/bouwen-en-verbouwen\/omgevingsvergunning\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Omgevingsvergunning aanvragen","item":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/regelen-en-weten\/bouwen-en-verbouwen\/omgevingsvergunning\/bouwen-verbouwen-of-renoveren-en-reclame\/"},{"@type":"ListItem","position":6,"name":"Veelgestelde vragen over de omgevingsvergunning"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/","name":"Gmina Apeldoorn","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#organization","name":"Apeldoorn","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ape-logo-kleur.png","contentUrl":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ape-logo-kleur.png","width":1877,"height":500,"caption":"Apeldoorn"},"image":{"@id":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/gemeenteapeldoorn","https:\/\/www.instagram.com\/gemeenteapeldoorn\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/gemeente-apeldoorn"]}]}},"coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/author\/blaauwr\/","display_name":"Robine Blaauw"},"relative_dates":{"created":"Opublikowano 4 miesi\u0105ce temu","modified":"Zaktualizowano 2 tygodnie temu"},"absolute_dates":{"created":"Opublikowano 24 kwietnia 2026","modified":"Zaktualizowano 27 lipca 2026"},"absolute_dates_time":{"created":"Opublikowano 24 kwietnia 2026 09:11","modified":"Zaktualizowano 27 lipca 2026 10:50"},"featured_img_caption":"","featured_img":false,"series_order":"","publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-11-11 00:56:13","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7564","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7564"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7564\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20788,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7564\/revisions\/20788"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3024"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7564"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7564"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7564"},{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apeldoorn.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=7564"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}