مكتب مراجعة الحسابات

يتلقى مجلس بلدية أبيلدورن الدعم من هيئة مراجعة الحسابات. وتقوم هيئة مراجعة الحسابات بالتحقق مما إذا كانت سياسات البلدية تؤتي ثمارها، وما إذا كانت الأموال تُصرف بشكل سليم، وما إذا كانت البلدية تلتزم بالقواعد.

تُجرى أعمال مصلحة مراجعة الحسابات بموضوعية واستقلالية. وتحدد مصلحة مراجعة الحسابات بنفسها ما ستقوم بفحصه وكيفية إجراء الفحص.
بدأت هيئة التدقيق في أبلدورن عملها اعتبارًا من 1 يناير 2024، لتحل محل لجنة التدقيق. انظر أيضًا قانون تعزيز هيئات مراجعة الحسابات اللامركزية.

الأعضاء


ديك سمورنبرغ

الرئيس

برناديت يانسن

عضو

جيرت-يان فالجمود

عضو
 

كيلي فان أوش
أمين سر وباحث

الأبحاث

تجري هيئة مراجعة الحسابات كل عام ما بين 2 إلى 3 تحقيقات؛ إما تحقيق متابعة (بشأن متابعة التوصيات الصادرة عن التحقيقات ‘السابقة’)، أو تحقيق طويل الأمد (حول موضوع من برنامج الائتلاف)، أو نوع آخر (متغير) من التحقيقات.

الأبحاث والمنشورات الحديثة

أعدت هيئة مراجعة الحسابات تقريرًا محليًّا استنادًا إلى الدراسة الوطنية التي أجرتها مبادرة «DoeMee» حول عدم استغلال الميزانية بالكامل. اقرأ تقريرنا المحلي رسالة من مصلحة مراجعة الحسابات بشأن عدم استنفاد الميزانية في أبيلدورن (pdf، 2 ميغابايت) والمستوى الوطني تقرير بحثي بعنوان «التنقل بين الأزمات والطموح» (pdf، 3 ميغابايت).

أصدرت هيئة مراجعة الحسابات تقريرًا جديدًا, تعزيز الرقابة على الطلاب غير الملتحقين بالمدارس (pdf، 1 ميغابايت). وقد تناولت هذه الدراسة التكميلية كيفية تعامل البلدية مع التوصيات الواردة في دراسة سابقة أُجريت عام 2021 حول الطلاب غير الملتحقين بالمدارس في أبيلدورن. رسم بياني (pdf، 1 ميغابايت).

وقد تبيّن آنذاك، من بين أمور أخرى، أن مدينة أبيلدورن تضم عددًا قليلًا نسبيًّا من الطلاب المتغيبين عن الدراسة، لكن الرؤية بشأن حالات التغيب المقلقة والتعاون داخل سلسلة الرعاية التعليمية لا تزال بحاجة إلى تعزيز. وقد قمنا بدراسة مدى تنفيذ التوصيات الصادرة في عام 2021، والنتائج التي أسفرت عنها، والعقبات التي لا تزال قائمة.

على الرغم من تحقيق تحسينات مهمة، فإننا نلاحظ أن التعامل مع مشكلة التغيب عن المدرسة لم يتم ضمانه بشكل هيكلي كافٍ بعد. وهناك حاجة إلى اتخاذ خطوات تكميلية، لا سيما في مجالات التوجيه والرصد وترسيخ المبادرات الناجحة على المدى الطويل.

لذلك، تركز توصياتنا على تعزيز دور البلدية في قيادة العملية، وتحسين الرقابة والمساءلة، وضمان استدامة المعرفة والتعاون والتمويل.

في 8 يوليو 2025، سيكون رسالة مصلحة مراجعة الحسابات بعنوان “استمروا في بناء الثقة” (pdf، 1 ميغابايت) نُشرت. هذه دراسة حول الطريقة التي اتبعتها بلدية أبيلدورن في تطبيق الدروس المستفادة من التقرير الوطني “العمى عن الإنسان والحق”، الصادر عن لجنة التحقيق البرلمانية المعنية بسياسة مكافحة الاحتيال وتقديم الخدمات، على الصعيد المحلي. وكان الدافع المباشر لهذه الدراسة هو فضيحة إعانات رعاية الأطفال. اقرأ التقرير الكامل هنا رسالة من مصلحة مراجعة الحسابات (pdf، 1 ميغابايت) وـ الملحق (pdf، 945 كيلوبايت) مع معلومات أساسية ذات صلة، بما في ذلك رد مجلس البلدية.

في الفترة الماضية، أجرت هيئة مراجعة الحسابات أيضًا دراسة حول مفهوم «الرفاهية الشاملة» في أبيلدورن. تقرير الدراسة “السعي لتحقيق الرخاء الشامل في أبيلدورن” (ملف PDF، 5 ميغابايت) تم نشره علنًا منذ 8 مايو.

التقرير السنوي
في التقرير السنوي لعام 2025 (pdf، 205 كيلوبايت) تستعرض محكمة الحسابات أحداث العام الماضي وتقدم لمحة عن خطط عام 2026.

خطة البحث
في 5 ديسمبر 2025، قامت محكمة الحسابات في أبيلدورن بـ خطة البحث 2026–2027 (pdf، 1 ميغابايت) تم إقراره. ومن خلال هذه الخطة، يقدمون لمحة عن الأبحاث المقررة للسنوات القادمة. من خلال خطاب العرض (pdf، 188 كيلوبايت) وقد أوضحت محكمة الحسابات خطة البحث وقدمتها إلى مجلس البلدية، ومجلس العمدة ونائبه، والهيئة الإدارية للبلدية.

المنشورات السابقة
تناولت الدراسات الأخيرة التي أجرتها لجنة مراجعة الحسابات السابقة ما يلي: السلامة المرورية, ، الـ منطقة المثلث الحضري و استخدام الأراضي.

نبذة عنا

التعاون مع مجلس البلدية

تفضل هيئة مراجعة الحسابات التواصل مع المجلس البلدي من خلال مجموعة الاستشارة. تجتمع مجموعة الاستشارة ومكتب المراجعة على الأقل ثلاث مرات في السنة برئاسة رئيس مكتب المراجعة. ومن بين الموضوعات التي ستتم مناقشتها مع مجموعة الاستشارة على الأقل ما يلي:

  • التقرير السنوي؛;
  • برنامج البحث؛;
  • الملاحظات التمهيدية عند بدء الدراسات الجديدة؛;
  • الموارد التي تحتاجها هيئة مراجعة الحسابات من أجل أداء مهامها على النحو الأمثل.

كما يمكن أن يكون اقتراح المجلس والتواصل مع المجلس البلدي، بعد الانتهاء من التحقيق، موضوعًا للنقاش مع مجموعة الاستشارة.

هل تريد معرفة المزيد؟

أرسل بريدًا إلكترونيًّا إلى
rekenkamer@apeldoorn.nl