4 Mayıs 2025 Oranjepark Anma Töreni Konuşması

Bugün, 4 Mayıs’ta, İkinci Dünya Savaşı’nın patlak vermesinden bu yana, Hollanda’da ya da dünyanın herhangi bir yerinde savaşlarda ve barış operasyonlarında hayatını kaybeden veya öldürülen tüm sivilleri ve askerleri anıyoruz.

Bu yıl, İkinci Dünya Savaşı’nın sona ermesinden 80 yıl sonra, bunu Kanada’nın Burlington kentinden gelen dostlarımızın huzurunda yapıyoruz; Burlington’dan gelen dostlarımıza sıcak bir hoş geldiniz diyoruz.

Bugün anıyoruz. Kaybedilen hayatları anıyoruz. Neden olunan acıyı anıyoruz. Ve bu acının çoğu zaman nesiller boyu etkisini sürdürdüğünü. Günümüze kadar.

Yarın kutlama yapacağız. 80 yıl önce özgürlüğümüze kavuştuğumuzu kutlayacağız. Açık, adil ve demokratik bir toplum inşa etmeye yeniden başlayabildiğimizi kutlayacağız.

Anmak ve kutlamak. İkisine de ihtiyacımız var. Acımızı ve kaybımızı kabullenip atlatabilmek için anmalıyız. Umudu yeniden hissetmek, umudumuzu korumak ve diğer insanlarla bağ kurmak için kutlamalıyız. Anma ve kutlama sürecini tamamladıktan sonra, umut ve güvenle yolumuza devam edebiliriz.

Bugün, savaşlarda hayatını kaybeden tüm insanları anıyoruz. İnsan olarak sık sık kendimize şu soruyu sorduğumuz savaşlar: Neden bunu yapıyoruz ki?

Neden biz insanlar olarak birbirimizle barış içinde yaşamayı başaramıyoruz? Neden her zaman başkalarını ezmek ya da onlara acı çektirmek isteyen insanlar ortaya çıkıyor? Hem büyük ölçekte hem de küçük ölçekte. Ama aynı zamanda: İnsanları, herkesin zararına olsa bile, tek amacı kendi iktidarı olan hükümdarların arkasında saf tutmaya iten şey nedir? Bu soru tüm zamanların sorusudur ve cevabı karmaşıktır.

Ülkemizde seksen yıldır barış ve özgürlük içinde yaşıyoruz. Çoğumuz başka bir şey bilmiyoruz. Bunu çok sıradan buluyoruz. Ancak tam da bu tutum, ki bazen kayıtsızlık gibi görünebilir, bizi savunmasız kılıyor. Çünkü özgürlüğümüz aslında o kadar da sıradan değil.

Demokrasimiz her ne kadar sağlam olsa da, kırılmaz değildir. Demokrasinin zayıf noktası, demokratik yollarla yıkılabilmesidir. Taş taş üstüne, neredeyse fark edilmeyecek şekilde.

Gerçek demokrasi, azınlığın korunması için de çaba gösteren bir çoğunluğa dayanır. Böylece özgürlük, yalnızca iktidara sahip olanlar için geçerli olmaz.

Çoğunluğun sayının gücüne giderek daha fazla başvurduğu durumlarda, bu temel demokratik ilke tehlikeye girer. Ve bununla birlikte, hukuk devletimizin dayandığı denge de tehlikeye girer.

Özgürlük, demokrasi ve hukuk devleti gibi kelimeler, öyle öylesine, hiçbir sorumluluk üstlenmeden kullanabileceğiniz kelimeler değildir. Ve işinize gelmediğinde de görmezden gelebileceğiniz kelimeler değildir.

Bunlar ilkeler. Sözler. Gelenekler. Hayaller. Çabalar. Belki de yükümlülükler bile. Mesele, dengeyi bulmak. Ve o dengeyi ararken, bir başkasının elini tutmak.

Bu aynı zamanda vermek ve almakla da ilgilidir. Katlanmak ve kabullenmekle. Dayanmak ve sebat etmekle. Bazen sınırlar koymakla, bazen de alan tanımakla.

Demokrasi. Özgürlük. Ve hukukun üstünlüğü. Bunlar bir uygulamadan sipariş edilemez ve 24 saat içinde evimize teslim edilmez. Karmaşık ve kırılgandırlar; özenle bakılmaları gerekir. Ve sahip olduğumuz en değerli ve kıymetli şeylerdir.

Çaba göstermeye değer. Kendimizi tehlikeye atmaya değer. Tavrımızı açıkça ortaya koymaya değer. İşler zorlaşsa bile.

Bugün anma töreni düzenliyoruz. Saat sekizde hep birlikte 2 dakika sessiz kalacağız. Yarın ise kutlama yapacağız. Yine burada, Marktplein’de. Müzik dinleyeceğiz, ailemizle, komşularımızla, arkadaşlarımızla ve katılmak isteyen herkesle birlikte eğleneceğiz.

Bundan sonra birlikte yolumuza devam etmek, umut ve güvenle geleceğe bakmak.