أسئلة وأجوبة حول مركز الإيواء الطارئ «والويوينغارد»
Klopt het dat er asbest in het gebouw is gevonden?
نعم، هذا صحيح. أثناء أعمال تجديد مركز الإيواء الطارئ، انفصلت أجزاء من الأسبستوس. وبعد اكتشاف ذلك، أغلقت هيئة استقبال وتأهيل اللاجئين (COA) المركز كإجراء احترازي، وأجرت دراسة لتحديد المواقع التي يوجد فيها الأسبستوس بالضبط. وقد تم إيواء جميع المقيمين المؤقتين في موقع آخر تابع لـ COA في بريدا. وتقوم بلدية أبيلدورن و COA حالياً بدراسة مشتركة لتحديد أفضل طريقة لاستخدام المبنى من قبل مركز الإيواء الطارئ. وعلى أي حال، سيظل مركز الإيواء الطارئ مغلقاً خلال أشهر الصيف.
ما الفرق بين مأوى الطوارئ ومركز طالبي اللجوء؟
الإيواء الطارئ هو إيواء بسيط ومؤقت يفتقر إلى المرافق مثل غرفة النوم الخاصة. ينام اللاجئون هنا مع عدة أشخاص في صالات نوم جماعية.
في مركز لطالبي اللجوء، يعيشون حياة أكثر استقلالية. فهم يتولون شؤون منزلهم، ويصطحبون أطفالهم إلى المدرسة، ويستعدون لمستقبلهم من خلال البرامج أو العمل التطوعي.
لماذا لا تقع مرافق الإيواء الطارئة في أحد الفنادق؟
نريد أن تظل الفنادق متاحة للسياحة. ولهذا السبب، لن يتم تخصيص أي فنادق إضافية داخل بلدتنا لاستقبال النازحين.
لماذا تم اختيار هذا الموقع؟
هذا المبنى شاغر جزئيًا ويوفر مساحة داخلية وخارجية كافية لاستقبال الأطفال. وتملك البلدية هذا المبنى.
من هم الأشخاص الذين يتم استقبالهم في «والويوينغارد»؟
في الوقت الحالي، لا يتم استخدام مركز الإيواء الطارئ.
كم عدد اللاجئين الإضافيين الذين ستستقبلهم مدينة أبيلدورن؟
نستضيف 600 شخص في شارع ديفنترسترات في أبيلدورن. كما نستضيف ما مجموعه 281 شخصًا في موقعين مؤقتين في بيكبرغن ولونين. وتبحث هيئة استقبال اللاجئين (COA) عن حل دائم ليحل محل هذين الموقعين المؤقتين.
كيف يتم دعم اللاجئين؟
ويقوم مكتب استقبال اللاجئين (COA) بذلك بالتعاون مع شركاء مثل منظمة «فلوختينغنويرك». يخضع جميع طالبي اللجوء البالغين لبرنامج توعوي يتناول، من بين أمور أخرى، البيئة المحيطة وقواعد السلوك داخل مراكز الإيواء وخارجها وآداب السلوك. بالإضافة إلى ذلك، هناك قواعد داخلية واضحة. يجب على المقيمين الالتزام بها؛ وفي حالة مخالفتها، يجوز لـ COA اتخاذ الإجراءات اللازمة.
هل توجد مجموعة للتشاور أو لجنة تضم سكان المنطقة المجاورة؟
نعم. يُعقد في كل موقع تابع لـ COA اجتماع تشاوري مع الجهات المحيطة، مثل سكان الحي، وأصحاب المتاجر، ورجال الأعمال، والمؤسسات/الجمعيات المجتمعية. وتتولى هيئة COA تنظيم هذه الاجتماعات. إذا كنت ترغب في معرفة المزيد عن هذا الموضوع، فيمكنك إرسال بريد إلكتروني إلى مدير موقع مركز الإيواء الطارئ. وعنوان البريد الإلكتروني هو fmmzapeldoornwaleweingaarde@coa.nl.
هل يمكنني مساعدتك في شيء ما؟
ينشط العديد من المتطوعين في مجال استقبال طالبي اللجوء، سواء من خلال المنظمات أو الشركات أو على الصعيد الشخصي. كما يتلقى مجلس بلدية أبيلدورن بانتظام استفسارات من الأشخاص حول ما يمكنهم فعله. على الموقع الإلكتروني لمكتب استقبال اللاجئين (COA) تجدون هنا معلومات حول هذا الموضوع.
ما هي الإجراءات المتبعة لضمان سير عملية الإيواء الطارئ بشكل سليم؟
تتمتع البلدية بخبرة في إدارة مراكز الإيواء في عدة أماكن داخل مدينة أبيلدورن وحولها. وبشكل عام، لا يعاني سكان المناطق المجاورة من أي إزعاج أو يعانون من إزعاج ضئيل للغاية. تتولى هيئة استقبال اللاجئين (COA) مسؤولية الأمن والإدارة داخل مراكز الإيواء. ولهذا السبب، تتواجد قوات الأمن على مدار 24 ساعة يوميًا، وتُطبق قواعد داخلية، كما توجد إجراءات محددة بشأن ما يجب اتخاذه في حالة عدم التزام أي شخص بهذه القواعد.
تتحمل البلدية المسؤولية عن الأماكن العامة والبيئة المعيشية المحيطة بالموقع. وقد تم وضع خطة إدارة، بالتعاون مع هيئة استقبال اللاجئين (COA) والشرطة والأطراف الأخرى المعنية مباشرة، بهدف توفير بيئة آمنة وصالحة للعيش حول موقع الإيواء. ويمكن تعديل هذه التدابير وفقًا لسير الأمور على أرض الواقع.
اطلع على خطة الإدارة (ملف PDF، 517 كيلوبايت)
هل توجد خدمات أمنية؟
نعم. يُعقد في كل موقع تابع لـ COA اجتماع تشاوري مع الجهات المحيطة، مثل سكان الحي، وأصحاب المتاجر، ورجال الأعمال، والمؤسسات/الجمعيات المجتمعية. وتتولى هيئة COA تنظيم هذه الاجتماعات. إذا كنت ترغب في معرفة المزيد عن هذا الموضوع، فيمكنك إرسال بريد إلكتروني إلى مدير موقع مركز الإيواء الطارئ. وعنوان البريد الإلكتروني هو fmmzapeldoornwaleweingaarde@coa.nl.
كيف تتعامل البلدية مع المظاهرات المتعلقة بمراكز الإيواء الطارئة وحالات الإخلال بالنظام العام؟
ترى بلدية أبيلدورن أنه من المهم أن يتمكن الجميع من التظاهر سلمياً والتعبير عن آرائهم.
وفي الوقت نفسه، تتحمل البلدية مسؤولية توفير بيئة معيشية آمنة والحفاظ على النظام العام. ولذلك، يتم تقييم الوضع بعناية. ويتم اتخاذ الإجراءات اللازمة لمكافحة الجرائم. وإذا لزم الأمر، تُتخذ تدابير لحماية الأمن، مثل إصدار أمر طارئ أو لائحة طارئة أو تحديد منطقة تشكل خطرًا أمنيًا.
يمكن لأي شخص يرغب في تنظيم مظاهرة في بلدية أبيلدورن التقدم بطلب. وستقوم البلدية بعد ذلك بدراسة إمكانية ذلك وكيفية تنفيذه. للاطلاع على طرق الاتصال، يرجى زيارة الاتصال بالبلدية.
هل سيتم إنشاء مركز إيواء دائم في هذا الموقع؟
لم يُعرف ذلك بعد. لكن هيئة استقبال اللاجئين (COA) ستقوم بدراسة ما إذا كان هذا الموقع يمكن أن يكون مناسبًا، بعد انتهاء مرحلة الإيواء الطارئ، كمركز إيواء لفترة أطول. وإذا كانت الإجابة ‘نعم’، فسيتعين على البلدية اتخاذ قرار في هذا الشأن. وستقوم البلدية بإشراك سكان أبيلدورن في هذا الشأن. كما سيكون من الضروري الحصول على ترخيص في هذه الحالة. ومن الممكن تقديم اعتراض على ذلك.
هل لا يزال بإمكاني الاعتراض على إنشاء مركز الإيواء الطارئ؟
نعم، هذا ممكن. فقد منحت البلدية في 26 مايو 2026 تراخيص إلى هيئة استقبال اللاجئين (COA) من أجل توفير إيواء طارئ مؤقت، وتركيب وحدات مؤقتة، وإجراء تعديلات داخلية على المبنى.
تم نشر التراخيص الممنوحة في الجريدة الرسمية لبلدية أبيلدورن عبر الروابط التالية:
- ترخيص بيئي لـ ‘موقع إيواء طارئ مؤقت’
- ترخيص بيئي بشأن ‘تركيب وحدات مؤقتة وإجراء تعديلات داخلية على المبنى’
من خلال هذه الروابط، يمكنكم الاطلاع على مزيد من المعلومات حول التراخيص ومعرفة كيفية تقديم الاعتراضات من قبل الأطراف المعنية.