أربع سنوات

تخيل لو حدث ذلك لك.

لقد نظمت حياتك بشكل جيد: الأسرة، العمل، المنزل، الأقارب، الأصدقاء.

وفجأة يتغير كل شيء.

بلدك يتعرض للهجوم. الأبناء والأخوة والأزواج ينضمون إلى صفوف الجيش. الطعام يندر. دخلك يتلاشى. أصبحت الحياة في أجزاء كبيرة من البلاد محفوفة بالمخاطر بسبب القصف. وفي المدينة، لا كهرباء ولا تدفئة ولا إضاءة. كل شيء أصبح غير مؤكد.

يوجد ملايين الأوكرانيين في هذا الوضع. أما أولئك الذين بقوا في وطنهم، فإن معظمهم يعانون من الخوف والبرد والفقر.

أولئك الذين غادروا إلى بلد آخر هم على الأقل في أمان. لكن وضعهم أيضًا ليس موضع حسد. فهم يعملون في الغالب ولديهم مأوى. وهذا أمر جيد حتى الآن. لكنهم غالبًا ما يعيشون في مراكز إيواء ضيقة، في ظروف متواضعة، مع القليل من الخصوصية، ويشعرون بالقلق على من تركوهم وراءهم، ويشعرون بالحنين إلى الوطن. وما يترتب على ذلك من توترات ومشاكل نفسية.

وينطبق الأمر نفسه على مدينة أبيلدورن. نحن نبذل قصارى جهدنا لاستقبال هؤلاء الأشخاص بشكل لائق، لكن المباني المناسبة ليست متوفرة بسهولة. لا سيما بالنسبة لحالات الإيواء التي تستغرق وقتًا أطول. وهنا أيضًا تحدث بين الحين والآخر حوادث ونزاعات وسلوكيات غير لائقة. كما هو الحال في أي مكان يضطر فيه الناس إلى العيش معًا تحت ضغط شديد.

لقد مرت أربع سنوات منذ ذلك الحين. يتحدث الناس عن السلام، لكن لا يوجد حتى الآن ما يدعو إلى التفاؤل. أشعر بالعجز الشديد.

ما يمكننا فعله هو: الاستمرار في إظهار التعاطف. وضع يد دافئة على الكتف. تقديم المساعدة العملية. وطرح سؤال من حين لآخر: “هل أنت بخير، يا جار/جارتي الأوكراني/زميلتي/زميلي في الدراسة/زميلتي/زميلي في العمل؟ هل ترغب في احتساء فنجان من القهوة؟”

تمامًا كما نفعل مع الآخرين.

تون هيرتس

تون هيرتس. الصورة: روبن فوتوغرافي

اقرأ أيضًا الأعمدة الأخرى

يكتب العمدة تون هيرتس عمودًا بشكل منتظم. هل تودون قراءته؟

مقالات رئيس البلدية

اتصل بنا

لا يوجد لدى العمدة تون هيرتس ساعات عمل محددة لاستقبال الجمهور.

لمزيد من المعلومات، يمكنكم الاتصال بسكرتيرته على الرقم 14 055. وتُجرى المقابلات مع رئيس البلدية، كقاعدة عامة، في مبنى البلدية.

اتصل على الرقم: 14 055 أو املأ النموذج
نموذج الاتصال في