الأسئلة الشائعة حول برنامج الإعانات المالية لتغطية تكاليف رعاية الأطفال الصغار

لا، ليس ذلك ضروريًا. في عام 2024، يمكنكم تقديم الطلبات طوال السنة التقويمية بأكملها. وبالتالي، يمكنكم من حيث المبدأ التقدم بطلب جديد للحصول على الإعانة مع كل تسجيل يستوفي شروط برنامج الإعانة هذا.

بالنسبة لعام 2025، يتعين عليكم تقدير عدد الأطفال الصغار المتوقع استقبالهم، لأنكم يجب أن تتقدموا بطلب الحصول على الإعانة قبل 1 أكتوبر 2024 لتغطية السنة التقويمية 2025 بأكملها. تقوم بإجراء هذا التقدير استنادًا إلى عدد الأطفال الصغار في عام 2024 والطلبات التي تلقيتها بالفعل لعام 2025. سيكون ذلك صعبًا في البداية، ولكن مع مرور السنين سيصبح من الواضح بشكل متزايد عدد الأطفال الصغار المشمولين بهذا النظام الذين يرتادون واحدًا أو أكثر من مراكز رعاية الأطفال التابعة لك.

يمكنك حساب مبلغ الإعانة في الساعة لكل طفل على النحو التالي:

بالنسبة للطفل الثالث وما يليه، ستحصلون على نفس مبلغ الإعانة الممنوح للطفل الثاني.

لحساب إجمالي الإعانة، اضرب مبلغ الإعانة في 8 ساعات، ثم اضربه في 40 أسبوعًا لتغطية سنة تقويمية كاملة. وبالتالي، بالنسبة للطفل الأول: 9,36 × 8 ساعات × 40 أسبوعًا = 2.995 يورو.

تقدم البلدية الإعانة لمدة أقصاها سنة تقويمية واحدة. أما الإعانات التي تتقدم بطلب للحصول عليها للسنة التقويمية 2024، فسنقدمها حتى 31 ديسمبر 2024. أما الإعانات التي تتقدم بطلب للحصول عليها قبل 1 أكتوبر للسنة التقويمية القادمة، فسنقدمها في الفترة من 1 يناير حتى 31 ديسمبر كحد أقصى. ويعتمد حصولك على الإعانة في السنة التقويمية التالية على مقدار الإعانة التي تطلبها جميع مؤسسات رعاية الأطفال مجتمعةً. كما أن تاريخ تقديم طلب الإعانة كاملاً إلى البلدية له أهمية أيضاً. وإذا ظل مجموع الطلبات أقل من سقف الإعانة، فيمكن الموافقة على جميع الطلبات التي تستوفي الشروط. أما إذا تجاوز مجموع طلبات الإعانة سقف الإعانة، فإن اليوم الذي يتم فيه تقديم طلبك كاملاً إلينا يكون ذا أهمية. فسيتم إجراء سحب بالقرعة بين الطلبات التي تم تقديمها في نفس اليوم، والتي من شأنها تجاوز سقف الإعانة في حال الموافقة على جميع الإعانات المطلوبة. أما الطلبات التي تصل بعد هذا التاريخ، فسنرفضها بسبب تجاوز سقف الإعانة. ولا يمكنك استنباط أي حقوق من حقيقة أنك تلقيت إعانة في عام سابق.

اعتمادًا على مبلغ الإعانة، ستتلقى هذه الإعانة دفعة واحدة أو على عدة دفعات. ويرد عدد الدفعات في القرار الذي نمنحك بموجبه الإعانة. تقوم البلدية بدفع الإعانات التي تقل قيمتها عن 10,000 يورو دفعة واحدة، أما الإعانات التي تصل قيمتها إلى 20,000 يورو فتُدفع كل نصف سنة، وتلك التي تصل قيمتها إلى 50,000 يورو تُدفع كل ثلاثة أشهر، أما الإعانات التي تزيد قيمتها عن 50,000 يورو فتُدفع شهريًّا.

يدفع الآباء المساهمة المالية وفقًا لجدول إعانة رعاية الأطفال الصادر عن الحكومة المركزية. ويمكنكم، إذا لزم الأمر، زيادة مبلغ الفاتورة الخاصة بالمساهمة المالية بمقدار الفرق بين السعر الذي تتقاضونه في الساعة والسعر الوطني للساعة (2024: 10,25 يورو).

ليس المقصود أن تقوموا بتحصيل السعر العادي للساعة من أولياء الأمور ثم تسويته لاحقًا مع الإعانة. فقد يشكل ذلك عائقًا ماليًّا كبيرًا أمام أولياء الأمور، مما يمنعهم من الاستفادة من خدمات رعاية الأطفال.

يعني «الحد الأقصى للدعم» أن هذا هو المبلغ الأقصى الذي يمكن للبلدية تقديمه كدعم بموجب نظام الدعم هذا. وإذا طلبت مؤسسات رعاية الأطفال مجتمعةً مبلغًا من الإعانة يفوق هذا الحد، فإننا نحدد عن طريق السحب بالقرعة الطلبات التي يمكننا الموافقة عليها وتلك التي لا يمكننا الموافقة عليها. ويتم إجراء هذا السحب بين الطلبات التي قُدمت في نفس اليوم والتي يؤدي الموافقة عليها إلى تجاوز الحد الأقصى للإعانة. ونرفض جميع الطلبات التي نتلقاها بعد هذا التاريخ، لأن الحد الأقصى للدعم قد تم بلوغه. وهذا يعني بالتالي أنكم لن تحصلوا على دعم، حتى لو كنتم تستوفون الشروط.

نعم، هذا صحيح. إذا تبين لاحقًا أنكم كنتم بحاجة إلى مبلغ أقل من الإعانة التي تم منحها لكم، فيجب عليكم سداد المبلغ المتبقي إلى البلدية. وقد يحدث هذا في حالة خروج طفل صغير يستفيد من مكان مدعوم مالياً دون أن تتلقى أي طلبات تسجيل جديدة لأطفال صغار يندرجون ضمن هذا النظام. أو إذا تمكنت الأسرة، في غضون السنة التقويمية، من التقدم بطلب للحصول على إعانة رعاية الأطفال لدى مصلحة الضرائب. وفي هذه الحالة، سيتعين عليك سداد جزء من الإعانة.

إذا تبين لاحقًا أن أولياء الأمور قد قدموا معلومات غير صحيحة، مما أدى إلى الحصول على الإعانة دون وجه حق، فيجب عليكم حينئذٍ تحصيل السعر العادي للساعة من أولياء الأمور. وإذا نتج عن ذلك فائض في الإعانة خلال السنة الجارية، فستقوم البلدية باسترداد هذا المبلغ. أما إذا كانت الإعانة الخاصة بالسنة المعنية قد تم تحديدها بالفعل، فلن يتم إجراء أي تسوية، ما لم يتجاوز المبلغ 10,000 يورو. وعليكم إبلاغ البلدية بذلك.

نعم، يظل الدخل المُعلن هو الأساس المرجعي للسنة التقويمية. لكن في طلب الإعانة للسنة التقويمية التالية، يجب أن تأخذ في الحسبان الدخل المتغير للوالدين.

وإذا بدأ الوالد الآخر العمل خلال السنة التقويمية (أو حصل الوالد الوحيد على عمل)، فإننا نتوقع أن يتقدم الوالدان بطلب للحصول على إعانة رعاية الأطفال من الحكومة، وألا يستفيدوا بعد ذلك من مكان مدعوم ماليًّا.

بشكل عام، يمكن القول بشأن المساءلة المالية إن عليكم تقديم تقرير سنوي إلى البلدية يتضمن عدد الساعات المدعومة التي تم استخدامها فعليًّا خلال تلك السنة، وعدد الأطفال الذين استفادوا منها، وفئة الدخل التي ينتمي إليها الآباء. كما يتعين عليك تقديم تقرير مالي. وفي حالة الإعانات التي تتجاوز 50,000 يورو، نطلب شهادة تدقيق وفقًا لبروتوكول التدقيق الخاص بنا.

يمكن للبلدية إجراء عمليات تفتيش عشوائية أو في حالة الاشتباه بوقوع مخالفات. يتعين عليك تقديم تقرير عن استخدام الإعانة الخاصة بأي سنة تقويمية قبل الأول من مايو من السنة التقويمية التالية.

لا، لا يمكن للبلدية أبدًا أن تدفع إعانة تزيد عن المبلغ الممنوح. لن يكون هذا الأمر ساريًا في عام 2024، حيث يمكنكم خلال الأشهر المتبقية من العام التقدم بطلب إعانة منفصل لكل طفل صغير يلتحق بالبرنامج. ابتداءً من عام 2025، يتعين عليكم تقديم طلب الإعانة قبل 1 أكتوبر من العام السابق. أي أنه يتعين عليكم تقديم طلب عام 2025 قبل 1 أكتوبر 2024. لذلك سيتعين عليكم إجراء تقدير مسبق. وإذا تبين أن هذه الإعانة لا تكفي، فلن تحصلوا لاحقًا على أي إعانة إضافية من البلدية.

يجب على المستفيدين من الإعانات تقديم تقاريرها قبل 1 مايو من العام الذي يلي العام الذي مُنحت فيه الإعانة. وبالتالي، يجب تقديم تقرير إعانة عام 2024 قبل 1 مايو 2025. وبعد ذلك، تقرر البلدية مصير الإعانة في غضون 8 أسابيع. ويجوز للبلدية تمديد هذه المهلة البالغة 8 أسابيع مرة واحدة لمدة 8 أسابيع أخرى. ولا يمكن استرداد الإعانة في وقت لاحق إلا في الحالات التي يقدم فيها مقدم الطلب معلومات خاطئة عن عمد.

وما هو عدد الأطفال الصغار المؤهلين للاستفادة من برنامج الدعم هذا، لكنني لم أتلقَ أي دعم بشأنهم؟

تطلب البلدية هذه المعلومات من أجل الحصول على صورة عامة عن عدد الأطفال الصغار الذين قد يكونون مؤهلين للاستفادة من برنامج رعاية الأطفال الصغار. وتساعد هذه المعلومات في تقييم ما إذا كانت الميزانية المتاحة لبرنامج رعاية الأطفال الصغار كافية أم لا.

فهل يكفي في هذه الحالة الإقرار الضريبي السنوي للوالد الذي لا يزال يعمل؟

نعم، يتعلق الأمر بدخل الأسرة (الراتب السنوي الإجمالي) في وقت تقديم الطلب. ويكفي في هذه الحالة تقديم الإقرار السنوي للوالد الذي يعمل في وقت تقديم الطلب. ولكن يرجى مراعاة أنه في حال عودة الوالد الآخر إلى العمل، فإن الحق في الحصول على الإعانة ينتهي. لذا، من المهم جدًّا أن يقوم الوالدان بالإبلاغ عن أي تغييرات في دخل الأسرة في الوقت المناسب. وينطبق ذلك أيضًا في حالة زيادة دخل العائل. وفي هذه الحالة، ستقومون بتحصيل مساهمة أبوية أعلى، وبالتالي ستحتاجون إلى إعانة أقل.