Strona główna | Rządzić i wiedzieć | Opieka i wsparcie | WMO | Dotacja na ogólne usługi w ramach ustawy Wmo oraz na rzecz młodzieży

Dotacja na ogólne usługi w ramach ustawy Wmo oraz na rzecz młodzieży

Na tej stronie znajdą Państwo informacje dotyczące dotacji na ogólne usługi w ramach ustawy Wmo oraz na rzecz młodzieży.

Dotacja to prawo do środków finansowych pochodzących ze środków publicznych. Zazwyczaj jest to kwota jednorazowa, o którą trzeba więc ubiegać się za każdym razem na nowo. Kwotą tą wnioskodawca wnosi wkład w realizację ustalonej polityki gminy. Na przykład w dziedzinie opieki i pomocy społecznej, edukacji, sportu, sztuki i kultury, integracji oraz rekreacji.

Mogą to być organizacje i placówki, które otrzymują wsparcie finansowe od gminy, takie jak kluby sportowe, biblioteka czy przedszkole. Wspierane są również niewielkie inicjatywy mieszkańców lub fundacji, o ile są one zgodne z wytycznymi gminy.

Każdy rodzaj dotacji ma swoje własne ‘zasady’. Chodzi tu na przykład o wysokość kwoty, sposób składania wniosku oraz sposób wykazania, że środki zostały właściwie wydatkowane.

Im wyższa kwota, tym więcej zasad i punktów kontrolnych.

Od 1 stycznia 2022 r. w gminie Apeldoorn działa 19 podstawowych punktów spotkań, z czego 15 znajduje się w różnych dzielnicach miasta, a 4 w wsiach.

W przypadku 18 z 19 placówek jest to wynik procedury ubiegania się o dotacje na „Podstawowe miejsca spotkań” na lata 2022–2024. (Placówka Don Bosco de Maten jest objęta innym, tymczasowym źródłem finansowania*).

Wnioskodawcy zgłosili projekty o wartości 7,5 mln euro, podczas gdy do dyspozycji było 5,1 mln euro. Oznacza to, że rada miasta musiała dokonać wyboru.

Aby zapewnić jak najszerszy zasięg punktów spotkań podstawowych we wszystkich dzielnicach, dostępny budżet został rozdzielony między dzielnice. Ponadto zarząd miasta przeznaczył dodatkową kwotę w wysokości prawie 150 000 euro. Aby pokryć pozostały niedobór środków, rada miasta musiała podjąć decyzję o wycofaniu dotacji dla jednego podstawowego miejsca spotkań z dniem 1 stycznia 2022 r. Dotyczy to podstawowego miejsca spotkań w dzielnicy Koningin Wilhelmina przy Operaplein.

Ponadto przewidziano zniżkę na korzystanie z podstawowych miejsc spotkań w dzielnicach północno-zachodniej i centralnej, północno-wschodniej oraz w wioskach.

Oto podstawowe miejsca spotkań od 1 stycznia 2022 r.:

Północny wschód:      

  • Don Bosco
  • Srebrzysty
  • Atrium
  • Talma Borgh

Południowy wschód:

  • Matenhof
  • Berghorst
  • Don Bosco de Maten*

Południowy zachód:

  • Gniazdo ptaków
  • Graanhof
  • Nasza baza

Centrum/Północny zachód:

  • Ontmoet & Co
  • Zielone Ogrody
  • Berkenhove
  • Orka
  • Philadwars

Wioski:

  • Hoge Weye (Beekbergen)
  • Uddel Razem
  • MFC Klarenbeek
  • Dom kultury w Hoenderloo

Aby uzyskać informacje na temat oferty w poszczególnych podstawowych punktach spotkań, proszę zajrzeć na stronę strona internetowa „Spotkajmy się w Apeldoorn”.

Mieszkańcy Apeldoorn, którzy potrzebują wsparcia, niekoniecznie otrzymują pomoc indywidualną, ale mogą skorzystać z usług ogólnodostępnych. W latach 2021 i 2022 wprowadzono szereg zmian. Dzięki temu gmina zamierza jeszcze lepiej reagować na potrzeby mieszkańców, oferując im możliwości zwiększenia samodzielności, budowania sieci kontaktów oraz uczestnictwa w życiu społecznym.

Najważniejsze zmiany to:

Praca w poszczególnych dzielnicach

We wszystkich czterech dzielnicach powstanie teraz jedna placówka Samen055: miejsce, do którego mieszkańcy będą mogli zwrócić się po indywidualną pomoc, osobiste doradztwo i wsparcie (CJG, Netwerk Welzijn, konsultanci Wmo, trenerzy aktywizacji oraz doradcy ds. zadłużenia). Tam, gdzie to możliwe, łączymy to z „Basisontmoetingsplek”. Celem tego rozwiązania jest ściślejsza współpraca między różnymi podmiotami świadczącymi pomoc. W ten sposób chcemy zachęcić do korzystania z usług ogólnodostępnych jako alternatywę dla pomocy indywidualnej lub jako jej uzupełnienie.

Główny wykonawca

O dotację na „Podstawowe miejsca spotkań” lub „Wsparcie dla mieszkańców” mogą ubiegać się wyłącznie główni wykonawcy. Główny wykonawca musi zlecić realizację części działań, o wartości co najmniej 15% z budżetowanych kosztów wynagrodzeń, jednemu lub kilku podwykonawcom.

Preferowane lokalizacje

Chcemy zgromadzić różne rodzaje pomocy i wsparcia w jednym miejscu oraz efektywniej zarządzać naszymi nieruchomościami. Dlatego wyznaczamy kilka preferowanych lokalizacji dla „Basisontmoetingsplekken”. Jeśli liczba wniosków o dotacje na „Podstawowe miejsca spotkań”, spełniających wymagania jakościowe, przekroczy dostępny budżet, pierwszeństwo będą miały wnioski dotyczące lokalizacji preferowanych.

‘Łagodniejsze’ wymagania dotyczące podstawowych miejsc spotkań w wioskach

Wioski często nie potrzebują w pełni wyposażonego, profesjonalnego podstawowego miejsca spotkań. Działalność związana z organizacją spotkań jest tam zazwyczaj prowadzona przez wolontariuszy. Dlatego też wymagania dotyczące podstawowego miejsca spotkań w wiosce są mniej rygorystyczne. Wymagania te dotyczą godzin otwarcia, kwalifikacji personelu oraz organizowanych zajęć. Jeżeli wnioskodawca ubiegający się o dotację w sposób dobrze uzasadniony wykaże, że nawet te mniej rygorystyczne wymagania są nieodpowiednie, rada gminy może w takim przypadku podjąć decyzję o przyznaniu dotacji dostosowanej do konkretnych potrzeb.

Maksymalne stawki

Zmienia się sposób, w jaki gmina rozlicza się za pracę w podstawowych miejscach spotkań. Do tej pory podmioty świadczące usługi ubiegały się o dotację w wysokości stawki godzinowej za wykonaną pracę. Teraz z góry ustalamy maksymalne stawki godzinowe zgodne z warunkami rynkowymi, oparte na postanowieniach układu zbiorowego pracy. Ponadto dla innych produktów obowiązują kwoty standardowe.

Wydłużenie okresu przyznawania dotacji i ustalenie indeksacji

Aby dać wszystkim – zarówno podmiotom świadczącym usługi, jak i mieszkańcom korzystającym z usług publicznych – możliwość przyzwyczajenia się do nowej sytuacji oraz odpowiedniego jej ukształtowania i nadania jej konkretnej treści, zawieramy umowy na okres wieloletni. Wcześniej umowy te zawierano na okres jednego roku. Ustalamy również, że dotacja będzie co roku indeksowana.

Program dotacji „Ogólne udogodnienia – podstawowe miejsca spotkań” (2022–2024) oraz „Wsparcie dla mieszkańców” (2021–2023) 

Dotacja na wsparcie mieszkańców i podstawowe miejsca spotkań została przyznana na kilka lat. Nie można ubiegać się o dotację na ten cel. 

Program dotacji został przedłużony w 2023 roku na okres 2 lat, dzięki czemu będzie obowiązywał do końca 2026 roku. Kolejny okres składania wniosków zaplanowano na 2026 rok, po czym od 1 stycznia 2027 roku wejdzie w życie nowy program.

Od 2021 r. zajęcia dzienne o charakterze zawodowym są organizowane i finansowane w inny sposób. Rozwijamy to w ramach programu ‘Werkt Mee’. Od 2021 r. stanowi on część umowy ramowej dotyczącej pomocy dla młodzieży, ustawy Wmo oraz MO/BW; więcej informacji można znaleźć na stronie strona internetowa regionu opieki zdrowotnej Midden-IJssel/Oost-Veluwe oraz Strona internetowa miasta Apeldoorn bierze udział w projekcie.

Doceniamy, że mieszkańcy gminy Apeldoorn angażują się na zasadzie wolontariatu, aby wspierać swoich najbardziej wrażliwych współmieszkańców oraz osoby sprawujące opiekę nieformalną. Wsparcie to może przybierać różne formy. Przykładem może być opieka zastępcza. Jest to forma wsparcia, w ramach której ktoś tymczasowo przejmuje obowiązki opiekuńcze, aby osoba sprawująca opiekę mogła chwilę odpocząć. Ale może to być również wsparcie emocjonalne ze strony przyjaciół. Albo po prostu pomoc w robieniu zakupów lub uporządkowaniu harmonogramu i spraw administracyjnych.

Program podzielono na pięć obszarów tematycznych:

  1. Budowanie więzi między mieszkańcami i/lub zapobieganie i/lub zwalczanie samotności
  2. Finanse, administracja oraz umiejętności cyfrowe i językowe
  3. Wsparcie praktyczne – dla mieszkańca lub wspólnie z nim
  4. Zdrowe wychowanie i dorastanie młodzieży
  5. Wspieranie opiekunów nieprofesjonalnych

Więcej informacji można znaleźć w Program dotacji na wsparcie wolontariuszy i opiekunów rodzinnych.

Do 6 maja 2022 r. można było ubiegać się o dotację na te obszary priorytetowe. Program dotacyjny trwa od 2023 r. do 2025 r.

Aby wspierać mieszkańców i ich bliskich w procesie powrotu do zdrowia, gmina Apeldoorn wraz z gminami Brummen, Epe, Hattem, Heerde i Voorst (region Oost-Veluwe) stworzyła Regionalny Program Dotacji na Ogólne Usługi Pomocy Społecznej oraz Mieszkania Chronione. Ten program dotacji jest jednym ze środków, za pomocą których gminy angażują się w profilaktykę oraz wsparcie w zakresie problemów związanych ze zdrowiem psychicznym, uzależnieniami oraz bezdomnością.

Program ten wspiera działania realizowane w ramach wyżej wymienionego celu w latach 2023, 2024 i 2025. Program ten zastępuje niektóre elementy poprzedniego programu dotacji ‘Ogólne usługi w ramach ustawy Wmo i pomocy dla młodzieży 2018’.

Chodzi tu o następujące działania:

  • Społeczne schronisko nocne dla młodzieży bezdomnej w wieku do 23 lat
  • Przydzielanie adresów korespondencyjnych mieszkańcom bezdomnym;
  • Prowadzenie działań edukacyjnych i organizowanie działań profilaktycznych w szkołach, placówkach dla młodzieży oraz placówkach i organizacjach zajmujących się osobami z lekkim upośledzeniem umysłowym;
  • Organizowanie kursów, szkoleń i warsztatów dla rodziców, członków rodziny, opiekunów nieprofesjonalnych oraz bliskich osób borykających się z problemami psychicznymi i/lub uzależnieniami;
  • Zapewnianie wsparcia dzieciom mieszkańców borykających się z problemami psychicznymi i/lub uzależnieniami (grupy KOPP/KOV) oraz zapewnianie wsparcia rodzeństwu mieszkańców borykających się z problemami uzależnień (Brussen);
  • Organizowanie zajęć dla osób mieszkających na dachach i bezdomnych, mających na celu pełnienie funkcji sygnalizacyjnej; oraz
  • Prowadzenie działań terenowych oraz udzielanie wsparcia mieszkańcom w wieku 23 lat i starszym, którzy nie mają dachu nad głową lub są bezdomni.
  • Organizowanie zajęć dla osób bezdomnych i mieszkających na dachach, mających na celu pełnienie funkcji sygnalizacyjnej.
  • Prowadzenie działań terenowych oraz zapewnianie wsparcia i opieki mieszkańcom w wieku 23 lat i starszym, którzy nie mają dachu nad głową lub są bezdomni.

Do 26 czerwca 2022 r. można było ubiegać się o dotację. Program dotacyjny trwa od 2023 r. do 2025 r.

Jeśli w trakcie trwania dotacji nastąpią jakieś zmiany, masz obowiązek nas o tym poinformować. Możesz to zrobić, korzystając z formularz zgłoszeniowy online.

Przykłady zmian, które należy zgłaszać: zmiana zakresu działań, opóźnienie w realizacji lub wstrzymanie działań, zmiana kosztów, budżetu lub partnerów, z którymi realizujecie działania. W razie wątpliwości prosimy o kontakt z osobą odpowiedzialną za Państwa sprawę lub o zadzwonienie pod numer 14055 i poproszenie o połączenie z Biurem Dotacji.

Gmina ocenia, czy zmiana stanowi podstawę do zmiany decyzji o przyznaniu świadczenia. W takim przypadku otrzymają Państwo decyzję zmieniającą.

Podstawowe miejsca spotkań i wsparcie dla mieszkańców

Raport okresowy

Sprawozdanie okresowe należy złożyć przed 1 września danego roku kalendarzowego za pomocą internetowego formularza sprawozdania okresowego. W tym celu należy wypełnić następujące dokumenty:

Formularz ‘Ustalenie lub zmiana dotacji” oraz poniższe załączniki dotyczące:

Instrukcje znajdują się w dokumencie Objaśnienia dotyczące formularza wniosku i rozliczenia w zakresie podstawowych miejsc spotkań i wsparcia dla mieszkańców (pdf, 726 kB)

Wniosek o ustalenie

Wniosek o ustalenie wysokości dotacji wraz z końcowym rozliczeniem za cały rok kalendarzowy należy przesłać przed 1 maja następnego roku kalendarzowego.

Warto wiedzieć

  • Instrukcje znajdują się w dokumencie Objaśnienia dotyczące formularza wniosku i rozliczenia w zakresie podstawowych miejsc spotkań i wsparcia dla mieszkańców (pdf, 726 kB)
  • W formularzu należy podać numer sprawy. Numer ten znajduje się w decyzji o przyznaniu świadczenia, obok pozycji ‘Numer referencyjny’ w lewym górnym rogu.
  • Prosimy o zapisanie wszystkich załączników w następujący sposób: rodzaj załącznika, nazwa instytucji, rok (bez użycia znaków specjalnych).
  • Podczas wypełniania formularza zapisujemy jego zawartość na bieżąco. Odbywa się to automatycznie, gdy przechodzisz do kolejnego bloku pytań, klikając przycisk ‘Dalej’.
  • Wysłane lub tymczasowo zapisane zgłoszenie można wyświetlić na ‘Własnej stronie firmy’ w sekcji ‘Twoje sprawy’ na stronie mijnapeldoorn.nl (zaloguj się za pomocą eHerkenning lub nazwy użytkownika i hasła).
  • Będziemy mogli właściwie rozpatrzyć Państwa wniosek dopiero po otrzymaniu od Państwa samego wniosku wraz ze wszystkimi załącznikami. Decyzja w sprawie wniosku o ustalenie zostanie podjęta 12 tygodni później.
  • Można złożyć wniosek o odroczenie rozpatrzenia wniosku o ustalenie.

Pomoc społeczna, wsparcie dla opiekunów nieprofesjonalnych oraz wsparcie dla wolontariuszy

Dotacja na pomoc społeczną, wsparcie dla wolontariuszy oraz wsparcie dla opiekunów nieprofesjonalnych została przedłużona do 1 stycznia 2023 r. Więcej informacji na temat rozliczania i zatwierdzania dotacji na pomoc społeczną do 1 stycznia 2023 r. można znaleźć w sekcji “Rozliczanie i zatwierdzanie dotacji 2021”.

W celu złożenia okresowego sprawozdania merytorycznego przed 1 września każdego roku oraz na dzień 1 maja po zakończeniu roku dotacyjnego w odniesieniu do dotacji na wsparcie opieki nieformalnej i wsparcie wolontariatu, począwszy od 2023 r., należy skorzystać z Wzór sprawozdania dla Vo i Mzo (pdf, 156 kB).

Sprawozdanie należy złożyć przed 1 maja wraz z wniosek o ustalenie oraz sprawozdanie finansowe. Sprawozdanie finansowe składa się z:

  • Sprawozdanie finansowe lub sprawozdanie roczne
    Sprawozdanie roczne lub sprawozdanie finansowe ma taką samą strukturę jak budżet przedłożony wraz z wnioskiem o dotację.
  • Oświadczenie biegłego rewidenta w przypadku dotacji w wysokości 200 000,00 euro lub większej, lub jeśli jest to określone w decyzji o przyznaniu dotacji
    Oświadczenie z audytu obejmuje kontrolę rozliczenia finansowego dotyczącego wyników określonych w decyzji o przyznaniu dotacji i jest zgodne z protokołem kontroli gminy Apeldoorn.

Będziemy mogli właściwie rozpatrzyć Państwa wniosek dopiero po otrzymaniu od Państwa samego wniosku wraz ze wszystkimi załącznikami. Decyzja w sprawie wniosku o ustalenie zostanie podjęta w ciągu 8 tygodni od tego momentu.

Wsparcie dla mieszkańców i podstawowe miejsca spotkań

Dotacje na wsparcie mieszkańców zostały przyznane do 1 stycznia 2025 r. Więcej informacji można znaleźć w sekcji “Rozliczenie i zatwierdzenie dotacji na rok 2022 i kolejne lata”.

Podstawowe miejsca spotkań, pomoc społeczna, wsparcie dla wolontariuszy oraz wsparcie dla opiekunów nieprofesjonalnych

Raport okresowy
Złożenie sprawozdania okresowego jest wymagane wyłącznie w przypadku otrzymania dotacji w wysokości 10 000,00 € lub więcej na pomoc społeczną, wsparcie dla wolontariuszy i/lub wsparcie dla opiekunów nieprofesjonalnych. Należy sporządzić sprawozdanie z działalności za pierwszą połowę roku kalendarzowego. W tym celu należy skorzystać z poniższego wzoru sprawozdania. Sprawozdanie okresowe należy złożyć przed 1 września danego roku kalendarzowego za pośrednictwem formularz online do sprawozdania okresowego.

Wniosek o ustalenie
Wniosek o ustalenie wysokości dotacji wraz z końcowym rozliczeniem za cały rok kalendarzowy należy przesłać przed 1 maja następnego roku kalendarzowego. Składając wniosek o ustalenie, zwracają się Państwo do nas z prośbą o ostateczne zatwierdzenie dotacji, którą przyznaliśmy Państwu w formie zaliczki. Wniosek o ustalenie należy złożyć online.

Wypełnij formularz w całości i dołącz następujące załączniki:

  • Sprawozdanie z działalności. W tym celu należy skorzystać z formularza znajdującego się w sekcji ‘Formularze rozliczeniowe’
  • Wypełniony i podpisany Sprawozdanie finansowe dotyczące programu dotacji na infrastrukturę ogólną (pdf, 8 kB).
  • Sprawozdanie finansowe lub sprawozdanie roczne
    Sprawozdanie roczne lub sprawozdanie finansowe ma taką samą strukturę jak budżet przedłożony wraz z wnioskiem o dotację.
  • Oświadczenie biegłego rewidenta w przypadku dotacji w wysokości 200 000,00 euro lub większej, lub jeśli jest to określone w decyzji o przyznaniu dotacji
    Oświadczenie z badania obejmuje kontrolę rozliczenia finansowego dotyczącego wyników określonych w decyzji o przyznaniu dotacji i jest zgodne z Protokół kontroli gminy Apeldoorn.

Można złożyć wniosek o odroczenie rozpatrzenia wniosku o ustalenie.

Złożenie sprawozdania finansowego przez partnera w ramach konsorcjum

  • Uwaga! Czy są Państwo partnerem (a nie koordynatorem) w ramach partnerstwa „Algemene voorzieningen”? W takim przypadku sprawozdanie merytoryczne składa koordynator. Państwo sami składają sprawozdanie finansowe. Składa się ono z: wypełnionego i podpisanego Sprawozdanie finansowe dotyczące programu dotacji na infrastrukturę ogólną (pdf, 8 kB).
  • Nie trzeba przy tym wypełniać wszystkich pól. Wystarczy podać:
    • Państwa dane kontaktowe.
    • Numer sprawy decyzji o przyznaniu dotacji. Czy chodzi o kilka decyzji o przyznaniu dotacji w ramach programu dotacji na świadczenia ogólne na mocy ustawy Wmo oraz ustawy o młodzieży? W takim przypadku należy podać dane wszystkich decyzji, których dotyczy rozliczenie finansowe.
    • Łączna kwota, o której ustalenie Państwo wnioskują.
    • Czy wszystkie zobowiązania zostały wypełnione.
  • Sprawozdanie finansowe lub sprawozdanie roczne
    Sprawozdanie roczne lub sprawozdanie finansowe ma taką samą strukturę jak budżet przedłożony wraz z wnioskiem o dotację.
  • Oświadczenie biegłego rewidenta w przypadku dotacji w wysokości 200 000,00 euro lub większej, lub jeśli jest to określone w decyzji o przyznaniu dotacji
    Oświadczenie z badania obejmuje kontrolę rozliczenia finansowego dotyczącego wyników określonych w decyzji o przyznaniu dotacji i jest zgodne z Protokół kontroli gminy Apeldoorn

Można złożyć wniosek o odroczenie rozpatrzenia wniosku o ustalenie. Poinformuj o tym swoich partnerów w ramach konsorcjum.

Formaty sprawozdań za lata 2021 i 2022

Pomoc społeczna:
W otrzymanej decyzji o przyznaniu pomocy wskazano, jakie dokumenty należy dołączyć

Wsparcie dla wolontariuszy:
Wzór sprawozdania dotyczącego wsparcia dla wolontariuszy za rok 2018 (docx, 27 kB)

Wsparcie dla opiekunów nieprofesjonalnych
Wzór sprawozdania dotyczącego wsparcia dla opiekunów rodzinnych za rok 2018 (doc, 24 kB)

Warto wiedzieć

  • W formularzu należy podać numer sprawy. Numer ten znajduje się w decyzji o przyznaniu świadczenia, obok pozycji ‘Numer referencyjny’ w lewym górnym rogu.
  • Prosimy o zapisanie wszystkich załączników w następujący sposób: rodzaj załącznika, nazwa instytucji, rok (bez użycia znaków specjalnych).
  • Podczas wypełniania formularza zapisujemy jego zawartość na bieżąco. Odbywa się to automatycznie, gdy przechodzisz do kolejnego bloku pytań, klikając przycisk ‘Dalej’.
  • Wysłane lub tymczasowo zapisane zgłoszenie można wyświetlić na ‘Własnej stronie firmowej’ w sekcji ‘Twoje sprawy’ na stronie mijnapeldoorn.nl (logowanie odbywa się za pomocą konta eHerkenning poziomu 3. Dowiedz się więcej o E-Herkenning.
  • Będziemy mogli właściwie rozpatrzyć Państwa wniosek dopiero po otrzymaniu od Państwa samego wniosku wraz ze wszystkimi załącznikami. Decyzja w sprawie wniosku o ustalenie zostanie podjęta 12 tygodni później.