هناك إجراءات يجب اتباعها قبل أن تتمكن من تقديم طلب الطلاق إلينا. وللحصول على الطلاق، تحتاج إلى وسيط (وساطة الطلاق) و/أو محامٍ. ويقوم الوسيط أو المحامي الخاص بك بتقديم طلب الطلاق إلى المحكمة التي سيصدر القاضي فيها حكم الطلاق.
بعد ذلك، يتلقى الوسيط أو المحامي الخاص بكم قرار المحكمة في شكل حكم. وإذا كان قرار القاضي نهائيًا ولم يعد بإمكان الطرفين تقديم استئناف، فإن الوسيط أو المحامي الخاص بك يقوم (في معظم الحالات) بتسجيل القرار في غضون 6 أشهر لدى البلدية التي أُبرم فيها الزواج.
- إذا كنت قد تزوجت في هولندا وانفصلت في هولندا، فعادةً ما يتولى محاميك إرسال قرار الطلاق إلى البلدية التي تزوجت فيها.
- إذا كنت قد تزوجت في الخارج ثم طلقت في هولندا، فيجب عليك تسجيل قرار الطلاق لدى موظف السجل المدني في لاهاي. وفي معظم الحالات، يتولى محاميك إرسال قرار الطلاق إلى لاهاي.
- إذا كنت قد تطلقت في الخارج، فيجب عليك تسجيل شهادة الطلاق الأجنبية في السجل الأساسي للأشخاص. ويجب أن تكون الوثائق مصدقة في البلد نفسه إذا كان ذلك مطلوبًا. وإذا لم يكن الحكم مترجمًا إلى اللغة الهولندية أو الألمانية أو الإنجليزية أو الفرنسية، فيجب ترجمته لاحقًا بواسطة مترجم محلف.
التسجيل في سجل الطلاق مجاني.