Повідомити про розлучення

Ви можете розірвати шлюб шляхом розлучення. Якщо ви бажаєте розлучитися, вам слід звернутися до суду. Розлучення набуває чинності лише після його реєстрації в відділі реєстрації актів цивільного стану того муніципалітету, де ви одружилися.

 
Взяти з собою
  • Рішення про розлучення
  • Ваш дійсний документ, що посвідчує особу
  • Аке(н) змирення
Тривалість

1 робочий день

Витрати

Внесення запису до реєстру розлучень є безкоштовним.

Читати далі

Перш ніж подати до нас заяву про розлучення, необхідно пройти певну процедуру. Для розлучення вам знадобиться медіатор (посередник у справах про розлучення) та/або адвокат. Ваш медіатор або адвокат подає заяву про розлучення до суду, де суддя виносить рішення про розлучення.

Далі ваш медіатор або адвокат отримає рішення суду у формі постанови. Якщо рішення суду є остаточним і обидві сторони не можуть більше подавати апеляцію, то (у більшості випадків) ваш медіатор або адвокат реєструє постанову протягом 6 місяців у муніципалітеті, де було укладено шлюб.

  • Якщо ви одружилися та розлучилися в Нідерландах, ваш адвокат, як правило, подбає про те, щоб рішення про розлучення надійшло до муніципалітету, де ви одружилися.
  • Якщо ви одружилися за кордоном, а розлучилися в Нідерландах, вам необхідно зареєструвати рішення про розлучення в органі реєстрації актів цивільного стану в Гаазі. У більшості випадків ваш адвокат подбає про те, щоб рішення про розлучення надійшло до Гааги.
  • Якщо ви розлучилися за кордоном, вам необхідно зареєструвати своє іноземне свідоцтво про розлучення в Базовому реєстрі осіб. Документи мають бути легалізовані в самій країні, якщо це необхідно. Якщо рішення суду не перекладено нідерландською, німецькою, англійською або французькою мовами, це має бути зроблено присяжним перекладачем.

Внесення запису до реєстру розлучень є безкоштовним.