Вибір імені

Батьки дітей, які мають нідерландське громадянство, можуть для своєї першої дитини вибрати прізвище батька/матері, матері або поєднання обох прізвищ. Порядок не має значення. Якщо згодом у вас з’являться інші діти, вони отримають те саме прізвище. Вибір імені потрібно повідомити до народження або не пізніше ніж під час реєстрації народження в муніципалітеті.

 
Читати далі

Ваша дитина автоматично отримує прізвище батька або (обох) матерів при народженні. Це залежить від вашої ситуації. Перегляньте на цій веб-сторінка уряду Нідерландів яке прізвище отримає ваша дитина у вашій ситуації.

Якщо ваша дитина не отримає бажаного імені таким чином, ви можете обрати прізвище іншого з батьків або подвійне прізвище. Для цього вам потрібно оформити акт про вибір імені у відділі реєстрації актів цивільного стану.

Прізвище, яке ви обираєте для своєї першої дитини, поширюється також на всіх наступних дітей тих самих батьків. Якщо прізвище вже зафіксовано, зазвичай його вже не можна змінити. Змінити його можна лише у разі укладення шлюбу або реєстрації цивільного партнерства. У цьому випадку ви можете одноразово обрати прізвище іншого з батьків або подвійне прізвище.

Крім того, прізвище можна змінити лише шляхом подати офіційний запит до Justis.

Якщо ви бажаєте, щоб ваша дитина мала інше прізвище, ніж ‘автоматичне прізвище’, вам слід оформити в муніципалітеті акт про вибір імені. Це можна зробити до народження дитини або (не пізніше) під час реєстрації народження.

Обидва батьки повинні особисто з’явитися до приймальні в мерії для подання заяви про вибір імені. Якщо ви вирішите зробити це під час реєстрації народження, мати також повинна бути присутньою.

Для цього вам потрібно записатися на прийом онлайн, натиснувши кнопку вище.

На цю зустріч візьміть із собою:

  • Дійсні документи, що посвідчують особу, у вас обох.

Подання заяви про вибір назви є безкоштовним.

Основні критерії вибору прізвища для вашої дитини:

  • Ви можете вибрати прізвище лише для першої дитини, народженої у цьому шлюбі.
  • Ви перебуваєте у шлюбі або маєте зареєстроване партнерство. Або ваша дитина визнана.
  • Ваша дитина має нідерландське громадянство.
  • Ваша дитина має інше громадянство? У такому разі щодо імені дитини діють інші правила. За додатковою інформацією звертайтеся за номером 14055.

Якщо ви не вживете жодних заходів, ваша дитина автоматично отримає прізвище батька або матері. Вирішальне значення має сімейна ситуація.

Одружені або зареєстровані батьки (різної статі — гетеросексуальні пари)

Ваша дитина автоматично отримає прізвище батька. Ви також можете вибрати прізвище матері або подвійне прізвище. Це можливо лише в тому випадку, якщо ви до або під час реєстрації народження дитини оформите акт про вибір прізвища. При цьому мати повинна бути присутньою. Тому доцільно зробити це до реєстрації народження дитини.

Неодружені батьки (різної статі — гетеросексуальні пари)

Ваша дитина автоматично отримає прізвище матері. Якщо ви бажаєте, щоб дитина отримала прізвище батька або подвійне прізвище, то вона повинна визнати дитину. Вибір прізвища дитини відбувається під час визнання першої дитини, народженої в цих стосунках.

Батьки однієї статі

  • Двоє чоловіків: Якщо ви разом з іншим чоловіком усиновлюєте дитину, ви можете обрати прізвище одного з вас або подвійне прізвище. Однак це можливо лише за умови, що це ваша перша дитина. Якщо це не так, дитина отримає те саме прізвище, що й інші діти. Вибір імені відбувається під час укладення угоди про усиновлення в суді
  • Дві жінки: якщо дві одружені або зареєстровані жінки народжують дитину, діють такі правила:
    • Мати вагітна від невідомого донора в розумінні Закону про дані донорів при штучному заплідненні. Дитина отримує прізвище сурогатної матері. Але лише в тому випадку, якщо сурогатна мати автоматично стає юридичною матір’ю при народженні дитини. Вони можуть вирішити, що дитина отримає прізвище біологічної матері або подвійне прізвище.
    • Мати завагітніла від відомого донора, а сурогатна мати визнає дитину. Дитина отримує прізвище біологічної матері. Залежно від вибору імені, перша дитина від цих батьків може отримати прізвище сурогатної матері.

Прізвище дитини у нового партнера

У вас є дитина від попередніх стосунків, і ви плануєте народити дитину зі своїм новим партнером? У такому разі ця дитина не обов’язково повинна мати те саме прізвище, що й її зведений брат чи зведена сестра. Адже з юридичної точки зору це не дитина від тих самих батьків. Якщо ви зі своїм новим партнером матимете ще дітей, то принцип єдності прізвища все ж застосовуватиметься. Усі діти, яких ви та ваш новий партнер матимете, отримають одне й те саме прізвище.

Змінити обране прізвище

Існують різні види заяв на зміну прізвища. Цю процедуру можна оформити безпосередньо через Justis.

Зміна імені повнолітньої особи

Зміна імені неповнолітнього