الانتقال للعيش في مكان آخر أو العودة إلى أوكرانيا

الانتقال داخل هولندا

يرجى الإبلاغ عن انتقالك في غضون فترة تتراوح من 4 أسابيع قبل الانتقال وحتى 5 أيام بعده. إذا أبلغت عن انتقالك في وقت متأخر، فسيتم اعتبار تاريخ استلام البلدية لإبلاغك عن الانتقال هو تاريخ الانتقال.

السفر إلى الخارج (الهجرة)

هل ستقيم في الخارج لمدة تزيد عن 8 أشهر خلال فترة عام واحد؟ يجب عليك شطب تسجيلك لدى البلدية في موعد أقصاه 5 أيام قبل تاريخ المغادرة. وعند العودة، الدعم المقدم من الحكومة المركزية ممكن. كما يتضمن هذا الموقع الإلكتروني رسمًا بيانيًّا توضيحيًّا.

نموذج الانتقال أو الهجرة

يرجى ملء النموذج للإبلاغ عن انتقالك أو هجرتك.

• نموذج الانتقال أو الهجرة (الهولندية/الأوكرانية) (pdf، 220 كيلوبايت)
• شرح النموذج (الهولندية/الأوكرانية) (pdf، 200 كيلوبايت)

أرسل هذا النموذج إلى:

بلدية أبيلدورن
إلى فريق الشؤون المدنية
صندوق بريد رقم 9033
7300 ES أبلدورن

أو أرسله عبر البريد الإلكتروني إلى verhuis@apeldoorn.nl.

الانتقال إلى عائلة مضيفة أو مركز إيواء

عند الانتقال للعيش مع عائلة مضيفة أو في أحد مراكز الإيواء في بلدية أبيلدورن، يجب أيضًا ملء نموذج الموافقة.

• إقرار الموافقة على الانتقال إلى أسرة مضيفة أو مركز إيواء – الأوكرانية (pdf، 175 كيلوبايت)
• إقرار الموافقة على الانتقال إلى أسرة مضيفة أو مركز إيواء – الهولندية (pdf، 175 كيلوبايت)