Переїхати в інше місце або повернутися в Україну

Переїзд у межах Нідерландів

Повідомте про переїзд за 4 тижні до — та протягом 5 днів після переїзду. Якщо ви повідомите про переїзд пізніше, то датою переїзду вважатиметься та дата, коли муніципалітет отримає ваше повідомлення.

Виїзд за кордон (еміграція)

Ви плануєте прожити за кордоном більше 8 місяців протягом одного року? Не пізніше ніж за 5 днів до дати виїзду вам необхідно зняти реєстрацію в муніципалітеті. Після повернення підтримка з боку уряду можливо. На цьому веб-сайті також розміщена інфографіка.

Форма для переїзду або еміграції

Заповніть форму, щоб повідомити про переїзд або еміграцію.

• Форма для переїзду або еміграції (Нідерландська/Українська) (pdf, 220 кБ)
• Пояснення до форми (нідерландська/українська) (pdf, 200 кБ)

Надішліть цю форму на адресу:

Муніципалітет Апелдорн
На адресу відділу з питань цивільних справ
А/с 9033
7300 ES Apeldoorn

Або надішліть його електронною поштою на адресу verhuis@apeldoorn.nl.

Переїзд до приймаючої сім'ї або центру тимчасового розміщення

У разі переїзду до приймаючої сім’ї або до центру тимчасового розміщення в муніципалітеті Апелдорн також необхідно заповнити заяву про згоду.

• Згода на переїзд до приймаючої сім’ї або місця тимчасового розміщення – українською мовою (pdf, 175 кБ)
• Згода на переїзд до приймаючої сім’ї або місця тимчасового розміщення – нідерландською мовою (pdf, 175 кБ)