Plusieurs rues autour de la Vogelplein ne répondent plus aux exigences actuelles. La qualité du revêtement routier est médiocre et celui-ci doit être remplacé. Parallèlement, la municipalité souhaite réaménager les places de stationnement et, dans la mesure du possible, ajouter des espaces verts au paysage urbain. La place Vogelplein elle-même doit redevenir un lieu de rencontre propice aux jeux. L'espace public sera également déconnecté du réseau routier.
Place des Oiseaux
L'ensemble de la place va être réaménagé. Les arbres existants seront conservés autant que possible. Les équipements de jeux seront déplacés et dotés d'un nouveau revêtement. La place offrira également des espaces dédiés aux rencontres et à la convivialité. De plus, l’espace dédié à la végétation sera agrandi afin de créer des zones ombragées. Lors du choix des plantations, on veillera à ce qu’elles soient disposées de manière à ne pas obstruer la vue vers et depuis la place.
Rues résidentielles
Dans les rues résidentielles, le revêtement existant sera remplacé par des pavés. Les places de stationnement seront clairement délimitées. Dans la mesure du possible, les bandes végétales seront agrandies, notamment sur la Fazantweg entre la Vogelplein et la Korhoenweg, ou de nouvelles bandes seront aménagées pour délimiter les places de stationnement. Un réseau d'égouts d'infiltration sera également mis en place dans toutes les rues afin que l'eau de pluie s'écoulant de la chaussée puisse s'infiltrer dans le sol.