"Bölgesel Güçlerin Kooperatif Birleştirilmesi" Kararının Revize Edilmesi

‘Bölgesel Güçlerin Kooperatif Birleşimi’ kararının, ‘Sterker in 3D’ Regio Deal Hibe Programı kapsamında revize edilmesi’

2025/0308 5444978
Sevgili ,

‘Bölgesel Güçlerin Kooperatif Birleşimi’ projesi için bir hibe başvurusu yaptınız. Son başvuru tarihi 1 Kasım 2024 idi. Bu başvuruyu, ‘Sterker in 3D’ Bölgesel Anlaşma Hibe Programı (bundan sonra “Hibe Programı” olarak anılacaktır) kapsamında hibe almak üzere sunmuş bulunmaktasınız.

24 Ocak 2025 tarihli mektupla, hibe başvurunuzla ilgili kararımızı almış bulunmaktasınız. Yapmamız gereken devlet yardımı bildirimi nedeniyle, size revize edilmiş bir kararın iletilmesi önemlidir. Bu mektup, revize edilmiş kararımızı içermektedir. Ayrıca, devlet yardımı konusunda da bizden bir mektup almış bulunmaktasınız. Aşağıda, 24 Ocak 2025 tarihli kararın eski metni ile devlet yardımıyla ilgili kısmı birleştirilmiş halini bulabilirsiniz. Bu, revize edilmiş kararımızdır.

Size hibe verilmesine karar verdik

Büyük bir heyecanla, bu proje için KDV hariç en fazla 273.600 € tutarında bir hibe vereceğimizi size bildiririz. Bu hibe, 30 Ekim 2024 tarihinde tarafınızca sunulan proje planınızda belirtilen faaliyetler ve sonuçlar doğrultusunda kullanılmak üzere tahsis edilmiştir. Hibe, aşağıdaki hesap numarasına havale edilecektir:

Kararımıza nasıl vardığımız ekte açıklanmaktadır. Bu ek, bu kararın bir parçasıdır. Ekte, size hangi amaçla hibe verdiğimiz ve sizden genel hatlarıyla ne beklediğimiz de belirtilmiştir.

Bilmeniz gereken önemli bir nokta

Kararımız, ‘Sterker in 3D’ adlı Stedendriehoek Bölgesi Bölgesel Anlaşması’nın (uygulanması) için bir dizi yasal düzenleme ve bazı taraflarla yaptığımız anlaşmalara dayanılarak alınmıştır. Yasal düzenlemeleri ekte bulabilirsiniz. Başvurunuzun değerlendirilmesi, bağımsız bir danışma komisyonuna verilmiştir. Bu komisyonun tavsiyesinin titizlikle hazırlandığını düşünüyoruz ve danışma komisyonunun sonuçlarını kabul ediyoruz. Dolayısıyla bu tavsiyeye uymuş bulunmaktayız.

Yukarıda belirtilenler, projenizde hibe üzerinde etkisi olabilecek herhangi bir değişiklik olması durumunda, bu değişikliği bize bildirmeniz gerektiği anlamına gelir. Bunu ne zaman ve nasıl yapacağınız konusunda ayrıntılı bilgiyi ekte bulabilirsiniz.

Bu kararın tebliğ edilmesinin ardından, Regio Deal program ekibinden bir eşlik mektubu da alacaksınız. Bu mektupta, planlanacak olan açıklayıcı görüşme hakkında ayrıntılı bilgiler yer almaktadır.
Ek(ler):

Yanıt verirken bu mektubun tarihini ve referans numarasını belirtiniz

proje koordinatörleri için düzenlenecek bir başlangıç toplantısı hakkında bilgi ve iller tarafından sağlanan eş finansmanla ilgili prosedür.

Devlet yardımı söz konusu olmakla birlikte, bu yardım izin verilebilir niteliktedir

Devlet yardımı, kamu kurumları tarafından işletmelere doğrudan veya dolaylı olarak mali destek sağlanmasıdır. Bu, prensip olarak yasaktır ve onay alınması için Avrupa Komisyonu’na bildirilmesi gerekir. Avrupa Komisyonu’na bildirimde bulunulmaksızın mali destek sağlanmasını mümkün kılan bir dizi muafiyet seçeneği bulunmaktadır. Projenizde, hibe verilmesi durumunda devlet yardımı söz konusu olacağı ortaya çıkmıştır. Ancak bu durum, bir muafiyet yönetmeliği uyarınca izin verilmektedir.

AGVV uyarınca verilen hibe
Başvurunuzda yer alan ve inovasyon kümeleriyle ilgili faaliyetler için, başvurunuz temelinde, hibenin (AB) 651/2014 sayılı Komisyon Tüzüğü uyarınca hibe verilebileceği sonucuna vardık; söz konusu Tüzük, Antlaşma’nın 107 ve 108. maddeleri uyarınca belirli kategorilerin iç pazar ile uyumlu olduğu beyan edilmektedir (AB Resmi Gazetesi, L 187/1), 2014 yılından sonra birçok kez değiştirilmiş, en son 23 Haziran 2023 tarihli Komisyon (AB) 2023/1315 sayılı Tüzüğü ile değiştirilmiştir (AB Resmi Gazetesi 2023, L167/1’de, bundan sonra Genel Grup Muafiyet Yönetmeliği (AGVV) olarak anılacaktır. Burada söz konusu olan, AGVV’nin 27. maddesinin uygulanmasıdır. Bu maddenin metnini bu mektubun ekinde bulabilirsiniz.

Bu madde, inovasyon kümelerine sağlanan desteğin iç pazar ile uyumlu olduğunu belirtmekte ve bu nedenle, 108. maddenin üçüncü fıkrasında bu maddede belirtilen koşulların yanı sıra AGVV’nin I. Bölümünde yer alan koşulların da yerine getirilmesi şartıyla, bildirim yükümlülüğünden muaftır.

AGVV’nin 9. maddesinin birinci fıkrası uyarınca, hibe verilmesine ilişkin özet bilgileri Avrupa Komisyonu’na bildiriyoruz. Bu, yukarıda bahsedilen bildirimden farklı bir işlemdir.

Peki bu, projeniz açısından ne anlama geliyor?

Faaliyetlerinizi başvurunuzda belirtildiği şekilde sürdürebilirsiniz. Ancak, proje süresince AGVV’de belirtilen koşullara uymaya devam etmeniz gerektiğini unutmamanız gerekir. Ayrıca, Avrupa Komisyonu’nun hibe verildikten sonra on yıl boyunca denetim yapabileceğini de göz önünde bulundurmalısınız. Bu hibeyle ilgili belgeleri söz konusu süre boyunca da saklamanızı tavsiye ederiz.

Başka sorunuz var mı? Regio Deal program ekibine, şu adrese e-posta göndererek ulaşabilirsiniz: regiodealS3D@regiostedendriehoek.nl.

Aynı fikirde değil misiniz?

Bu kararın içeriğine katılmıyor musunuz? Öyleyse, kararın gönderim tarihinden itibaren 6 hafta içinde itirazda bulunabilirsiniz. Bunu, şu adresteki formu kullanarak çevrimiçi olarak yapabilirsiniz: www.apeldoorn.nl/bezwaarschrift ya da şu posta adresine:

Apeldoorn Belediyesi
Hukuk İşleri Bölümü'ne
Posta Kutusu 9033
7300 ES Apeldoorn

İtiraz prosedürü hakkında daha fazla bilgi için şu adrese bakınız: www.apeldoorn.nl/bezwaarschrift.

Etkinliklerin gerçekleştirilmesinde size başarılar dileriz.

Saygılarımla,
Belediye Başkanı ve Belediye Meclisi adına,