"Buurtbelever" nedir?
Bu anket, mahalle sakinlerine mahallelerinin ve Apeldoorn şehrinin genel olarak yaşanabilirliği konusunda sorular yöneltmeyi amaçlamaktadır.
Bu araştırma neden yapıldı?
Bu araştırma sayesinde, belediye olarak Apeldoorn belediyesindeki yaşamı sakinlerin nasıl algıladıklarına dair daha iyi bir fikir edinebiliyoruz. Araştırmayı geniş çapta yürütmek suretiyle, sadece şehir genelini değil, mahalleleri de ayrıntılı olarak inceleyebiliyoruz. Araştırmaya ne kadar çok sakin katılırsa, elde edeceğimiz tablo o kadar net olur. Bu, barınma, sağlık, güvenlik, trafik, sürdürülebilirlik ve sosyal yaşam ortamı gibi konularda değerli bilgiler sağlar; bu bilgiler daha sonra Apeldoorn’un ve mahallelerin yaşam kalitesini artırmak için kullanılabilir.
Bazı bölgelerde bu durum, bölge sakinleriyle istişare içinde bir canlanma gündeminin oluşturulmasına yol açmıştır. Bu gündemde, önümüzdeki 10 yıl içinde bir mahallenin veya köyün iyileştirilmesine yönelik planlar ve eylem maddeleri yer almaktadır.
Ek açıklama
Sonuçlar, mevcut bölge odaklı yaklaşımı değerlendirmek için kullanılacak ve aynı zamanda yaşam kalitesiyle ilgili sorunları ele almak için bir başlangıç noktası oluşturacaktır. Böylelikle, bölge odaklı çalışmalara katkı sağlayacaktır. Araştırmanın periyodik olarak (iki yılda bir) tekrarlanmasıyla, sakinlerin yaşam çevrelerine ilişkin değerlendirmelerinin zaman içinde nasıl geliştiğine dair eğilimler net bir şekilde ortaya konabilir. Elde edilen bilgiler sayesinde, canlılık gündemlerinin geliştirilmesine daha iyi yön verilebilir ve bölge planlaması sakinlerin ihtiyaçlarına daha iyi uyarlanabilir. Bu da Apeldoorn belediyesi sınırları içindeki yaşam kalitesinde gözle görülür, önemli ve sürdürülebilir bir iyileşmeye yol açacaktır.
Araştırmaya katılmak istemiyorum. Bunu nereye bildirebilirim?
Hiçbir şey yapmanıza gerek yok. Ankete katılmak istemiyorsanız, anketi doldurmayabilirsiniz.
Giriş yapamıyorum
Kişisel giriş kodunuzu (mektupta belirtilen) girerken küçük ve büyük harflerin kullanımına dikkat edin. Giriş yapabilmek için bu kodu tam olarak aynı şekilde yazmanız gerekir.
Hala giriş yapamıyorsanız, Helder Onderzoek’un yardım masasından yeni bir giriş kodu talep edebilirsiniz. Bunun için şu adrese bir e-posta gönderin: vraag@helderonderzoek.nl ya da şu numarayı arayın: 0800 333 3300 (ücretsiz)
Anketi kendi hanem dışındaki bir başkasına (komşu/tanıdık/aile üyesi/başka biri) iletebilir miyim?
Hayır, anketi, mektubun muhatabı olan kişinin kendisi ya da aynı hanede yaşayan bir yetişkin doldurmalıdır. Ancak, bu araştırmayı başka bir kişiye bildirebilirsiniz; çünkü o kişi de şu yol üzerinden araştırmaya katılabilir: soruBu sayfadaki liste.
Giriş kodu veya katılımcı numarası birden fazla kişi tarafından kullanılabilir mi?
Hayır, mektupta belirtilen kişiye özel giriş kodu, yalnızca mektubun muhatabı olan kişi ya da aynı haneden bir kişi tarafından kullanılabilir. Anket kişiye özeldir ve araştırmanın kalitesini garanti altına almak için bu kod, hane halkı dışındaki başka bir kişiye aktarılmamalıdır. Ancak, bu araştırmadan başka bir kişiyi haberdar edebilirsiniz; çünkü o kişi de şu link üzerinden araştırmaya katılabilir: soruBu sayfadaki liste.
Bunun yazılı bir kopyasını alabilir miyim?
Evet, bu mümkün. Bunun için Helder Onderzoek’un destek birimiyle iletişime geçin. Şu adrese bir e-posta gönderin: vraag@helderonderzoek.nl ya da şu numarayı arayın: 0800 333 3300 (ücretsiz)
Anketi ancak şimdi (13 Ekim'den sonra) aldım, yine de doldurabilir miyim?
Hayır, maalesef bu mümkün değil. Son başvuru tarihi geçti. Araştırma iki yılda bir düzenleniyor; dolayısıyla zamanı geldiğinde tekrar katılabileceksiniz.
Verilerim ne amaçla kullanılıyor? Anonim mi?
Cevaplarınızı özenle ve gizlilik içinde ele alıyoruz. Anketlerde verdiğiniz cevaplar, adınız veya adresinizle ilişkilendirilmez. İsim ve adres listelerini yalnızca davetiyeler ve hatırlatmalar göndermek için kullanıyoruz. Bu listeler, araştırma süresi sona erdikten sonra imha edilecektir. Sonuçlar yalnızca mahalle düzeyinde yayınlanacaktır. Genel Veri Koruma Yönetmeliği’ne (AVG), Kişisel Veriler Otoritesi’nin yönergelerine ve Araştırma ve İstatistik Bütünlük Kuralları’na uymaktayız.
Araştırmanın sonuçlarını görebilir miyim?
Sonuçlar bu sayfada herkese açık olarak yayınlanacak ve çeşitli (sosyal) medya kanalları üzerinden paylaşılacaktır.
Araştırmanın sonuçları ne amaçla kullanılacak?
Belediye, verdiğiniz yanıtları da dikkate alarak mahalleniz için planlar hazırlar veya politikaların değiştirilmesi gerekip gerekmediğini değerlendirir. Bu ankete katılarak bu sürece katkıda bulunursunuz. Anketin tamamlanmasının ardından sonuçlar internette yayınlanacaktır. Anket sonuçlarına bu sayfadan ulaşabilirsiniz.
Neden kişisel bir davetiye aldım (ya da almadım)?
Apeldoorn sakinlerinin bir kısmı, rastgele bir örneklem temelinde kişisel bir davet aldı. Bu, davet alıp almadığınızın tamamen şansa bağlı olduğu anlamına gelir. Örneğin komşunuzla aynı şansa sahiptiniz. Nüfusu az olan bir mahalle veya köyde yaşıyorsanız, kişisel bir davet mektubu alma olasılığınız daha yüksektir.
Başka biri (komşu/aile üyesi/tanıdık/başka biri) bir mektup aldı, ama ben almadım. Ben de araştırmaya katılabilir miyim?
Elbette! Apeldoorn belediyesi sınırları içinde ikamet eden herkes araştırmaya katılabilir. Araştırmaya şu yolla katılabilirsiniz: Bu sayfadaki anket.
Anketi doldurmaya başladığımda, yarıda bırakırsam, daha sonra tamamlayabilir miyim?
Evet, henüz tüm soruları yanıtlamadıysanız, (mektupta belirtilen) kişisel giriş kodunuzla dijital olarak tekrar giriş yaparak kaldığınız yerden devam edebilirsiniz. Ancak, anketin bir kenara atılmaması için tek seferde tamamlamanızı tavsiye ederiz.
Anketi gönderdim/tamamladım, ancak bazı değişiklikler yapmak istiyorum, bu mümkün mü?
Hayır, anketi dijital olarak doldurduktan veya yazılı anket formunuzu gönderdikten sonra artık hiçbir değişiklik yapamazsınız.
Tüm sorular cevaplanmalı mı?
Anketi mümkün olduğunca eksiksiz bir şekilde doldurmanızı rica ediyoruz. Çoğu durumda, bir soruyu içerik açısından ele almak istemiyorsanız, ‘bilmiyorum/fikrim yok’ seçeneğini işaretleyebilirsiniz. Bununla birlikte, bazı belirli kurallara uymamız gerekmektedir:
- Doğum tarihi, cinsiyet veya posta kodu eksik olan katılımcılar, sonuçlardan çıkarılır.
- Anketin 75%’sinden daha azını doldurmuş ve durumu tam durumunda, bunlar da silinir.
- Aşağıdaki statüye sahip katılımcılar tam doldurulan soruların yüzdesine bakılmaksızın dikkate alınır.
- Posta kodu eksik veya hatalı olan katılımcılar listeden çıkarılır.
Araştırmanın sonuçlarını ne zaman alabilirim?
Sonuçlar, 13 Ekim’de araştırmanın sona ermesinden sonra mümkün olan en kısa sürede işlenip yayınlanacaktır. Sonuçları 2026 yılının sonunda Apeldoorn belediyesi sakinleriyle paylaşabileceğimizi umuyoruz. Bu konuda bu sayfayı takip etmeye devam edin.
Anketi gönderdikten sonra yine de görüş bildirebilir miyim?
Hayır, anketi gönderdikten sonra bunu yapmak artık mümkün değildir. Anketin sonunda görüşlerinizi belirtebilirsiniz ya da belirtebilirdiniz.
Anketi doldururken bilgisayarım kapandı, ankete yine de erişebilir miyim?
Evet, bunu (mektupta belirtilen) kişisel giriş kodunuzla yeniden oturum açarak yapabilirsiniz.
Mektubumu – kişisel giriş kodum da dahil olmak üzere – kaybettim, ancak yine de araştırmaya katılmak istiyorum. Ne yapmalıyım?
Kişisel giriş kodunuzun da yer aldığı mektubunuzu kaybettiyseniz, bunu Helder Onderzoek yardım masasından yeniden talep edebilirsiniz. Şu adrese bir e-posta gönderin: vraag@helderonderzoek.nl ya da şu numarayı arayın: 0800 333 3300 (ücretsiz)
Bilgisayarım yok ve yazılı bir kopya da almadım; yine de nasıl katılabilirim?
Helder Onderzoek yardım masasından yazılı bir form talep edebilirsiniz. Şu adrese e-posta gönderin: vraag@helderonderzoek.nl ya da şu numarayı arayın: 0800 333 3300 (ücretsiz). Anketi akıllı telefonunuzdan da doldurabilirsiniz.
Mektup almadım, ancak araştırmaya katılmak istiyorum, bu mümkün mü?
Evet, bu mümkün. Araştırma, Apeldoorn belediyesi sınırları içindeki tüm sakinlere açıktır. Araştırmaya şu yolla katılabilirsiniz: Bu sayfadaki anket.
Hollandaca hazırlanan anketi doldurmakta zorlanıyorum.
Başka bir dil konuşuyorsanız, Hollandaca bir anketi doldurmanın kolay olmadığını anlıyoruz. Ne yazık ki anket yalnızca Hollandaca olarak mevcuttur. Araştırmaya katılmak zorunda değilsiniz. Daveti ve olası bir hatırlatmayı görmezden gelebilirsiniz.
Bunun karşılığında ne alacağım?
Görüşlerinizi bizimle paylaşma ve sesinizi duyurma fırsatının yanı sıra, katılımcılar ayrıca VVV hediye çeki kazanma şansı da yakalayacaklar. Teşekkürlerimizi sunmak amacıyla, 30 € değerinde 25 adet VVV hediye çeki çekilişle dağıtacağız. Kazananlarla doğrudan iletişime geçeceğiz.
Kaç tane mektup gönderiliyor ve neden?
Yaklaşık 35.000 sakine, araştırmaya katılmalarını rica eden bir mektup gönderiyoruz. Güvenilir ve temsil edici sonuçlara ulaşabilmek için her mahalleden yeterli sayıda katılımcıya ihtiyacımız var. Böylelikle, insanların mahallelerini ve Apeldoorn’u bir bütün olarak nasıl algıladıklarına dair, mahalle düzeyinde olabildiğince doğru ve istatistiksel olarak geçerli bir tablo çizebileceğiz. Mektup almayanlar için endişelenmenize gerek yok! Herkes “Buurtbelever” anketine şu link üzerinden katılabilir: bu sayfadaki anket. Araştırmaya ne kadar çok kişi katılırsa, elde ettiğimiz tablo o kadar net olur.
Mektupların gönderildiği sakinler, sözde “a-seçimsiz örnekleme” yöntemi ile rastgele seçilmiştir. Bu, seçimin tesadüfe dayandığı anlamına gelir. Örneğin komşunuzla aynı şansa sahiptiniz.
Helder Onderzoek bu anket kapsamında hangi rolü üstleniyor ve Apeldoorn Belediyesi ile ilişkisi nedir?
Helder Onderzoek araştırma şirketi, Apeldoorn Belediyesi’nin talebi üzerine “Buurtbelever” araştırmasını yürütmektedir. Helder Onderzoek, anketin doldurulması, veri koruma veya sonuçların işlenmesi ile ilgili sorular için bir yardım masası hizmet vermektedir. Bu konuyla ilgili olarak şu e-posta adresine yazabilirsiniz: vraag@helderonderzoek.nl ya da 0800 333 3300 numaralı telefonu arayabilirsiniz (ücretsiz). Buurtbelever araştırmasıyla ilgili içerikle ilgili sorularınız için Apeldoorn Belediyesi’ne şu adrese e-posta da gönderebilirsiniz: buurtbelever@apeldoorn.nl ya da 14055 numaralı telefonu arayabilirsiniz.
Bir sorum var. Kime başvurabilirim?
Anketin doldurulması, gizlilik veya sonuçların işlenmesiyle ilgili sorular
Net Araştırma
E-posta: vraag@helderonderzoek.nl
Telefon: 0800 333 3300 (ücretsiz)
Buurtbelever ile ilgili diğer sorular
Apeldoorn Belediyesi
E-posta: buurtbelever@apeldoorn.nl
Telefon: 14 055